A cum mm ms MES ammo ~ a ,

w,
F
Direccidn de Recursos Material= y Semiclos Gerserales
Subdiwcci6n de Recursos Matenales
V n W Depattamental de Adquisiciones
'
CONTRATO No. 0791#lt 3
INVITAC~NR E ~ N Q ~ APcA u m
ms MES
rb*DCIDRMsGISC1MnRIO1w3
D€ MATERIAL E L ~ T R I C OY E U C T R ~ C V
mm
-m
'
GWRATO DE AWUISK=I&, WE CElEC#WI POR UNA PARTE LA P€LEGA&N , -C
A QUlEN EN LO
smsm SE LE ~ N A R *LA
A WL-=ADA
m ESTE &TO POR LA UC. JYMA HIM
D E L C A ~ ~ ~ P O ~ W W C A R ~ ~ C ~ E R M ~ ~ ~ D E ~ ~ C I ~ ~ Y P O R
&A DE C.V. REPESENTADA EN ESTE ACT0 POR SU REPREmANTE LEGAL EL C,
PROMCONFORMDAD CON LAS WUlENTES MCURAUONESY
EC-
w ammo ~ a
P ~ AE,
LA OUE EN LO SUCESWOSE LE DWOMRURACOMO 'EL
*2
DE
t
DELEGACI~NCUAUHT~MOC
D i d b n General de AdrninIsmci4n
W m d d n de Rmrsos M x e r f a h y Sewlcios Generals
Subdlrecci&nde Recwslw Materiak
Unidd Departamend de AdqlSidones
1I.b
MA BAJO PROTESTA DE MClR VERMD, NO MO SECUEf4lRA &~JINGUNO
DE Lo6 SWESTOS DEt
~ O ~ D E M L ~ ~ M A W ~ M ~ ~ E S P A R A E L D ~ O F ~ D E R A L Y L O S ~
WESBSTADA
LOS ~ B R O SDE LB MIMNISTRACI~ DE LA MW sus APODERADOG Y
~ ~ ~ S L E G A L E S , E ~ P E W ~ Q U E L P ~ O R A A C S E R ~ D E ~ A ~ ~ C O M O
CONYUGUES OE TOWS EUOS, NO nmm LAZOS.DE CONSANGUWR~AD NI DE AFINIDAD MA
EL
CUARTO GFWX)
P
m ALGUNA QUE LASOtPE EN iA ADMINISlRAClbN R h U C A DEL W M O
F E W M Y ENTEWASFUNC
DADES RELAWAS A
LA CONTRATACI~OE LOG 0
ASIMISkK)NfNGUNA
OE LAS PERSOMAS MlES ME
PERSWAL DE
, EL P R E M CONTRATO SEW NULO DE PEW
-0
OE CONFORMIDAD GUN ELMT~ULO
2225 DEL &IGO CWH PAR4 EL DISTRITO FEDERAL Y
P R O O U C LAS
~ CONSECUEWM WE ENUNClA El ARflCU~0.80DE LA tEY DE ADMIISICKINES PARA E l
DISTRITOFEDERAL.
U.7-.
WE WENTA W4 LA CAPACIIACID, EMIIPO, MRRAMIHTAS, INSrAtACIONES, ECURSOG FWCIEROS,
HUMANDS Y MATmAEs,ASI C
O
M
O
mLA DROANlfAC~PARA CELEBRAR EL PFZESEN1"E m T 0 ,
U- WE PARA E~CW
DE LO WbMOO EN E l A R ~ 8 O
E
L CbOKjO FISCAL DU OISTRITO F E D E M
PUBUCAOO EN 1A GACETA OFEMDU DISTWTO FEXIERAL EL 29 DE-0
Of 2009, QUE ENTRO EN
V1GOR E l ~h01 DE #ERO DE #no. '
a PROE€DOR" WNlFlESTA 8RIO PROTESTA DE DEClR VERDAO
WE HA CEN DEBlI)A FORMA CON LAS OBLIGACWES FlSCALESA SU CARGO.
QUE
COktO 00kJCIUQPARA TODOS LOS EFECTOS LEEL USlCADO EN LA CAUS X
rmvaANA 5 WTE 14, eOLONlA PA#mLAbl, 0uMAelbw rnACALG0, C&QO PosrAl W W ,
WSTltrrO FEDERAL, W O W O : 5lS7W,
m
m,
IRA#
183.-
WE EN ESTE ACT0 S€ RECM U T U M LA
CUENTAN 80N FLENa WACIDAO L E N %CNICA Y ~
CmmTO.
WE WIFESTAN BAKl PROfESTA DE DH;IR
I
C PARA
A CEL€MAR U FR€
QUE EEI ESTE -TO
LESI& MI MU FEY QUE LO CELEBRAN MACUEROO CON SU UEM VOLWAD.
NO EXIST€ DOCO,
WWR& POR VIRTU0 DEL PRESENTE -TO
"LA
AWJlERE DE '
a PROVOaKHt* LOS
DESCRIPCI~~,
W
U
iA
D
, CARACTER~STICAS Y PRECIOS UNtTARfOS FCK)S SE S E W EN E l
AMXO 1, E L PRESENTE INSTRUENTO OE ACUERDO A LO SWCTTAW EN EL ANMO -0
UNO Df IAS
M S CONCllRSAlES OE LA MAU&
RE8tRlm;lDA A
P m - TREl PRO-#la
-*
DE MATERIAL
Y HSiR&KV, Q4J€ SERA OCWAW PARA
EL m & l I E W O A LA RED DE ALUMBRADO ~ w C D , WSEMlE EN LA COLOWIA C M W PlXhETRO "B",
AS/ COlAO LOS ACUEWIOS ESTWLA[K)S EN LA JUNTA UE ~ C W l b r Ar IASBAES DEL PROCEDIMIENTO AWES
MWClONADO MFECM 15 DE - B E
W 2M3.
81E)3ES, C W A
~~
LO6 BIENES WlERWES -0
DEL P R E *TO~
E M R h C W l R CON LAS ESPECFlCAClWES
C~SIGEIADAS EA LOS os
DE~MIMOS BASES DE MVTTACION, PROWESTAS ISWK;ASY
~ ~ o ~ r b SUEASTA
M t ~ q DESCENDEWE Y REWSm6)1 D€ WMPW NNEIX) 142, WE FORMM PARE DE LA
MTARESTRIWDA A CUAWW M M TRES PRO~
R -#
O I&
m ~ mDE MATERIAL
b ~ E&CTRICO Y ELECTR~NW.
EN CASO DE QUE LO S O L I C ~u wmmW, TLPROMEDOR~ wmA OTORGAR INCREWTO EN LA
CANflDW3 M BENES SWCtTADOS M E O W E M00FICACWS AL CONTRATO WGENTE, SfEMPRE Y CUANDO EL
MOMO TOTAL DE LAS MODIFICAC~ESNO REBASErn su CWUNTO a m pm~~m
WR CEHTOI PU
TOTAL DEL VALOR DEL -TO,
SE EMCUEWREN EN EL MISMO EJatCIClO PRESWESTAL Y QUE€
PRE
l
WY
EM& COMIIEWES DE LOS BlENES W W
S Al WCtAUAPm PACTADO, DE&HDOSE MUSTAR IAS
G M A N T h DE CUMPUM#MO DEL COWRAT0EN SU CAW.
a~cuwol-u oa~wclewc.
PAW
A =EL PROYEEDW WR LA
PESENTE =TO,
LA CAFmDAD OE $l1724,119.00 (UN WL&
DIEMWE PEW$ M
O
O M.N.) M& EL 18% DE IMWESTO Ah VALOR
Dg PRESEWE CONfftATO ASCIEME A LA C M l D A D DE $t,W,97&04 (UH Y I U ~ MNOVECIEMOS NOVENT
#UFRMLNOMelEHTOSSETEWAY~PEWSOU100YUI.).
,
DELEGACI~NCUAUHTEMOC
D h i b General de Administt-addn
Direcci6n dc Recursos Materials y ~ervi'dosGenemks
Subdirecci6n de Recursos Materialcs
Unldad Departamend de Adqulsiciones
ACUERW A LAS CANTDAMS CUE SE'MWENTRAN
PRESENTE -TO.
,f-.
* l.
EN LA CiAW,U SEOUNDA Y AMEX0 I , D U
D
Y
. I
-7.
A W A S PARfES CONVIENEN EN WE PA&&
& ~ E S T OMIE SE R W M N PAOOS EN E X E S 0 A
$ST€ D€BERA RElNEU?AR EOS' &MEMES, M& L06 IMERESES ~ S P O N O I E E S T E S
CONFA W M TASA WE
WAl. A LA ESTABLECIDA POR LA LEY DE WRESOG PARA EL DISTRITO
FEEMl, PARA LOS CASOS DE
PARA EL. PAGO DE C&DITOS FISCALES, A S M W S W
mmwmDE CONFCONLO DISWESTOEN a ART~COLOM DE LA EYDE WIWONES
PARAEL
DrnOED€R&
I)
CUMlX- '
a PRWEEDoR SE OBUO. A WTREGM LOS BIENES OBJETO ML PRESENTr MNlRLTO
U(
a
d l€NWHOR#UHORARlOI]E~00A14:00~
~
U B K A D O E N ~ ~ W ~ R O ~ ~ , C O U ~ W L A
DE PERAlGrDLLO,
CU-,
EN M ~ C O ,-0
m
R
A
L
,1A CARGA,
fRASLAM3 Y DESCARGA DE LOS BIWES, S€RA POR CUEMA Y RlESGO DE "EL PROVEEDOR", PARA LO CUAL
DW
CONTAR CON E l PESlfflClME PARA W
A
RA CAB0 0MANKJBRAS, LA EHlR€GA DE LO$
BIENES~APART~RDU~~DE~ALNMWWBREM~
9.r
$ID0 T*TREWOOJ LO6 BEN. OBIElO DE
~~TA=AWSPARTESCONV~ENEN&WEUHAVEZ
REALIAR PRUEBAS DE CAUDAD A LOS
EsTE -TO
EN EL ALMA&N D€ YLA: %tEGACm; S,
M-I
EN UN lAW?ATORtOELHjlDO L&MENl€
POR "LA EI.EGACI~N"EMMWWE ACREDITADO POR LA
WToAlOAD C M X M l E , EL C0610 D & h VMWS .SERA CUBIERTO WR ¶ p R o M W W Y SE
P R C ~ C T M RSOeRE
~
CAM LOTE dI
.cAs MUESTRAS REWEFEBDAS PARA REWZAR LAS PRUEMS
SER&4 REPWESTASPOR * R P R W E ~ ~ C C S T O A L G U N O P A R A ~ A ~ C ~ ~ N " .
RESCMIR EL PRESENTE CONTRATO C
W M LOS RESULTADOS D€ US PRUEBAS
u*
oaEc*n(m'
SE DESPEWA
WE LOS BlENES NO ClJMPLPl CON U S CARACTERhWAS Y ESECIFIWtUNES Tl%NlCAS
SWCTTADAS
PARA WELL05 BlENES WE 6#1 SEM SUJl3OS A P R U W DE m T m , EN LA PllTREGa DE LOS MISMW,
SEWUP~ACOMPARC~C~F~CONTRALA~~~
OBRAN EM POOER DE "U MLBACbN", EN CASO DE WE RESULTARE ALEUNA OfFEREKIA EN
-STlCAS
Y ESPECFlCAClOHES~CNICM
WITADAS, NO Sf RECTBlRh4 LOS BIENES A SATISFY SERA m o DE RESCWN
DEL PRESENTE TO.
AMBAS PARES m E N E N EN WE U w l b W
CON AN~CPACI& R PRESEPm CQMlRATO, 8
clAusm EL PRESENTECONTRATO%NI NEESUMD
.
.
SIN RESPONSABLIRAD ALGUW DAR WR
PROMEWR" IMCUMPLE CON A L W
a-
-TO*
mPR013
WECOL~8ELECV.
5
7
AMBAS PARTES
B4 QUE '
a M E W R " SERA R WKX)RESWNSABLE DE LA
UTLKMbl DE IAS PATENTES, MARCAS, GERTIFICAOOS DE INEbtCIdN Y 7000 LO R E U C I M COM LO6
DEEWOS DE PROPLDAa
0 NTELECTUAL DE LOS BIENES OWETO E
L PRESENTE CONTRATO,
DESUMDWDE TOOA RESPONFOR W USQA 7A
~~
w,
, td," .
OCfAVA- "EL P r P O w SE OBUGA A
TOTAlDELOSMlSMOS
m*
'EL
PRO-IP
SE -EfE
MEOBANfE CARTA CWPRWfSO DE MEGRIDAD CON
F W M E b U O EN El PUNTO 4.4.2 DE LA C R C U M UNO BIS VIGENTE, 'A NO WWIRIR EN PRUTKASNO h C A S 0
LEGALE& AS[ COMO EN LA F-ClbJ
Y WENCIA! 138 OW
I
RUAClbJ C-AL
A FIN DE
QS PRWBMENTOS, QUE S
E
W LA LEY M
AOWIWDNES PARA EL OISlRlTO
OBUGACIONES WE a DERlVPr E EST€ -TO,
A FAVOR DE CWLQUIEROTRA PERSONA F~SKA0 MORAL,
CON LAS W C E P C ~ E SQUE
LA LEY DE AWUISICIWS PARA a wmrro FED=
~ ~ ~ ~ ~ ~ * . P P R O ~ S ; C O M -P..R O M S T E A ~ ~ A R P ~ ~ W M F I A N Z
~ E R O -7:
'1
M1SMOS CONTRA MFECTOS Y VlCiOS OCULTOS, OfE L CWlRATO S1N MLUIR EL I.VA,AA
B)
"h
;pwh'r
POR EL
W E E N C A S O ~ Q U E ~ ~ PP& R
O E~~ P A R A L A T E R M W I ~ D E L D B J E T Q A
sE w I E R E LA F l m o +w' E m su m t a QUEDARA MOM~T~CAME~E
\
PRORFlOGADAEN CONCORDANClACONDCHA PF16RRUGA0 ESPERA
wf:
\
\
I
Direccibn General de Atjminimadbrl
rvicios Generalts
I*
D)
.#
-
WE PARA
SER CAHCELADA LA FlANZA ERh REQUISITO MWWENSABLE, LA COHK3RbAIDAD POR
ESCRlfODE "LA EEGAUdW.
--
WE LA HSITTUC~~N
ACEPTA m R S E UBRESMME A LO PRECEPTUADO EN 106
ART~CULUS~~,
M,95,B BIS, W Y I~~DELALEY~%DERA~
DEMSTITUCIWESDEF~AN~ASEN
VIGOR
-MA
LAS PARTES ESTABLECEH
pE1JB C O N V E # C W M RElWS, DEFlClgJClA Y MALA
CAUOAD EN LOs 81ENES PMXIIRIDOS 0 MIENTO TO EN LA
DE LOS MISMOG, EL IMPORE
EQU~VA~EN~E
AL 2% (WS POR UWO) POdl C A M Oh NATWtClL DE ATRAW Y HASTA POR 5 WNCO) OhS
WTkWES CALCULADO SOBRE EL IMPORTE TOTAL DE LOS EUENES NO ENTFIEGAPO$ AMES E L IMWESTO AL
V A L Q R ~ ~ .
SI SE W 0 SUPERA LA A P U C A C ~OEL PORCENTAE
POORA RESCMM EL -TO
SIN NINGUM.R
E
-
COW PENA CONYUJCIQNAL U
MCIW
CUARTA- LA FNTA DE w B P K : t A Y CUMPUUIENK) IEL~WIENIDO
DEL PRESENIE -TO
POR
A C ~ N "PARA DdRtO POR R E S C W W Y
uELPRWEEDOR".
PAVE DE 'EL
hPUCAR LAS PE
&
@aMA WlNTA- JAS PARTES ACEPTW
SI $A DELW*ClbW CONCONSIDERA WE YL PROHA
INURRJDO EN ALGUNA DE LAS CAUSAS DE -RESClSIbN QUE SE CWSIGNCW EN ESTE OOCUMENTO, PW
E C E T A R LA E S C I S ~ J DEL M W WE
M PIENO MRECHO Y 8 N RESPWSABIWAO PARA 'U
DBEOAC*.
"LA DBXGAC*
RESCUWIWEL CONTRATO POR CUALQULRA DE LAS CAUSAS WE A CM'INUACI~NSE
SEWAM
8 "El PRUNO C U W CON LA EWREGA DE LOS 8ENES EHTRO E L PLAZO E
PRESEME CWTRATO.
-
SI 'SL Mrn
OBUGACrnES OERRlADAS DEL
EN
POR WER
OTRA CAUSA
m EN EL
-
\
EN FORMA TOTAL 0 PARCW LOS D E R E C H ~
rnk A .a m w m ~ WE
= LESWE
LOS
5
DELEGACI~NCUAUHTEMOC
Direccidn General de Administracibn
Direccibn de Recursos Materiales y Servicios Genemles
Subdire~rihnde Renrrsos Matedales
Unidad Departamenfal de Adquisiciones
-MA
#FTlL- AWAS PART&
A WJETARSE ESTRKTAMENE A LO6 TI%l#S,
LMMEMOS,
PROCEDIMIMOS Y REQUISITOSQUE ETAMQCAN
ES PARA EL MSTRITO FEDERAl Y
~ ~ ~ E L C ~ O K ~ O C M L Y E L C ~ G O D E
AMsos Da DIsTRrrOF M a w .
-,
- ,
-a
& W A WTAVA- PARA TOOO LO R g A C
-WES
DERlVAOAS DEL
r
*
I
-
-
.
s,
'
,
I.',",*$
t~ TMERRETACI~, CUMWMENTOY EJEWCI~N
DE US
Q,AWAS PARTES S€ 50ME7EN A LA JURISDlCC16N DE LOS
w ~~MICIUOS
u OTRA C~RCUNSFANC~A
PUDIERACORRESPONOERLES EN nm ~ o .
,
.
'.
3
:lAS PARTES M A N f IESrAN QUE EMERAOAS E L CONTENiDO, EFECfOS Y FlERZA LEG4 DEL PRESEME
mDENOWEYlBREDE m M I 1 T E C E .
i
-
'P,$4>
.
-
FC,.~..
..
:.e.
VlSlbN ECoLdolC& S A DE C.V.
,
.
CUAUHTEMOC
de Administmcibn
Direccihn de Recursos Materiales y Servirios Generales
Subdireccidn de Recursos Materiales
Unidad Departamentalde AdquIsiciones
WEE-
CALIBRE 6
CABLE DE COBRETIPO TH.W
2
3
q,
WWAIWIEHIO~L
r y ~
CAUBFlE fO
51' 2
CMADEPdSLARESTAWAR
'50
CONTROt FoTm~
CONs&TEmEENw
C O N T A C T O R W ~ P ~
ALUMBRADOYRELEvADm
WAWQDECAPSULAIK
qg
ERCURODE2XdOAWEES
oSWlQllARmRECm7AcuLo
PARA FBT~ ( A C P d B A I O
d*.,T.
w
m.00
PEZA
WMARCA
$15-00
PEZ4
WMMCA
$1,410.00
P!EZ4*
SllQMARCA
S1,M.P $1,449,91
-W~RO
~ t
g n
$mm.oo
5750.00
#3,#.00
l-lMwRtOS)
~COMPLEfOTlPO
w-05PA#TAuACUTT4w,9C,
E S T E ~ r n A R A
~
w
~
L
w
~
WAtTSCERbMKOSA250
WXIS., WAsTRo
:
m o s MEtALKmM150
E
745
- m ~ w
mIDASpARAADma
METAUCOSDE~~OW.
D
5
?* ?
f
E-~O~CO,UIMHARK) . ' i
~ ~ c o l y w - -: * -
CALIBRE 10
.
+
$
=
I
-.
I
M
--
-u
r
'
"
M ~ I C OD.F.
, A 15 DE NOVIEMBRE DE 2013
VISI~N
ECOL~GICA,S.A. DE C.V.
CALLE XOCHITL MZ.2 LT. 16
COL.PANTITIAN DELEGACI~NIaACALCO
C.P. 08100 M-ICO, D.F.
TEL.: 5756-7949
DELEGAC~~N
CUAUHTEMOC
PRESENTE
EN MI CARACTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE !A EMPRESA VISI~N
ECOL~GICA,
S.A. DE C-V., RESPECTO A LA ADJUDICACI~NDEL CONTRATO N ~ M E R Q
079M013,DE
FECHA 15 DE NOVIEMBRE DE 2013, CELEBRADO ENTRE LA DELEGACI~N
CUAUHT~%OCY MI REPRESENTADA, ME COMPROMETO A QUE LOS BIENES
ADQUIRIDOS MATERIA DE ESE CONTRATO. CUENTAN CON UNA GARANT~AMINIMA
DE 12 MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU ENTREGA A ENTERA
SATISFAC~I~N
DE LA DELEGACI~N.
ESTA GARAPIT~AMPARA TAMBI~N LA SUSTITUCI~N INMEDiATA DE BIENES
DEFECTUOSOS 0 DAhV3OS.
BAJO PROTESTA DE DECtR VERDAO
\
M ~ I C OD.F.
, A 15 DE NOVIEMBRE DE 2013.
I
vlslb~
ECOL~GICA,$.A. DE C.U.
CALLE XOCHITL MZ.2 LT. 16
COL. PANTITLAN DELEGAGIONIZTACALCO
C.P. 08100 M&ICO, D.F.
E L . : 5756-7949
DELEGACI~NCUAUHTEMOC
PRESENTE
EN MI CARACTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA V B ~ ~ECOL~GICA,
N
$.A, DE C.V, RESPECTO A LA AIIJUDICACI~N DEL CONTRATO No. 07912013, ME
COMPROMETO A NO INCURRIR EN PRACTICAS NO TICA AS 0 ILEGALES, DURANTE EL
PRWESO DE FORMALILACI~NY VIGENCIA DEL CONTRATO, A FIN DE GARANTlfAR
TRAMPARENCIA, LEGALIDAD, HONESTIDAD Y ~ T I C A EN LNAS OBLIGACIONES
PACTADAS A TWES DEL PRESENTE INSTRUMENTO.
BAJO PROTESTA DE DEClR VERDAD
C. A M D R E S ~ L I OGUERRERO RAFAEL1
REFRESENTANTE
LEGAL.
ASERTA
1 1 1 1 1 1 t.1.a
$3,341.36
.Sub total:
: I.VA.:
S5M.82
1PlknrWla~dn~~
-
-.--
-- - . .
----.-----.-
-
B.875.97
-.
.
> Textodatafiarna
.
-
- -.-- - - --
--
--
.* .. ..
.
YESIGUAt
,
BL COHPLIMEtTm f33 rn
DE m I C I C B r No.
IGBCXOWsS A SV
EblBBE DE 2013,
079
#IL
QmTo DI
IwmssM AL
me QW SBRA
I
SV CMACTER DE R 5 P R B S LEGAL.
~
KXPIDE DB COIPFOR#IIIZLD A LX) S
w EW EL -TO,
E&
CUAL
IENTO DE W T A C I O M RXSTRXNGIDA A
W O S TRES P R O V B m R E S
" m S I C X U H DE mTERIAL ELB3RICO Y E L E m I C O y DE C(HJPOREITDAD
ARn27 [lMCISO B), 28 52, 55, 56 Y D m REtATTVOS Y APLICAB
PROMEL P W O ESTIPDLAOO
EXI3TA EIiPBRIS, 8U VIGKLPCIA
PARA LA TERMTMhCION DBL OBJETO
AUTOMATIPWMDGhDA
R
R
m 0 ESFEWA.
B CUWLIWTm DE T
' OW tAS O B L I G A C l m
93,
94,
95,
95
BIS, 99
+
Y 118 DE LR LEY m R k L DE
I
-.
IMSTITMIIONES DE FIAaJ2fAS