1300 River Drive, Suite 200, Moline, IL 61265
Dear Member,
Most people who have asthma need to take medicine every day to control symptoms. Our records
show that you are using one or more quick-relief inhalers per month. This means you should talk to
your doctor about your medicines. There are two kinds of asthma medicines:
1. Controller medicines such as Flovent®, Pulmicort® and Advair® should be taken every day to
help prevent an asthma attack or symptoms. Even if you feel well, you should still take the
medicine. Talk with your doctor about using an asthma controller medicine every day.
2. Quick-relief medicines such as albuterol, Proventil® or nebulizer medicines work quickly.
They open airways when you have symptoms or during an asthma attack. However,
they should not be used every day unless your doctor has told you to do so.
We sent a letter to the doctor who prescribes your quick-relief medicine. Please call and schedule an
appointment w i t h y o u r d o c t o r to talk about your asthma symptoms and medicines. Take the
enclosed booklet “Taking Charge of Your Asthma” to your doctor. A blank Asthma Self-Management
Action Plan (ASMA) is included in the booklet. Ask your doctor to fill it in so you know what medicines
to use every day and what to do if an asthma attack occurs.
If you have questions or believe you’ve received this letter in error, please call UnitedHealthcare at 1-800369-2704 (8 a.m. - 4:30 p.m. Central Time, Monday - Friday). Just select option 4 for the Disease
Management program. A voicemail is available 24 hours a day.
For TTY/TDD hearing impaired, use your TTY machine and call 711 or you can access services through
the National Relay Center at 1-800-828-1120. You will need to provide the 800 number on the back of
your health plan ID card.
Sincerely,
Deepak Ahuja, M.D.
Senior National Medical Director
Optum, Health Management Solutions
The material provided through this program is for your information only. It is provided as part of your health plan. It should not be used for
emergency or urgent care needs. In an emergency, call 911 or go to the nearest emergency room. This program is not a substitute for your
doctor’s care. Program nurses and coaches cannot diagnose problems or suggest treatment. Your personal health information is kept private
based on your plan's privacy policy. This program is not an insurance program. It may be discontinued at any time.
OA100-8401 20283-122013
1300 River Drive, Suite 200, Moline, IL 61265
Estimado Miembro:
La mayoría de las personas que tienen asma deben tomar medicamentos todos los días para
controlar los síntomas. Nuestros registros indican que usted está utilizando uno o más
inhaladores de alivio rápido por mes. Esto significa que debería hablar con su médico sobre
sus medicamentos. Existen dos clases de medicamentos para el asma:
1. Los medicamentos de control como Flovent®, Pulmicort® y Advair® se deben tomar
todos los días para ayudar a prevenir los síntomas o un ataque de asma. Debe
tomar el medicamento aunque se sienta bien. Hable con su médico sobre el uso
diario de un medicamento de control del asma.
2. Los medicamentos de alivio rápido como el albuterol, Proventil® o los medicamentos
para nebulizar actúan rápidamente. Abren las vías respiratorias cuando tiene
síntomas o durante un ataque de asma. Sin embargo, no se deben usar todos los
días a menos que su médico se lo indique.
Le enviamos una carta al médico que le receta el medicamento de alivio rápido. Llame y
programe una cita con su médico para hablar sobre sus medicamentos y síntomas de asma.
Lleve el folleto adjunto “Taking Charge, Tome el Control de Su Asma” cuando vaya al médico.
Con el folleto se incluye un Plan de Acción para el Autocontrol del Asma en blanco. Pídale a
su médico que lo llene para que usted sepa qué medicamentos debe usar todos los días y qué
debe hacer si tiene un ataque de asma.
Si tiene preguntas o cree que recibió esta carta por error, llame a UnitedHealthcare
al 1-800-369-2704 (de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. Hora de la Zona
Central). Simplemente seleccione la opción 4 correspondiente al Programa
para el Manejo de Enfermedades. El correo de voz está disponible las 24
horas del día.
Si tiene limitaciones auditivas y es usuario de TTY/TDD, marque el 711 en su máquina de TTY
o tenga acceso a los servicios a través del Centro Nacional de Retransmisión llamando al 1800-828-1120. Deberá proporcionar el número 800 que se encuentra en el reverso de su
tarjeta de identificación del plan de salud.
Atentamente,
Deepak Ahuja, M.D.
Senior National Medical Director
Optum, Health Management Solutions
El material proporcionado a través de este programa es sólo para su información y se ofrece como parte de su plan de salud. No se debe usar
para necesidades de atención de urgencia o emergencia. En caso de emergencia, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana.
Este programa no sustituye la atención de su médico. El personal de enfermería y los asesores del programa no pueden diagnosticar
problemas ni sugerir tratamiento. Mantenemos la privacidad de su información personal de salud de acuerdo con la política de privacidad de
su plan. Este programa no es un programa de seguro y se puede interrumpir en cualquier momento.
OA100-8401 20283-122013
0
