1. Under the provisions of Civil Code Section 3072: All

1. Under the provisions of Civil Code Section 3072: All vehicles and
their contents will be sold "AS IS" and all sales are final. The Company
may state the year, make and model of vehicles, however, it is the
responsibility of the buyer to ascertain by his/her own means the
correctness of the vehicles year, make and model prior to bidding.
2.
The buyer must register the vehicle with the Department of Motor
Vehicles within 10 days after purchasing it. The buyer assumes full
responsibility for transfer or ownership through the Department of Motor
Vehicles.
3. Payment for vehicle is due immediately upon winning bid. No checks
will be accepted for payment.
4. These vehicles have been appraised at $4000.00 dollars or less.
Should the bid on these vehicles exceed $4000.00, said vehicles will be
re-liened and sold at a later date under Civil Code Section 3071.
5.
Prior to the registering of the vehicle with the Department of Motor
Vehicles, do not drive or park the vehicle on a public street. Some of
these vehicles have been impounded for excessive parking violations and
expired registration. They can be impounded again if the D.M.V. records
still show the expired registration or the unpaid citations. It is
necessary to obtain new license plates and current registration. Old
vehicle license plates are removed per California Civil Code section 3071
and 3072
6. Buyer is responsible for all D.M.V. fees, penalties and past due
registrations; however, buyer Is not responsible for any outstanding
parking citations.
7. The Company reserves the right to accept bids in any increment they
feel is in the best interest of the sale all opening bids are taken from
the floor.
8. All vehicles sold at sale are subject to City of Los Angeles 10%
Parking Occupancy Tax, L.A. City Ordinance #165949, effective August 1st,
1990
9. All emission control equipment (smog) related repairs and
certifications are the sole responsibility of the buyer. United Road
Towing does not accept responsibility for the failure of any vehicle
sold, or the failure of a vehicle to meet safety standards or emissions
control equipment regulations as set by any Federal, State, or local
agency. It is the express responsibility of the buyer to comply with any
safety or emission control equipment requirements prior to using any
vehicle purchased.
10. The Company and its representatives do not in any way guarantee the
odometer reading to be actual, true, or correct. All vehicles sold
through sale are sold "TRUE MILAGE UNKNOWN"'.
11. The Company reserves the right to bid on any vehicle. Any
representative or employee of
The Company bidding on vehicles will be introduced prior to the sale
commencing.
12.1f you are going to bid, be sure you have registered. Do not bid with
someone else's number. If you do, your bid will be canceled. Each vehicle
has a sale number, which corresponds to the number on your sale list.
Before the company representative sells off each vehicle he/she will call
out the vehicle's number and a description of that vehicle. Please make
sure you bid on the correct vehicle. If you don't and you are the highest
bidder you still must purchase that vehicle. If you do not purchase said
vehicle you will be asked to LEAVE THE SALE!
13. Vehicles are to be removed from the lot immediately after the sale
has been completed.
However, before the vehicle is removed, the buyer must come to the office
and sign paperwork in order to finalize the sale and transfer of title.
All documents will be issued and called by bidder number. Any vehicles
not removed from the lot by 12:00 PM the next day will be subject to the
current storage rate set by the City of Los Angeles for storage at an
Official Police Garage plus Parking Occupancy Tax.
14.1n the event of incorrect paperwork the company will not be liable for
repairs made to the vehicle before the D.M.V. registration process has
been completed. ONLY the purchase price and the parking tax will be
refunded.
15. There is absolutely no working on vehicles in the yard. Only one
person will be allowed into the yard. NO EXCEPTIONS!
16. Any person who removes parts or property from a vehicle will be
subject to arrest and/or expulsion from the sale.
17. Serialized Government issued identification is required to enter the
Lien Sale.
18. Any employee of the City of Los Angeles is required to note that they
are employed by the city when registering and shall notify a United Road
Towing employee when a purchase
I, the undersigned understand and agree to abide by the aforementioned
policies/laws/regulations:
Terms of sale for vehicles appraised over
$4000.00 per civil code section 3071
Although vehicles must be paid in full the day of purchase, there is a 10
Day redemption period in which the vehicle must remain at the company.
(k) Within 10 days after the sale of any vehicle pursuant to this
section, the legal or registered owner may redeem the vehicle upon the
payment of the amount of the sale, all costs and expenses of the sale,
together with interest on the sum at the rate of 12 percent per annum
from the due date thereof or the date when that sum was
advanced until repayment. If the vehicle is not redeemed, all lien sale
documents
required by the department shall then be completed and delivered to the
buyer.
Paperwork will be delivered to the buyer after 2 P.M. at
7817 Woodley Ave., Van Nuys, CA 91406
1.
Segun lo dispuesto en el Codigo Civil Seccion 3072: Todos los
vehiculos,
incluyendo su
contenido,
seran vendidos
"TAL COMO
ESTAN" y Ia venta sera definitiva. (Ia compania) debora establecer el
ano, Ia marca y el modelo de los vehiculos, sin embargo, el comprador
es responsable de constatar por sus propios
medios
Ia veracidad
de tal
informacion, antes
de ofertar.
2
El comprador debe registrar el vehiculo en el Departamento de
Vehiculos
Automotores
dentro
de
10 dias despues de
Ia compra.
El comprador assume total responsabilidad de registrar el traspaso de
propiedad en el Departamento de Vehiculos Automotores
3
El pago de vehiculo se debe immediatamente despues
ganadora. No cheques seran aceptados para el pago.
de Ia oferta
4
Estos vehiculos
han sido ovaluados
en $4000.00 o
menos Segun Ia Seccion 3071 del Codigo Civil, si Ia licitacion por
los vehiculos excede a los $4000 00
5.
No conduzca ni estacione el vehiculo en una calle publica sin
antes
registrarlo
on
el
Departamento
de
Vehiculos
Automotores. Algunos de estos vehiculos han sido confiscados por
violaciones
excesivas de estacionamiento y por registro vencido.
Pueden nuevamente ser confiscados si el registro del D.M.V. aun muestra
el registro vencido o las citas no pagadas. Es necesario
obtener
nuevo permiso
de placas y el registro vigente. Las placas viejas de
los vehiculos son retiradas segun las secciones 3071 y 3072 del Codigo
Civil de California.
6.
El comprador es responsable de todos los cargos de D.M.V.,
multas y cuotas vencidas de inscripciones; sin embargo, no es responsable
de ninguna cita pendiente por parqueo.
7.
La Compania se reserve el derecho de aceptar los incrementos en las
ofertas que considere
de interes
para el evento
de ventas. Todas
las ofertas iniciales se reciben en el Iugar de Ia venta.
8.
Todos
los
vehiculos vendidos
pagaran 10%
del
Uso
Estacionamiento de
La Ciudad de Los Angeles., ordenanza
#165949 de Ia Ciudad de LA, en vigor desde agosto 1°., 1990
de
9.
Toda reparacion del equipo de control de emisiones (smog) y
las certificaciones son total responsabilidad del comprador. La Compania
no es responsable por fallas en cualquier vehiculo vendido,
ni por
fallas
en el cumplimiento de
las normas estandar de seguridad
o de las regulaciones del equipo de control de emisiones
establecidas por el Estado Federal o par una agencia local. Es
responsabilidad expresa del comprador el cumplimiento de todo
requerimiento de seguridad o el control de emisiones antes de poner en
usa el vehiculo comprado.
10.
La compania y sus representantes, de ninguna manera garantizan Ia
veracidad en Ia lectura del odometro. Todos los vehiculos vendidos en el
evento son negociados como "MILLAJE REAL DESCONOCIDO".
11.
La
compania se
reserva
el
derecho
de
licitar
cualquier vehiculo. Cualquier representante o empleado de La compania
que presente oferta por vehiculos sera presentado antes de que
inicie Ia venta.
12.
Si va a presentar ofertas, debe registrarse. No haga ofertas con
el numero de otra persona. Si lo hace, su oferta sera anulada. Cada
vehiculo tiene un numero de venta que corresponde al numero de su
lista.
Antes
de que
el representante de Ia compania finalice
Ia venta de un vehicu!o, el/ella anunciara el numero del vehiculo y Ia
descripcion del mismo. Asegurese de hacer su oferta por el vehiculo
correcto. Si no lo hace y usted es el mayor
postor, tendra que
comprar
tal vehiculo. Si no compra
dicho
vehiculo,
se le pedira
que ABANDONE EL LUGAR!
13.
Los vehiculos deben ser retirados del lote en cuanto se
finalice Ia
venta.
Sin
embargo,
antes
de
retirar
el
vehiculo,
el comprador debe llegar a Ia oficina y firmar los
documentos de Ia venta y realizar Ia transferencia de propiedad. Se
emitiran
todos los documentos y se llamara por numero de oferente. Cualquier
vehiculo que no sea retirado del lote antes de las
12:00 pm del dia siguiente estaran sujetas a Ia tasa actual de
almacenamiento establecido por Ia Ciudad de Los Angeles por almacenaje
en un Garaje Oficial de Policia mas el Impuesto por Usa de
Estacionamiento
14.
Si hubiere error en Ia documentacion, Ia compania no tendra
responsabilidad legal por reparaciones realizadas antes de completar
el proceso de registro del vehiculo en el D.M.V. Se devolvera
SOLAMENTE el precio de Ia compra y el impuesto de estacionamiento.
15.
No es permitido trabajar en los vehiculos dentro del lote.
Se permitira solo una persona en el lote. iNO HAY EXCEPCIONES!
16.
Cualquier
persona
que
saque
partes
o
bienes
de
algun vehiculo sera sujeto de ser arrestada y/o de ser expulsada de Ia
venta
17.
Se requiere pormiso emitido por el gobierno para entrar al evento
de venta.
18
Se requiere Cualquier empleado de Ia Ciudad de Los Angeles
senalar que estan al servicio de Ia ciudad cuando se registre y se
notifique
a un empleado
ha hecho una compra.
de
United
carretera
Remolque cuando
se
Condiciones de venta para vehiculos evaluados en mas de
$4000.00 conforme a Ia secci6n 3071 del codigo civil
Aunque los vehiculos deberan ser pagados en su totalidad al momento de Ia
compra, hay un periodo de rescate de 10 dias, durante el cual el vehiculo
debe permanecer en Ia compania.
(k)
En
un
plazo
de
10 dias
despues
de
Ia venta,
de
conformidad con esta
seccion, el propietario legal o registrado debe
retirar el vehiculo
mediante
el pago de Ia venta,
los costos
y gastos
de Ia misma, mas
los correspondientes intereses
del
12 por ciento anual a partir
de la fecha
de vencimiento, o de
la fecha en que tal suma fue pagada por anticipado hasta el pago
total. Si el vehiculo
no es retirado, todos
los
documentos
de
Ia
obligacion
requeridos
se
completaran y seran entregados al comprador.
La documentacion sera entregada al comprador despues de las 2 P.M. en
7817 Woodley Ave. Van Nuys, CA 91406 en el decimo dia despues de Ia
venta.
Si por cualquier razon, algun parrafo, oracion, clausula o palabra de
este documento es declarado invalido, tal declaracion no afectara ni
anulara el resto de este documento.
Si usted desea hacer comentarios acerca del servicio que recibio, por
favor llame a Ia Division Comision de Investigaciones al: (323) 6804TOW(869)