Saint Patrick Catholic Church 235 Glen Street Glen Cove NY 11542 “Sketch of Saint Patrick Church” A gift of the artist, Joseph M. Cherubini The Very Rev’d Dom Daniel Stephen Nash, Can. Reg. Pastor The Very Rev’d Dom Gabriel Rach, Can. Reg. Associate The Very Rev’d Dom Ambros Boyd, Can. Reg. Associate The Very Rev’d Dom Elias Matthew Carr, Can. Reg. In Residence Dcn. Frank Borchardt Dcn. Juan Guilfú Deacon Deacon PARISH OFFICE: 676-0276 Fax (516) 674-9137 BUSINESS OFFICE 674-8669 FAITH FORMATION 671-7223 MUSIC AND CHOIRS 676-0276 SOCIAL MINISTRY 676-5586 SPANISH MINISTRY 759-6039 The Very Rev’d Dom Gabriel Rach, Can. Reg. Ms. Bernadette Heym Fran Howlett Director Cantalicio Gamarra Cantalicio Gamarra Website: saintpatrickparishglencove.org EMail: Parish office: [email protected] Fr Daniel: [email protected] Fr Gabriel: [email protected] Fr Ambros: [email protected] 18th Sunday in Ordinary Time July 31, 2016 Mass Schedule Weekdays 9:00 am Saturday 9:00 am 4:30 pm (Sunday A nticipatory) Sundays 7:45 am Spanish Mass: 8:45 am (Parish Hall) 10:15 am (Family Mass) 11:30 am (Choir) 5:00 pm This week at St. Patrick’s St. Patrick’s Parish Ministries Adoration Saturday, July 30th. 9:00 AM: Ernesto Fajardo, Sr. (1st. Anniversary) 4:30 PM: Collective Mass Intentions Steven Tassis Joan McCarthy Sunday, July 31st. 7:45 AM: Janet Bock 8:45 AM: Pro populo 10:15 AM: Dolores Eliseo 11:30 AM: Tony Lagano 5:00 PM: Maria Nelly Condé Monday, August 1st. 9:00 AM: Francis Boland Darrel Gomez (2nd. Anniversary) Tuesday, August 2nd. 9:00 AM: Maura Kelly Kehew Wednesday, August 3rd. 9:00 AM: Christine Kucklinca Thursday, August 4th. 9:00 AM: Colleen Malloy Keefe (2nd Anniv.) Friday, August 5th. 9:00 AM: Felipe Dutra Saturday, August 6th. 9:00 AM: Patricia Keogh 4:30 PM: Collective Mass Intentions Mario Fischetti Eleanor Addamo Julia & Perry Gill Anita Gomez (living) Sunday, August 7th. 7:45 AM: Anne Carbuto 8:45 AM: Pro populo 10:15 AM: Nemesia DeBlasio (Living) 11:30 AM: Anthony Palmieri 5:00 PM: Jeanette Furino The Blessed Sacrament in the Notre Dame Chapel (Convent) Tuesday and Wednesday 10 am to 9 pm, Thursday open from 6:00 pm to Friday 1:00 am, and reopens Friday from 5:00 am to 12:00 pm (noon) then, from 9:00 pm Friday through Saturday 2:00 pm. Closed Sunday. Sacrament of Baptism At 11:00 am on the 1st Saturday of the month. Please call the Parish Office for more information. Preparation classes: the last Saturday of each month. Sacrament of Marriage Engaged and planning your wedding? The process begins by reviewing our Marriage Prep Checklist. This document is available at the Parish Office, or at www.saintpatrickparishglencove.org. The link is located on the main page under "Announcements". Sacrament of Penance Saturday 3:30 pm to 4:15 pm (Church) Monday to Wednesday immediately after the 9:00 am Mass (Church). If possible, please inform the sacristan or priest before Mass. Parish Faith Formation Provides excellent formation in the Catholic Faith for children in non-Catholic private and public schools. Grades 1-6 and Children’s Catechumenate on Tuesday 4:15 - 5:30 pm Grades 1-8 and Children’s Catechumenate on Tuesday 7:00 - 8:15 pm R.C.I.A on Tuesday evenings from 7:30-8:30 pm. We will meet (mostly) at St. Rocco’s. All Saints Regional Catholic School Offers an excellent Catholic and academically rigorous education. Nursery to Eighth Grade. For more information please call the School Office (676-0762). Sacrament of Anointing of the Sick Please contact the Office to arrange a time. In emergency please call the Parish Office/Emergency Line. Apostolado Hispano Celebramos la Eucaristía todos los Domingos a las 8:45 am, el Sacramento del Bautismo se administra el 2do. y el 4to. Domingo de cada mes. Se require previa charla de preparación. Para más información, llamar al 759-6039. Parish Social Ministry The family members who have entered into Eternal Life! The 2017 Mass book is open for Masses The offering is $20.00 We care for our brothers and sisters through our Parish Outreach and food pantry program. Open on Tuesdays from 10:00 am to 4:00 pm and Thursdays from 10:00 am to 1:00 pm. For further information please call 676-5586. Parish Thrift Shop Closed for r enovation. Star ting J une 13th all donations can be dropped off at the Parish Office (Mondays only) from 9:00 am-5:00 pm. We Pray for our Sick..... The church unites in praying for those who are critically ill. Our prayers can be a very effective channel for the healing power of Christ. Some people have a crisis or illness. Others are chronically ill. Both types of situations need the care and concern of the entire Body of Christ. At the request of concerned family members, names of the critically ill will be placed on our prayer list and will remain on the sick list for four (4) weeks. After that time they will be removed from the list. If a member of the family or the sick person himself or herself wishes to remain on the list, they have only to call or e-mail us and we will be happy to oblige. Peggy Williams, Elizabeth Doxey, Tracy Johnston, Jim McCabe, Abigail Sadowski, Michelina Gambale, Eileen Guadagni, Jacob Sagaser, Samantha De Mato, Steve Valli, Gloria Cuellar, Katherine McCarthy, Peter Jablonski, Eileen Stapelton, Mike Solomito, Michelle Butler, Allyn Adams, Jack Swenson, Kim Pomeroy, Fernando Ayo, Angela Bezella , Dorothy Sagaser, Joseph Sagaser, Mary Tormey, Carter Suozzi, Raymond Dillon, Angela Grella, Elizabeth Comitino, Mackenzie Borchers, baby Grace Skuches, Maryann Curley, Concetta Macedonio, Philipe Pretto, Louis Guadagni, Alberta Sadowski, Mrs. Hazel Reukauf, John Devoti, Christine Williams, Nora Avci, Thomas Wright, Salomon Huamaní, Victor Tosner, Susan Robertson, Margaret Occhuito, Bobbie Brown, Frances Breen, Julianne Hennesy, Veronica Munoz, Sal Comitino, Hogan Family, Joan McCarthy, Jami Balchunas, Victoria Dobsovits, and Mary (Chiefy Martinez). Reflection-Good stewards follow the advice of St. Paul and conduct themselves - by wise use of their time and talents - in a way worthy of the Gospel of Christ. “If you were raised with Christ, seek what is above, where Christ is seated at the right hand of God.” General Intercession for Mass– That as good stewards, we are touched by Jesus and transformed by his mercy, so that we may become witnesses to mercy, we pray to the Lord... Living Stewardship- We are grateful this week for all stewards who receive God’s mercy in such a profound way that it moves them to share mercy with others, especially during this Jubilee year. WEEKLY OFFERINGS July 24, 2016 Collection $9,960.00 Actual Budget* Healthy Parish** $14,176.00 $18,000.00 Bread & Wine In loving memory of: George Ricco Over/Under -$4,216.00 -$8,040.00 * Actual Budget is based on historical collections only. It reflects only the bare minimum the parish needs. **Healthy Budget reflects what is really needed to run the parish and prudently maintain the facilities. Thank you for your continued generosity! Weekly Readings Monday: Jer. 28:1-17. / Ps 119(118):29.43.79.80.95.102. / Mt 14:13-21. Tuesday: Jer. 30:1-2.12-15.18-22. / Ps 102(101):16-18.19-21.29.22 -23. / Mt 14:22-36. Wed.: Jer. 31:1-7. / Jer. 31:10.11-12ab.13. / Mt 15:21-28. Thursday:Jer. 31:31-34. / Ps 51(50):12-13.14-15.18-19. / Mt 16:13-23. Friday: Nahum 2:1.3.3:1-3.6-7. / Deut 32:35cd-36ab.39abcd.41. / Mt 16:24-28. Saturday: Dn 7:9-10.13-14. / Ps 97(96):1-2.5-6.9. / Lk 9:28b-36. Sunday: Wisdom 18:6-9. / Ps 33(32):1.12.18-19.20-22. / Heb. 11:1 -2.8-19. / Lk 12:32-48. Donated by: The Anderson Family Adoration Chapel Tuesday 10:00 AM - 9:00 PM Wednesday 10:00 AM - 9:00 PM Thursday Open 6:00 PM to Friday 1:00 AM Reopens Friday 5:00 AM - 12:00 (noon) 9:00 PM Friday to Saturday 2:00 PM Sunday - Closed Substitutes are needed for all hours from time to time. Pick what days and hours you are available. Please contact the following captains: Marge Peguillan (Tuesday) 516-676-0885 Susan Jerzewski (Wednesday) 516-629-6325 Harry Mooney (6pm Thurs-1am Frid.) 516-671-3908 (5am Frid-12pm ) Paula Archuleta (9pm Frid-6am Sat.) Peter Luzynski (Sat.6am-2pm) God bless you 516-639-9773 516-759-3882 Performances will be held in the Parish Hall Thursday, August 4th at 8:00 pm Friday, August 5th at 8:00 pm Saturday, August 6th at 8:00 pm Sunday, August 7th at 3:00 pm All tickets $10, reserved seating Three ways to purchase tickets: 1.- On the hill after all Masses starting July 16th 2.- Online at: https://saintpatrickparishglencove.weshareonline.org/GodspellTicketsforallshowtimes 3.- Parish Office 516-676-0276 Banns of Marriage—July, 2016 First Time Jordan A. Meyer, St. Paul The Apostle Church, Brookville, NY Katherine lopez Mercado, St. Patrick, Glen Cove, NY The Religious Education Programs of St. Patrick and St. Rocco Are in need of catechists, aides, hall monitors and substitutes beginning this fall. If you or someone you know would like to volunteer one hour per week to the children of our parishes, or for further information please call. 671-7223 or 676-4691 St. Patrick Church Religious Education Registration 2016/17 for new students is OPEN! Forms are available at the Parish Office. Registrations received after August 15th will incur a $15 late fee child. All children from grades 1-8 should register. For more information call 516-671-7223. Thank you HELP LINE: for assistance 516-676-5586 WE NEED YOUR HELP TO HELP OTHERS!! “Poor Box” donations and/or Checks payable to: Glen Cove Conference of St. Vincent de Paul Mail to: Glen Cove Conference of St. Vincent de Paul c/o The Church of St. Rocco 18 Third Street, Glen Cove, New York 11542 The LI Coalition for Life invites you to hear guest speaker Doreen Jansson, Exec. Dir. of Soundview Pregnancy Services, at its meeting on Monday August 22nd. Ms. Jansson will discuss the center’s services and plans to open an office in Nassau County. The LICL meeting starts at 7:45PM at the Knights of Columbus Joseph Barry Council hall (45 Heitz Pl. Hicksville). No charge. Information: 631-243-1435; [email protected]. OUTREACH PANTRY SUPER BONANZA RAFFLE Thanks to those of you who support our food Pantry! Our youngest clients need protein, fruit and vegetables so that their brains are nourished to prepare them for learning. When they get to college they may subsist on ramen noodles or instant lunch products, but for now they need serious nutrition. If each family brought even one item to church each week. Let your kids place it in the food baskets. It would make a big difference in the lives of our neighbors. Remind your friends to share too. Thank you $25.00 Daily Prize Winners July 24th - July 30th 07/24 07/25 07/26 07/27 07/28 07/29 07/30 Anthony Akson Gregory Horbatiuk Roberta White Maria Addamo Catherine Reardon Mary Ann Curley Cathy Apprunti Congratulations to all the Winners! Sacred Heart Academy 2015-2016 School Year St. Patrick Parish - Glen Cove Grace Haff Kayla Noriega 2nd Honors 2nd Honors Please save your King Kullen Receipts and hand them into our Parish Office or put them into the collection baskets every Sunday. Maura Dickson, Graduate-Class of 2016 Holy Trinity Eight Graders: Catholic High School Entrance Exam Prep Course offered at Holy Trinity High School in Hicksville. Five 2 1/2-hour Saturday am. sessions, each including review in English and Math as well as practice tests. Course begins Sept. 17. $250 fee covers instruction and materials. For additional information, visit holytrinityhs.org or call 516-433-2900 The Catholic Counseling Center, Family, Marriage and Individual Therapy Professional therapy, provided by New York State licensed therapists, under the direction of Dr. George Giuliani, has been conducted in the Diocese for the past 41 years for the convenience of the parishioners. Confidential information and appointments are available by calling Dr. Giuliani at: 631-243-2503 or go to: http://www.thecatholiccounselingcenter.com FAN Program This program offers food to people older than 60 years. Held the second Tuesday of every month Immigration Services August 8th 2:00 pm - 5:00 pm / John Paul II Room Convent building. Citizenship Classes Held every Tuesday 6:00 pm - 8:00 pm / John Paul II Convent building. Al Anon Is there a drinking problem in your family? We can help! There is a regularly scheduled Al-Anon group that meets Monday at 12:30 pm John Paul II Room / Convent building. 2016 Morgan Park - Summer Music Festival The 57th Season / Free Concerts in the Park at 7:30 pm July 31 Strawberry Fields, Beatles Tribute August 7 Festival FaithAugust 14 Blonds Have More Fun Rod Stewart Tribute Featuring Rick Larrimore August 21 The Dave Matthews Tribute Band Featuring Big Eyed Phish August 28 ** Concert to start at 6:00 pm Second Annual MPSMF Folk Festival Headliner: Peter Yarrow of Peter, Paul & Mary Featuring: Gathering Time Matt Grabows, Don Bikoff, Bryce Larsen Eclesiastés 1:2, 2:21-23 Las lecturas de hoy se acomodan como paneles en un colorido mural al que podemos llamar "Pon tu corazón en el reino". Esta primera lectura insiste en que "todo es vanidad". Para el autor vanidad significa "vacío", "trivial". El nos dice que es inútil poner nuestros corazones en las cosas que vamos a dejar atrás al morir. Colosenses 3:1-5, 9-11 En esta lectura se nos recuerda que la vida de un cristiano debe reflejar los valores de Jesús. Se nos dice "miren hacia arriba". Dejen la mentira, los ídolos y los malos deseos. Fórmense a imagen de Dios. Vivan como si verdaderamente creyeran en el reino de Dios proclamado por Jesús. Lucas 12:13-21 Como sucedía con frecuencia, Jesús contaba una parábola porque alguien le hacía una pregunta. Un hombre quería que Jesús zanjara una disputa sobre una herencia, pero Jesús no participó de eso. Preocupación por el dinero impide a la gente centrarse en el reino de Dios. La parábola del rico granjero muestra lo tonto que es almacenar posesiones. Justo cuando el avaro hombre tenía mucha comida y que beber, muere. La muerte le impide la oportunidad de reformarse. La Palabra de Jesús me compromete a revisar cómo utilizo el dinero, qué apego tengo a las cosas, en qué lo empleo. ¿Cómo estoy de ambición? ¿Envidio al que tiene y puede vivir mejor que yo? ¿En el presupuesto económico, reservo alguna cantidad para ayudar a los necesitados? ¿Me dejo llevar del consumismo y adquiero lo que no necesito?¿Me siento más que los pobres y los necesitados? ¿Me dejo llevar por el orgullo? ¿Cómo debo administrar el dinero de que dispongo a la semana, al mes? ¿Qué criterios me orientan en el empleo del dinero? El nuevo humanismo, que incluye ser sabios en la administración responsable de las realidades de este mundo según la ley de Dios, para nuestra utilidad y la de los hermanos, es una gracia que debemos impetrar (Vaticano II, Gaudium et spes 31.55). (RV).- “Paz a ustedes. Como el Padre me ha enviado, así también los envío yo” (Jn 20, 21), dijo Jesucristo a sus discípulos enviándolos a ser anunciadores de su Divina Misericordia, capacitando así bajo la acción del Espíritu Santo la obra misionera de los apóstoles. En la actualidad también se perciben puertas cerradas, como en aquella ocasión estaban los discípulos por miedo. Es un llamado para el bautizado, anunciar la Divina Misericordia siendo testigos de la paz que Cristo dona con la resurrección y viviendo la pascua con el deseo firme de la reconciliación. Es importante y necesario dar testimonio de la misericordia de Dios para vivir como verdaderos discípulos de Jesucristo. En la bula Misericordiae Vultus el Papa Francisco recuerda las palabras de San Juan Pablo II que motiva “la urgencia de anunciar y testimoniar la misericordia en el mundo contemporáneo: Ella está dictada por el amor al hombre, a todo lo que es humano y que, según la intuición de gran parte de los contemporáneos, está amenazado por un peligro inmenso. El misterio de Cristo... me obliga al mismo tiempo a proclamar la misericordia como amor compasivo de Dios, revelado en el mismo misterio de Cristo. Ello me obliga también a recurrir a tal misericordia y a implorarla en esta difícil, crítica fase de la historia de la Iglesia y del mundo” (n. 11). Hoy sigue siendo necesario implorar la misericordia de Dios, y dar testimonio de ella. Luego del encuentro de los discípulos con Jesús (Jn 20, 19-31), ellos empezaron a tener vida en Él, anunciando su palabra e imitando sus obras; ser testigos de la misericordia de Dios significa vivir como verdaderos discípulos y misioneros de Jesucristo. Por: P. Johan Pacheco | Fuente: http:// es.radiovaticana.va/ COSTELLA & GORDON, LLP Attorneys at Law / Abogados ALL ACCIDENTS • PERSONAL INJURY CASES (Home & Hospital Visits Available) No Fee Unless We Are Successful No Hay Cargos A Menos Que Seamos Exitosos Accidentes de Autos y Todo Tipo de Vehiculos • Muerte Injusta • Resbalones & Caidas • Heridas en el Lugar de la Construcción All Questions Answered Without Obligation 516-747-0377 1225 Franklin Ave., Suite 472 Garden City, NY 11530 Robert E. Friedman, DDS Joseph A. Fioretti, DDS General/Family • Cosmetic Dentistry (516) 676-2550 1 School St. Glen Cove Forest Avenue Service Station John Burke All Major Repairs • NYS Inspections 199 Forest Ave., Locust Valley 671-3341 [email protected] McLaughlin Kramer Megiel Funeral Home Inc. 676-8600 220 Glen Street, Glen Cove, NY 11542 Anne L. Zohorsky, D.D.S. John J Sheridan, Parishioner • Janice L. Megiel • James G. Megiel GENERAL DENTISTRY 676-0906 Est. 1988 40 RAILROAD AVENUE, GLEN HEAD WWW.ZOHORSKY.D.D.S. StateFarm FUEL OIL • HEATING AIR CONDITIONING GLEN COVE 676-2226 windsorfuelco.com •Accidentes •Mala Práctica Médica •Accidentes de Contrucción •Compensación al Trabajador •Inmigración •Bancarrota • Discriminación Laboral Hablamos Español Oficinas Legales de Michael A. Cervini, P.C. 37 Glen Street, Glen Cove (646) 236-6000 NESTOR CHOPIN, CPA Accounting & Tax Specialist for Individuals and Small Businesses Year Round Tax Prep Services Se Habla Español 516-759-3400 404 Glen Cove Ave., Ste 202, Sea Clif 24 Hour - 7 Day Emergency Service 516-996-1001 Email: [email protected] Buen Servicio, Buenos Precios! Selection of International Foods! LOWEST PRICES IN TOWN! Se Habla Español 210 Glen Street, Glen Cove 516.200.5777 Y30tGlen á { |Street, É Ç yGlen É Ü Cove ç É âÜ516-671-3737 y Ä É É Ü á á | ÇGlenFloors.com v x D L FE Fashion for your floors since 1932 30 Glen Street, Glen Cove 516-671-3737 GlenFloors.com Sands Point Bob Sztorc,AGENT ™ SE HABLÁ ESPAÑOL 516.676.4141 62 SCHOOL STREET, GLEN COVE Low Cost Auto & Home Insurance NICK’S AIR LAUNDROMAT CONDITIONING Hop Into Spring Cleaning...Comforters, car mats, pillows, throw rugs, spring wardrobe, sneakers, swim wear, beach towels, stuffed toys, hats, sleeping bag “We return everything except the dirt”. 1 516-656-0573 Owner always available | Clean, Safe, Friendly 214 Glen Cove Ave ~ Glen Cove, NY (near CVS) Dr. Robert C. Ferris Specializing In Orthodontics For Aduls & Children 674-4557 rferrisortho.com 1 School Street, Suite 304, Glen Cove GRAZIOSE PLUMBING & HEATING, INC. Authorized Humidex Installer Residential - Commercial Oil Burners - Gas Conversions - Sales & Installations “Old World Craftsmanship Minor Repairs - New Work- Alterations with New Age Technology” Emergency Service - Back Flow Testing & 92 S. Bayles Ave., Certification - Sewer & Water Connections Pt. Washington, NY 11050 MASTERCARD- VISA - AMEX 516 767-0471 516-671-7254 Locust Valley.................................................... www.SandsPointAutoBody.com AUTO BODY, LTD. (516) 277-2088 Please Patronize Our Advertisers In Brewer Yacht Yard 76 Shore Road, Glen Cove Lunch / Dinner Daily ~ Sunday Brunch • Catering for all occasions • Open year round Wills • Trusts • Estates • Real Estate • Elder Law Michael Coco, Attorney At Law Member: New York State Bar Association Nassau County Bar Association National Academy of Elder Law Attorneys 759-2100 15 Glen Street, Glen Cove michaelcocolaw.com #254 FOR ADVERTISING: THE CHURCH BULLETIN INC., 200 DALE ST., W. BABYLON, NY 11704-1104 (631) 249-4994 • www.thechurchbulletininc.com