REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE EDUCACIÓN SUPERIOR COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN SUBDIRECCIÓN ACADÉMICA EL PROTOCOLO COMO ASIGNATURA OFICIAL PARA LA FORMACIÓN DEL T. S. U. EN HOTELERÍA Y SERVICIOS DE LA HOSPITALIDAD DEL COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS Realizado por: Cindy Hernández Octubre 2005 MÉRIDA - VENEZUELA COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN SUBDIRECCIÓN ACADÉMICA EL PROTOCOLO COMO ASIGNATURA OFICIAL PARA LA FORMACIÓN DEL T. S. U. EN HOTELERÍA Y SERVICIOS DE LA HOSPITALIDAD DEL COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS Realizado por: Cindy Hernández OCTUBRE 2005 MÉRIDA - VENEZUELA ii REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE EDUCACIÓN SUPERIOR COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN SUBDIRECCIÓN ACADÉMICA CONSTANCIA DE ACEPTACIÓN DEL TUTOR EL PROTOCOLO COMO ASIGNATURA OFICIAL PARA LA FORMACIÓN DEL T. S. U. EN HOTELERÍA Y SERVICIOS DE LA HOSPITALIDAD DEL COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS AUTOR: CINDY HERNÁNDEZ ACEPTO LA TUTORÍA DEL PRESENTE TRABAJO SEGÚN LAS CONDICIONES Y NORMAS QUE ESTABLECE EL ÁREA DE COORDINACIÓN E INVESTIGACIÓN DEL COLEGIO UNIVERSITARIO HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS. MAYLY SALINAS FIRMA AUTÓGRAFA C. I iii DEDICATORIA DIOS UNIVERSO ENERGIAS ALTRUISTAS ENERGIAS POSITIVAS MUNDO MI FAMILIA PERSONAS ESPECIALE S MI ENTORNO A: mi Madre Milagro Aranda y mis Tías Lilia y Belkys Aranda…….. iv AGRADECIMIENTOS A DIOS por haberme colocado en este país en este tiempo, en estas circunstancias y con este entorno, brindándome la oportunidad de aprovechar a cada momento lo maravilloso de la vida compartiendo con personas extraordinarias. A la Virgen de la Consolación de Táriba, quien ilumina la juventud venezolana permitiéndole alcanzar sus metas A quienes con sus oraciones, afecto, apoyo, consideración y comprensión siempre me apoyaron: Milagro Aranda, Belkys Aranda, Lilia Aranda, Edelmira Vivas, Marcel Mora. Al CUHELAV Institución forjadora de Patria, especialmente a la Coordinación Académica por su excelente condición profesional e inigualable calidad humana, al procurar la excelencia en todos los ordenes de la Educación Venezolana. A todos los estudiantes y docentes del CUHELAV, y de manera especial a aquellos que de alguna forma prestaron su colaboración y apoyo para el desarrollo de está investigación. De manera muy especial, la profesora Mayli Salinas y al Dr. En Ciencias de la Educación Julio C. Rey. v INDICE Presentación Constancia de Aceptación del Tutor Dedicatoria Agradecimientos Índice Lista de Tablas y Gráficas Epígrafe Introducción Capítulo I: Planteamiento del Problema 1.1 Planteamiento del Problema 1.2 Objetivos 1.3 Justificación e Importancia de la .Investigación 1.4 Limitaciones Capítulo II: Marco Teórico 2.1 Antecedentes de la Investigación 2.2 Bases Teóricas 2.2.1 Origen del Protocolo en Venezuela 2.2.2 El Anfitrión Perfecto 2.2.3 Venezolanidad 2.2.3.1 Características de Venezuela 2.2.3.2 Nuestros Orígenes 2.2.3.3 El Folklore venezolano 2.2.3.4 Rasgos notorios de la Personalidad del venezolano 2.2.3.5 La alimentación del venezolano 2.2.3.6 La indumentaria del venezolano 2.2.3.7 Nombres de Próceres y venezolanos Ilustres 2.2.4 Los Habitantes de los Andes 2.2.5 Objetivos desde la visión del Protocolo 2.2.6 El Protocolo y el Capital Humano 2.27 Socialización Educación y Protocolo 2.3 Bases Legales 2.4 Terminología Básica 2.5 Sistema y Operacionalización de Variables Capítulo III: Discusión Metodológica de la Investigación 3.1 Procedimientos Técnicos e Instrumentos para la Recolección de la Información 3.2 Justificación vi pp. ii iii iv v vi viii ix 1 4 4 9 10 11 13 13 17 18 18 21 22 24 25 25 26 27 28 30 30 31 32 35 37 39 40 42 42 3.3 Diseño de los instrumentos y Categorías de la Investigación Capítulo IV: presentación y Análisis de los Resultados 4.1 Presentación de los Resultados del Cuestionario Entrevista 4.2 Análisis de los Resultados Capítulo V: Conclusiones y Recomendaciones 5.1 Conclusiones 5.2 Recomendaciones Referencias Bibliográficas Anexos 43 45 45 53 59 59 60 63 65 vii LISTA DE TABLAS Y GRAFICOS Tabla y Gráfico Nº 1 ¿El Protocolo es necesario a diario? Tabla y Gráfico Nº 2: ¿Practica usted el protocolo a diario? Tabla y Gráfico Nº 3: ¿Está el protocolo implícito en la carrera de Hotelería y Servicios de la Hospitalidad? Tabla y Gráfico Nº 4: ¿Considera que el protocolo es una necesidad en su carrera? Tabla y Gráfico Nº 5: ¿La formación en protocolo debe ser opcional para un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? Tabla y Gráfico Nº 6: ¿Considera que en su carrera es suficiente un curso o taller sobre protocolo? Tabla y Gráfico Nº 7: ¿El protocolo debe ser una materia progresiva durante la carrera que realiza un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? Tabla y Gráfico Nº 8: ¿Los Venezolanos somos protocolares por naturaleza? Tabla y Gráfico Nº 9¿La Venezolanidad debe ser parte de la formación de un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad Tabla y Gráfico Nº 10¿Es necesaria la informática para desarrollar el protocolo? Tabla y Gráfico Nº 11 ¿Debería el protocolo ser incluido como materia electiva? Tabla y Gráfico Nº 12 ¿Debería el CUHELAV mejorar la formación en protocolo? Tabla y Gráfico Nº 13 ¿Debería el CUHELAV ofrecer una página Web exclusiva sobre protocolo? Tabla y Gráfico Nº 14 ¿Debería M. E. S. considerar como políticas de Estado la formación en protocolo? pp. 45 45 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 viii La emoción más bella y profunda que podemos experimentar es la sensación de lo místico. Es la semilla de la auténtica ciencia. Al que le resulte extraña esta emoción (aquél que ya no es capaz de sentir un respeto reverencial) más le valdrá estar muerto. Esa convicción profundamente emocional de la presencia de un poder racional superior que se revela en el universo incomprensible conforma mi idea de Dios. Albert Einstein ix INTRODUCCION Las tendencias actuales de la sociedad se caracterizan por procesos complejos y paradójicos propiciados por la dinámica que impone la globalización y la competitividad. Ante esta realidad, se plantean retos y desafíos cada vez más complejos, creándose nuevos contextos sociales denominados sociedades del conocimiento, las cuales promueven no sólo cambios en las economías de mercado, sino también provoca nuevas competencias y nuevas formas de producción, distribución y apropiación del conocimiento. Así como un mundo moderno no podría concebirse sin conocimiento, tampoco es posible concebirlo sin que el protocolo participe o forme parte del marco social y cultural de los pueblos, menos aún cuando la dinámica de los tiempos actuales conlleva a la complejidad de las relaciones socio políticas y de integración y de intercambio en todos los ordenes y con todas las sociedades, lo cual significa que las nuevas formas de organización societal que enfrenta el mundo de hoy nos obliga a desenvolvernos dentro de un mundo con una atareada interrelación y un consumo ineludible, donde el protocolo es indispensable. Sin embargo, ante el desafío globalizador y de competitividad, la hotelería y servicios de hospitalidad deben fijar posición frente a la exaltación de lo turístico que refiere una visión económica. Además de buscar otras alternativas sujetas a sistemas de control Educativos y Políticos fundamentalmente, que exigen cierto tipo de profesionales formados con visión tecnocrática y dispuestos a prestar un servicio eficiente y eficaz. Esa formación debe ser complementada mediante procesos de capacitación y sensibilización del futuro profesional, teniendo especial atención en la condición Humana y social que procura: el altruismo, el espíritu de servicio, y la conciencia ambientalista. 2 En este orden de ideas, este trabajo pretende la integración de las realidades culturales y educativas del contexto emeritense con las actitudes y aptitudes del estudiante del Colegio Universitario Hotel Escuela de Los Andes Venezolanos (CUHELAV), para que se asuma que a través del desarrollo cognitivo sobre protocolo es posible optimar en forma progresiva los servicios y el desempeño en cualquier actividad Se propone al mismo tiempo la necesidad de revisar el diseño curricular de la carrera hotelería y servicios de la hospitalidad del CUHELAV que funciona en el Estado Mérida en Venezuela, sobre la base de que se incorpore el protocolo como asignatura oficial, con la intención de complementar la formación profesional del futuro egresado, bajo una realidad contextual y una vinculación con sus ámbitos: cultural, religioso, social, natural, histórico, y otros Es por ello que a través de esta investigación de campo se planteó como objetivo general, analizar la necesidad de incluir el protocolo como materia básica en la formación del T. S. U. en Hotelería y Servicios de la Hospitalidad del CUHELAV. Se implementó una metodología que permitió a través de encuestas a 20 estudiantes y la entrevista a un especialista, proponer una revisión curricular e incorporar en la página Web de la institución donde a demás de lo relativo al protocolo, se incorpora lo relacionado con la cultura venezolana. Todo lo anterior permitirá que cualquier persona, pero fundamentalmente estudiantes y docentes consigan un apoyo institucional adicional, que les permita una mayor organización, y una mejor planificación que a su vez se traducirá en éxito. Ejemplo de ello seria que al realizar cualquier actividad o evento, este será asumido con un criterio totalmente diferente al que hasta ahora se conoce, en beneficio de todos y de la misma institución, ello motivado por la formación adquirida en protocolo. 3 En este trabajo se contemplan cinco capítulos que se desarrollaron según los lineamientos del Manual para la Elaboración del Trabajo Especial de Grado propuesto por Zerpa I (2000), en el que se sugiere la descripción y el realce de algunos detalles. Sin embargo, por las características de la investigación y sugerencias de la tutora se incorporaron algunos aspectos considerados relevantes, tales como, darle mayor realce al trabajo mediante una propuesta que contempla la elaboración de una página Web. 4 CAPITULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 Planteamiento del Problema: El hombre y la mujer se nos presentan viviendo en grupos, y muchos afirman que así han vivido siempre. Esa relación emanada de la convivencia en común constituye lo que se llama la vida social, la cual ha sido, es, y siempre será un hecho fundamental para los seres humanos. Se ha demostrado la necesidad societaria como condición de supervivencia o necesidad intrínseca humana. Todas las actividades que a diario realizamos, y los objetos que utilizamos suponen la intervención de varias personas que trabajan solidariamente: en las habitaciones en que vivimos, los alimentos que nos nutren, las telas que nos visten, las cosas que nos divierten; todo cuanto presta algún servicio a la humanidad es la obra de muchos individuos que laboran en forma armoniosa. La “humanidad está entrelazada”, y esa interrelación es lo que permite la convivencia de los seres humanos, y forma la vida social. En nuestra época, parte de esas interrelaciones la constituye una actividad denominada turismo, el cual es ostensible debido al progreso alcanzado por los pueblos apoyados por la ciencia, la tecnología y la cultura, y se ha multiplicado por los intercambios sociales, lo que sin duda, marca la vida social y forma parte de la clave para el progreso humano. Por lo que hacer turismo tiene una connotación trascendental para los países y pueblos de cualquier parte del mundo. El hombre aisladamente no puede sobrevivir, ni realizar obra alguna, además necesita todo cuanto ha realizado y hasta depende de ello. Los niveles que hoy ha 5 alcanzado la humanidad, lo que es, de donde viene, y todo aquello que es orgullo de las naciones, obviamente ha sido producido por un conglomerado de hombres unidos por vínculos comunes, lo cual no podría haberse alcanzado si no es en sociedad. Convenimos, que el hombre es un ser social por naturaleza. No obstante todo cuanto sabe y cuanto piensa se origina en la vida social: el idioma que habla, las costumbres que practica, las ideas que profesa, las modas que ostenta, los conocimientos que posee, las experiencias que almacena; todo esto y mucho más lo toma el individuo de la realidad social y la naturaleza que lo circunda y de la influencia de otras culturas que muchas veces se da por el turismo. Al respecto Gonzáles, I. (2003 Pág. 21), Señala: “Tomando en cuenta estas circunstancias, se habla de una dependencia social del hombre, esto es, se pretende demostrar que el ser humano no es tan libre como se cree, pues su libertad está frenada y restringida por la sociedad”. Esa sociedad pretende cada vez más mejorar las cosas que hace, además darle realce, prestigio y enaltecimiento a cada una de las actividades que realiza. Es así como surge el protocolo en las acciones humanas, y el turismo es una de ellas, que potencialmente se constituye en una variable imprescindible para el desarrollo de las naciones. Como bien lo señala (González I. (2003 Pág. 21) El protocolo es en todos los niveles ya sean oficiales, diplomáticos, militares y sociales, las normas que hay que cumplir pero a la vez el aceite que permite a la tan complicada maquinaria de las relaciones humanas, marchar en armonía y sin riesgo de oxidación. Tomando en cuenta lo anterior y asumiendo el concepto generalizado de protocolo propuesto por Sacannone A., citada por Hermoso R. (2003 Pág.11), quien lo define como:"es el fiel reflejo del orden que tienen que existir en todo acto formal para dar una imagen que enaltezca y manifieste el prestigio y reputación de la 6 institución" y agrega: los elementos del protocolo son: Elegancia, Pertinencia, Amabilidad, Cortesía, Respecto y Jerarquía”. A lo cual, y con todo respeto considera la autora de este trabajo que debe agregársele el buen gusto. Se seleccionó el protocolo para este estudio, por dos razones fundamentales: la primera, es la convicción de la autora que el protocolo es vital en cualquier actividad humana, y necesario para ofrecer un servicio de calidad acorde a los nuevos tiempos en la atención al turista o a cualquier usuario, para que se consolide la preferencia de quienes escogen a Venezuela, como destino turístico, es decir, valoren el potencial turístico venezolano. Y la segunda, es tratar de evocar parte de la filosofía del CUHELAV., en la cual se contempla: “promover y contribuir al desarrollo del turismo formando y capacitando personal idóneo y eficaz al mismo nivel del que se observa en las grandes capitales del mundo”. La misión y visión del Colegio Universitario Hotel Escuela de Los Andes Venezolanos, (CUHELAV), surge como una iniciativa ante el gran caudal turístico existente en Venezuela y en particular del Estado Mérida como la vía más idónea para captar y desarrollar ese potencial turístico, formando y capacitando a la juventud venezolana en ese ámbito: Hotelería y Servicios de la Hospitalidad, tomando en cuenta que la población estudiantil de dicha institución tiene características particulares, destacándose el deseo de superación y contribución al desarrollo del país, aunado a ello se cuenta con un ambiente Andino paradisíaco, rodeado de una calidez humana extraordinaria. A la luz de la experiencia en turismo, que tienen importantes ciudades y las influencias que pudieran tener para el turismo de nuestra región, surge la necesidad de crear las condiciones para un turismo de calidad internacional ajustado a los patrones y exigencias que el mundo moderno requiere, sin que se afecte su ambiente y su Identidad Regional, Nacional. 7 Uno de los elementos que las grandes naciones han implementado con éxito es el desarrollo del protocolo como carrera universitaria, tal es el caso de España, China y otros países que ofrecen postgrados en protocolo (ver antecedentes), por lo que este estudio plantea la factibilidad de incorporarlo en la formación de los estudiantes de Hotelería y Servicios de la Hospitalidad del Colegio Universitario Hotel Escuela de los Andes venezolanos en la ciudad de Mérida Venezuela. En el país no existe la carrera de protocolo, y en el CUHELAV, no se imparte protocolo como asignatura oficial, siendo esta la problemática asumida por la autora, lo que se tradujo en una serie de disyuntivas que pudieran encuadrarse dentro de las siguientes interrogantes: ¿Cuál es la importancia del protocolo para los estudiantes de hotelería y servicios de la hospitalidad? ¿Porqué deben formarse los estudiantes del CUHELAV. en protocolo? ¿Qué orientación sobre protocolo tienen actualmente los estudiantes del CUHELAV.? ¿Cuál es la importancia del protocolo dentro de la misión del CUHELAV.? ¿Cómo incorporar el protocolo al diseño curricular de hotelería y servicios de la hospitalidad? del CUHELAV. ¿Por qué es necesario la formación de los estudiantes del CUHELAV.? En protocolo; (pues formación ya tienen, pero en otras áreas). 8 ¿Qué importancia tendría para la institución y por ende para la región la incorporación de protocolo en la formación académica y profesional de los estudiantes del CUHELAV.? La búsqueda de respuestas a las anteriores interrogantes, de alguna manera constituyen la base para la formulación de los objetivos específicos de esta investigación, lo que permitió el desarrollo de la estructura y organización metodológica de este trabajo atendiendo a los lineamientos señalados en el manual para Elaboración del Trabajo Especial de Grado de Zerpa I. (2000). Por la naturaleza de esta investigación, se concibe una metodología particular ajustada a lo que Colello H., y Neuhaus S., (1996 Pág.19), hacen referencia: “Siempre en procura de asumir por un lado una posición ecléctica en cuanto a metodología y por el otro en asumir contenidos venezolanos en aras de mantener una identidad propia orientada en nuestra Identidad Nacional”. Toda institución que prepara jóvenes en el área de Hotelería y Turismo debe tener un cuerpo de protocolo propio. Sin embargo una institución de tanto prestigio reconocida nacional e internacionalmente como el CUHELAV, carece de este servicio, y de un pensum que incluya la asignatura de protocolo. No obstante, en la organización de cualquier evento donde requiere este servicio, se recurre al alumnado. Aun cuando esto es beneficioso y positivo para el aprendizaje de los bachilleres, no es menos cierto que los estudiantes pierden la concentración y la secuencia en el contenido programático de sus materias porque dejan de asistir a clase. Y se ven forzados sólo a cumplir algunas actividades asignadas. 9 Por consiguiente, todo eso perjudica el proceso de Enseñanza – Aprendizaje, y es por ello, que surge está investigación la cual pretende fundamentalmente realizar un estudio con una propuesta para que se implemente el protocolo de una manera formal en nuestra institución, y por ende en la formación del T. S. U. en Hotelería y Servicios de la Hospitalidad del CUHELAV. Lo anterior se concibe por dos vías: la primera, o vía académica docente a través del pensum, incorporando al diseño curricular la asignatura Protocolo o formación protocolar, ello estaría a cargo de una comisión de docentes que evaluaría el diseño curricular actual y realizaría las modificaciones pertinentes para luego ser evaluado y aprobado por las autoridades del CUHELAV, y la segunda, se presenta con este trabajo que a su vez contempla una propuesta para incorporar a la página Web de la institución una sección de protocolo, con tópicos relativos al tema y a la cultura venezolana, donde se puedan realizar aportes constantemente, y que haya interconexión con otras instituciones del mundo (que manejan protocolo), para que cualquiera, pero fundamentalmente estudiantes puedan acceder a una información oportuna sobre el tema, y así permitir un constante desarrollo y retroalimentación de los temas relacionados con protocolo. 1.2 OBJETIVOS: Objetivo General: Analizar la necesidad de incluir el protocolo como asignatura oficial para la formación del T. S. U. en Hotelería y Servicios de la Hospitalidad del CUHELAV. Objetivos Específicos: 10 Evaluar las condiciones institucionales para la implementación del protocolo como asignatura oficial para la formación del T. S. U. del CUHELAV. Determinar la necesidad del protocolo como asignatura oficial para la formación del T. S. U. del CUHELAV. Proponer una sección de protocolo para la página Web del CUHELAV. 1.3 Justificación de la Investigación. Son muchas las empresas que precisan atender cada vez más, constantes y numerosas peticiones de asesoría en materia de Protocolo y Gestión de Eventos al máximo nivel. La imposibilidad de emplear a personal especializado en protocolo que pueda dedicarse “en exclusiva” a estas funciones obliga a estas compañías a la contratación de los servicios de consultoras externas en comunicación que desarrollan estas funciones de manera claramente ineficaz debido a la falta de verdaderos especialistas en la materia. Esta situación hace que el mercado de trabajo actual exija la formación de profesionales especialistas en Protocolo, Comunicación y Relaciones Institucionales capaces de desarrollar su propia empresa consultora, lo que no sólo exige conocimientos en materia de Protocolo y Relaciones Institucionales sino también en áreas de Dirección y Administración de Empresas y Marketing. Dentro de ese orden de ideas mailto:[email protected] (2005), señala que en un reciente informe elaborado por la Asociación Española de Protocolo y la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo (entidad que engloba a todas 11 las asociaciones existentes en el mundo) se pone de manifiesto ese déficit y la necesidad de habilitar políticas formativas dirigidas a preparar al profesional experto en Protocolo y Relaciones Institucionales para dirigir su propia empresa consultora. El turismo es una necesidad para cualquier país, pues se ha convertido en una industria altamente rentable y sostenible por lo que el Gobierno Nacional conjuntamente a través del Ministerio de Turismo y la Corporación de Turismo del Estado Mérida han creado condiciones para el desarrollo del mismo en la Región. Ante esa inminente potencialidad tanto natural como de recursos humanos, es que nace el CUHELAV. Como institución de corte universitario que además de canalizar y orientar los recursos humanos formando profesionales para brindar servicios con eficacia y calidad, contribuye también a la generación de empleos, aumentar el ingreso de recursos y divisas para la región, generar un mayor intercambio cultural y comercial y sobre todo, mejorar las condiciones de vida de los estudiantes y de la población en general. En concordancia con la misión del CUHELAV, la cual se basa en, la orientación de la formación de T. S. U. proactivos con sólidos principios y valores ético-morales de excelente calidad técnica y humana, para que contribuyan como recurso humano de calidad al desarrollo del país. Y en consonancia con los avances científicos, tecnológicos y sociales de los nuevos tiempos, se procura que la institución se consolide cada día más como un colegio universitario de reconocido prestigio, en constante innovación vinculada al desarrollo integral del país, cuyo norte siempre sea la calidad humana y técnica de su personal y sus egresados, en aras de una sociedad que como bien lo señaló nuestro libertador "tenga la mayor suma de felicidad posible". Por lo que alcanzar los objetivos de este estudio justifica plenamente el desarrollo de está investigación. 12 1.4 Limitaciones: Entre los inconvenientes encontrados para desarrollar cabalmente esta investigación se dieron: La carencia de bibliografía regional o nacional. sobre propuestas Educativas o formación en Protocolo, limitó la posibilidad de encontrar un número significativo de antecedentes regionales La fecha o época (período vacacional) asumida para la recolección de la información impidió una disposición y cooperación fácil y rápida de los encuestados, pues sólo se contó con veinte estudiantes (20) que dieron sus opiniones. 13 CAPITULO II: MARCO TEÓRICO 2.1 Antecedentes de la Investigación: Aunque no fue posible encontrar un número significativo de investigaciones previas elaboradas en el contexto merideño que guardaran relación con este estudio y fundamentalmente con sus objetivos, sin embargo se adoptó algunos aportes valiosos como antecedentes que se describen a continuación: 2.1.1 Hermoso Boscan Ramón en julio del 2003, realizó una compilación del material sobre lo que consideró básico respecto a ceremonial y protocolo, al que denominó: Jornada Taller de Ceremonial y Protocolo Enmarcado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (Resumen General), cuyo objetivo fundamentalmente consistió en ofrecer un “compendio sutíl y oportuno a las personas que de manera directa ejercen esta actividad con entusiasmo, responsabilidad e idoneidad”. Especialmente dirigido al CUHELAV en forma de conclusiones. El meritorio trabajo del profesor Hermoso plantea descripciones detalladas sobre: Relaciones Humanas, Etiqueta Social, Relaciones Públicas, Eventos, Ceremonial y Protocolo y Oratoria. 2.1.2 Castellanos R. Laura I. en Mayo del 2004, elaboró una investigación aplicada a las empresas hoteleras del municipio San Cristóbal del estado Táchira, denominada: Diseño de un Taller de Ceremonial, Protocolo y Etiqueta Social, para el Mejoramiento de la Atención al Huésped. Se basó (según menciona la autora) en los 14 planteamientos metodológicos de Bavaresco (1994 Pág. 63), "es una estrategia general que el investigador determina de acuerdo al tipo de investigación y que orienta y abarca las etapas que habrán de acometerse posteriormente. Las conclusiones a las que la autora de ese Trabajo de Grado llego fueron las siguientes: Los usos de los aspectos teóricos como las prácticas, las normas del ceremonial, protocolo y etiqueta social en las empresas hoteleras constituyen hoy en día herramientas fundamentales en el ejercicio de la actividad turística. Desconocer su valor estratégico en todas las acciones es desconocer la exigencia de formación integral que debe destacar a todo miembro que labora en una empresa hotelera. Las empresas hoteleras del municipio San Cristóbal - Táchira carecen actualmente de personal correctamente capacitado para atender a sus huéspedes adecuadamente, y es por esta razón que se deduce la urgente necesidad de adiestrar a este personal y transmitirle el mayor conocimiento posible sobre las normas y reglas de atención que al cliente o usuario de un servicio que deberán aplicarse en el momento de prestar un servicio de hospitalidad. Contrariamente a lo que se piensa en muchos casos, respecto a que el ceremonial, protocolo y etiqueta social son conocimientos banales e intrascendentes, hoy más que nunca se hace indispensable su conocimiento porque a pesar de aplicarse el principio de la democratización y de la igualdad, lo que debe contemplarse en las relaciones humanas, es el respeto a las normas de convivencia y a establecer las diferencias que las personas merecen con un trato recíproco dentro de las empresas hoteleras, por ello es fundamental tener conocimiento sobre todo lo relacionado el ceremonial del 15 protocolo y la etiqueta social ya que un buen servicio hace la diferencia entre un establecimiento de otro. El taller será la herramienta base para mejorar la atención al huésped de las empresas hoteleras del municipio San Cristóbal - Táchira, ya que en sus modelos se explica de manera concreta la importancia de tener un buen comportamiento y la forma para lograr este. 2.1.3 Según www.protocolo.org.com La Escuela Internacional de Protocolo es el único centro existente en España que entre sus planes de formación ofrece una carrera universitaria de tres años de duración y casi dos mil horas. Los alumnos que superan este Plan obtienen la Titulación Superior en Protocolo y Relaciones Institucionales por la Universidad pública Miguel Hernández de Elche (Alicante) o el Graduado Universitario en Protocolo y Relaciones Institucionales por la Universidad de Granada. Pero la Escuela no es sólo un centro de formación; es una entidad de carácter privado, dirigida por un grupo de reconocidos especialistas en el campo del Protocolo que cuenta con: ♦ Centro De Investigación. ♦ Centro De Datos ♦ Servicio De Publicaciones ♦ - Biblioteca Especializada ♦ - Servicio De Asesoramiento A Las Instituciones Públicas Y Privadas Es también la organizadora de los principales eventos internacionales de Protocolo, tales como: El Congreso Internacional de Protocolo, y el Premio Internacional de Protocolo. 16 2.1.4 De acuerdo a www.procotolodeespaña.com La Escuela Internacional de Protocolo, formada por una red de centros con sedes en Madrid, Barcelona, Valencia, Granada, Asturias, Elche, Valladolid, Islas Baleares, Budapest y Buenos Aires, se ha consolidado como el primer centro mundial especializado en la formación en Protocolo, Relaciones Institucionales y Gestión de Eventos Corporativos, con más de 6.000 alumnos que han pasado por sus diferentes aulas. De ellos, cerca de 4.000, ocupan hoy puestos de dirección en departamentos de protocolo. Un porcentaje realmente importante que pone de manifiesto la creciente actividad en este sector, el empuje profesional que tiene, la cada vez mayor demanda empresarial e institucional y el futuro tan interesante que ofrece. 2.1.5 mailto:[email protected] contempla Maestría en Protocolo, formando profesionales capaces de reunir las condiciones mínimas para desarrollar su empresa al servicio de la organización, con expectativas de cubrir todos los campos que giran en torno a actividades tales como: gestión de eventos corporativos e institucionales, congresos, eventos deportivos, culturales, financieros, otros y, al mismo tiempo, desarrollar los conocimientos empresariales y económicos que garanticen los buenos resultados económicos de la gestión. Los objetivos específicos del Master serán: ♦ Formar directivos de alto nivel y cualificación en habilidades directivas y de gestión encaminada a la dirección de empresas relacionadas con la gestión del Protocolo, la Comunicación, las Relaciones Institucionales y la Organización de eventos de cualquier sector institucional, productivo, cultural o institucional. 17 ♦ Completar los estudios de la Titulación Superior en Protocolo y Relaciones Institucionales con la especialización en el ámbito de la dirección de empresas consultoras. ♦ Formar adecuadamente a directivos de empresas consultoras que precisan conocimientos de técnicas modernas de Protocolo con las que enfrentarse a la organización de eventos de mayor nivel. Este master se impartirá en las sedes de la Escuela Internacional de Protocolo de Madrid Elche y Oviedo. 2.1.6 mailto:[email protected] señala que la Escuela Internacional de Protocolo conjuntamente con las Universidades públicas Miguel Hernández de Elche y la Universidad de Granada ofrece a sus alumnos una doble titulación en Protocolo y Relaciones Institucionales que puede obtenerse en tres años. 2.1.7 mailto:[email protected] indica que la Universidad Miguel Hernández y la EIP ofertan de nuevo en el curso 2005-2006 este curso especialista de 200 horas que profundiza en las técnicas de organización de actos y su aplicación a todos los ámbitos, ya sean públicos o privados. Se puede estudiar en modalidad modular o intensiva. 2.2 Bases Teóricas: La revisión bibliográfica realizada para establecer la coherencia metodológica en este estudio, donde se buscó la correlación entre el problema planteado, los objetos de la investigación y el análisis de los resultados, se orientaron para destacar todo lo relativo a las relaciones entre el contexto sociocultural y la incorporación del 18 protocolo al diseño curricular de la carrera de hotelería y servicios de la hospitalidad. Por lo que se consideró desarrollar en este capitulo una serie de tópicos que a juicio de la autora son pertinentes para una concepción más precisa de la incorporación del protocolo en la formación profesional del futuro egresado del CUHELAV. y ellas son: 2.2.1 Origen del Protocolo en Venezuela: Según Gonzáles I (2003, Pág. 23), los primeros diplomáticos venezolanos fueron Simón Bolívar, Don Andrés Bello y Don Luis López Méndez, quienes llevaron las ideas emancipadoras y los intereses del nuevo gobierno venezolano instaurado a partir de los sucesos del 19 de Abril de 1810. Posteriormente, disuelta la gran Colombia en 1830 “se nombra como diplomáticos a Don Fermín Toro, Don Alejo Fortigue, General Rafael Urdaneta y al General Marino Montilla. Para que se reconociera como República soberana e independiente a Venezuela ante otros países, Surge así la incipiente pero altiva diplomacia venezolana del momento”. Sin embargo, desde el periodo postcolonial hasta la presente en las reuniones y actos se realizan honores, sujetos a normas que le confieren altivez y consideración especial a esos eventos y los caracterizan como algo propio de la cultura del momento. Todo ello se ha mantenido y desarrollado a tal punto que hoy se cuenta con organizaciones protocolares, sobre todo en actos políticos, militares, culturales, eclesiásticos, sociales y educativos fundamentalmente. Con tal significación que se considera imprescindible para realizar eventos en cualquiera de esas áreas. Ello se asume como algo propio de la cultura de cada región y forma parte de las tradiciones de los pueblos. 2.2.2 El anfitrión Perfecto: 19 Las reuniones en casa o en un determinado establecimiento, requieren de una correcta organización y, sobre todo, debemos ofrecer un trato cordial y agradable a todos nuestros invitados. En este apartado se ha querido exponer, como ser un correcto anfitrión. A partir de unas simples reglas de cortesía a la hora de recibir, presentar, abrir una conversación e incluso ofrecer una bebida, pero sobre todo en reuniones pequeñas cuando es normal que los anfitriones se encarguen de una multitud de detalles, desde recoger los abrigos, hasta servir unas copas. Por lo que con apoyo del material bibliográfico disponible donde se destacó www.protocolo.org.com A continuación se señalan generalidades o características que debe reunir un anfitrión perfecto Tener en cuenta los elementos básicos del protocolo que son: elegancia, pertinencia, respeto, jerarquía, amabilidad y cortesía. Destacar las principales características de la etiqueta social tales como: sencillez, naturalidad, discreción, sinceridad, cortesía, responsabilidad, delicadeza entren otros. Manejar con capacidad, audacia, orden y distinción los criterios protocolares universales que Hermoso R. (2003), destaca de la siguiente manera: ♦ La Derecha: Es el sitio de honor y debe ser respetada siempre. ♦ El Maestro de ceremonias o moderador: Es el encargado de anunciar los puntos del programa previsto para el ceremonial a realizar, así como ofrecer información de interés para la audiencia asistente al acto. 20 ♦ La Dama: Cuando la mujer tiene jerarquía se le respecta la procedencia que su cargo ostenta. Cuando no la tiene, pero es la esposa de un hombre con jerarquía le corresponde la misma precedencia y tratamiento social otorgado a su esposo solo en actos protocolares, más no en asuntos administrativos. ♦ La antigüedad: Cuando se tienen autoridades con la misma equivalencia, éste criterio ha servido de mucha utilidad por cuanto es el tiempo lo que cuenta para establecer la precedencia. ♦ La Representatividad: Tal como su nombre lo indica la persona de mayor jerarquía es quien debe ocupar un lugar en el presidio en representación de su organismo o institución. ♦ El Cónyuge Hombre: Al contrario de su mujer, el esposo de la mujer con jerarquía no goza de los mismos privilegios y precedencia que ella. Cuando una mujer con jerarquía es invitada a una recepción con su marido, ella ocupara el lugar de honor que le corresponde y el esposo será colocado en sitio adecuado. ♦ La Jurisdiccionalidad: Se refiere a que una autoridad tendrá precedencia sobre otra que la anteceda en el orden protocolar si el acto se esta efectuando en su jurisdicción. Conferir un tratamiento oficial o social según sea el caso: desde los tratamientos específicos y los títulos a las personas con quienes interactuamos en una reunión o actividad especial debe considerarse a cada momento. Ya que la consideración y el respeto que nos merecen por la posición social u oficial que ocupa denota intercambio cultural. 21 Aunque cada región o país pudiera tener normas y formas de tratar a las personalidades. Los títulos protocolarios más empleadas según Hermoso R. (2003) son: Su Santidad corresponde al Papa. Majestad Imperial a los Emperadores. Majestad Real a los Reyes. Altezas a los Príncipes o Princesas. Su Eminencia a los Cardenales. Honorables a miembros de altas Cooperaciones, Legislativas, Judiciales y Civiles. Su Excelencia, a los Jefes de Estado, Nuncio, Embajadores, Ministros. Presidente o Sr. Presiente a los Jefes de Estado. Doctores, profesionales Ingenieros, que ostentan Arquitectos, estas a carreras. los (Ing. Rodríguez, Dr. Revetti). Como muestra de diferencia todas las personas sin importar su rango o condición socio cultural, deben ser llamados con los títulos de Señor. Señora, Joven, Don y Doña. 2.2.3 Venezolanidad: Esta investigación consideró necesario señalar el efecto de auto-referencia existencial, que aportaría esta investigación al venezolano, o por lo menos a un número significativo de ellos. La significación de la venezolanidad para que se comprenda o al menos se conozca el concepto de “ser venezolano”, su identidad y su 22 valor. También es el recuento de su devenir en el mundo, de su sentir, de la articulación con la realidad social y lo cultural, y por ello pertenecer a está nación, lo que implica una trascendencia a los limites de las fronteras personales, así como la representación social de la nacionalidad y al papel del Estado. Buscando reafirmar la existencia, además comparar nuestra identidad con la de los demás, dándole sentido a lo que somos y al mismo tiempo definirla, por lo que se hace necesario conocer una serie de aspectos de Venezuela y su gente, lo que a continuación se expone: 2.2.3.1.-Características de Venezuela: Venezuela posee una serie de condiciones especiales que le confieren un atractivo sin igual. Conocer, comprender, estudiar, amar, engrandecer, contribuir al progreso de Venezuela, eso es la Venezolanidad: Sentimiento y exaltación de lo venezolano. He aquí algunos aspectos sobre nuestro país Venezuela, que todo Venezolano debe conocer para ayudar a la formación de la Venezolanidad. Tiene una posición geográfica estratégica con relación a Europa, Norteamérica, Sudamérica y África. Es un cruce de vías internacionales, está cerca del Canal de Panamá, y se encuentra al este del Océano Atlántico. Su historia es gloriosa, y sus próceres donde se destaca Simún Bolívar lucharon por la Independencia tanto de Venezuela como de otros países de América. No tiene volcanes ni está afectada por temperaturas extremas (de fríos intensos o calores sofocantes). Eso sí, predomina el clima cálido o tropical. Pero hay otros climas suaves y hasta fríos. Tampoco está expuesta a cataclismos atmosféricos periódicos como ciclones o tifones. 23 Es una nación que tiene numerosos y variados recursos económicos (como productos agrícolas: café, cacao, caña de azúcar, otros; cría de ganado; comercio; industrias, otros.). Pero el Petróleo es su principal fuente de riquezas. Así se encuentra en una etapa de acelerada industrialización y desarrollo del turismo. Es una comunidad que no presenta problemas de carácter racial ni religioso. Domina la igualdad social y hay la más amplia tolerancia de todos los cultos. Brinda una excelente hospitalidad al Extranjero, y le extiende su mano generosa y sincera. El trato del Pueblo Venezolano hacia el Extranjero es benevolente. Ofrece oportunidades iguales para todos los venezolanos en materia de intervención política, siempre dentro de la ley. Hasta los analfabetos tienen derecho al voto. La mujer goza de todos sus derechos civiles y políticos. Guarda las mejores relaciones con los países amigos. Es partidaria de la convivencia internacional. No tiene establecida la pena de muerte, y hace más de un siglo que abolió la esclavitud. El pueblo venezolano respeta la dignidad humana. Tiene muchos hombres cultos, honestos, sabios, que aman a su país. 24 Ofrece igualdad de oportunidades tanto a venezolanos como a Extranjeros, para alcanzar a través de la educación, y con ayuda de la ciencia y la tecnología al desarrollo del país la nación se está construyendo en todo sentido después de casi un siglo de atraso. Hoy goza de prestigio internacional por su cultura y sus éxitos en los diversos órdenes de la vida venezolana. 2.2.3.2 Nuestros Orígenes Culturales La cultura indígena venezolana, cultivo el maíz, el tabaco, la yuca, la papa entre otros; y asumió de la cultura española actividades como: el juego de pelota, nuevas formas de pesca y caza, las danzas, y hasta sus leyendas y mitos. Su personalidad estaba caracterizada por la tristeza y alguna tendencia a la pereza. Algunas tribus fueron comerciantes, navegantes e hilanderas. A la llegada de los españoles el paisaje cultural (costumbres, lengua, artes, otros.) se complicó. Los españoles impusieron su lengua o idioma el castellano, su religión el catolicismo; introdujeron la enseñanza, nueva indumentaria y formas de viviendas. Y también introdujeron otros como el trigo, la caña de azúcar y el café. Nuevas costumbres, las artes y otras formas de vida vinieron a enriquecer la naciente cultura en el país. La incorporación de la mano de obra de negros africanos, en calidad de esclavos, produjo una mezcla de costumbres propias de esta gente, particularmente sus danzas típicas y supersticiones (en lo espiritual), dentro de sus características están: el orgullo, la tendencia anárquica, la disposición al trabajo. Durante la colonia las costumbres, ideas y usos fueron formando un todo con influencias mutuas. Como el catolicismo fue naciendo un rico y variado Folklore, siendo las fiestas religiosas 25 solemnes. También surgió la música religiosa, que fue una de las extraordinarias contribuciones culturales para Venezuela. Es así como lo supersticioso y lo mágico se impone, y se observan numerosas apariciones, encantados, espantos, como La Llorona, La Sayona, Las Animas en Pena y otros. También hubo diferenciación de clases: Los ricos terratenientes, que eran descendientes de los conquistadores; se jactaban de su origen y trataban con menosprecio a los otros grupos sociales. 2.2.3.3 El Folklore Venezolano: El Folklore Venezolano es uno de los más ricos y variados de cuantos existen en nuestra América. Hay una abundancia de manifestaciones folklóricas como la música, danzas, cantos, coplas, juegos, melodías, leyendas, supersticiones y muchas más que han servido para expresar la sabiduría popular, la emoción que producen las cosas sencillas de la tierra, la alegría del venezolano corriente y en una palabra, el sentir mismo de nuestro pueblo. Los orígenes de nuestro Folklore son variados, encontrando la mezcla de lo indio, lo europeo (español), y lo africano, elementos que armónicamente combinados fueron creando un riquísimo repertorio original de Venezuela. Nuestras danzas principales son el Joropo, que es nuestro baile nacional por excelencia y en cuya música toman parte el cuatro, el arpa y las maracas. El Joropo más generalizado y emocional es “Alma Llanera” del desaparecido compositor Pedro Gutiérrez. El Joropo tuvo su cuna en nuestra Llanura. Nuestros instrumentos musicales son los siguientes: Cuatro, maracas, mandolina, arpa, furruco, sinfonía, tambor, flauta y charrasca. 26 Existe una abundancia de bailes típicos, entre los llamados rituales sobresalen los siguientes: Los bailes de la Turas, Las Danzas de los Diablos de Yare, El Sebucán, El pájaro Guarandol, El Chiriguare, El Maremare en otros. 2.2.3.4 Rasgos Notorios de la Personalidad del Venezolano: Algunos de los rasgos más notorios del Venezolano son: Su manera de ser espontánea, espíritu de libertad, hospitalidad, modales cultos, respeto y obediencia a la ley, ahorro y lucro, justicia y equidad, igualdad social, espíritu pacífico, amigo de la cultura, aplicación de la técnica y la ciencia. La personalidad del venezolano queda incompleta si no se habla del humorismo que lo caracteriza; a pesar de su seriedad y ponderación, el venezolano es dado a un humorismo sano y contagioso; en este sentido, se han escrito libros en prosa y versos destinados a destacar o hacer humorismos. 2.2.3.5 La Alimentación del Venezolano: Existe una típica, sabrosa y variada cocina venezolana cuyos platos hacen las delicias del paladar tanto de propios como de extraños. Según nuestras regiones, ciudades y hasta sitios, la cocina va tomando caracteres propios. Entre los numerosos exquisitos platos que enriquecen la mesa del venezolano figuran los que se señalan a continuación: La Hallaca: Plato Nacional, principal plato navideño. Sin embargo, casi todo el año preside la mesa criolla de la cual existen diversas variedades: hallaca del centro, andina, llanera, oriental y otras. El afamado pabellón criollo que es un conjunto de arroz, carne mechada, caraotas y plátano frito. Las popularísimas y regustadas negritas o caraotas, a las que son tan adictos los venezolanos. La lapa horneada o a la parrilla llanera, son los platos más característicos del llano. 27 El sancocho de pescado es el orgullo más singular de la cocina costeña, sea de Margarita, Maracaibo, Cumaná, Carúpano, o Puerto Cabello. Otros platos del mar: el escabeche, el consomé de chichipiche, los mejillones, las ostras, las pepitonas, las lisas saladas, las tiras de jurel, las huevas de pescado otros. Reciben los honores de un público cada vez más numeroso. Además, el hervido de res, el universal mondongo. La pisca o sopa andina; el salón de chivo tan usado en los Estados Lara, Falcón y Sucre. En este último, el talkarí del mismo chivo. El mute larense, la morcilla oriental, el chorizo cumanés. Destacándose el famoso venado con coco y pescado con coco maracaiberos, los huevos chimbos, nuestro célebre queso llanero o perijanero, el paloapique guayanés; los platos a base de tortuga e iguana zulianos. La langosta. Las empanadas de cazón, queso o caraotas. El sabrosísimo pastel de morrocoy. Las truchas de nuestras tierras altas; el carrao apureño, el moneco deltano, la guasacaca andina, la sapoara orinoqueña, el arroz con costillitas aragueño, la falda nirgueña, la olleta cuál chupe andino, la camaronada pititeña, el arroz con palomita marabino, la polenta de Montalbán y el pernil de cerdo tavareño. La dulcería venezolana está representada por numerosos ejemplares: las panelas de San Joaquín, las acemitas, la torta de maduro, la chicha de maíz, la chicha de arroz, los bocadillos y membrillos, los afamados gofios cumaneses, las naiboas, el bienmesabe, el tequiche, el majarete, el arroz con coco, el chivato, los juansabrosos, el mojoncho, las bejaranas, los ponqués, los buñuelos, los quesillos, el pan de horno, la arepa de harina, el manjar de yuca, las melcochas, los alfondoques y alfeñiques, buñuelos de yuca entre muchos otros. 2.2.3.6 La Indumentaria del Venezolano: Masculino típico es el liqui-liqui, que generalmente es de dril blanco; no necesita de camisa porque es un saco cerrado hasta el cuello. El traje corriente usado por el 28 campesino es el pantalón y camisa o franela. La venezolana actual, casi puede decirse que no tienen traje especial. Sólo que en actos, fiestas o bailes típicos gustan llevar una larga y ancha falda volante fruncido alrededor del escote, que deja descubiertos los hombros o una parte de ellos. Es el traje de las joroperas o bailadoras de joropo. 2.2.3.7 Nombres de Próceres y Venezolanos Ilustres (Tomados Como Referentes de la Venezolanidad. (Esta es Venezuela (2002)) Nuestros Próceres Simón Bolívar. Francisco de Miranda. Antonio José de Sucre. José Antonio Anzoátegui. Juan Bautista Arismendi. Luisa Arrambide. José Francisco Bermúdez. Antonio Nicolás Briceño. Pedro Briceño Méndez. Eulalia Burros (Eulalia Ramos Sánchez de Chamberlain). Luisa Cáceres de Arismendi. Josefa Camejo. Pedro Camejo. 29 Manuel Cedeño. José Cortes de Madariaga. José Leonardo Chirinos. José Maria España. Juan José Flores. Manuel Gual. Tomás de Heredes. Diego Ibarra. Juan Jacinto Lara. Santiago Mariño. Ramón Ignacio Méndez. Cristóbal de Mendoza. Miguel Peña. Manuel Piar. Juana Ramírez (la avanzadora). José Félix Ribas. Juan German Rocío. José Luis Ramos. José Rafael Revenga. Juan José Rondón. Vicente Salías. José Laurencio Silva. Diego Bautista Urdaneta Sturdy. 30 Rafael Urdaneta. Pedro Zaragoza. Venezolanos Ilustres Cecilio Acosta. Lisandro Alvarado. Rafael María Baralt. Andrés Bello. Andrés Eloy Blanco. Mario Briceño Iragorry. Teresa Carreño. Simón Díaz Antonio Leocadio Guzmán. Tomás Lander. Arturo Michelena. Ana Teresa Para Sanojo (Teresa de la Parra). Juan Antonio Páez Bonalde. Simón Rodríguez. Cristóbal Rojas. Británico Antonio Salas Díaz (Tito Salas). Fermín Toro. Martín Tovar y Tovar. 31 2.2.4 Los Habitantes de los Andes: El andino venezolano vive entre montañas y está acostumbrado a bajas o frescas temperaturas, es de un carácter de vida muy especial, típico de los habitantes del resto de los Andes. Es esencialmente agricultor, lo que ha desempeñado desde sus antepasados indígenas, está adaptado para soportar bajas temperaturas. Se aferra a los empinados páramos, a las escasas laderas de montañas para producir su sustento, sufre del rigor de vientos helados, el frío y tempestades de las alturas, con manifiesta energía. De la historiográfia regional y los relatos de familiares se recoge que el andino, por las circunstancias del medio requiere de alimentación ricas en calorías, indumentaria que le brinde de abrigo y protección. Sus música es de bambucos, valses, y pasillos y otros, demuestran un espíritu con cierta melancolía que evidencia a través de su manera de modular las palabras. Es respetuoso de las tradiciones, la ley y la autoridad, su trato es sencillo, tiende a ser ceremonial. Su cocina se basa en la carne, granos y verduras, y es famosa su dulcería. 2.2.5 Objetivos desde la visión del protocolo: De todos es sabido que a través del tiempo la sociedad en general ha seguido unas normas de comportamiento y actuación, las cuales, dependiendo del entorno social o de la institución, pueden variar y ser más o menos complejas. Ello nos lleva a adaptar comportamientos en las relaciones humanas en todo el abanico social. Por eso se creó el protocolo una ciencia llena de tantas normas como de creatividad, que a su vez puede llevarnos a la creación de una forma de arte, al ser una atractiva y señorial profesión. 32 Algunos Objetivos Generales: cuando hablamos de recepción hay que tener en cuenta que existen muchas formas de realizarla: 1. Servicio que se encarga de informar y ayudar a medida que se van presentando los invitados o asistentes al evento. 2. Un “atrezzo” brillante que envuelve de suavidad cualquier acto o acción, protege, salvaguarda y garantiza el éxito de cualquier evento realizado. 3. Llegar a un consenso logrando suaves contrastes en la comunicación a través de la lógica. 4. Resolver dificultades, problemas, situaciones. 5. Enriquecer el desarrollo de cualquier actividad o actuación desde el punto de vista de su organización. 6. La aplicación de normas, reglas, leyes y/o decretos para facilitar la consecución de unos logros. 2.2.6 El Protocolo y el Capital Humano: La gente es la principal riqueza que tiene un país. Tendemos a asociar la idea de riqueza a las materias primas e industrias, cuando en realidad lo que hace que mejore un país es la gente. Por eso se habla de capital humano el cual es definido y caracterizado en www.protocolo.org.com . (con autorización expresada en la misma página). 33 Una sociedad con gente de calidad, significa que cuenta con gente educada y saludable, es decir gente que dispone de los conocimientos y habilidades necesarios para desempeñarse exitosamente como trabajadores, padres y ciudadanos. Y gente bien alimentada y libre de enfermedades. La forma más eficaz de formar a la gente es a través de 3 medios: • • • La familia La escuela El trabajo En particular, la formación ética y el protocolo del individuo, es fundamental para el bienestar de la sociedad y comienza con la familia. 2.2.7 Socialización Educación y Protocolo: Los filósofos o pensadores han definido en cada época las tendencias o búsquedas de las sociedades. Es así como Platón decía, la filosofía es la búsqueda del bien, Epicuro por supuesto enseñaba que el placer es el soberano bien. Nietzsche a su vez planteaba el deseo de poder unido a los progresos de civilización. Freud hablaba sobre placer por oposición al desplacer y con Heidegger encontrando que merced a ciertos sentimientos fundamentales la existencia de: Inquietud, angustia, tedio, asombro, pena, y otros, es que se alcanza la conciencia de la “totalidad de la existencia” del mundo. Por lo que llega al existencialismo con Jean, P. Sartre quien planteó que el crecimiento de angustia que el hombre tiene frente a su propia 34 absurdidad, sólo tiene un camino: actuar, “hacer y, haciendo, hacerse y no ser nada que sólo lo que él se ha hecho” “su conciencia está vacía, es libre y actuando alcanzará la realidad.” De lo anterior se deduce que es a la escuela, a quien le corresponde el papel protagónico en todo el proceso de socialización para la construcción o formación de las identidades, y de la razón de ser del hombre. Se podría decir entonces, que al “estudiar” se toma conciencia y se alcanza la realidad, por lo que la escuela va más allá de la simple transmisión de conocimientos y cultura, se convierte en un instrumento de control ideológico y social. Vasconi, T. (1981 Pág. 47), señala que la función social básica de la educación ha sido delimitada en: selección y socialización. “La selección” constituye el proceso por el cual los individuos miembros de una sociedad son escogidos y asignados al cumplimiento de los distintos roles necesarios al grupo que pertenecen y por lo tanto preparadas especialmente para ese desempeño. En cuanto a “la socialización” se define habitualmente como el proceso socio-psicológico por el que el individuo, bajo la acción de agentes más o menos especializados (padres, maestros, otros) internaliza valores, normas, pautas de conductas, conocimientos, y otros, sin embargo para Talcott Parsons, citado por Clark (s.f.),” la función de la socialización puede ser interpretada “como el desarrollo” en los individuos de las lealtades y capacidades que son pre-requisitos esenciales para el futuro cumplimiento de su rol”. Con base a lo anterior se concluye que: la principal vía para establecer las dinámicas sociales y sus múltiples elementos, entre ellos, la Identidad Nacional es la educación. Teniendo presente que el hombre como ser biológico-social contiene una estructura genética codificada y un ambiente particular, que a su vez se constituye en el contexto sociocultural conformando una realidad: la venezolana. 35 La cuál será evidenciada a partir de la Escuela y el hogar fundamentalmente. Ese ambiente, donde el futuro ciudadano se desenvolverá debe reunir una serie de condiciones, que propicien la integración de factores sociales, culturales, psicológicos, y biológicos que pudieran distorsionar la realidad o contexto sociocultural, y que permita conformar en el niño valores y sentimientos de carácter científico por sobre creencias, valores, y aspiraciones. El aprendiz, debe aprender a conducirse racionalmente en un mundo en el que debe vivir. La dinámica del sistema económico, parece haber legado como elemento básico de comportamiento, una tendencia hacia el despilfarro, (no sólo al nivel del consumo, sino a la utilización de recursos), y a la marginalización, lo cual debe ser tomado como un fenómeno coyuntural y no estructural (es decir, dependiente de las tendencias básicas del sistema). Para asumir el verdadero cambio y transformación promovida por la educación. 2.3 Bases Legales: En el caso de la educación venezolana, se plantea una formación integral y una educación en valores y para el bien. En la Constitución de 1961, y las diferentes Leyes de Educación desde esa fecha hasta hoy, así como en todos los Planes de Nación se ha establecido que “la educación constituye el elemento fundamental para el desarrollo social-político-económico-cultural, atendiendo básicamente el papel de crear y difundir conocimientos, formar recursos humanos y a la elevación del nivel cultural”. (Art. 3). 36 La nueva Constitución (1999), plantea también, objetivos para una educación “mejor” por ejemplo: La educación cuya finalidad, es desarrollar el potencial creativo de cada ser humano y el pleno ejercicio de su personalidad en una sociedad democrática basada en la valoración ética del trabajo, y en la participación activa, consciente y solidaria de los procesos de transformación social, consustanciados con los valores de la Identidad Nacional y con una visión Latinoamericana y universal. El Estado, con la participación de las familias y la sociedad promoverá los procesos de educación ciudadana de acuerdo con principios contenidos de está Constitución y en la ley. (Art. 102) A continuación se destacan las principales relaciones que los diferentes reglamentos del CUHELAV, plantea de manera implícita o explicita para la formación de profesionales. Y tenemos que en el Reglamento de Permanencia de el Colegio Universitario Hotel Escuela de los Andes Venezolanos se destaca: ARTÍCULO 4. Son deberes de los estudiantes: 3. Mantener un espíritu de disciplina en la institución y fuera de ella mientras sea estudiante. 8. Observar siempre una conducta ajustada a las leyes, a la moral y a las buenas costumbres. No está permitido fumar ni el consumo de bebidas alcohólicas dentro del recinto universitario, en las instalaciones del Hotel Prado Río ni en los actos en los cuales representen a la institución. 9. Hacer buen uso de las instalaciones del CUHELAV. Con sujeción a las disposiciones de la Subdirección Académica. Solo se podrán utilizar las áreas sociales restringidas por la gerencia del Hotel Prado Río cuando se programen actividades acordadas previamente. 10. El uso del uniforme, según lo establece la normativa correspondiente. 37 13. Vestir adecuadamente y en óptimas condiciones de aseo para permanecer en los predios del Hotel prado Río, pasillos y salones del CUHELAV. En la Normativa de Uniformes encontramos: ♦ El Colegio Universitario Hotel Escuela de Los Andes Venezolanos es una institución que fue creada con la finalidad de formar hombres y mujeres, que tendrán a su cargo un personal subordinado, al que tendrán que exigirle calidad, puntualidad, disciplina, en todas las tareas que emprenderán dentro de la empresa. ♦ La filosofía del Hotel Escuela se orienta hacia el servicio óptimo con altos niveles de calidad y exigencia fundamentados en el principio APRENDER HACIENDO. Debemos tener claro que este objetivo no se pierda. ♦ Es importante la presencia del estudiante dentro y fuera de la institución, ya que es la imagen del primer Hotel Escuela en Venezuela. Esta presencia está basada en el rendimiento académico que debe demostrar el alumno en todo momento. ♦ Esta institución debe prevalecer dentro de la comunidad estudiantil venezolana y debe figurar como única en su estilo, es por ello, que se debe tener claro el buen uso de los uniformes de Diario y de Gala, uniformes que han marcado la pauta y que son reconocidos en la comunidad merideña y otras regiones del país. ♦ Es competencia de la Supervisora del Campus Estudiantil velar porque el uso de los uniformes sea el más idóneo, ya que debe llevarse con integridad, respeto, pulcritud y seriedad en todo momento. Es pertinente mantener las políticas de uniformidad en la vestimenta del estudiante. 38 ♦ La orientación de una institución con las características como el CUHELAV enmarcado en la filosofía de una planificación nacional del Ministerio de Educación Superior, lo que se señala en el reglamento de esta institución, donde se expresa que: Obedece de acuerdo al sistema educativo formal, y se rige por la filosofía "Aprender Haciendo" según los preceptos establecidos por los Hoteles Escuelas a nivel mundial; así mismo, enmarcado en los lineamientos del Ministerio de Educación para todos los Colegios e Institutos Universitarios. Esta carrera dura tres años, divididos en seis semestres que se distribuyen en dos etapas de formación profesional. Una etapa inicial, de carácter operativo que abarca los tres primeros semestres estando el primero de ellos bajo régimen de internado. Los intereses principales durante esta etapa son las operaciones hoteleras, y termina en un periodo de pasantías en hoteles cuatro y cinco estrellas dentro del país. La segunda etapa prepara al estudiante para realizar actividades relacionadas con la supervisión de operaciones hoteleras, personal, organización, finanzas, mercadeo y ventas. Esta etapa se complementa con un segundo período de pasantías en hoteles cinco estrellas del Exterior o de Venezuela. De este modo la educación que imparte el Colegio Universitario Hotel Escuela de Los Andes Venezolanos abarca todos los aspectos de las operaciones hoteleras, proporcionándole al estudiante una formación integral que le permita tener acceso al mercado laboral en la industria de la hospitalidad. 2.4 Terminología Básica: Con el apoyo de diccionarios de Lengua Española, donde se destaca encarta 2005 se describe a continuación una terminología básica relacionada con el tema. Existen otras expresiones utilizadas en casi todos los libros de protocolo como saber estar, buenos modales, buenas manaras, pero todas ellas vienen a tener un significado similar. 39 PROTOCOLO: Regla comercial diplomática o palatina, disciplina que determina las formas bajo las cuales se realiza una actividad humana importante pautas bajo las cuales se desarrollara un determinado acto o evento. CEREMONIAL: Conjunto de formalidades y ceremonias para la celebración de determinada solemnidad; libro que contiene el ceremonial que se debe observar en cada una de las solemnidades de la iglesia, de una corporación. ETIQUETA: Ceremonial que se debe observar en las casas reales y en actos públicos solemnes, ceremonia en el trato, vestimenta exigida en un determinado acto o evento. CORTESIA: Demostración o acto con que se manifiesta la atención, respeto o acto que tiene una persona a otra. En las cartas, expresiones de urbanidad puestas antes de la firma. URBANIDAD: Relativo a los buenos modales, cortesía, educación, comportamiento de las personas en sociedad. GALANTERIA: Gracia y elegancia en las cosas, acción o expresión obsequiosa. 2.5 Sistema y Operacionalización de Variables: 40 Con base a la hipótesis: existe la necesidad de incorporar al diseño curricular de la carrera hotelería y servicios de la hospitalidad la asignatura protocolo, en procura de un mejor perfil profesional del egresado. Variables Asignatura Protocolo Estudiantes del Dimensiones Educativo Rendimiento Indicadores Cátedra Eficacia CUHELAV Académico Fundamentos de protocolo Página Web Académica Acceso a y cultura venezolana Página Web Nivel de Medición Ordinal – Razón Ordinal – Razón la Razón CAPITULO III: DISCUSIÓN METODOLÓGICA DE LA INVESTIGACIÓN La ciencia es teoría, abstracción, pensamiento, conocimiento, y pretende alcanzar la realidad objetiva. Ahora bien, toda realidad se encuadra en cantidad y cualidad de manera 41 ineludible, entonces una investigación no escapa a la realidad así como lo social es indisoluble de lo natural, por lo que Moreno A. (1999 Pág. 97 ), señala: “Hablar de “Investigación cualitativa” tendría que responder a una supuesta “Ciencia cualitativa”, la cual en buena parte seria un disparate. La ciencia es cuanticualitativa” y agrega, En el contexto de la ciencia no hay “Métodos cualitativos”, ni “Métodos cuantitativos” de manera lineal y excluyente; no. Hay sí, métodos científicos a saber: el abstracto-deductivo, el hipotético-deductivo, el dialéctico-concreto y el sistémico (que puja por su consagración epistemológica). Merleau Ponty citado por Rusque, A. (1999 Pág.25), señala: “Para conocer el mundo es necesario romper nuestra familiaridad con él, y esta ruptura nos enseña que difícilmente podemos lograr un conocimiento del mundo sin apoyarnos en el conocimiento preestablecido y agrega: El mundo fenomenológico no es un mundo puro, en el sentido que se obtiene por interacción de mi experiencia con la de otro, por la articulación de unas con otras: por lo tanto la subjetividad es inseparable de la íntersubjetividad, que constituyen una unidad al traspasar mis experiencias pasadas con las presentes, la experiencia de los otros en las propias Es conocido que existen diferentes modos o puntos de vistas para representar o interpretar cualquier tipo de fenómeno (psicológico, sociológico, antropológico, comunicacional, lingüístico, y otras). Cada uno de estos modos constituye la especificidad del objeto del conocimiento de cada una de las disciplinas que conforman las Ciencias Sociales. Pero el proceso de elaboración de las explicaciones del fenómeno debe llevarse a cabo utilizando correcta y adecuadamente el lenguaje y las reglas particulares que cada área de la ciencia plantea a sabiendas que el lenguaje de las ciencias sociales es un metalenguaje (teórico-crítico). Por otra parte, afrontar el estudio y análisis del: Comportamiento humano, y en este caso, en lo relativo al protocolo con métodos tradicionales (aunque parecieran adecuados, 42 pertinentes y hasta completos), no es posible como bien lo señala Martínez M. (1997 Pág.171 y 173 respectivamente): Estos métodos han sido concebidos, estructurados o adaptados en las últimas décadas para la investigación del comportamiento humano, debido a la insuficiencia y, sobre todo a la inadecuación de los métodos cuantitativos, empírico, experimentales, para la comprensión de las realidades más típicamente humanas. Planteando al mismo tiempo: En cada tipo de conocimiento, el sistema de referencia fija reglas tanto para la construcción de teorías como para su comprobación crítica. El interés técnico (que sus promotores presentan frecuentemente como si fuera el interés de la sociedad en su conjunto), produce una racionalidad o conocimiento instrumental su aplicación al mundo social, con la ciencia instrumental es doblemente cuestionable; tanto ética cómo metodológicamente Lo que nos obliga a ser muy cuidadosos, sistemáticos y selectivos con la metodología para el estudio del comportamiento humano. Estas razones son las que orientan la intención de la ciencia, subordinando el conocimiento y la naturaleza misma a sus designios, es decir, el dominio de lo fisicoquímico, biológico y de lo social, pero sin dejar de lado objetivos extrínsecos del ámbito estrictamente científico. Por las características de esta investigación, y en procura de integrar la mayor cantidad de información para tratar de optimizar los resultados de la investigación se impuso la necesidad de utilizar elementos cuantitativos, sin perder de vista la condición social o cualitativa. Ello, apoyado en los planteamientos que los precitados autores señalan con respecto a la necesidad de que exista una complementariedad metodológica, y que se condensa en lo planteado por Rusque A. (1999 Pág.236). Las Ciencias Sociales, viven una nueva etapa de reflexión, en la búsqueda de puntos comunes, cooperación y complementariedad de los paradigmas que permitan el trabajo en conjunto, dejando de lado las diferencias insuperables que exacerban la oposición en posturas de rechazo mutuo. 43 3.1 Procedimientos Técnicos e Instrumentos para la Recolección de la Información: Se aplicó un cuestionario contentivo de 14 ítems a veinte estudiantes y profesores del CUHELAV escogidos al azar, (ver anexo 1), lo que permitió obtener una información general acerca de las áreas o aspectos considerados como variables intervinientes, para así enriquecer el mapa de variables y por ende la triangulación de la información. Simultáneamente se realizó una entrevista al Dr. En Educación Julio Rey G. el cual fue considerado clave por tener una experiencia laboral de más de 30 años, conocedor de los diferentes ámbitos de la educación, de identidad nacional y de protocolo entre otros. Con la entrevista se delimitó aún más los conceptos y se evitó la ambigüedad e imposición en algunas variables. 3.2 Justificación: El estudio sintetiza a través de la formulación hipotética y la integración critica los fenómenos sociales, culturales y educativos como consecuencia de la articulación dinámica de factores psico-evolutivos, históricos sociales, culturales y otros que se relacionen con su medio ambiente social específico donde funciona el CUHELAV, (el Estado Mérida) por sus características particulares. Así mismo se consideró hacer la interpretación de factores o variables a través del modelo dialéctico, donde el rango aislado, se convertirse en parte del suceso fenómeno o actividad humana es decir el hombre como parte de la historia, transformador y transformado por ella. 44 El protocolo está influenciado por el contexto sociocultural donde se pone en práctica, originando un comportamiento particular. El contexto emeritense, no escapa a esta realidad e influye en el ejercicio profesional de los técnicos superiores en hotelería y servicios de la hospitalidad, lo que a su vez origina que se establezcan criterios particulares para la práctica profesional, es por ello que en el capitulo II se señalan algunas características de los andinos venezolanos. 3.3 Diseño de Instrumentos y Categorías de la Investigación: Según Salkind, N. (1999 Pág. 73), “el enfoque hermenéutico, establece la necesidad de recoger la mayor cantidad posible de información para realizar confluencias interpretativas que sean pertinentes con un tipo particular de investigación social”. Lo que circunscribe la investigación al paradigma cualitativo, aunque parte de la información se registró y describió mediante datos estadísticos, circunstancia ésta propia del paradigma cuantitativo, ello obedeció a las características de la población base de este estudio. Todo ello en procura de reflejar la realidad encontrada durante la investigación y ofrecer mayor claridad interpretativa del objeto de estudio, se partió de la generalización de los indicadores de referentes, procurando su aplicación a otras poblaciones con características similares. Para la elaboración de los cuestionarios se utilizó escalas ampliamente conocidas: La de Bogardus y Likeet. La aplicación de los cuestionarios permitió alcanzar una serie de informaciones, en función de los objetivos específicos de la investigación, presentándose a su vez, interpretaciones que los estudiantes y profesores del CUHELAV dieron a su realidad, además, el cuestionario fue preparado con base a hechos y aspectos socioculturales explícitos e implícitos en la carrera de hotelería y servicios de la hospitalidad, con la finalidad de obtener las categorías a partir de la información sobre: 45 actitudes, conocimientos, sensopercepción, agrado, cognición y metacognición sobre protocolo. CAPITULO IV: PRESENTACIÓN Y ANALISIS DE LOS RESULTADOS 4.1 Presentación de los Resultados del Cuestionario y Entrevista: 46 Determinada la muestra de estudio y validado el instrumento, se procedió a aplicarlo. Para ello se tomó en cuenta el siguiente procedimiento: Se le comunicó a la tutora sobre los objetivos del estudio, para solicitar la autorización correspondiente. Se seleccionó la muestra de forma aleatoria mediante comunicación Chat con estudiantes y profesores del CUHELAV, a los cuales se les aplicó el instrumento por Internet. En lo teórico, el estudio se sustenta en una serie de investigaciones sobre aspectos del protocolo y la condición de Venezolanidad a los cuales se enfrenta el profesional de hotelería y servicios de la hospitalidad. Además se tomó en cuenta los elementos básicos o indispensables para el desarrollo del turismo venezolano y particularmente en el Estado Mérida. Planteándose que el CUHELAV, debe constituirse en la institución garante de iniciativas que promuevan el Protocolo y ello sirva para el desarrollo turístico que tanto necesita el país. A continuación se presentan una serie de tablas y graficas que señalan los resultados en porcentajes que reflejan la opinión dada por algunos estudiantes y docentes que accedieron a responder el cuestionario. Teniendo en cuenta que los ítems 1 y 2 contemplan la categoría protocolo en la vida diaria, los números 3, 4, 5, 6, 11 y 12, el protocolo y la carrera hotelería y servicios de la hospitalidad, los números 7 y 8 la Venezolanidad en el protocolo, el 9 y el 13 la informática en el protocolo y el número 14 el protocolo y el Estado venezolano. Y posteriormente se detalla la entrevista realizada. Tabla y Grafica N° 1 ¿El Protocolo es necesario a diario? A B Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Fr. 4 9 % 20% 45% 47 C D E Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 2 3 2 20 10% 15% 10% 100% 10 Fr 9 5 4 0 A 3 2 B C D 2 E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 2 ¿Practica usted el protocolo a diario? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 0 10 3 5 2 20 % 0% 50% 15% 25% 10% 100% 10 10 Fr 5 5 3 0 2 0 A B C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 3 ¿Esta implícito el protocolo en la carrera de hotelería y servicios de la hospitalidad? A Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Fr. 16 % 80% 48 B C D E Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 4 0 0 0 20 20% 0% 0% 0% 100% 10 Fr 5 16 4 0 0 D E 0 0 A B C Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 4 ¿Considera que el protocolo es una necesidad en su carrera? Alternativa de Respuesta Fr. % A Apruebo Totalmente 20 100% B Apruebo en Ciertos Aspectos 0 0% C Indeciso 0 0% D Desapruebo en Ciertos Aspectos 0 0% E Desapruebo Totalmente 0 0% 20 100% 10 Fr 5 20 0 0 0 0 0 A B C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 5 ¿La formación en protocolo debe ser opcional para un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? Alternativa de Respuesta Fr. % 49 A B C D E Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 5 0 0 5 10 20 25% 0% 0% 25% 50% 100% 10 10 Fr 5 5 0 A 5 0 0 B C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 6 ¿Considera Ud. que en su carrera sea suficiente un curso o taller sobre protocolo? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 0 4 0 8 8 20 % 0% 20% 0% 40% 40% 100% 10 Fr 8 5 0 4 0 A B 8 0 C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 7 ¿El protocolo debe ser una materia progresiva durante la carrera que realiza un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? 50 A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 20 0 0 0 0 20 % 100% 0% 0% 0% 0% 100% 10 Fr 5 20 0 0 0 0 0 A B C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 8 ¿Los Venezolanos somos protocolares por naturaleza? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 0 2 2 10 6 20 % 0% 10% 10% 50% 30% 100% 10 10 Fr 5 0 6 0 2 2 A C B D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 9 ¿La Venezolanidad debe ser parte de la formación de un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? 51 A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 4 7 7 0 2 20 % 20% 35% 35% 0% 10% 100% 10 Fr 5 4 0 A 7 7 0 2 B C D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N°10 ¿Es necesaria la informática para desarrollar el protocolo? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 0 7 4 7 2 20 % 0% 35% 20% 35% 10% 100% 10 Fr 5 7 0 0 A B 4 C 7 2 D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 11 ¿Debería el protocolo ser incluido como materia electiva? Alternativa de Respuesta Fr. % 52 A B C D E Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 12 0 3 5 0 20 60% 0% 15% 25% 0% 100% 10 12 5 Fr 5 0 3 0 A B C D 0 E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 12 ¿Debe el CUHELAV mejorar la formación en protocolo? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente Fr. 12 8 0 0 0 20 % 60% 40% 0% 0% 0% 100% 10 Fr 5 12 8 0 0 A B C 0 0 D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 13 ¿Debe el CUHELAV ofrecer una página Web exclusiva sobre protocolo? 53 A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 10 Fr Fr. 12 4 2 2 0 20 % 60% 20% 10% 10% 0% 100% 12 5 4 0 A B 2 C 0 2 D E Alternativa de Respuesta Tabla y Grafica N° 14 ¿Debería el M. E. S. considerar como política de Estado la formación en protocolo? A B C D E Alternativa de Respuesta Apruebo Totalmente Apruebo en Ciertos Aspectos Indeciso Desapruebo en Ciertos Aspectos Desapruebo Totalmente 10 Fr Fr. 12 4 2 2 0 20 % 60% 20% 10% 10% 0% 100% 12 5 4 0 A B 2 C 0 2 D E Alternativa de Respuesta 4.2 Análisis de los resultados: a continuación se presenta una tabla con un breve análisis para cada Ítems 54 Ítems 1 Análisis El cuarenta y cinco porciento (45%) de los encuestados considera que el protocolo es necesario diariamente en ciertos aspectos, esto evidencia la importancia al protocolo, y condiciona su aprobación en algunos aspectos. Indeciso 10% Apruebo en Ciertos Aspectos 45% Desapruebo en Ciertos Aspectos 15% Desapruebo Totalm ente 10% Apruebo Totalmente 20% Solo el cincuenta porciento (50%) lo practica pero en algunos aspectos y ninguno reconoce practicarlo totalmente. Esto infiere desconocimiento conceptual y aptitudes contrarias a la puesta en práctica del protocolo. 2 Desapruebo en Ciertos Aspe ctos 25% Indeciso 15% Des apruebo Totalme nte 10% Apruebo e n Ciertos Aspe ctos 50% Apruebo Totalm ente 0% La totalidad reconoce que el protocolo esta implícito en la carrera. Apruebo Totalm ente 80% Apruebo en Ciertos Aspectos 20% 3 Desapruebo Totalm ente 0% Indeciso 0% Desapruebo en Ciertos Aspectos 0% El cien porciento (100%) ratifica la necesidad del protocolo en la carrera. 4 5 Apruebo Totalm e nte 100% Estos resultados confirman casi en su totalidad la tendencia anterior. 55 Desapruebo Totalm ente 50% Desapruebo en Ciertos Aspectos 25% Indeciso 0% Apruebo en Ciertos Aspectos 0% Apruebo Totalm ente 25% El ochenta porciento (80%) considera insuficiente un taller para formarse en protocolo. 6 Desapruebo Totalm e nte 40% Desapruebo e n Ciertos Aspectos 40% Inde ciso 0% Apruebo en Ciertos Aspectos 20% Apruebo Totalm ente 0% El cien porciento (100%) reconoce que el protocolo debe ser materia progresiva para la carrera de hotelería. Apruebo Totalm ente 100% 7 El ochenta porciento (80%) niega la condición protocolar del venezolano. 8 Desapruebo en Ciertos Aspectos 50% Indeciso 10% Desapruebo Totalm ente 30% Apruebo en Apruebo Ciertos Totalm ente Aspectos 0% 10% Se evidencia que la condición de venezolanidad y el conocimiento de la cultura venezolana no conforman un aspecto importante para la formación profesional del futuro egresado, lo cual debe corregirse ya que de continuar esta tendencia se estaría desdiciendo de la venezolanidad. 9 Apruebo en Ciertos Aspectos 35% Apruebo Totalm ente 20% Indeciso 35% Desapruebo en Ciertos Aspectos 0% Desapruebo Totalm ente 10% 56 Se observa una diversidad de criterios sobre la importancia de la aplicación de la informática al servicio del estudiante en lo concerniente al protocolo. 10 Desapruebo en Ciertos Aspe ctos 35% Indeciso 20% Apruebo en Cie rtos Aspectos 35% Desapruebo Totalm ente 10% Aprue bo Totalm ente 0% Aunque la mayoría considera que el protocolo debe considerarse como materia electiva, un porcentaje significativo (40%) esta indeciso o lo desaprueba en ciertos aspectos. Apruebo en Ciertos Aspectos 0% 11 Apruebo Totalm ente 60% Indeciso 15% Desapruebo en Ciertos Aspectos 25% Desapruebo Totalm ente 0% La mayoría considera que el CUHELAV debe mejorar la formación de protocolo de sus actividades. Apruebo en Ciertos Aspectos 40% 12 Apruebo Totalm ente 60% Desapruebo en Ciertos Aspectos 0% Desapruebo Totalm ente 0% Indeciso 0% La mayoría considera que el CUHELAV debe ofrecer una página Web exclusiva de protocolo a sus estudiantes. Apruebo en Ciertos Aspectos 20% 13 Apruebo Totalm ente 60% Desapruebo en Ciertos Aspectos 10% Indeciso 10% Desapruebo Totalm ente 0% La mayoría considera que el Ministerio de Educación debería considerar como política de estado la formación en protocolo. Apruebo en Ciertos Aspectos 20% 14 Apruebo Totalm ente 60% Desapruebo en Ciertos Aspectos 10% Indeciso 10% Desapruebo Totalm ente 0% 57 1 Entrevista Entrevistadora: me podría indicar su nombre, nivel académico, experiencia 2 y especialidad además ¿Qué opinión le merece la afirmación: el protocolo 3 es un arte para vivir mejor? 4 Entrevistado: Dr. en Educación Julio C. Rey G. de 49 años y con 30 años 5 de experiencia en Docencia e Investigación especialidad en Identidad 58 6 Nacional yo creo que no solo es un arte para vivir mejor sino un conjunto de 7 normas y actividades que los humanos debemos poner en práctica para que la 8 vida sea más organizada y placentera, además he leído que muchos los 9 catalogan como una ciencia, bueno el protocolo es una necesidad humana que 10 debe practicarse a diario. 11 Entrevistadora: ¿de acuerdo a lo anterior considera que el protocolo es 12 necesario en la formación de cualquier profesional? 13 Entrevistado: si, o al menos deben darse normas de urbanidad y buenos 14 modales, entre otros aspectos, yo recuerdo que antes en bachillerato se daba 15 formación social moral y cívica, y existían unas normas de Carreño sobre 16 buenos modales y urbanidad, lo cual era algo así como una Introducción al 17 Protocolo, ahora se ha perdido mucho de eso que era un valor cultural de 18 nuestros pueblos más aquí en Mérida que por ello lo llamaron la ciudad de los 19 Caballeros. 20 Entrevistadora: y con respecto a los profesionales en hotelería y servicios 21 de la hospitalidad ¿Qué Considera que les falta? 22 Entrevistado: esa es una excelente carrera con un futuro extraordinario aunque 23 no recuerdo que tenga una materia donde se mencione el Protocolo si forma a 24 los estudiantes con unas normas y unas disciplinas especiales ya que su mismo 25 nombre lo indica: servicios de la hospitalidad y más en los hoteles donde la 26 buena atención y los buenos servicios dependen del mantenimiento de una 27 organización hotelera. 28 diseño curricular para esta carrera y las relacionadas con turismo dándole un 29 mayor énfasis al protocolo.. 30 Entrevistadora: ¿Quiere decir que hace falta incorporar al diseño 31 curricular el protocolo como asignatura?: Sin embargo considero que debería regirse algo al 32 Entrevistado: si, claro con un estudio previo y este trabajo que usted está 33 haciendo me parece que es una excelente iniciativa para discutirla, analizarla y 59 34 ponerla en práctica. 35 Entrevistadora: ¿Cuáles contenidos o tópicos son imprescindibles para un 36 ejercicio del protocolo? 37 Entrevistado: son muchos, sin embargo los básicos podrían ser: relaciones 38 humanas, buenos modales, las normas de cortesía, normas de etiqueta, entre 39 otros. 40 Entrevistadora: y referente a lo cultural ¿Qué debe conocer un profesional 41 en hotelería y servicios de la hospitalidad? 42 Entrevistado: ah, eso si que es muy importante, ya que indistintamente del 43 lugar o región del país se debe conocer todo lo venezolano, que somos, como 44 somos, que hacemos, que riquezas poseemos, cual es nuestra Historia, cuales 45 son nuestros valores, entre otros sin olvidar las historias y la cultura de cada 46 región. 47 Entrevistadora: ¿considera que el Estado Venezolano tiene políticas 48 adecuadas para el desarrollo del turismo regional y nacional? 49 Entrevistado: si, a tal punto que se ha creado un Ministerio del Turismo, que 50 ojala desarrolle un amplio plan Nacional para el desarrollo del turismo en todos 51 los órdenes y no se quede solo en burocracia. CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1 Conclusiones: La relación encontrada entre los objetivos y los resultados obtenidos, evidencian claramente la necesidad de incorporar el protocolo como materia al diseño curricular del CUHELAV. Sin embargo, debemos tener en cuenta que ello depende de las disposiciones del personal directivo y docente. La comunidad del Hotel Escuela viene 60 apoyando la implementación de una página Web, que podría ser también un portal para esta materia referida al protocolo. No obstante se hace necesario el apoyo financiero, además de la incorporación de personal docente especialista en el área. El reflejo de está investigación plantea como conclusiones las siguientes: Los docentes y estudiantes están muy motivados y dispuestos a propiciar los cambios que en lo académico requiere el CUHELAV. El análisis indica que la factibilidad de esta propuesta está garantizada, si se apoya institucionalmente esta iniciativa, porque la sección para la página Web de la institución ya fue elaborada por la autora y se presenta en el anexo dos. Se evidenció la necesidad de incorporar el protocolo en la formación del T. S. U en Hotelería y Servicios de la Hospitalidad debido a que las respuestas del cuestionario de la entrevista reflejan lo siguiente: ♦ Un alto porcentaje de encuestados considera las necesidad de incorporar el protocolo al diseño curricular. ♦ La incertidumbre mostrada en algunas respuestas reflejan actitudes, aptitudes y conocimientos que distan de un perfil profesional idóneo con formación en protocolo. ♦ La condición de Venezolanidad o de cultura venezolana no es reflejado como aspecto importante para la formación profesional, lo que evidencia que no existe una conciencia nacionalista ni valores patrios bien consolidados, necesarios en la capacitación del recurso humano que la industria del turismo requiere. 61 Se hace necesario que una comisión del CUHELAV revise esta iniciativa plasmada en este trabajo para que se realice la revisión curricular y la implementación del protocolo, y de ser posible en un futuro, crear la especialidad de protocolo. Una vez creada la sección de protocolo (ver anexo Nº 2), y al ser incorporada a la página Web de la institución, se constituirá en un valioso aporte para que el protocolo y la Venezolanidad puedan ser consultados de una manera muy fácil por cualquier persona interesada, pero fundamentalmente por estudiantes y docentes del CUHELAV. 5.2 Recomendaciones: Esta investigación, se constituye como iniciativa para que otros trabajos al respecto puedan complementar y afianzar tan importante tema para el turismo y la cultura de la sociedad venezolana. A continuación se señalan las siguientes recomendaciones: 1. Al Estado Venezolano para que se asuman políticas nacionales y regionales que reorienten las ya existentes, y permitan la conformación de carreras o al menos la especialidad de protocolo. 2. Al Ministerio de Educación Superior y las universidades venezolanas para que asuman un papel preponderante en la definición, conformación, y desarrollo del protocolo y asuman a través de políticas, planes y programas un papel protagónico real y efectivo en cuanto a docencia, investigación, extensión y producción integrando la teoría y la praxis con la realidad del pueblo Venezolano. 62 3. Los intelectuales del país deben producir bibliografía sobre protocolo y cultura venezolana al alcance de todas las estructuras sociales, y que permitan a la vez la interconexión de todos los elementos que una sociedad justa y prospera requieren. 4. Además, es importante destacar que para lograr los cambios deseados en dicha materia es indispensable que el Gobierno Nacional y Regional, a través de los organismos e instituciones, así como todos los venezolanos asuman la práctica del protocolo como un patrimonio, con orgullo, procurándose las condiciones para ello. Algunas premisas para preservar y evitar así su desaparición y que el protocolo no se convierta en “una especie en extinción” serían: a) Un estudio previo del medio cultural nos permitirá aprovechar ciertos elementos de la propia cultura para lograr modificar aquellas costumbres nocivas o contrarias. b) Resulta conveniente hacer ciertas concesiones a las creencias tradicionales, siempre y cuando estas sean realmente inocuas, con la finalidad de establecer buenas relaciones y reconquistar la confianza de los miembros de la comunidad con los profesionales que laboran en hotelería c) La cultura proporciona elementos que permitirán la incorporación de nuevos rasgos o valores culturales. d) Debe tomarse en cuenta en los programas o pensum de estudio el concepto de prestigio y los valores como: respeto, honestidad, amistad, cooperación, solidaridad, humildad y otros característicos del venezolano para que sean transmitidos a la comunidad. 63 e) Se debe tener como axioma, el respeto hacia la cultura local como el medio más seguro de establecer relaciones de simpatía con el pueblo. 5. Al CUHELAV, para que procure a la brevedad posible la creación de la especialidad de Protocolo, ofreciendo a la comunidad estudiantil emeritense y venezolana una nueva alternativa de estudio, que contribuya con el desarrollo del país. BIBLIOGRAFÍA Aula (2002), Esta es Venezuela, Editoria Usiacuri, C. A 2000, España Castellanos. L. (2004), Diseño de un Taller de Ceremonial, Protocolo y Etiqueta Social, para el Mejoramiento de la Atención al Huésped. Trabajo de grado de T. S. U no publicado IUJEL San Cristóbal Clark, E. (s. f.) La Ecoeducación una Estrategia Para Reestructurar la Educación. Material Mimeografiado. 64 Constitución Nacional (1999), Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela. Ministerio de la secretaria de la Presidencia. Caracas. Gonazales, I. (s.f) Protocolo Social. mimeografiado de la biblioteca del CUHELAV. Hermoso, R. (2003), Jornada Taller de Ceremonial y Protocolo Enmarcado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, mimeografiado del CUHELAV. Martínez, M. (1997) Comportamiento Humano. Trillas. México. Moreno, A. (2.000) El tesista de postgrado sus aliados y verdugos. Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Rubio Venezuela Rusque, A. (1999), de la Diversidad a la Unidad en la Investigación. Cualitativa. Vadell Hermanos. Caracas. Vasconi, T. (1981) Dependencia y Superestructuras. Universidad Central de Venezuela. Caracas. www.cuhelav.com(2005) Reglamento del Colegio Universitario Hotel Escuela de los Andes Venezolanos, www.protocolo.org.com consultadas en agosto del 2005 65 www.protocolodeespaña.com consultadas en agosto del 2005 mailto:[email protected] consultadas en agosto del 2005 66 ANEXOS 67 Anexo Nº 1: Cuestionario para Analizar la necesidad de incluir el Protocolo en la Formación del T. S. U. en Hotelería y Servicios de la Hospitalidad del CUHELAV. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE EDUCACIÓN SUPERIOR HOTEL ESCUELA DE LOS ANDES VENEZOLANOS (CUHELAV) Estimado participante: lea atentamente las proposiciones que se presentan a continuación y marque con una X el recuadro que mejor se adapta a la aprobación o no de cada una. (Teniendo en cuenta las siguientes siglas para: Apruebo totalmente = A. T, Apruebo en ciertos aspectos = A.c.a., Indeciso = I., Desapruebo en ciertos aspectos = D.c.a., Desapruebo totalmente,= D.T.) Se le agradece la mayor objetividad y sinceridad en sus respuestas, pues ello contribuirá en el mejoramiento de nuestra profesión. (por favor, marque solo una opción como se muestra en el ejemplo siguiente: Comer mango es saludable A.T. A.c.a. X I. D.c.a. D.T. PROPOSICIONES 1 2 3 4 5 6 7 8 ALTERNATIVAS AT Aca I Dca DT ¿Considera que el Protocolo es necesario a diario? ¿Practica usted protocolo a diario? ¿Considera que el Protocolo esta implícito en la carrera hotelería y servicios de la hospitalidad? ¿Considera el protocolo una necesidad en su carrera? ¿Considera que el protocolo debe ser opcional para un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? ¿Considera suficiente en su carrera un curso o taller sobre protocolo? ¿Considera que el protocolo debe darse como materia oficial durante la carrera que realiza un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? ¿Considera que los venezolanos somos 68 9 10 11 12 13 14 protocolares por naturaleza? ¿Considera que la venezolanidad debe ser parte de la formación de un profesional en hotelería y servicios de la hospitalidad? ¿Considera que es necesaria la informática para desarrollar el protocolo?. ¿Considera que el protocolo debería ser incluido como materia electiva? ¿Considera el CUHELAV debe mejorar la formación en protocolo? ¿Considera el CUHELAV debe ofrecer una página Web exclusiva sobre protocolo? ¿Considera el Ministerio de Educación Superior debería de considerar como políticas de Estado la formación en protocolo. 69 Anexo Nº 2: Sección de Protocolo para ser incluida en la Página Web del CUHELAV. 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89