Su Prestador de servicios … … para el registro vehicular

Votre prestataire de
services systèmes…
… pour l’immatriculation nationale
des véhicules
Su Prestador de servicios …
… para el registro vehicular nacional
Un réseau haute sécurité
qui couvre toute la surface …
… une solution complète prête à être utilisée
Stock management
Mise à jour & information
Administración del stock
Actualización del estatus & información (generación de informes)
Commande
électronique
Solicitud
electrónica
Bureau des immatriculations local
Logiciel Tönnjes VRS
Production
Captage (signature électronique)
Paquetage
Stockage
Expédition (avec Tracking & Tracing)
Oficina de registro local
Tönnjes VRS software
Producción
Captación del código único ( firma digital)
Embalaje
Almacenaje
Distribución (con rastreo y seguimiento)
La red de alta seguridad que cubre
totalmente el campo …
Le nombre de véhicule augmente – et avec
… como solución completa de llave en mano
El número de vehículos crece – y con ello la
En collaboration étroite avec nos clients,
En la más estrecha cooperación con nuestros
lui la quantité de travail administratif nécessaire
burocracia en los procesos de matriculación de ve-
nous installons des réseaux d’immatriculation
mandantes, instalamos redes para matrícula de
à leur immatriculation. Afin de pouvoir simpli-
hículos. Para simplificar los procesos administra-
qui réunissent une efficacité maximale avec un
vehículos que unifican una máxima eficiencia,
fier les procédures administratives et diminuer
tivos y disminuir gastos, desarrollamos soluciones
contrôle facile et une sécurité contre les faux
posibilidades de control y seguridad contra falsi-
les coûts, nous développons des solutions com-
completas de llave en mano para el registro nacio-
et les manipulations. Un système de gestion
ficación y manipulación. Un sistema central de
plètes d’immatriculation de véhicules prêtes à
nal de vehículos, basados en la última tecnología.
des demandes central organise l’ensemble de
solicitud y administración organiza el proceso de
être utilisées sur la base des technologies les plus
Enlazados directamente con los interfaces oficia-
la procédure d’immatriculation – de la saisie
registro vehicular completo – desde la captación
modernes. Grâce à une connexion directe avec
les, instalamos un sistema de matrícula que cubre
de la demande à la livraison ou la remise des
de la solicitud, pasando por la producción de
les interfaces administratives, nous sommes par-
totalmente el campo a lo largo de todo el país, y
plaques en passant par leur production et par les
placas vehiculares y los documentos de registro
venus à un système d’immatriculation actif au
nos encargamos de todas las tareas de producción
documents d’enregistrement. Le système dresse
hasta el almacenamiento y entrega o expedición
niveau national et nous assumons les tâches de
y administración. Con sistemas modulares crea-
un protocole et surveille en continu toutes les
respectivamente. El sistema protocoliza y vigila
production et d’administration. Nos systèmes
mos soluciones individuales y podemos así cumplir
opérations si bien que l’on peut initialiser à
íntegramente todos los procedimientos, de man-
modulaires nous permettent de créer des solu-
óptimamente con los requisitos específicos de cada
tout moment les informations de statut d’une
tions individuelles qui peuvent ainsi répondre
Estado en cuanto a organización, logística y segu-
immatriculation du côté des administrations.
au mieux aux exigences gouvernementales en
ridad.
matière d’organisation, de logistique et de sécurité.
era tal que las autoridades pueden acceder en
cualquier momento a información sobre el estatus
de un registro.
Tönnjes Plataforma TI
Logiciel Tönnjes VRS
6 Servicios comerciales
6 Prestations de services commerciaux
1 Planification de la production
· Intégration de solutions de paiement pour la gestion de prestations de services
· Système de commande électronique / E-commander via le site internet avec nom d‘utilisateur qui permettre
commerciaux concernant l‘utilisation de véhicules privés
le choix des produits basée sur la gestion des stocks en cours
· Intégration du logiciel Tönnjes VRS pour l‘inscription de véhicules privés pour des services
· Interfaces standardisées avec tous les systèmes informatiques accumulés
commerciaux dans le cadre de l‘immatriculation nationale des véhicules
· Accès en ligne des administrations pour la surveillance de tous les processus et de tous les stocks
· Intégration de portails RFID au module « identification des véhicules » pour
· Gestion intégrée de la qualité
la saisie des véhicules privés dans un but commercial
1 Planificación de producción
· Integración de soluciones de pago para gestionar los servicios comerciales relacionados con el uso del automóvil
· Sistema de registro de pedidos electrónico mediante una página de internet con identificación de usuarios
· Integración de los módulos de la plataforma TI Tönnjes para que los servicios comerciales puedan matricular
· Interfaz estandarizada a los sistemas previos de las autoridades ordenantes y a
vehículos privados en le marco de la matriculación estatal de vehículos
todos los módulos de la plataforma TI Tönnjes
· Unión de portales RFID privados al módulo de control de tráfico RFID para registrar automóviles
· Información sobre interfaces específicos para las autoridades estatales
6
privados con objetivos comerciales (p.ej. aparcamientos etc.)
1
· Gestión de calidad integrada
5 Identification des véhicules
2 Logistique & Distribution
· Direkte Anbindung von RFID, Barcode und ANPR Systemen
· Connexion avec une plateforme en ligne de commerce électronique pour
Business
· Connexion de portails RFID, de péages RFID et d‘appareils de lecture mobiles ainsi
la réception des commandes et la gestion des paiements
Process Integration
que de scanners de codes barres et d‘ANPR
· Possibilité d‘intégration des systèmes clients pour les commandes ainsi que pour
· Pilotage d‘antennes fixes et d‘appareils de lecture mobiles par le biais d‘une connexion Internet et/ou 3G/GPRS
le contrôle des stocks avec système d‘alerte précoce et commande automatique en option chez le client
· Synchronisation d’ensemble des données régalien
· Intégration électronique des prestataires de services logistiques pour les chaînes de processus continues
5
5 Identificación del automóvil
2
2 Logística & Distribución
· Conexión directa / conexión vía ITS* de RFID-Gates, estaciones de peaje RFID
· Integración de la plataforma de eCommerce para realizar los pedidos y la gestión de pagos
y equipos móviles de lectura así como de escáner de código de barras y ANPR**.
· Posibilidad de inclusión electrónica de sistemas de clientes para la gestión de pedidos y para el control de
by Tönnjes
· Control de antenas fijas y de equipos móviles de lectura usando internet y/o 3G/GPRS
existencias con sistemas de alarma prematura y pedido automático opcional en las instalaciones del cliente
· Sincronización diaria /horaria/just-in-time del set de datos con las bases de datos de las autoridades
(p.ej. almacén consigna en las autoridades o en los concesionarios) usando interfaces estandarizadas
(Registro de matriculación; policía, vehículos robados; base de datos de hacienda sobre el impuesto de circulación)
- Integración electrónica de prestadores de servicios y de logística para las cadenas de proceso
usando interfaces estandarizadas
4
3
realizadas incl. seguimiento
4 Prestations de services publics
3 Systèmes de paiement
· Exploitation de bureaux d‘immatriculation et de postes de remise des plaques
· Validation automatique de la production et de la livraison après réception du
· Gestion complète des tâches relevant de la souveraineté de l’état dans
paiement par les banques participantes
le domaine de l’immatriculation des véhicules
· Coordination des comptes de paiement pour la détection des fraudes et dans un objectif de contrôle
· Création et gestion des documents d‘enregistrement d‘immatriculation
· Implémentation de modules de prestataires tiers de confiance pour la gestion des paiements &
· Perception et gestion des taxes sur l‘immatriculation
· Interfaces standardisées avec les banques de données de la
gestion financière, de la police routière etc.
4 Servicios estatales
3 Sistemas de pago
· Propiedad de oficinas de pago y puestos de entrega de matrículas
· Autorización automatizada de la producción o de la entrega una
· Gestión completa de todas las tareas institucionales de la matriculación de vehículos
vez aceptado el pago por el banco participante
· Creación y gestión de las documentación de matriculación de automóviles
· Escrutinio de las cuentas de pago para reconocer fraudes y para comprobación
· Cobro y administración de los impuestos de circulación
· Implementación de módulos de ofertantes externos de
· Interfaces estandarizadas a bases de datos de Hacienda, Policía de tráfico, etc.
confianza para la gestión de pagos & controlling
le contrôle de gestion
Des compétences globales …
… et une expérience internationale
Competencia completa …
… y experiencia internacional
Les éléments de système de nos réseaux
d’immatriculation :
Los compones de nuestras redes de
registro vehicular:
· prise en charge de l’ensemble des tâches de production et d’administration
· Realización de todas las tareas de producción y administración
· mise à disposition et installation de l’équipment de production nécessaire
· Preparación e instalación de todas las plantas de producción necesarias
· système de gestion des demandes central pour une organisation efficace des
stocks, de la production et de la surveillance des demandes (tracking & tracing)
· Sistema central de solicitud y administración para el diseño eficiente del
almacenamiento, producción y supervisión de pedidos (Tracking & Tracing)
· un système de gestion des marchandises performant intégré
dans tous les processus
· Sistema de alto rendimiento para la administración de productos,
integrado a todos los procesos
· gestion de retour des plaques d’immatriculation
· Administración de las devoluciones de placas
Les avantages pour les administrations et les ministères:
Las ventajas para las Autoridades y los Ministerios:
· une diminution des coûts administratifs
Depuis plus de 20 ans, nous développons et
Desde hace más de 20 años desarrollamos e
nous installons des systèmes d’immatriculation
instalamos sistemas internacionales de registro
de véhicules internationaux. Notre compétence
vehicular. Nuestra competencia en éste campo es
dans ce domaine est unique au monde. On re-
mundialmente única. En todos los continentes
trouve nos technologies et nos solutions de sé-
estamos representados con nuestras soluciones tec-
curité sur tous les continents. Nous réalisons de
nológicas y de seguridad. En muchos países, como
· Disminución de gastos administrativos
nombreuses tâches relevant de la souveraineté
por ejemplo en Perú y Sudáfrica, ya realizamos
· une facturation exacte à la plaque près
· Cuentas exactas por placas
de l’état dans le domaine de l’immatriculation
exitosamente muchas tareas oficiales en el campo
· une gestion efficace des stocks
· Administración eficiente de existencias en depósito
· l’encaissement des impôts et des taxes d’autoroute des plaques
d’immatriculation des véhicules
· Posibilidad de dar seguimiento a cada placa vehicular para fines
de cobro de impuestos y peajes
des véhicules dans plusieurs états déjà comme
del registro vehicular. Producimos placas vehicu-
par exemple au Pérou ou en Afrique du Sud.
lares según el estándar del país correspondiente y
· une gestion des retours des plaques avec protocole de destruction
pour empêcher les abus criminels
· Administración de la devolución de placas con destrucción
protocolizada que evita el abuso criminal
Nous produisons des plaques d‘immatriculation
exportamos soluciones de seguridad, maquinaria,
· des rentrées de fonds supplémentaires grâce au programme de
numéro d’immatriculation personalisé
· Ingresos adicionales por programas de placas personalizadas
de véhicules en fonction des différents stan-
herramientas y materiales a más de 70 países.
· une identification des véhicules par radio grâce à l’utilisation de tags
RFID par exemple pour les emplois restrictifs et commerciaux :
· Identificación vehicular por radiofrecuencia mediante incorporación de
dispositivos RFID, por ejemplo para usos de restricción y comerciales:
- une saisie des passages exacte par secteur
- Captación exacta de tránsito por sectores
- des contrôles d’entrée et d’accès
- Controles de acceso e ingreso
- une surveillance automatique de la circulation et des péages
- Supervisión automática de tráfico y peajes
- l’établissement automatisé de courrier d’amandes
- Creación automática de boletas por infracciones
- un système de paiement des garages etc. par carte sûr
- Sistema seguro de pagos sin efectivo en parqueadero, etc.
dards nationaux et nous exportons des solutions
de sécurité, des machines, des outils et des matériaux dans plus de 70 états.
design: www.blaukontor.de
Informez-vous sur:
Por favor, infórmese sobre:
· Plaques d’immatriculation
· Placas de matrícula
· Supports de plaques
· Porta-placas de matrícula
· Enseignes et panneaux publicitaires
· Gráficos y productos para publicidad
· Construction mécanique
· Equipos de Producción e Ingeniería Mecánica
· Injections synthétiques
· Moldeo por inyección de plástico
J.H. Tönnjes GmbH & Co. KG
Syker Straße 201
27751 Delmenhorst
Germany
www.toennjes.com
[email protected]