OTHER PRODUCTS / OTROS PRODUCTOS PRODUCT / PRODUCTO DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN PART NO. / NO. DE SIZE / TAMAÑO PARTE INSTALLATION / INSTALACIÓN CAPACITY / CAPACIDAD WEIGHT / PESO (lbs) Pyrosafe Safety Valve >Pryo Safe Temperature Sensi#ve, Releases Lethal Air Pressure Build Up Before Explosion Can Take Place/Sensible a la temperatura Pyro Safe, libera presión de aire letal antes de que una explosión suceda 10030 Use On Any Rims 25” Through 63”./U#lizable en tamaños de rin de 25" a 63". 10607 >Fits all style earth mover bead breakers, except ESCO model number 10104 and Goodyear TO100./Funciona con todo #po de separadores de talón de mototraíllas, excepto el 10104 y Goodyear TO-100 >Exhausts air From Tire/Rim when temperature reaches 200 degree Fahrenheit or 190 PSI./Libera aire del neumá#co cuando la temperatura alcanza los 200 grados Fahrenheit o 190 PSI. Simple Shop Installa#on. Does not void wheel/#re warranty./Se instala fácilmente. No afecta la garan$a de los neumá#cos. 1 Caterpillar Shur Lok Rim Adapter Kit >Allows bead breaker to be #ghtened against a flat surface./Permite que el separador sea apretado contra superficies planas. >Used on Caterpillar vehicles with modified ShurLok rims./Para uso en vehículos Caterpillar con rines/aros Shur-Lok modificados. Jack Plate >No more cracked, warped, bulky wooden blocks/No más bloques rotos, quebrados y deformes 3 >12" x 12" x 1" with rope handle/con mango de soga >Lightweight - only 5 lbs./Liviano - solo 5 lbs >Corrosion & rot-proof/A prueba de corrosión y putrefacción >Will not absorb moisture./No absorbe humedad 10751 >It works with all types of jacks and doubles the surface area for jack to sit on./Funciona con todo #po de gatos y expande el área para ubicar el gato. >Will support a 55 ton Air Hydraulic Jack/Puede soportar un Gato Hidráulico de 55 ton 55 Tons 5 55 Tons 141 >Life#me Guarantee against breakage/Garan$a de por vida contra daños Crib Heavy Duty Stand Set/Juego de Bases de >Makes li!ing easier / Hace el proceso de Apoyo levantamiento más fácil. Set includes/Incluye: 12500 All pieces in set interlock can be used individually or stacked together for various li! heights. They will not slide or shi! during li!ing./Todas las piezas se interconectan y no se deslizan o mueven durante el levantamiento. 12501 - 3" heavy duty steel 12502 - 6" heavy duty steel 12503 - 9" heavy duty steel 12501 12502 12503 3" heavy duty steel 12501 55 Tons 38 6" heavy duty steel 12502 55 Tons 47 9" heavy duty steel 12503 55 Tons 56 Crib Heavy Duty Stand (small) Crib Heavy Duty Stand (Medium) Crib Heavy Duty Stand (Large) Contact Information / Información de Contacto: Tel: +(507) 265-3508 Email: [email protected] Fax: +(507) 265-3243 Website: www.duratread.com 1/2010 Page/Página 8 of 9 ® www.duratread.com