JULIÁN GAYARRE BIBLIOGRAFÍA POR AUTORES (ORDEN ALFABETICO) Textos: Fernando Hualde 1/56 • A.U.- Creada la “Fundación Gayarre” para promover el recuerdo del artista. “Navarra Hoy”, 18 de Noviembre de 1989. • ADOAIN, B.- “Retablo Vasco” de Fagoaga, y la casa de Eslava. “El Pensamiento Navarro”, 1 de Julio de 1960. • AGANZO, Carlos.- El mito y la realidad de Julián Gayarre, en Madrid. “Ya”, 29 de Marzo de 1990. • AGOTE, Gontzal.- Julian Gaiarreren omenezko egitarau zabala prestatu dute ekainerako. “Gara”, 31 de Mayo de 2000. • AGUDO, Carmen.- Romanza final, el mayor desafío de Carreras. “Antena semanal”, 20 de Octubre de 1985. • AGUILAR.- Lettre de Madrid. Les derniers jours et la mort de Gayarre. “L’Independance Belge” (Bélgica), 7 de Enero de 1890. • AGUILAR, Blas.- Una información interesante acerca de Gayarre. “Diario de Navarra”, 12 de Enero de 1926. • AGUILO SANMARTIN, Mª Teresa.- Navarra, sensaciones al descubierto. “Diario de Viajes” (revista editada por la Federación Española de Periodistas y Escritores de Turismo – FEPET), Verano – Otoño’ 98, págs. 20-23. (Firma: A.S.). • ALARICO.- Extras para Gayarre. “Diario de Burgos”, 6 de Octubre de 1985. • ALBA, A. de.- Gayarré. “Le Mond Illustré” (Francia), 18 de Enero de 1890. • ALBENS, Le Vicomte d’.- Chronique de Madrid. De ci, de là. “Les Matinées Espagnoles”, 23 y 30 de Marzo de 1884. • ALCAT, Enrique.- Sydne Rome y Romanza final. “Diario de Navarra”, 20 de Octubre de 1985. • ALEJOS, Nerea.- José Luis Sola Zudaire. Tenor. “He cantado a Julián Gayarre como actor”. “Diario de Noticias”, 19 de Septiembre de 2002. • ALFONSO, José.- Madrid a Gayarre.- “ Dígame” (Madrid), 19 de octubre de 1954. Pág.1.- Textos: Fernando Hualde 2/56 • ALONSO CORTÉS, Narciso.- El Teatro en Valladolid. Siglo XIX. (Ver págs. 197-198). Imprenta Castellana. Valladolid, 1947. • ALTA VILLA, Marqués de.- Sarasate y el arte musical en España. “Sarasate” (nº único). Pamplona, julio de 1900. • ALTADILL, Julio.- Una anécdota de Gayarre. “Euskal-Erria”, págs. 28-29. Pamplona, 1886. • ALTADILL, Julio.- Los monumentos a Navarro Villoslada y Sarasate. El mausoleo de Gayarre. “Boletín de la Comisión de Monumentos de Navarra”, IX, págs. 265-269. 1918. • ALVAREZ, Domingo.- Artistas navarros. Gayarre y su arte. “Diario de Navarra”; XXXVII: 4 de Enero de 1904; XXXVIII: 11 de Enero de 1904; XXXIX: 18 de Enero de 1904; XL: 1 de Febrero de 1904; XLI: 8 de Febrero de 1904; XLII: 15 de Febrero de 1904. • ALVIRA, José María.- A la memoria de Julián Gayarre. (Romanza para piano). Pamplona, Febrero de 1890. • AMATRIAIN, Milagros.- Iruña revivió su belle epoque para el rodaje de Gayarre. “Deia”, 5 de Octubre de 1985. • AMATRIAIN, Milagros.- Antonio Ferrandis, de “Chanquete” a esposo engañado, en Gayarre. “Deia”, 8 de Octubre de 1985. • AMIGOT, Nerea.- En honor a Julián Gayarre. “Egin”, 12 de Septiembre de 1996. • AMILIBIA.- José Carreras: “Gayarre sería ahora como Kraus, Plácido y yo juntos”. “Gente” (suplemento de ABC), 30 de Abril de 1986. • ANCIL, Miguel.- Datos históricos y hombres ilustres del Valle Roncal. “El Pensamiento Navarro”, 4 de Septiembre de 1958. • ANDIA, Santi de.- Cuando Gayarre fue expulsado como amanuense de “El Dedal de Oro”, en la calle Mañueta. “El Pensamiento Navarro”, 9 de Agosto de 1958. • ANDRÉS, Juan Ramón de.- Julián Gayarre y José Carreras. “Diario de Navarra”, 10 de Noviembre de 1985. Textos: Fernando Hualde 3/56 • ARAHUETES, Clara.- Fructuoso Orduna. Colección Panorama, nº 7. Gobierno de Navarra. 54 páginas. (Ver págs. 22, 23, 41, 47 y 49). Pamplona, 1986. • ARAIZ CHURIO, Bautista.- Cuatro hombres tiene Navarra. “Diario de Navarra”, 1 de Octubre de 1994. • ARANGUREN, Olivier.- Gayarre Musikaldia eta.... “La Ondarra”, nº 4, 1999, págs. 16-17. • ARAZURI, José Joaquín.- Gayarre (Julián). En “Pamplona. Calles y barrios”, tomo II, págs. 109-111. Pamplona, 1979. • ARBELOA, Víctor Manuel.- Con Julián Gayarre por Roncal. “Diario de Navarra”, 2 de Enero de 1990. • ARBIZA, Iñigo.- El mito roncalés. “Gara”, 11 de Enero de 2003. • ARBIZU MORENO, José Mª.- El cantante Julián Gayarre. (Díptico editado por la Asociación Filatélica Castillo de Olite). Pamplona, diciembre de 1985. • ARGAIZ SANTELICES, Serafín.- El Valle del Roncal. “El Pensamiento Navarro”, 26 de Julio de 1967. • ARGAIZ SANTELICES, Serafín.- Monumento a Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 22 de Agosto de 1996. • ARIGITA, Nieves.- Tudela. El espectáculo “Gayarre, una velada musical” cautivó al público. “Diario de Noticias” (Pamplona), 28 de Agosto de 1998. • ARISTU, José Mª; CIARRA, Alejandro; MUÑOZ, Oscar J.; HUALDE, Fernando.- A Mª José Cortés, directora del Museo Julián Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 12 de Agosto de 1999. • ARISTU, José Mª; CIARRA, Alejandro; MUÑOZ, Oscar J.; HUALDE, Fernando.- A Mª José Cortés, directora del Museo Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 23 de Agosto de 1999. • ARISTU, José Mª; CIARRA, Alejandro; MUÑOZ, Oscar J.; HUALDE, Fernando.- A Mª José Cortés, directora del Museo Julián Gayarre. “Arangoiti”, nº 26, pág. 20. Septiembre 1999. Textos: Fernando Hualde 4/56 • ARMENDARIZ, E.- VII Concurso Internacional de Canto Julián Gayarre. Los coreanos mandan en la final. “Diario de Noticias” (Pamplona), 20 de Septiembre de 1998. • ARNOSI, Eduardo.- Julián Gayarre en el centenario de su muerte. 1890 – 1990. “Boletín Americano del Instituto de Estudios Vascos” (separata). Buenos Aires, 1990-1991. • ARREDONDO, Máximo de. ¡Julián Gayarre!. Madrid, 1890. • ARREDONDO, Máximo de. Julián Gayarre. Estudio críticobiográfico. Ed. Minuesa de Ríos. Madrid, 1890. 196 páginas. • ARREDONDO, Máximo de.- A Julián Gayarre. “La Ilustración Española y Americana”, 8 de Enero de 1890. • ARREDONDO, Máximo de.- Julián Gayarre. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 181-189. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • ARRIETA, Emilio.- La escala de la vida del cantor incomparable (...). “Don Quijote” (semanario), (¿) de 1890. (Texto reproducido en las páginas 187-188 del libro “Gayarre y su tiempo”, 1990). • ARRIZABALAGA, M.- ¿Sabe ustéd quien es Gayarre?. “Diario de Noticias” (Pamplona), 21 de Septiembre de 1996. • ARRIZABALAGA, M.- Carlos Moreno y Anchit Mekhitarian, primeros premios del “Julián Gayarre”. “Diario de Noticias” (Pamplona), 23 de Septiembre de 1996. • ARRONES PEÓN, L.- Lorenzo Abruñedo. Un tenor ovetense para el mundo. (Contiene varias alusiones a Gayarre. Fueron dos tenores contemporáneos a quienes se les comparó por su interpretación de “La Favorita”). Oviedo, 1998. • ARZAC, Antonio.- Gayarre. “Euskal Erría”, 1890, XXIII, págs. 30-31. • ARZAC, Antonio.- Gayarre. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 190191. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • ASENJO, José.- Nuestro “encierro” visto por ojos extraños. “Diario de Navarra”, 7 de Julio de 1928. Textos: Fernando Hualde 5/56 • AYESTARÁN, Antonio.- Sanfermines de 1888. “El Pensamiento Navarro”, 6 de Julio de 1967. • AYESTARÁN, Antonio.- Se inaugura el Jai Alai (págs. 41-42), y Gayarre multado por cantar (págs. 42-44). En “El Iruña del 88”. Colección Ipar, nº 36. Editorial Gómez. Pamplona, 1971. (En la 2ª edición, en 1988, ambos artículos están situados en las páginas 59 y 60-61). • AZAGRA, Marta.- Se constituye hoy en Roncal la “Fundación Gayarre”. “El Diario Vasco”, 16 de Octubre de 1990. • AZNAREZ URZAINQUI, Mª Cristina.- Recordando a Gayarre. (Poema). En “Romancero del Valle del Roncal y otros”, págs. 22-25. 1993. • B.E.A.- “Interpretar a Julián Gayarre es un privilegio”. José Carreras rueda desde ayer la película del tenor navarro. “Navarra Hoy”, 17 de Octubre de 1985. • B.E.A.- “Acepté el papel sin leer el guión”. Sidney Rome, actriz, cantante, escritora, diseñadora de ropa y examor de Julio Iglesias, habla de Gayarre. “Navarra Hoy”, 18 de Octubre de 1985. • B.E.A.- La laringe de Julián Gayarre, en Diputación. 95 años después de su muerte se conserva en el archivo foral. “Navarra Hoy”, 19 de Octubre de 1985. • BARACE, Alfredo.- Erronkari. Concierto en memoria de Julián Gayarre. “Egin”, 17 de junio de 1989. • BARACE, Alfredo.- Mala acogida a los estatutos que regirán la fundación Gayarre. “Egin”, 11 de Octubre de 1989. • BARACE, Alfredo.- Julián Gayarre será homenajeado hoy en Erronkari e Iruñea cuando se cumplen cien años de su muerte. “Egin”, 2 de Enero de 1990. • BARANDIARAN, Emiliano.- Julián Gayarre. (Euskal musikalari bikainak). “Kulixka Sorta”, nº 65, págs. 148-163. Zarauz, 1963. • BARBERÁN, José L.- El Orfeón Pamplonés del que salió el inmortal tenor Julián Gayarre. “Mundo Gráfico” (Madrid), año XXIV, nº 1175, 9 de Mayo de 1934. Textos: Fernando Hualde 6/56 • BARON, Baldomero.- Una pequeña estatua de Julián Gayarre, descubierta recientemente, ha sido adquirida por nuestro paisano de Madrid D. Orosio Cristobalena. “Diario de Navarra” (recorte sin fecha). • BARÓN, Baldomero.- Homenaje a Gayarre. “Diario de Navarra”, 20 de Junio de 1944. • BARÓN, Baldomero.- Un busto de Gayarre y un cuadro del “Ecce-Homo”. “Diario de Navarra”, 12 de Noviembre de 1944. • BARÓN, Baldomero.- Cómo era la voz de Gayarre y cómo cantaba. “Diario de Navarra” (Suplemento San Fermín 1973), 7 de Julio de 1973. • BARÓN, Baldomero.- Julián Gayarre y el Orfeón. En “El Orfeón Pamplonés” (pág. 12). “Navarra. Temas de Cultura Popular”, nº 23. Diputación Foral de Navarra. Pamplona, 1979. • BARROSA, Miguel.- Biografía del Teatro Real. (Este libro no llegó a ser editado; a pesar de ello su borrador obtuvo el primer premio en un concurso literario. La copia de las referencias a Gayarre se pueden consultar en el fondo documental del Museo Julián Gayarre, en Roncal). Madrid, 1955. • BATISTA, Antoni.- Barcelona i el Liceu. Historia d’un repte. Col.lecció História Immediata, nº 2. Edita: “La Vanguardia” (Barcelona). Recorte sin fecha. • BAZTÁN, M.- La próxima semana llega a Pamplona el equipo de Gayarre. “Diario de Navarra”, 29 de Septiembre de 1985. • BELLINCIONI, Gemma.- Un brano delle Memorie du Gemma Bellincioni – La prima scrittura della grande Artista, allora principiante, al San Carlo di Lisbona. Ricordi d’una rappresentazione in cui cantò Giuliano Gayarre.... “Corriere di Milano” (Milano – Italia), 10 de Septiembre de 1920. • BELLINCIONI, Gemma.- Un brano delle Memorie du Gemma Bellincioni – La prima scrittura della grande Artista, allora principiante, al San Carlo di Lisbona. Ricordi d’una rappresentazione in cui cantò Giuliano Gayarre. (Continuazione e fine, vedi num. precedente). “Corriere di Milano” (Milano – Italia), 20 de Septiembre de 1920. Textos: Fernando Hualde 7/56 • BELLINCIONI, Gemma.- Io e il palcoscénico. Ed. Quintieri. Milán, 1924. • BENITO CAPITÁN, Fernando.- Orfeón Pamplonés. Cien años (1892-1992). (Catálogo de la exposición sobre el centenario del Orfeón). Pamplona, Noviembre de 1992. • BENLLIURE, Mariano.- Aclaración. “El Globo”, 6 de Noviembre de 1897. • BERAMENDI, E.F.- Julián Gayarre y Pablo Sarasate. Centro Navarro de Buenos Aires. Buenos Aires, 1944. • BERMEJO, Luis.- VI Exposición bienal del Círculo de Bellas Artes. “Blanco y Negro” (Madrid), nº 369, 28 de Mayo de 1898. (Análisis artístico del mausoleo de Gayarre). • BEROIZ, Fernando.- Miles de extras en el Ayuntamiento. Hasta algún concejal dejó su nombre para participar en la película sobre Gayarre. “Navarra Hoy”, 2 de Octubre de 1985. • BERRO EZPONDABURU, José.- El Tributo de las Tres Vacas y Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 13 de Julio de 1990. • BIDEGAIN, M.- Centenario de la muerte de un gran tenor. “Gayarre es patrimonio de la humanidad, pero debemos conservar su recuerdo”. (Declaraciones de Gabriel Urralburu, presidente del Gobierno de Navarra). “Navarra Hoy”, 3 de Enero de 1990. • BIDEGAIN, M.- Los descendientes de Gayarre afirman que se ha cumplido “un sueño”. Plácido Domingo y Teresa Berganza se sumaron al homenaje. “Navarra Hoy”, 3 de Enero de 1990. • BILBAO, Jon.- Gayarre, Julián. En “Eusko Bibliografía”. Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco. Cuerpo C. Bibliografía. Tomo IX, pág. 422. Editorial Auñamendi. San Sebastian, 1980. • BLASCO, Eusebio.- Crónica parisiense. “La Época” (Madrid), 9 de Febrero de 1884. • BLASCO, Eusebio.- Gayarre de paso. En “Recuerdos. Notas íntimas de Francia y España”, págs. 157-166. Madrid, 1894. Textos: Fernando Hualde 8/56 • BLASCO, Eusebio.- Emilio Arrieta. “El Liberal” (Madrid), 12 de Febrero de 1894. • BORGES GONZÁLEZ, Alfonso.- Julián Gayarre o la humildad. “El Día” (Tenerife), 27 de Mayo de 1972. • BORGES GONZÁLEZ, Alfonso.- Paralelismo sentimental entre dos grandes artistas. “El Día” (Tenerife), 30 de Enero de 1974. • BORGES GONZÁLEZ, Alfonso.- “La Favorita”, ópera predilecta de Julián Gayarre. “La Tarde” (Tenerife), 26 de Noviembre de 1976. • BOUTET, Eduardo.- Sua Excellenza San Carlino. Roma. (Sin fecha). • BRAJNOVIC, Olga; NAGORE, María; IMBULUZQUETA, Gabriel.Homenaje a Julián Gayarre en el primer centenario de su muerte – El Gayarre, un teatro abarrotado y lleno de galas. “Diario de Navarra”, 3 de Enero de 1990. • BRAJNOVIC, Olga.- Un manuscrito de Julián Gayarre, donado a la Fundación que lleva su nombre. “Diario de Navarra”, 7 de Noviembre de 1990. • BRAJNOVIC, Olga.- Carreras: “Me gustaría que saliera otro Julián Gayarre del concurso”. “Diario de Navarra”, 6 de Octubre de 1992. • BRAJNOVIC, Olga.- Un recital de José Carreras cerrará el V Concurso de Canto Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 12 de Abril de 1994. • BRAJNOVIC, Olga.- Cantantes de 24 países vendrán al concurso “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 17 de Agosto de 1994. • BRAJNOVIC, Olga.- Nueve cantantes de siete países a la final. “Diario de Navarra”, 1 de Octubre de 1994. • BRAJNOVIC, Olga.- Todo preparado para la final de hoy. “Diario de Navarra”, 3 de Octubre de 1994. • BRAJNOVIC, Olga.- Yasuo Horiuchi, ganador del concurso “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 4 de Octubre de 1994. Textos: Fernando Hualde 9/56 • BRAJNOVIC, Olga.- Carreras entusiasmó al público del Gayarre. “Diario de Navarra”, 5 de Octubre de 1994. • BRAJNOVIC, Olga.- Carreras, satisfecho con el concurso. “Diario de Navarra”, 5 de Octubre de 1994. • BRESSONIER, Luis.- Gayarre. Pasacalle para piano. Almacén de música de V. de Haas (Barcelona) – Banda del I Batallón Artillería a pie. Sin fecha. • BRIÑOL ECHARREN, Andrés.- San Fermín de 1882: Sarasate y Gayarre actuaron juntos. “Diario de Navarra”, 3 de Julio de 1991. • BRIÑOL ECHARREN, Andrés.- Miscelánea taurina. Frascuelo y Gayarre. “Diario de Navarra”, 9 de Julio de 1991. • BUTRON, Ainize.- Etxahun Iruri eta Gaiarre omenduak “Ama” musika, antzerki eta kantu ikuskizunean. “Gara”, 18 de Mayo de 2000. • CABAS GALVÁN, Juan.- Al eminente tenor D. Julián Gayarre. Gayarre. Tanda de walses para piano. Málaga. • CAJAL, F.- Julián Gayarre. “La Ilustración” (Barcelona), nº 214, pág. 466 (se dedica también la portada a Gayarre). 7 de Diciembre de 1884. • CALVÉ, Emma.- Sous tous les ciels j’ai chanté. Ed. Plon. París, 1940. • CALVO, Enrique.- (Ver: LARRAÑAGA, Koldo.) • CALVO, Nacho.- Opera en el Gaztambide para homenajear a Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 28 de Agosto de 1997. • CAMPIÓN, Arturo.- Gau-illa de Julián Gayarre. “Euskariana”. Fantasía y realidad. Vol. II. • CAMPIÓN, Arturo.- Gau-illa de Julián Gayarre. “Euskal Erría”, 1890, XXII, págs. 24-26. • CAMPIÓN, Arturo.- Gau-illa de Julián Gayarre. “El Liberal”, 10 de Enero de 1890. Textos: Fernando Hualde 10/56 • CAMPO, Luis del.- Sobre la laringe de Gayarre. En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. • CAMPO, Luis del.- San Fermín de 1882: Sarasate y Gayarre actuaron juntos. “Diario de Navarra” (suplemento de San Fermín), 3 de Julio de 1991. • CAMPOAMOR.- (Poema sin título). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • CAMPOY, A.M.- “Gayarre y su tiempo”. “ABC”, 3 de Mayo de 1990. • CANÉ, Miguel; ESTRADA, Santiago.- Dos semblanzas de Julián Gayarre. “Ayer y hoy de la Ópera” (Buenos Aires), año I, nº 1, Noviembre 1977. • CANO, Leopoldo.- (Poema sin título). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • CAÑA.- Splendidíssimo debut di Gayarre. “La Traca” (Valencia), 8 de Marzo de 1885. • CARMENA Y MILLÁN, Luis.- El Teatro Real en Madrid en 18781879. • CARMENA Y MILLÁN, Luis.- El Teatro Real en Madrid en 18791880. • CARMENA Y MILLÁN, Luis.- Cosas del pasado: música, literatura y tauromaquia. Imp. Ducazal. Madrid, 1904. • CASSAL.- Gayarre y sus paisanos. “El Pensamiento Navarro”, 16 de Enero de 1959. • CASTELAR, Emilio.- (Composición poética sin título). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • CASTELL, Angel María.- Un “Ave María” de Gounod por Gayarre. “Crónica Teatral” (Madrid), año 2º, nº 8, 2 de Enero de 1909. • CASTELL, Angel María.- (¿). “Blanco y Negro”, 11 de Marzo de 1928. Textos: Fernando Hualde 11/56 • CASTELLANO, Rafael.- Gayarre. Colección “Vascos con historia”, nº 6. Edit. El Diario Vasco. 1996. • CASTRO Y SERRANO, J. De.- Julián Gayarre. Madrid, 1890. • CAVIA, Mariano de.- Esquelas abiertas. A Marcos Zapata. (Recorte de prensa en el que no aparece el nombre del periódico). 1 de Enero de 1890. • CELLETTI, Rodolfo.- La leyenda del do de pecho. “Blanco y Negro”, nº 3271. Madrid, 11 de Enero de 1975. • CELLETTI, Rodolfo.- Los tres rivales (Stagno, Gayarre y Massini). En “Voces de tenor”. Edit. Idea Libri, Cinque Sensi. Milán, 1989. • CÉRE, Emile.- Au Jour le Jour. “La France”, 3 de Enero de 1890. • CERVETTI, Valerio.- Dietro il sipario. (Recopilación de los “Recuerdos y apuntes” de Giulio Ferrarini, secretario del Teatro de Parma, 1881 – 1898). Citas sobre Gayarre en las páginas 172, 178, 195, 196, 218, 276, 278, 296 y 299. Foto en la página 197. Grafiche Step Cooperativa. Parma, 1986. • CHOURY, Gilles.- Spectacle “Ama”. Soixante acteurs pour un hommage. “Sud-Ouest” (Francia), 2 de Junio de 2000. • CIARRA, Alejandro.- (Ver: ARISTU, José Mª) • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Actualidad de Gayarre. “Diario de Navarra”, 7 de Diciembre de 1984. • CIARRA IRURITA, Alejandro.1890-1990. Centenario del fallecimiento de Gayarre. “Diario de Navarra”, 3 de Mayo de 1986. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Una sugerencia para el Museo Gayarre. “Diario de Navarra”, 12 de Abril de 1988. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Dos fotografías y cartas de Gayarre en la Biblioteca Musical Municipal de Madrid. “Diario de Navarra”, 18 de Septiembre de 1988. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- El repertorio de óperas de Julián Gayarre es más amplio de lo que hasta ahora se creía. “Diario de Navarra”, 8 de Septiembre de 1991. Textos: Fernando Hualde 12/56 • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Carta de Gayarre a Chiarina. “Navarra Hoy”, 12 de Agosto de 1992. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Gayarre y Masini, ¿una rivalidad operística?. “Historia y Vida”, nº 349, págs. 80-85. Abril 1997. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Gayarre en su anecdotario (Gayarre y Fleta). En “X Certamen Literario para las personas mayores”, págs. 159-161. 1999. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Museo Gayarre del Roncal. “Diario de Noticias”, 11 de Agosto de 1999. • CIARRA IRURITA, Alejandro.- Gayarre y los pelotaris. “Euskal Jai”, (II época), nº 20, año III, pág. 14. Enero, 2000. • CLARÍN.- Telegrama. (Poema). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • CONTRERAS Y CAMARGO, E.- (¿). “La Esfera”, 26 de Agosto de 1923. • CONTRERAS Y CAMARGO, E.- La cuna de Gayarre. “La Esfera”, 1924 (23 de Agosto), XI (nº 555). • CORTÉS, Iñaki; MADOZ, Mikel.- Julián Gayarre. 1844-1890. En “Senderos por el Pirineo navarro”. Tomo II. Itinerario nº 37. Consorcio Turístico del Pirineo Navarro – Caja de Ahorros de Navarra. 1998. • CORTÉS SÁDABA, Mª José.- Casa – Museo Julián Gayarre, Roncal (Navarra). “Revista de Museología”, nº 14, año IV, págs. 49-50. Junio 1998. Madrid. • CORTÉS SÁDABA, Mª José.- Julián Gayarre. El tenor que emocionó al mundo. “El mundo de los Pirineos”, nº 4, Julio – Agosto 1998, pág. 11. • CORTÉS SÁDABA, Mª José.- Gayarre a través de su legado. Revista de internet “E u s k o n e w s & Media”, ([email protected]) , semanario de Ciencia y Cultura, nº 16, del 18 al 25 de enero. 4 páginas. Eusko Ikaskuntza. San Sebastian, 1999. Textos: Fernando Hualde 13/56 • CORTEZO, Carlos Mª.- Paseos de un solitario. Ver págs. 152 y de 165 a 172. Madrid, 1923. • CORTIZO, Mª Encina.- Emilio Arrieta. De la ópera a la zarzuela. Menciona a Gayarre en las páginas 21, 23, 31, 36, 37, 38, 45, 50, 437, 449, 451, 462, 497, 499, 500, 501, 517, 521, 524, 525, 547, 548 y 549. Instituto Complutense de Ciencias Musicales. Colección Música Hispana, textos – biografías. Madrid, 1998. • CRESPO, Pedro.- Crítica de cine: “Romanza final”, de José María Forqué. “ABC”, 3 de Mayo de 1986. • DE LA VEGA, Cyrano.- Julián Gayarre, el gran tenor. “El Hogar”, 27 de Enero de 1928. • DELGADO, Diego.- Promover el recuerdo del tenor navarro es el objetivo de la Fundación Gayarre. “El Correo”, 18 de Noviembre de 1989. • DELGADO, Sinesio.- (Poema sin título). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • DENTICI, Nino.- De los más exquisitos. “Egin”, 9 de Enero de 1994. • DÍAZ DE RADA, Ignacio.- El asunto “Sarasate”. 1908-1950. Piedra sobre piedra podría levantarse un monumento. “Arriba España”, 25 de Mayo de 1950. • DÍAZ MARTÍN, Soledad; LABORDE MÁRQUEZ, Ana; SOUSA SEIBANE, Ángel Luis de.- Mausoleo de Gayarre en Roncal. Restauración. Serie: Restauración de monumentos. Gobierno de Navarra (Departamento de Educación y Cultura, Dirección General de Cultura – Institución Príncipe de Viana). 63 páginas. 1998 (comercializado en marzo de 1999). • DÍAZ PLAJA, Fernando.- Vida cotidiana. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 143-149. Gobierno de Navarra - Departamento de Educación y Cultura. 1990. • DONAZAR, E.- Erronkari recupera la casa-museo de Julián Gayarre. “Egin”, 22 de Julio de 1989. Textos: Fernando Hualde 14/56 • DORANTE, G.- On envoie de Madrid de trés curieux (...). (Recorte de prensa en el que no figura el nombre del periódico). 5 de Enero de 1890. • E.E.- Gayarre. “Diario de Navarra”, 15 de Mayo de 1947. • E.P.- El Ejecutivo foral convoca el Séptimo Concurso Julián Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 17 de Marzo de 1998. • E.P.- El espectáculo sobre Julián Gayarre, antesala de la final del concurso de canto. “Diario de Noticias” (Pamplona), 19 de Septiembre de 1998. • ECHEVERRÍA, B.- Navarra fomentará el turismo cultural y medioambiental en la feria FITUR 2000. Julián Gayarre, protagonista. “Diario de Noticias”, 22 de Enero de 2000. • EDER, Javier.- La Pamplona barciniense. “Diario de Noticias” (Pamplona), 19 de Mayo de 2000. • EDER, Xabier.- Domingo y G a y a r r e . “Navarra Hoy”, (¿) de Noviembre de 1984. • “El Abate Pirracas”.- Julián Gayarre. Ayer en la vida y hoy en el mármol. “Arriba España” (págs. 1 y 4), 23 de Abril de 1950. • “El charlatán”.- Charla. “El Charlatán” (Barcelona), 6 de Mayo de 1887. • “El corresponsal”.- El entierro de Gayarre en el Roncal. “El Liberal”, 8 de Enero de 1890. • “El corresponsal”.- El testamento de Gayarre. “El Liberal”, 12 de Enero de 1890. • ELÍO, Edurne.- Alfredo Kraus homenajeó al tenor Julián Gayarre ante su tumba en Roncal. “Diario de Navarra”, 7 de Diciembre de 1998. • ELIZALDE, Julia.- Tres navarros entre los 143 concursantes del “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 12 de Septiembre de 1996. • ELIZALDE, Julia.- Cuatro navarros a la conquista del concurso “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 14 de Septiembre de 1996. Textos: Fernando Hualde 15/56 • ELIZONDO, Edurne.- “Gaiarre” ikuskaria estreinatuko dute bihar Erronkarin. “Egunkaria”, 19 de Junio de 1998. • ELIZONDO, Edurne.- “Abestean artea sortzen zuela uste zuen Gaiarrek”. (Declaraciones de Alfredo Kraus). “Egunkaria”, 6 de Diciembre de 1998. • ELIZONDO, Edurne.- ‘Ama’, Gaiarreren omenez. “Egunkaria”, 30 de Junio de 2000. • ELVIRA UGARTE, Manuel.- La dicha es simple (La Piccola Scala). “La Verdad” (Pamplona), 22 de Noviembre de 1987. • ENCISO, Julio.- Las fiestas de Zaragoza. “El Liberal”, 18 de Octubre de 1883. • ENCISO, Julio.- Memorias de Julián Gayarre. Madrid, 1891. • ENCISO, Julio.- Gayarre. 19º aniversario de su muerte. “Crónica teatral” (Madrid), año 2º, nº 8, 2 de Enero de 1909. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 12 de Enero de 1914. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 2 de Febrero de 1914. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 23 de Febrero de 1914. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 2 de Marzo de 1914. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 10 de Agosto de 1914. • ENCISO, Julio.- Memorias de Gayarre. Editorial Gómez. Colección Ipar, nº 3. 276 páginas. Pamplona, 1955. • ENCISO, Julio.- Memorias de Julián Gayarre. Colección Élites. Laida Edición e Imagen, S.A., 280 páginas. Bilbao, 1990. • ENRÍQUEZ DE SALAMANCA, Cayetano.- Roncal. En “Grandes rutas. Pirineos”, págs. 78-79. Ediciones El País, S.A. y Aguilar. Madrid, 1994. Textos: Fernando Hualde 16/56 • EQUIPO PÉREZ-GUERRA.- Gayarre y su tiempo. “El Independiente”, 15 de Abril de 1990. • ERREA, Javier.- Presentados la Fundación Julián Gayarre y los actos conmemorativos del centenario del tenor roncalés. “Diario de Navarra”, 18 de Noviembre de 1989. • “Erronkarritar batek”.- Placas a Gaiarre en castellano. “Egin”, 25 de Enero de 1990. • “Espectador”.- Cuestiones menudas. “Diario de Navarra” (“La Semana Navarra”), 21 de Enero de 1990. • ESPERANZA Y SOLA, J.M.- Gayarre. “Ilustración Española y Americana”, XXXIV, págs. 6-7, 1890. • ESQUIVEL, Julián.- Gayarre y el arte de su tiempo. “Album LetrasArtes”, nº 24, págs. 18-24. • ESTEVEZ, Mª Antonia.- Huellas navarras en la historia del Teatro Real. “Diario de Navarra”, 19 de Octubre de 1997. • ESTEVEZ, Mª Antonia.- El biógrafo de Gayarre dona al museo objetos del gran tenor roncalés. “Diario de Navarra”, 26 de Diciembre de 1997. • ESTEVEZ, Mª Antonia.- Navarra lanzó su oferta turística del 2000 con una cena en el Teatro Real de Madrid. “Diario de Navarra”, 26 de Enero de 2000. • ESTORNES LASA, Bernardo.- Don Julián Gayarre. En “Erronkari”, págs. 127-143. Zaragoza, 1927. • ESTORNES LASA, Bernardo.- Gayarre. “El Día” (Guipúzcoa). 12 de Diciembre de 1930. • ESTORNES LASA, Bernardo.- Julián, kantari / Julián, el cantor. En “Cuentos roncaleses, poemas y otras cosas navarras”, págs. 234246. Colección Auñamendi, nº 131. San Sebastian, 1980. • ESTORNES LASA, Bernardo.- Gayarre, Julián. En “Bibliografía temática del Valle de Roncal”, págs. 64-68. San Sebastian, 1997. Textos: Fernando Hualde 17/56 • ESTORNES LASA, Mariano.- El euskera escrito y grabado. En “Viajes por Navarra. Valle de Roncal (XIII)”. “El Pensamiento Navarro”, 16 de Noviembre de 1973. • ESTRADA, Santiago.- (Ver: CANÉ, Miguel). • ESTRADA, Santiago.- Crónicas musicales. “El Diario” (Buenos Aires). • EZKER, Alicia.- 143 voces en la VI edición del “Julián Gayarre”. “Diario de Noticias” (Pamplona), 12 de Septiembre de 1996. • EZKER, Alicia.- El concurso Julián Gayarre cumple 10 años. “Diario de Noticias” (Pamplona), 15 de Septiembre de 1996. • EZKER, Alicia.- La vida de Julián Gayarre. En “Navarra y el cine en 200 películas”. “Diario de Noticias” (Pamplona), 19 de Junio de 1998. • EZKER, Alicia.- Roncal acoge mañana un espectáculo músico – teatral sobre la vida de Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 19 de Junio de 1998. • EZKER, Alicia.- La mezzosoprano navarra Maite Beaumont supera la primera fase. “Diario de Noticias” (Pamplona), 16 de Septiembre de 1998. • EZKER, Alicia.- VII Concurso de Canto Julián Gayarre. El jurado, que hoy dará a conocer los finalistas, cree que el nivel es alto. “Diario de Noticias” (Pamplona), 17 de Septiembre de 1998. • EZKER, Alicia.- VII Concurso Internacional de Canto Julián Gayarre. Diez cantantes, cuatro de ellos de Corea, intervendrán el domingo en la prueba final. “Diario de Noticias” (Pamplona), 18 de Septiembre de 1998. • EZKER, Alicia.- Alfredo Kraus llega hoy a Roncal en una visita romántica y sentimental. “Diario de Noticias” (Pamplona), 6 de Diciembre de 1998. • EZKER, Alicia.- Gayarre, un monumento restaurado. “Diario de Noticias”, 23 de Mayo de 1999. • EZKER, Alicia.- Detalles y anécdotas de la vida de Julián Gayarre en una nueva publicación. “Diario de Noticias”, 29 de Junio de 1999. Textos: Fernando Hualde 18/56 • F.- Barcelona. “Diario de Barcelona”, 12 de Diciembre de 1884. • F.- “Gayarre” en el cine. “El Pensamiento Navarro”, 16 de Enero de 1959. • F.G., J.Mª.- “Gayarre y su tiempo”. “Información Cultural”, Mayo 1990. • F.R.- Constituída en Iruñea la “Fundación Julián Gayarre”. “Egin”, 18 de Noviembre de 1989. • F.R.- La Casa Museo, una exposición permanente sobre la vida del tenor. “Egin”, 3 de Enero de 1990. • F.R.- Roncaleses, instituciones y músicos homenajearon a Gayarre al cumplirse el centenario de su muerte. “Egin”, 3 de Enero de 1990. • F.R.- La exposición “Gayarre y su tiempo”, una aproximación a la figura del tenor roncalés. “Egin”, 19 de Enero de 1990. • FAGOAGA, Isidoro.- La palabra de Julián Gayarre. En “Retablo vasco”, págs. 55-169. Colección Auñamendi, nº 6. San Sebastian, 1959. • FAGOAGA, Isidoro.- Cartas de Julián Gayarre. En “Retablo vasco”, pág. 124. Colección Auñamendi, nº 6. San Sebastian, 1959. • FAGOAGA, Isidoro.- Julián Gayarre. En “El teatro por dentro”, págs. 234-237. Bilbao, 1971. • FAGOAGA, Isidoro.- Retablo vasco: Huarte, Ravel, Paoli, Gayarre, Eslava. Gran Enciclopedia Vasca. 118 páginas. Bilbao, 1975. • FARGAS Y SOLER, A.- Gran Teatro del Liceo. “Diario de Barcelona”, 16 de Noviembre de 1884. • FAUCHERY.- Musique. Théâtre Italien. Lucrezia Borgia. “L’Intransigeant” (Francia), 19 de Febrero de 1884. • FERNÁNDEZ, Conchín.- Cincuenta trajes con historia: de Enrique VIII a Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 29 de Enero de 1998. Textos: Fernando Hualde 19/56 • FERNÁNDEZ, Conchín.- Dos navarras, entre los 68 participantes del Concurso de Canto Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 14 de Septiembre de 1998. • FERNÁNDEZ, Silvia (y otros).- Algunas estatuas de Pamplona. En “Ellas. Las mujeres en la historia de Pamplona”, págs. 266-267. Ayuntamiento de Pamplona / Concejalía de la Mujer. Pamplona, 1998. • FERNÁNDEZ ARACO, Manuel.- El Teatro Real por dentro. Madrid, 1897. • FERNÁNDEZ ARBÓS, E.- El maestro Arbós. Memorias (18631903). Ed. Cid. Madrid, 1963. • FERNÁNDEZ BREMON, José.- Entre paréntesis. Episodios de la vida de Gayarre. “El Liberal”, 4 de Diciembre de 1885. • FERNÁNDEZ BREMON, José.- El año 1890 ha empezado mal (...). “La Ilustración Española”, (¿) de Enero de 1890. • FERNÁNDEZ CID, Antonio.- El talismán de Gayarre. “ABC”, 14 de Enero de 1994. • FERNÁNDEZ D’ARLAS, J.- Recordando a Gayarre en el centenario de su muerte. Sebastián Julián Gayarre, el pintor Echenagusia y la Ermita de Navarzato. Boletín “El Irunés” (Irún – Guipúzcoa), 1990. • FERNÁNDEZ D’ARLAS, J.- Cantar y catar. Gayarre y sus gustos culinarios. “Gourmets”, nº 174, págs. 24-27, Octubre 1990. • FERNÁNDEZ D’ARLAS, J.- Gayarre y la Gioconda. “Scherzo” (Madrid), nº 49, págs. 120-121, Noviembre 1990. • FERNÁNDEZ D’ARLAS, J.- Londres 1887. Dos grandes figuras amantes de Irún en el Jubileo de la Reina Victoria. Boletín “El Irunés” (Irún – Guipúzcoa), Noviembre 1992. • FERNÁNDEZ FLÓREZ, Isidoro.- (Ver: FERNANFLOR). • FERNÁNDEZ LARRAIN, Sergio.- A D. Miguel Gayarre. En “Cartas inéditas de Miguel de Unamuno”, págs. 272-274. Madrid, 1972. Textos: Fernando Hualde 20/56 • FERNÁNDEZ LARREA, P.- “Al oírles hablar en las tertulias supe que los roncaleses tenían buena voz”. (Entrevista a Patricio Castellano, director de la Coral Julián Gayarre). “Diario de Navarra”, 12 de Enero de 1998. • FERNÁNDEZ VILLEGAS, Francisco.- La sepultura de Gayarre. “Euskal Erría”, XXXVIII, págs. 45-48, 1898. • FERNANFLOR (Pseudónimo de Isidoro Fernández Flórez).- S u majestad el tenor. “El Liberal” (Madrid), 13 de Marzo de 1882. • FERNANFLOR (Pseudónimo de Isidoro Fernández Flórez).- Gayarre. “La Ilustración Ibérica”, año VIII, nº 367, pág. 18. Barcelona, 11 de Enero de 1890. • FERRARI, Paolo Emilio.- Spetaccoli drammático-musicali e coreograficí a Parma dal 1628 al 1883. Parma, 1884. • FERRARINI, Giulio.- Dietro il sipario. (Ver págs. 195-196). Parma, 1985 • FILARE (Pseudónimo de Alberto Fraile).- Inauguración del monumento al gran roncalés Julián Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, (¿) 1950. • FILARE.- Prólogo de la inauguración del Monumento a Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 4 de Julio de 1950. • FILARE.- Gran triunfo de Lina Huarte Mendicoa con la “Boheme”. “El Pensamiento Navarro”, 5 de Julio de 1950. • FILARE.- El tenor de la voz de ángel. “El Pensamiento Navarro”, 6 de Julio de 1950. • FLAMARIQUE, Pedro Mª; URROZ, Julián C.- Julián Gayarre y la jota. En “La jota navarra”. “Navarra. Temas de Cultura Popular”, nº 6. Diputación Foral de Navarra. Pamplona, 1968. • FONDEVILA, Santiago.- José María Forqué inicia el lunes en Barcelona el rodaje de una película sobre Julián Gayarre. “La Vanguardia” (Barcelona), 21 de Septiembre de 1985. • FRANCOS RODRÍGUEZ, J. – Gayarre. En “Cuando el Rey era niño. De las memorias de un gacetillero. 1890-1892”, págs. 5-12 y 151152. Madrid, 1895. Textos: Fernando Hualde 21/56 • FRANCOS RODRÍGUEZ, J.- La lira muerta. “Crónica Teatral” (Madrid), año 2º, nº 8, 2 de Enero de 1909. • FRANCOS RODRÍGUEZ, J.- Lo que fue. Presentación de Gayarre. “La Esfera”, 12 de Septiembre de 1914. • G.S.C.- El tenor José Carreras rodó anoche en el Monasterio de Iranzu una de las escenas de la película sobre Gayarre. “Diario de Navarra”, 17 de Octubre de 1985. • GALINDO, Carlos.- José Carreras: “Interpretar a Gayarre es todo un privilegio”. “Gente” (suplemento de ABC), 11 de Noviembre de 1985. • GALINDO, Federico.- El encuentro de la semana. (Entrevista a Hernández Girbal). “Dígame”, 7 de Febrero de 1967. • GALLARDO, Azucena.- Cultur 98. Por el patrimonio artístico de Nafarroa. “Arte2”, Septiembre de 1998. • GAMBRA, Rafael.- Julián Gayarre. En “El Valle de Roncal”, págs. 2931. “Navarra. Temas de Cultura Popular”. Diputación Foral de Navarra. Pamplona, 1968. • GARA, Eugenio.- Giardino del bel canto: Gayarre. “La Scala” (Milan), nº 36, Noviembre 1952. • GARA, Eugenio.- Cantarono alla Scala. Electra Editrice. Teatro de la Scala. Milán, 1975. • GARCIA ESTEBAN, José.- En el primer centenario de la muerte de Julián Gayarre. Privilegio insólito. “Diario de Navarra”, 20 de Marzo de 1990. • GARCÍA ROMERO, Carmen.- José Carreras en los actos de homenaje al tenor Julián Gayarre. “ABC”, 29 de Diciembre de 1989. • GARDE, Mª Josefa.- Julián Gayarre, políglota, y su museo en Roncal. “Eco del Pirineo” (“Diario de Navarra”), 16 de Diciembre de 1992. • GARDE, Mª Josefa.- En recuerdo a Gayarre, a los 150 años de su nacimiento. “Diario de Navarra”, 9 de Enero de 1994. Textos: Fernando Hualde 22/56 • GARDE, Mª Josefa.- En recuerdo a Gayarre. “Navarra Hoy”, 9 de Enero de 1994. • GARRIZ, Javier.- Seis vizcaínas licenciadas en Bellas Artes han restaurado el patrimonio del tenor Julián Gayarre. “El Correo”, 11 de Diciembre de 1989. • GATTI, Carlo.- Il teatro della Scala nella storia e nell’arte. Ed. Ricordi. Milan, 1964. • GIL, Alberto.- “Pintar los retratos de Gayarre y Sarasate ha sido un reto”. (Entrevista al pintor Juan Bautista Ilundain.) “Diario de Noticias” (Pamplona), 12 de Marzo de 1998. • GIL, C.- El pájaro muerto. (Poesía). En “Recuerdo de Erronkari”, de I. Sollube. Editorial Auñamendi. San Sebastian, 1966. • GIMENO Y CASAÑAS, Amalio (Conde de Gimeno).- La laringe de Gayarre. “Heraldo de Madrid”, 1 de Enero de 1897. • GIMENO Y CASAÑAS, Amalio (Conde de Gimeno).- La laringe de Gayarre. X Congreso Internacional de Historia de la Medicina. 8 páginas. Madrid. Septiembre, 1935. • GINÉS.- Lina Huarte Mendicoa. “El Pensamiento Navarro”, 2 de Julio de 1950. • GOBIERNO DE NAVARRA (Dpto. de Educación y Cultura).- Casa Museo Julián Gayarre. (Desplegable de promoción turística con ediciones en vascuence, castellano, francés e inglés). 1990. • GOBIERNO DE NAVARRA (Dpto. de Educación y Cultura).- Casa Museo Julián Gayarre. En “Museos de Navarra”. (Desplegable de promoción turística de la Red de Museos de Navarra). Marzo, 1998. • GOBIERNO DE NAVARRA (Dpto. de Educación y Cultura).- Mausoleo de Julián Gayarre. (Desplegable de promoción turística). Agosto, 1998. • GÓMEZ MORENO, Mª Elena.- Las artes plásticas. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 103-110. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • GONZALEZ, A.- Gayarre. París, 1930. Textos: Fernando Hualde 23/56 • GONZALEZ, Anselmo.- Gayarre. Ed. Franco-Ibero-Americana. París, 1927. • GOUNET.- Gayarre Julián. Ténor. 1886. En “Les chanteurs de l’Opera de París”, pág. 93. • GRAFFIACANE.- A Cremona è nato un nuovo Giornale!!!... “Il Diavoletto”, 3 de Septiembre de 1871. • GREGORI, Luigi de.- Cien años del Liceo. Barcelona (sin fecha). • GREGORI, Luigi de.- El tenor Francisco Viñas. Barcelona, 1936. • GROS, René.- Les obséques de Gayarré. “Le Parti National” (Francia), 7 de Enero de 1890. • GUERRA, Paula.- Gayarre y su tiempo (1844-1890). “El Punto de las Artes”, 5 de Abril de 1990. • GURPIDE BEOPE, Julio.- Gayarre, el de la “voz de ángel”. En “Geografía e Historia de Navarra”, págs. 35-37. Editorial Aramburu. Pamplona, 1962. • GURUZIAGA, Marta.- El Ayuntamiento donostiarra y el de Roncal se unieron ayer en el homenaje a Julián Gayarre. “Navarra Hoy”, 29 de Agosto de 1990. • HERBLAY, A. d’.- Echos des Théatres: Le célèbre ténor Gayarré, arrivé depuis deux jours á Paris, assistait hier soir á la troisième représentation d’Hérodiade. “Le Clairon”, 6 de Febrero de 1884. • HERNÁNDEZ ASCUNCE, Leocadio.- Estudio bio-bibliográfico de Don Hilarión Eslava, músico y maestro de músicos navarros. (1807-1878). “Príncipe de Viana” (separata), nº 150-151. Ver capítulo XIV, pág. 48. Institución Príncipe de Viana. Pamplona, 1978. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Una vida triunfal. Julián Gayarre: biografía novelada. Madrid, 1931. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Julián Gayarre. El tenor de la voz de ángel. (Barcelona, 1955). Ediciones Lira. 608 páginas más apéndices gráficos. Madrid, 1970. Textos: Fernando Hualde 24/56 • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Adelina Patti. La reina del canto. Ediciones Lira. Madrid, 1979. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- En torno al centenario de la muerte de Gayarre. “Diario de Navarra”, 5 de Julio de 1986. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Frascuelo. Ver págs. 260-264. Ediciones Lira. Madrid, 1988. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Gayarre y Madrid. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 165-170. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Cien cantantes españoles de ópera y zarzuela (siglos XIX y XX). Ver págs. 178-181. Ediciones Lira. Madrid, 1994. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- Lucrecia Arana. “Ritmo”, nº 676. En las págs. 18-19 menciona a Gayarre y aparece una foto del busto del tenor hecho por Mariano Benlliure. Mayo de 1996. • HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino.- F. Hernández Girbal a los 97 años. Personajes, amigos, recuerdos y añoranzas. Ver págs. 309-319. Ediciones Lira. Madrid, 1999. • HERRERA, Ana.- La Fundación Gayarre intentará mantener viva la memoria del tenor navarro. “Navarra Hoy”, 17 de Octubre de 1990. • HERRERA, Ramón.- En “La cineclopedia navarra en 200 películas”: El canto del ruiseñor (pág. 66), Gayarre (pág. 144) y Romanza final (págs. 262-263). Ediciones La Cineclopedia. Pamplona, 1998. • HORCAJADA, Rómulo.- Vida y gloria de Gayarre. Ediciones G.P.. Enciclopedia Popular Ilustrada, serie M, nº 17. Barcelona, 1963. • HUALDE, Fernando.- (Ver: ARISTU, José Mª) • HUALDE, Fernando.- Cien años sin la Fonda Europa. “Navarra Hoy”, págs. 49-52. 5 de Julio de 1992. • HUALDE, Fernando.- Homenaje de “Clásicos populares” a Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 17 de Febrero de 1998. Textos: Fernando Hualde 25/56 • HUALDE, Fernando.- El museo Julián Gayarre, objetivo cultural. “Arangoiti”, Año VI, nº 20, pág. 11. Abril de 1998. • HUALDE, Fernando.- Un viaje a la pequeña “scala”. Un roncalés ilustre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 5 de Abril de 1998. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre Garjón. En “Museo de Isaba. Proyecto de texto de exposición fija sobre Isaba y el Valle de Roncal”. Agosto, 1998. • HUALDE, Fernando.- “Gayarre, una velada musical”, esta noche en el polideportivo de Roncal. “Diario de Noticias” (Pamplona), 11 de Septiembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- “Gayarre”, un film biográfico del tenor roncalés. 1959 – 1999. (Díptico, 4 páginas). Noviembre, 1998. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre, un tenor de película. “Diario de Noticias” (Pamplona), 29 de Noviembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- Homenaje de Alfredo Kraus, en Roncal, a Julián Gayarre. “Arangoiti”, nº 23, págs. 10-11. Diciembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- Dos grandes tenores. “Diario de Noticias” (Pamplona), 2 de Diciembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- Alfredo Kraus abeslariak Julian Gaiarre tenore nafarra omenduko du asteburuan. “Egunkaria”, 2 de Diciembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- “Para mí, representar a Gayarre era mucha responsabilidad y por eso al principio no quería”. (Entrevista a Alfredo Kraus sobre la película “Gayarre”). “Diario de Noticias” (Pamplona), 5 de Diciembre de 1998. • HUALDE, Fernando.- Homenaje de Alfredo Kraus a Julián Gayarre. (Dossier de la visita de Alfredo Kraus a Pamplona y Roncal que incluye más de un centenar de fotografías, recortes de prensa y otros documentos. Ejemplar elaborado para el archivo de la Casa Museo Julián Gayarre; otra copia queda para el archivo del autor). Enero de 1999. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre, un valor en alza. “Diario de Noticias” (Pamplona), 28 de Marzo de 1999. Textos: Fernando Hualde 26/56 • HUALDE, Fernando.- Aumenta el número de visitantes al museo Julián Gayarre. “Arangoiti”, año VII, nº 24, págs. 12-13. Abril de 1999. • HUALDE, Fernando.- El mausoleo de Gayarre. En “Profundas raíces y nublado arco iris. Valle de Erronkari” (pág. 80). “El mundo de los Pirineos”, nº 10, Julio – Agosto 1999. • HUALDE, Fernando.- Una furtiva lágrima para Kraus. “Diario de Noticias” (Pamplona), 11 de Septiembre de 1999. • HUALDE, Fernando.- El binomio Kraus-G a y a r r e . “Diario de Noticias” (Pamplona), 19 de Septiembre de 1999. • HUALDE, Fernando.- El mausoleo de Gayarre. “El Mundo de los Pirineos”, nº 12, pág. 64, noviembre –diciembre 1999. • HUALDE, Fernando.- Historia y carteles de San Fermín. Siglo XX. 1 9 0 0 - 1 9 5 0 . (Ver páginas 18, 189, 213 y 214). Edit. Hotel Maisonnave. Pamplona, 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre 2000. Boletín informativo de la campaña “Gayarre 2000”. Nº 1. (Artículos: “¿Qué es Gayarre 2000?” – “Roncal abrirá la campaña el próximo día 3 de junio” – “Conferencia de Fernando Hualde sobre Gayarre y su tierra natal” – “El papel de ‘La Ondarra’” – “El Ayuntamiento de Pamplona se compromete a limpiar el monumento a Julián Gayarre” – “ L o s jardines de la Taconera y el Teatro Gayarre serán los escenarios del acto central” – “Fitur 2000” – “Día del Navarro ausente” – “Gayarre 2 0 0 0 ” – “ C u l t u r ” – “Concurso Internacional de Canto Julián Gayarre”). Asociación Cultural “La Ondarra”. Marzo de 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre 2000. Boletín informativo de la campaña “Gayarre 2000”. Nº 2. (Artículos: “Ha merecido la pena” – “Ama” – “Julián Gayarre” – “Los danzantes de Ochagavía participarán en Gayarre 2000 – “La Junta General del Valle de Roncal y el Ayuntamiento de Pamplona dan su apoyo a los actos organizados en homenaje a Gayarre”). Asociación Cultural “La Ondarra”. Abril de 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre 2000. Boletín informativo de la campaña “Gayarre 2000”. Nº 3. (Artículos: “La hora de la verdad” – “La Coral Julián Gayarre, del Valle de Roncal, estará presente en varios actos” – “La Ondarra solicita al Ayuntamiento de Castejón que restaure las placas de la calle Julián Gayarre” – “La Favorita” – “La Textos: Fernando Hualde 27/56 revista La Ondarra dedicará un suplemento a Gayarre 2000” – “El pintor tudelano, Ismael Loperena, se adhiere al homenaje a Gayarre haciendo un cuadro sobre el tenor” – “Bibliografía sobre Julián Gayarre, un trabajo laborioso”). Asociación Cultural “La Ondarra”. Mayo de 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre 2000. Boletín informativo de la campaña “Gayarre 2000”. Nº 4. (Artículos: “Va por ti, Julián” – “Programa. Junio 2000” – “El Centro Roncalés, de Pamplona, participará en la comitiva del 1 de julio” – “La campaña se iniciará en Roncal ante los restos de Julián Gayarre” – “El Ayuntamiento de Castejón se compromete a restaurar las placas de la calle Gayarre”). Asociación Cultural “La Ondarra”. Junio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Los sanfermines y sus personajes. “Casco Antiguo” (Pamplona), nº 4, pág. 22. Junio – Julio 2000. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre. En “XII Día del navarro ausente – Kanpoan diren nafarren 12, eguna”. (Tríptico sobre el Valle de Roncal). Federación Nacional de Hogares Navarros. 3 de Junio de 2000. • HUALDE, Fernando.- ‘Ama’ ikuskizuna Gaiarren bihar. “Egunkaria” (suplemento “Nafarkaria”), 30 de Junio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre 2000. Homenaje de Navarra a Julián Gayarre. “Arangoiti”, año VIII, nº 29, pág. 6. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Roncal acogió en sus calles el XII Día del Navarro Ausente. Julián Gayarre: el centro de la fiesta. “Arangoiti”, año VIII, nº 29, págs. 12-13. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Patrimonio de la humanidad. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, pág. 24. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- “Ama”. Un espectáculo folclórico-musical a la memoria de Gayarre. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, pág. 26. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- “La Favorita”. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, págs. 27-28. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Fructuoso Orduna. El escultor de Gayarre. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, págs. 29-31. Julio de 2000. Textos: Fernando Hualde 28/56 • HUALDE, Fernando.- Mausoleo. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, pág. 32. Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Gayarre, 50 años en un pedestal. “Diario de Noticias” (Pamplona), 5 de Julio de 2000. • HUALDE, Fernando.- Galería de personajes roncaleses (II). Julián Gayarre Garjón. “Arangoiti”, nº 31, pág. 14, Diciembre 2000. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre Garjón. “Mendixut”, nº 29, Enero 2003. • HUALDE, Fernando.- Las calles de Gayarre. “Mendixut”, nº 53, Enero 2005. • HUALDE, Fernando.- Julián Gayarre y el mes de enero. “Diario de Noticias” (Pamplona), 17 de Enero de 2005. • HUARTE.- Sarasate cabe en Pamplona como Pamplona cupo en el corazón de Sarasate. “Arriba España”, 7 de Mayo de 1950. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 2 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 3 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 4 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 9 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 10 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 11 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Gloria a nuestros artistas. Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 13 de Enero de 1931. • HUARTE, Alberto.- Una carta de don Alberto Huarte. “El Pensamiento Navarro”, 13 de Enero de 1931. Textos: Fernando Hualde 29/56 • HUARTE, Alberto.- Navarra agradecida a sus hijos ilustres. “El Pensamiento Navarro”, 5 de Julio de 1931. • HUARTE, Alberto.- San Fermín en 1882. Glorias y recuerdos musicales. “El Pensamiento Navarro”, 7 de Julio de 1936. • HUARTE, Alberto.- San Fermín en 1882. Glorias y recuerdos musicales. “El Pensamiento Navarro”, 8 de Julio de 1936. • HUARTE, José Antonio de.- Gayarre - Sarasate. En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. • HUBERT, Eugène.- La soirée. Reprise de Lucrezia Borgia. “Gil Blas” (Francia), 18 de Febrero de 1884. • I.C.- Voces coreanas homenajearán al tenor roncalés Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 8 de Enero de 1999. • I.C.- Pamplona acogerá el sábado una representación de la vida del tenor Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 30 de Junio de 2000. • I.R.- El valle de Roncal celebró en Pamplona el 50 aniversario del monumento a Gayarre. “Diario de Navarra”, 2 de Julio de 2000. • IDOATE, Florencio.- Los Gayarre. Historia hidalga de una familia en el valle. “Arriba España”, 5 de Julio de 1950. • IDOATE, Mª Luisa.- Paso del ecuador para el rodaje de Romanza final. El film, dirigido por José María Forqué, se emitirá por ETB. “Deia”, 9 de Noviembre de 1985. • IDOATE, Mª Luisa.- “Espero que Gayarre y su tiempo tenga en Bilbao tanto éxito como en Pamplona”. “Deia”, 27 de Febrero de 1990. • “Il bibliotecario”.- Giuliano Gayarre. La malattia. La morte. I funerali. (Continuazione). “Corriere di Milano” (Milano – Italia), 10 de Abril de 1918. • ILZARBE, Peru.- José Carreras acapara la atención del homenaje a Gayarre en Iruñea. “Egin”, 30 de Diciembre de 1989. Textos: Fernando Hualde 30/56 • IMBULUZQUETA, Gabriel.- “Hay que recordar al Gayarre comprometido con su tierra, con su gente y con su época”, dijo Gabriel Urralburu.- La exposición y su contenido. “Diario de Navarra, 19 de Enero de 1990. • IMBULUZQUETA, Gabriel.- (Ver BRAJNOVICK, Olga) • “IÑIGO ARISTA”, Colectivo Cultural.- Julián Gayarre. En “Itinerarios culturales por Navarra” (pág. 48). Dpto. Educación y Cultura. Gobierno de Navarra. Pamplona, 1985. • IPARRAGUIRRE, J.M.- A Julián Gayarre. Album Iparraguirre para canto y piano. San Sebastián, 1889. • IRIARTE, Miren.- Julian Gaiarren omenez kultur ekitaldi ugari izanen dira udan. “Egunkaria”, 31 de Mayo de 2000. • IRIARTE, Víctor.- 97 jóvenes intérpretes de los 143 inscritos compiten en el Gayarre. “Diario de Navarra, 16 de Septiembre de 1996. • IRIBARREN, José Mª.- Triunfo y tragedia de Gayarre. “Príncipe de Viana”, 1940, I, págs. 18-25. • IRIBARREN, José Mª.- El falso Roncal de “La muerte del ruiseñor”. En “Cajón de Sastre”, págs.133-138. Editorial Gómez. Colección Ipar, nº 8. Pamplona, 1955; y Colección Obras de José MªIribarren, nº 4. Pamplona, 1984. • J.D.P.- Gayarre y Sarasate. “Sarasate” (nº único). Pamplona, julio de 1900. • J.L.- Ayer, en el Roncal. Se descubre una lápida de homenaje a Julián Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 16 de Julio de 1924. • JACKSON VEYÁN, José.- (Poema sin título). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 182. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • JIMÉNEZ REINALDO, Jesús.- Julián Gayarre. “La Voz de la Ribera” (Tudela – Navarra), año XLV, nº 2209, página 27. 26 de Junio de 1999. • JIMÉNEZ REINALDO, Jesús.- Y a “Gayarre” se le quebró la voz. “Diario de Noticias”, 16 de Septiembre de 1999. Textos: Fernando Hualde 31/56 • JORGE, Mario.- Verdades sobre Gayarre. “Vida Vasca”, 1943, XX, págs. 185-192. • JORGE, Mario.- Rasgos de una vida. Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 11 de Julio de 1943. • JUDERÍAS, Luis Antonio.- Momento sublime. En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. • Junta Directiva, La.- El homenaje a Pensamiento Navarro”, 2 de Julio de 1924. Julián Gayarre. “El • KERST, Léon.- Premiéres représentations. Théâtre Italien. Lucrezia Borgia, M. Gayarré. “Le Petit Journal” (Francia), 19 de Febrero de 1884. • KRAUS, Alfredo.- Gayarre: inspiración y mito. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 13-14. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • KRAUS, David.- Revista de espectáculos. “Gaceta Universal” (Barcelona), año XXIII, nº 35, 4ª semana de Noviembre de 1884. • L. (Corresponsal).- El testamento de Gayarre. (Recorte de prensa perteneciente a un periódico de Bilbao sin identificar). 12 de Enero de 1890. • L.- Por Navarra y por el arte. El tenor Isidoro Fagoaga. “El Pensamiento Navarro”, 2 de Julio de 1918. • L.C.- El concierto – homenaje a la figura de Julián Gayarre registró un lleno total. “Navarra Hoy”, 3 de Enero de 1990. • L.C.- “Me siento identificado con esta tierra y con el personaje extraordinario y mítico que es Gayarre”. (Palabras del tenor José Carreras). “Navarra Hoy”, 3 de Enero de 1990. • L.C.- “Gayarre y su tiempo es una síntesis de la vida y el entorno cultural e histórico del tenor”. (Palabras de Alfonso Saiz Valdivieso, comisario de la exposición “Gayarre y su tiempo”). “Navarra Hoy”, 19 de Enero de 1990. • L.P.- Inaugurada una exposición por el centenario del tenor Gayarre. “El Mundo”, 29 de Marzo de 1990. Textos: Fernando Hualde 32/56 • “La Comisión.- Ante la inauguración del monumento a Gayarre. “Arriba España”, 2 de Julio de 1950. • LABAYEN, M.- Gayarre eta mendia. época), págs. 204-205. “Pyrenaica”, 1966, XVI (3ª • LABORDE MÁRQUEZ, Ana.- (Ver: DÍAZ MARTÍN, Soledad). • LADEVÉSE, Ernest G.- Hommes du jour, J. Gayarré. “L’Opinion”, 17 de Febrero de 1884. • LANCELLOTTI, Arturo.- Julián Gayarre. En “Voces de oro. Semblanzas anecdóticas”, págs. 55-60. Barcelona, 1943. • LANCELLOTTI, Arturo.- Le voci d’oro. Ed. Palombi. Roma, 1953. (1ª edición: 1942). • LARRAÑAGA, Koldo; CALVO, Enrique.- Gayarre. En “Lo vasco en el cine. (Las películas)”, págs. 227-228. Edita: Filmoteca Vasca / Fundación Caja Vital Kutxa. 1997. • LARREA, Julen.- José Carreras da vida a Gayarre en la película Romanza final. “Turismo en Navarra”, Verano 1986, pág. 39. Gobierno de Navarra. Dpto. de Industria, Comercio y Turismo. • LATASA, M.- Julián Gaiarre. “Gara”, 24 de Agosto de 1999. • LIBERAL, Cristina.- Roncal inaugura mañana su nuevo polideportivo en memoria de Julián Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 22 de Septiembre de 1995. • LOMAGNE, B. de.- Musique. Théatre Italien. Lucrezia Borgia. Début de M. Gayarré et de Mme. Cepeda. “Le Soir” (Francia), 18 de Febrero de 1884. • LOMAGNE, B. de.- Musique. Théâtre-Italien. M. Gayarre et Mile Nevada dans Lucie de Lammermoor.- Une première à Angers. “Le Soir” (Francia), 23 de Marzo de 1884. • LÓPEZ, Begoña.- Kraus dona al Museo Julián Gayarre dos objetos del tenor roncalés. “ABC”, 6 de Diciembre de 1998. • LÓPEZ, Maite.- Julián Gayarre regresa a Erronkari. “Egin”, 19 de Junio de 1998. Textos: Fernando Hualde 33/56 • LÓPEZ ALEN, F.- Recuerdos donostiarras. Gayarre y el órgano de Santa María. “Euskal Erría”, 1903, XLVIII, págs. 373-375. • LÓPEZ DE SAA, Leopoldo.- La muerte del Ruiseñor. Comedia estrenada en 1924. (Ver: Elizalde; “Navarra en las lit. román.”, tomo III, pág. 445). • LÓPEZ DE SAA, Emilio.- La muerte de Julián Gayarre relatada por un testigo. “Ya”, 1 de Febrero de 1986. • LÓPEZ DE SAA, Emilio.- La muerte de Julián Gayarre relatada por un testigo. No se le rompió una cuerda vocal en su última interpretación. “Diario de Navarra”, 9 de Febrero de 1986. • LÓPEZ DE SAA, Emilio.- Gayarre: perfil vocal y entorno artístico. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 119-127. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • LÓPEZ MONDEJAR, Publio / PORTERO, Pilar.- La forja de un tenor universal. “El Mundo” (Madrid), 23 de Abril de 2000. • LORENCI, Miguel.- Alfredo Kraus presentó en Madrid la muestra “Gayarre y su tiempo”. “El Diario Vasco”, 29 de Marzo de 1990. • LORENTE MARTINENA, Juan Carlos.- “Oyó cantar a Gayarre”. Cuento roncalés. 44 páginas. (Sin fecha). • LOYARTE, Adrián de.- Episodios históricos. Desde Lord Wellington y Graham hasta Gayarre y Miramar. San Sebastián, 1941. • LUNA, Concha.- En el punto de la noticia. “El Punto de las artes”. 20-26 Abril 1990. • M.B.- El equipo de producción de Romanza final inició ayer el rodaje en Pamplona. “Diario de Navarra”, 5 de Octubre de 1985. • MADOZ, Mikel.- (Ver: CORTES, Iñaki). • MAILLO, Juan.- A la memoria de Julián Gayarre. (Soneto). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 183. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. Textos: Fernando Hualde 34/56 • MANUEL.- Carta de un habitante nocturno del 4º piso del Liceo a su admirado y aplaudido Julián Gayarre. “Crónica de Cataluña”, 14 de Diciembre de 1884. • MAR-a-ZUL.- ¿Qué sabes de Gayarre?. “Diario de Navarra”, 3 de Enero de 1986. • MAR-a-ZUL.- Roncal. Gayarre, el mejor roncalés. En “Pueblos de Navarra Hoy”, tomo II. Edita: Navarra Hoy. Pamplona, 1987. • MAR-a-ZUL.- En el centenario de Gayarre. “Diario de Navarra”, 25 de Febrero de 1990. • MAR-a-ZUL.- Soneto. En “Versos a Gayarre. Postcentenario”. “Boletín Informativo de la Junta General del Valle de Roncal”, 1993, nº 3. • MARGARIT, Meritxell.- Naturalistas como Gerald Durrell. (Sobre la Casa Museo “Julián Gayarre” y el mausoleo). En “El País Vasco y Navarra en un cuento”. Págs. 115-118. Ediciones Pau. Barcelona, 1998. • MARSY, Émile.- Voici des renseignements sur les derniers moments de Gayarre. “Le Rappel” (Francia), 7 de Enero de 1890. • MARTEL, Charles.- Soirée Parisienne. Le Théâtre Francais – Le Théâtre Italien. “Le XIXe siécle” (Francia), 18 de Febrero de 1884. • MARTÍN, H.- Nuestros retratos. Gayarre. “El Teatro Moderno” (se le dedica también la portada a Gayarre con un dibujo de Villapadierna), 5 de Diciembre de 1889. • MARTÍN BALDA, Pedro.- Centenario de Gayarre y Sarasate. Pamplona, 1944. • MARTÍN CRUZ.- Gayarre y su tiempo. “Diario de Navarra”, 23 de Enero de 1990. • MARTÍN DE SAGARMÍNAGA, J.- Diccionario de cantantes líricos españoles. Ver págs. 162-165. Fundación Caja Madrid y Acento Editorial. Madrid, 1997. • MARTÍN FERNÁNDEZ, Mariano.- Galicia y Navarra. Buenos Aires, 1922. Textos: Fernando Hualde 35/56 • MARTÍNEZ, N.- Teatro Real. “El Estandarte”, 12 de Abril de 1889. • MARTÍNEZ ALBESA, M.- Celebración del 150 aniversario del nacimiento de Gayarre. “Navarra Hoy”, 4 de Enero de 1994. • MARTÍNEZ ALBESA, M.- Una voz navarra que recorrió el mundo. “Navarra Hoy”, 9 de Enero de 1994. • MARTÍNEZ ALBESA, M.- El legado económico del tenor superó los dos millones. “Navarra Hoy”, 9 de Enero de 1994. • MARTÍNEZ DE VELASCO, Eusebio.- Nuestro grabado. Julián Gayarre. “La Ilustración Española y Americana” (Madrid), Año XXVIII, nº XI, 22 de Marzo de 1884. (Dedica la portada a Gayarre). • MARTÍNEZ ESCALADA, Jesús.- Gayarre, Julián. En “Historia de Tudela contada por sus calles” (págs. 203-213). 1999. • MARTÍNEZ ZULET, José Luis.- ¿Será realidad el museo?. “Diario de Navarra”, 5 de Julio de 1989. • MARTÍNEZ ZULET, José Luis.- En el centenario de Gayarre. “Diario de Navarra”, 19 de Septiembre de 1990. • MARTINEZ ZULET, José Luis.- En el centenario de Gayarre. “Diario de Navarra”, 5 de Enero de 1991. • MARZAC.- Le gosier de Gayarre. “Gil Blas” (Francia), 11 de Enero de 1890. • MATA Y ONECA, Serafín.- Sarasate y yo. “Sarasate” (nº único). Pamplona, julio de 1900. • MENDIRY, Ruperto.- Concurso Internacional de Canto “Julián Gayarre”. Cerca de 600 espectadores siguieron la primera fase eliminatoria del certamen. “Diario de Navarra”, 15 de Septiembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- Concurso Internacional de Canto “Julián Gayarre”. La “mezzo” pamplonesa Maite Beaumont pasa a la segunda eliminatoria del certamen. “Diario de Navarra”, 16 de Septiembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- Concurso Internacional de Canto “Julián Gayarre”. Piero Rattalino, presidente del jurado: “Valoramos Textos: Fernando Hualde 36/56 hasta el modo de vestirse”. “Diario de Navarra”, 17 de Septiembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- Concurso Internacional de Canto “Julián Gayarre”. Ningún cantante español pasa a la final, que presidirá José Carreras. “Diario de Navarra”, 18 de Septiembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- Dos cantantes coreanos, ganadores del Concurso de Canto “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 21 de Septiembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- “Esta visita a Navarra es sentimental, además de un tributo a Julián Gayarre”. (Declaraciones de Alfredo Kraus). “Diario de Navarra”, 6 de Diciembre de 1998. • MENDIRY, Ruperto.- Navarra de cine. “Diario de Navarra”, 23 de Mayo de 1999. • MESALLES, Rosa.- Gayarre (Julián). Enciclopedia Nueva Larouse P45. Volumen 18, págs. 5539- 5540. Plaza Janes, S.A., Barcelona, 1979. • MILLA, Stefanie.- “Gayarre y su tiempo”. “Suplemento Semanal”, nº 129, pág. 62. 15 de Abril de 1990. • MILLAN, Pascual.- Gayarre en Pamplona durante sanfermines de 1882. “Diario de Navarra”, 5 de Julio de 1950. los • “Miss-Teriosa”.- Dos cartas. “El Nacional” (Madrid), año I, nº 60 (recorte sin fecha; finales del siglo XIX). • MOLINS MUGUETA, José Luis.- Los retratos de Sarasate y Gayarre en el salón de recepciones de la casa consistorial de Pamplona. “Federación Nacional de Hogares Navarros”, nº 5. Diciembre, 1994. Págs. 23-24. • MOLINS MUGUETA, José Luis.- Calles de ayer y hoy. Calle de Julián Gayarre. “BIM” (Boletín de Información Municipal), nº 18 (2ª época), pág. 21. Pamplona. Febrero de 1998. • MONALDI, Gino.- Cantanti celebri del s. XIX. (Ver págs. 242-243). Ed. Nuova Antología. Roma (sin fecha), ¿1925?. Textos: Fernando Hualde 37/56 • MONASTERIO, Jesús de.- Cuando la historia registre en sus anales las grandezas y las glorias de Navarra (...). “Sarasate” (nº único). Pamplona, julio de 1900. • MONTOLIÚ, Violeta.- Mariano Benlliure (1862 – 1947). Ver pág. 53 (busto de Gayarre) y págs. 65, 94, 95 y 96 (sobre el mausoleo). Valencia, 1997. • MORENO, H.- Semaine Théatrale. “Le Ménestrel”, 10 de febrero de 1884. • MORENO LUZURIAGA, J.- Sobre el monumento a Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 25 de Abril de 1950. • MORENO MENGÍBAR, Andrés.- La Ópera en Sevilla en el siglo XIX. (Ver pág. 272). Tesis doctoral. Universidad de Sevilla. Sevilla, 1998. • MÚGICA, José Mª.- Que la hicieron inmortal. “Deia”, 4 de Marzo de 1990. • MUGUIRO, Laura Puy.- Julián Gayarre. “Diario de Navarra” (Suplemento “La Guía del fin de semana”), 4 de Diciembre de 1998. • MUGUIRO, Laura Puy.- 50 aniversario del monumento a Gayarre en Pamplona. “Diario de Navarra” (Suplemento “La Guía del fin de semana”), 30 de Junio de 2000. • MUÑOZ, Matilde.- Julián Gayarre. Suplemento de “Lecturas”. • MUÑOZ, Oscar J.- (Ver: ARISTU, José Mª) • MUÑOZ, Oscar J.- Julián Gayarre. Como el de casa ninguno. Edit. Fundación Julián Gayarre. Pamplona, Junio de 1999. • MUÑOZ, Oscar J.- Gayarre y La Favorita. En “La Favorita” (libreto de la representación de esta ópera en Pamplona). Asociación Gayarre de Amigos de la Ópera. Pamplona, Junio de 2000. • MURUGARREN, José J.- Pamplona, Madrid y Bilbao acogerán la exposición de Gayarre. “Deia”, 19 de Enero de 1990. • MUSIKASTE – ERESBIL, Equipo.- Monografía de Hilarión Eslava. (Se menciona a Gayarre en las páginas 51, 87, 88, 89, 90, 96, 101 y 317). Institución Príncipe de Viana. Pamplona, 1978. Textos: Fernando Hualde 38/56 • N.- La popular Favorita de Donizetti fue la obra lírica elejida para el estreno de algunos de los principales artistas del Colón (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 3, págs. 1-2. 24 de Mayo de 1876. • N.- La repetición de Favorita el Viernes en Colón tuvo un éxito aún mucho más brillante que el de la noche del estreno (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 3, pág. 2. 24 de Mayo de 1876. • N.- El Martes se cantó de nuevo en Colon La Favorita ante una concurrencia numerosa (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 4, pág. 26. 28 de Mayo de 1876. • N.- El glorioso aniversario de la emancipación política de las provincias unidas del Río de la Plata fue dignamente conmemorado el Jueves 25 en el Colon (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 4, pág. 26. 28 de Mayo de 1876. • N.- Es una verdadera satisfacción para nosotros observar cuanto adelanta Buenos Aires respecto de buen gusto musical (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 6, pág. 1. 11 de Junio de 1876. • N.- Emma Wiziach ha sido el prototipo, diré así, de la candorosa e ingénua Margarita que (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 6, pág. 42. 11 de Junio de 1876. • N.- La reacción se ha efectuado hoy en el Colon y de tal manera que, puede decirse, sus actuales intérpretes han dado a conocer al público de Buenos Aires toda la gracia, la sensibilidad, el sentimiento y gusto de la obra de Bellini (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 8, págs. 12. 25 de Junio de 1876. • N.- Me complazco en reconocer que los artistas del Colon han pretendido realzar (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 8, pág. 2. 25 de Junio de 1876. • N.- Los Hugonotes se exhibieron por primera vez en Buenos Aires en el año 1869 y (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 11, pags. 82-83. 16 de Julio de 1876. Textos: Fernando Hualde 39/56 • N.- (...) la Rubini, la Sanz, Gayarre y Wanden lo expresaron muy propiamente (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 14, pág. 106. 6 de Agosto de 1876. • N.- La semana. “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 17, págs. 1-2. 27 de Agosto de 1876. • NAGORE, María.- (Ver BRAJNOVIC, Olga). • NAVARRA, Luis de.- La última exposición del escultor Fructuoso Orduna. “La Voz de Navarra”, 2 de Enero de 1924. • NEBREDA, Elena.- Hoy se inaugura en Bilbao la exposición “Gayarre y su tiempo”. “El Correo Español – El Pueblo Vasco”, 26 de Febrero de 1990. • NEBREDA, Elena.- La Scala de Milán se interesa por la muestra “Gayarre y su tiempo” que se expone en Bilbao. “El Correo Español – El Pueblo Vasco”, 10 de Marzo de 1990. • OCHOA, Enrique.- Guardo en mi memoria endeble recuerdo de las fiestas de San Fermín (...). “Sarasate” (nº único). Pamplona, julio de 1900. • OJEDA, Nicolás.- (¿). “Caras y caretas” (Buenos Aires), 14 de Enero de 1928. • OLIVEIRA, Ana.- Los coreanos Choe Jong Woo y Park Sun Young, ganadores del Julián Gayarre. “Diario de Noticias” (Pamplona), 21 de Septiembre de 1998. • OLIVEIRA, Ana.- El colectivo La Ondarra organiza “Gayarre 2000”, campaña en honor al tenor roncalés. “Diario de Noticias” (Pamplona), 31 de Mayo de 2000. • OLIVEIRA, Ana.- Los menores de 26 años podrán ver “La Favorita” por 500 pesetas. “Diario de Noticias” (Pamplona), 24 de junio de 2000. • OLLAQUINDÍA, Ricardo. 1944. En “Pamplona. 100 años de carteles de las fiestas y ferias de San Fermín”. Caja de Ahorros de Navarra. 1981. Textos: Fernando Hualde 40/56 • OLLARRA.- Gayarre. (Sobre la película). “Diario de Navarra”, 17 de Enero de 1959. • OLLARRA.- La hombría de Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, (¿) de Noviembre de 1984. • OLLO, Adriana.- Antonio Ferrandis interpreta al marido de Sidney Rome, amante de Gayarre. “Diario de Navarra”, 13 de Octubre de 1985. • OLLO, Adriana.- Más de 90 extras participaron en el rodaje de una escena de Romanza final. “Diario de Navarra”, 15 de Octubre de 1985. • OLORIZ, Hermilio.- Roncesvalles. Romance dedicado a J. Gayarre. “Euskal Erría”, 1882, VII, págs. 87-89. • OLORIZ, Hermilio.- Roncesvalles. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 192-193. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • OLZA, Silvia.- El XII Día del Navarro Ausente se celebrará en Roncal el 3 de junio. “Diario de Noticias” (Pamplona), 24 de Mayo de 2000. • OLZA, Silvia.- Música para el tenor. “Diario de Noticias” (Pamplona), 2 de Julio de 2000. • O’NEILL, Enrique.- La voz humana. (Ver págs. 91-93). • O’NEILL, Enrique.- Historia del arte. El debut de Gayarre. “Mundo Gráfico”, 17 de Julio de 1912. • OPISSO, Alfredo.- La gau-illa de Gayarre. En “Revista de la semana”. “La Ilustración Ibérica”, año VIII, nº 368, pág. 34. (Ver grabado en la página 41 sobre la conducción de los restos mortales de Gayarre). Barcelona, 18 de Enero de 1890. • ORDUNA, Fructuoso.- El mausoleo de Gayarre en Roncal no estuvo nunca abandonado. (¿”El Pensamiento Navarro?), 1967. • ORDUNA, Fructuoso.- A Julián Gayarre. En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. Textos: Fernando Hualde 41/56 • ORÍA, Julián.- El Roncal, protagonista de un documental de la serie de televisión “Un país en la mochila”. “Navarra Hoy”, 18 de Septiembre de 1992. • ORMAECHEA, Ana.- Alfredo Kraus visitó Roncal y se sintió “más cerca de la figura de Gayarre”. “Diario de Noticias” (Pamplona), 7 de Diciembre de 1998. • ORUETA, José.- El movimiento musical. (Sobre Gayarre). En “Memorias de un bilbaíno”, págs. 141- 142. San Sebastián, 1952. • OSÁCAR IBARROLA, Alberto.- Diez años de un proyecto. En “La Favorita” (libreto de la representación de esta ópera en Pamplona). Asociación Gayarre de Amigos de la Ópera. Pamplona, Junio de 2000. • P.- Biografía. Revista de espectáculos. “El Coliseo” (Barcelona), año IX, nº 275, pág. 1-2 (se le dedica también la portada a Gayarre). 1 de Diciembre de 1884. • PAGOLA LORENTE, Javier.- Julián Gayarre. En “Navarra por mil caminos”, págs. 84-85. Gobierno de Navarra, 1998. • PALACIO ATARD, Vicente.- La vida política. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 71-78. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • PARISIS.- La vie parisienne. La fete du Figaro. “Le Figaro” (Francia), 6 de Marzo de 1884. • PARISIS.- Gayarre. “Le Figaro” (Francia), 7 de Marzo de 1884. • PASCAL ROS, Alfonso.- Historias a ramalazos. Ver págs. 101-109. Colección Breve Temas Pamploneses, nº 20. Ayuntamiento de Pamplona. Pamplona, 1991. • PASCAL ROS, Alfonso.- Semblantes y semblanzas. (Ver capítulo VI, págs. 33-35). Colección Breve Temas Pamploneses, nº 39. Ayuntamiento de Pamplona. Pamplona, 1999. • PECKER, José Luis.- Julián Gayarre, la mejor voz del mundo. “La Caja”, año X, nº 112 (págs. 31-34), Noviembre 1990. Edita: Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid. Textos: Fernando Hualde 42/56 • PEGENAUTE, Javier.- Material sobre Gayarre en paradero desconocido. “La Ondarra” (Pamplona), nº 5, pág. 28. Julio de 2000. • PEÑA GOÑI, Antonio.- Impresiones musicales. Madrid, 1878. • PEÑA GOÑI, Antonio.- Arte y patriotismo. Gayarre y Massini. Madrid, (6 de Diciembre) 1882. (2ª edición: 1883). • PEÑA GOÑI, Antonio.- Una plancha. “El Liberal”, 23 de Junio de 1883. • PEÑA GOÑI, Antonio.- (¿). “La Lidia” (Madrid), 23 de Agosto de 1883. • PEÑA GOÑI, Antonio.- Mi duelo con Gayarre. En “De buen humor”. Págs. 57-66. Madrid, Enero 1886. • PEÑA GOÑI, Antonio.- Los artistas del Real. Temporada de 18861887. Madrid, 1887. • PEÑA GOÑI, Antonio.- Teatro Real. Los Pescadores de Perlas. La ópera. “Epoca”, 7 de Abril de 1889. • PEÑA GOÑI, Antonio.- La muerte de Gayarre. “Euskal Erría”, 1890, XXII, págs. 21-23. • PEÑA GOÑI, Antonio.- La muerte de Gayarre. “La Época” (Madrid), 2 de Enero de 1890. • PERAMOS, Francisco.- Gayarre. “Temas españoles”, nº 256. 28 páginas. Madrid, 1956. • PÉREZ DE OBANOS, Javier.- Tudela. Música para iniciar el curso cultural. “Egin”, 5 de Septiembre de 1997. • PÉREZ DE SANTIAGO, J.I.- La exposición itinerante “Gayarre y su tiempo”, se presentó ayer en Madrid. “Diario 16”, 29 de Marzo de 1990. • PÉREZ GALDÓS, Benito.- (Texto sin título). En “Gayarre y su tiempo”, págs. 183-184. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. Textos: Fernando Hualde 43/56 • PÉREZ OLLO, Fernando.- Julián Gayarre. En “Navarra. Historia y Arte – Tierras y Gentes”, pág. 170. Caja de Ahorros de Navarra. 1984. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Quasi una fantasía. “Diario de Navarra”, 12 de Abril de 1986. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Gayarre Garjón, Sebastián Julián. En “Gran Enciclopedia Navarra”, tomo V, págs. 323-327. Caja de Ahorros de Navarra. 1990. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Gayarre y Navarra. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 159-162. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Tres cantantes y un retrato. “Diario de Navarra”, 3 de Enero de 1990. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Un homenaje sin perlas. “Diario de Navarra”, 13 de Octubre de 1991. • PÉREZ OLLO, Fernando.- En el nombre de Gayarre. “Diario de Navarra”, 6 de Octubre de 1992. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Gayarre, apellido y casa. “Eco del Pirineo” (periódico editado por “Diario de Navarra” para la Merindad de Sangüesa), 21 de Diciembre de 1994. • PÉREZ OLLO, Fernando.- El mausoleo de Gayarre, 95 años de intemperie pirenaica. “Diario de Navarra”, 23 de Agosto de 1996. • PÉREZ OLLO, Fernando.- El mausoleo y el cadáver. “Diario de Navarra”, 25 de Octubre de 1996. • PÉREZ OLLO, Fernando.- Gayarre, una noche en su pueblo. “Diario de Navarra”, 25 de Agosto de 1998. • PÉREZ OLLO, Fernando.- El cumpleaños de Gayarre. “Diario de Navarra”, 12 de Enero de 1999. • PÉREZ SALAZAR, José Mª.- Cómo cantó en la tierra... En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. • PERILLÁN BUXÓ, Eloy.- Julián Gayarre. “El Noticiero Universal” (Barcelona), 4 de Octubre de 1888. Textos: Fernando Hualde 44/56 • PERILLÁN BUXÓ, Eloy.- Historia artística y apuntes biográficos del eminente tenor español Julián Gayarre. La Habana, 1890. • PICARRAS, A.- Julián Gayarre. Semblanza. “Ilustración Artística”, 1895, XIV, págs. 67-68. • PIÑERO GARCÍA, J.- Músicos españoles de todos los tiempos. Diccionario biográfico. Ver págs. 181-182. Editorial Tres. Madrid, 1984. • PLEGUEZUELO, Francisco.- Gayarre. (Poema). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 182. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • POLO, Leopoldo.- Gran Teatro del Liceo. La Favorita. “La Unión de los Contribuyentes” (Barcelona), Año VI, nº 169, pág. 298. 23 de Noviembre de 1884. • POLO, Leopoldo.- Gran Teatro del Liceo. “La Unión de los Contribuyentes” (Barcelona), Año VI, nº 171, pág. 314. 7 de Diciembre de 1884. • PRÉVEL, Jules.- Courrier des Théatres. “Le Figaro” (Francia), 18 de Febrero de 1884. • PRÉVEL, Jules.- Grand émoi parmi les artistes dramatiques. “Le Figaro” (Francia), 1 de Marzo de 1884. • PUEYO, V.- Entrevistas imposibles. Julián Gayarre (18441890). Recorte sin fecha. • QUEVEDO PESSANHA, Carmen de.- Vida artística de Mariano Benlliure. (Habla en varias ocasiones de la relación de Gayarre y Benlliure. Págs. 94-95: sobre el busto; págs. 177-182: sobre el mausoleo). Madrid, 1945. • R.M.- Biografía de Julián Gayarre. “Euskal Erría”, VII, págs. 189199. Pamplona, 1882. • R.M.- El navarro Alfonso Pascal homenajea a 17 personajes históricos en su último libro. “Diario de Navarra”, 5 de Abril de 1999. Textos: Fernando Hualde 45/56 • RAGNO, F.- Vida y gloria de Gayarre. Enciclopedia Popular Ilustrada, serie M, nº 17, 80 páginas.Ed. Plaza y Janés. Barcelona, 1963. • RÉPIDE, Pedro de.- Alfonso XII. Madrid. (Sin fecha). • REYER, E.- M. Gayarré, le nouveau tenor engagé au ThéâtreItalien et dont je n’ai pas encore eu l’occasion de parler (...). “Journal des débats”, 22 de Marzo de 1884. • RIBAIXO, Joáo.- O tenor Gayarre. Album das glorias, nº 31. Agosto, 1882. • RIEZU, Miguel Angel.- Más de 300 extras participarán en el rodaje de Gayarre. “Diario de Navarra”, 1 de Octubre de 1985. • RÍOS, Blanca de los.- Las tres etapas del gran tenor. “Euskal Erría”, 1891, XXIV, págs. 417-423. • RÍOS, Blanca de los.- Las tres etapas del gran tenor. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 194-197. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • RIVAS, Natalio.- Recuerdos de Gayarre. 1 de Septiembre de 1942. (Recorte de prensa. Se desconoce de qué periódico procede). • ROCA MOCORREA, Javier.- Gayarre Arregui, Julián. (Aparece equivocado el segundo apellido del tenor). “Gran Enciclopedia de España”, tomo X, pág. 4522. Zaragoza, Abril de 1994. • ROGER, Victor.- Théatre Italien. Débuts du ténor Gayarré dans Lucrezia Borgia. “La France” (París – Francia), 18 de Febrero de 1884. • ROJO GUERRERO, Gonzalo.- Juan Breva: vida y obra. (Ver págs. 53-54). Málaga, 1992. • ROMEDOBAL (Pseudónimo de Baldomero Barón).- El balcón donde cantara el tenor Julián Gayarre. (Poema). “Diario de Navarra”, 18 de Diciembre de 1932. • ROMERA.- Dedicado a Gayarre. En “La Fundación Grupo Operístico ayudará a los intérpretes noveles”. “Diario de Navarra”, 31 de Diciembre de 1998. Textos: Fernando Hualde 46/56 • ROMERA.- Alrededor de 800 personas asistieron en Cintruénigo al recital del Grupo Operístico. “Diario de Navarra”, 4 de Enero de 1999. • ROMERO, Mayka G.- Homenaje hoy en Roncal e Iruñea al mejor tenor navarro de todos los tiempos. “Deia”, 2 de Enero de 1990. • ROSENTHAL, Harold.- Two centuries of Opera at Covent Garden. (En la página 193 alude a la anécdota de un supuesto incumplimiento de contrato por parte de Gayarre). Londres, 1958. • RUFFO, Titta.- La mía parábola. Memoria. 1ª edición. Treves (Italia), 1937. (Edición aumentada y revisada en 1977. Referencias a Gayarre en las páginas 238, 323 y 346). • RUIZ CASTILLO, Andrés.- Gayarre en el Pilar. “Heraldo de Aragón”, 11 de Octubre de 1981. • RUIZ ICHASO, Rafael.- Julián Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 3 de Febrero de 1944. • S.- Los espectáculos dados en Colon en la semana que acaba de transcurrir han sido (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 9, pág. 74. 2 de Julio de 1876. • S.E.- Gayarre y el turismo cultural serán la imagen de Navarra en Fitur. “Diario de Navarra”, 22 de Enero de 2000. • SAGARDIA, Angel.- Gayarre y Aragón. “Doce de Octubre”, nº 14, págs. 84-87. Zaragoza, 1960. • SAIZ DE VALDIVIESO, Alfonso Carlos.- Bilbao en Gayarre. En “Gayarre y su tiempo”, págs. 175-178. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • SAIZ DE VALDIVIESO, Alfonso Carlos.- Miguel Fleta. Memoria de una voz. (Cita a Gayarre en varias ocasiones). Editorial Laga. Bilbao, 1997. • SALAZAR, Rodolfo de.- Espectáculos. La temporada de otoño en Madrid. Estreno de “La muerte del ruiseñor”. “Blanco y Negro” (Madrid), 1924, año 34, 7 de Septiembre. • SALDONI, Baltasar.- Día 9, 1844. En “Diccionario biográfico-bibliográfico de efemérides de músicos españoles”. Tomo II. Madrid, 1880. Textos: Fernando Hualde 47/56 • SALDONI, Baltasar.- Sans, doña Elena. En “Diccionario biográficobibliográfico de efemérides de músicos españoles”. Tomo IV, pág. 312. Madrid, 1881. • SALVANY, Juan Tomás.- Ovillejo. (Poema). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 182. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • SALVO, Mariví.- El monumento a Gayarre de la Taconera cumple 50 años. “Diario de Noticias” (Pamplona), 17 de Mayo de 2000. • SALVO, Mariví.- El monumento a Gayarre cumple el sábado 50 años. “Diario de Noticias” (Pamplona), 28 de Junio de 2000. • SALVOCH, Iñigo.- El fantasma de Julián Gayarre se aparece en su casa de Roncal. “Diario de Navarra”, 11 de Agosto de 1997. • SALVOCH, Iñigo.- El tren Irati y la bicicleta de Gayarre. En “Perderse entre trillos y gramófonos”. “Diario de Navarra”, 9 de Mayo de 1999. • SÁNCHEZ, Gonzalo.- El Gobierno navarro crea el “Concurso Internacional de Canto Julián Gayarre”, presidido por José Carreras. “Diario de Navarra”, 18 de Octubre de 1985. • SÁNCHEZ TORRES, Enrique.- Stagno, Gayarre, Massini: las tres grandes escuelas de canto moderno. Imprenta de los Hijos de M.G. Hernández. Madrid, 1911. 77 páginas. • SANCHÍS, Vicente.- Gayarre. “El Clamor”, 2 de Enero de 1891. • SANCHÍS, Vicente.- Cuestión Noviembre de 1897. terminada. “El Globo”, 9 de • SANJUAN URMENETA, José Mª.- Gayarre. “Navarra. Temas de Cultura Popular”, nº 9. Diputación Foral de Navarra. Pamplona, 1968. • SANTAMARIA, Gema.- Preparativos para conmemorar el centenario de Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 9 de Octubre de 1989. • SANTAMARIA, Gema.- Continúan las obras de restauración de la casa natal de Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 15 de Octubre de 1989. Textos: Fernando Hualde 48/56 • SANTAMARIA, Gema.- Alegaciones del Ayuntamiento de Roncal al proyecto de estatutos de la Fundación Gayarre. “Diario de Navarra”, 25 de Octubre de 1989. • SANTAMARIA, Gema.- Todo preparado para la inauguración del museo de Gayarre, el día 2 de enero. “Diario de Navarra”, 21 de Diciembre de 1989. • SANTAMARIA, Gema.- El Gobierno y las instituciones musicales de Navarra rindieron ayer homenaje a la memoria del tenor roncalés. “Diario de Navarra”, 3 de Enero de 1990. • SANTAMARIA, Gema.- Roncal. Nombrada la representante de la Junta del Valle en la Fundación “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 9 de Marzo de 1990. • SANTAMARIA, Gema.- Concierto conmemorativo del Centenario de Julián Gayarre en Roncal. “Diario de Navarra”, 15 de Marzo de 1990. • SANTAMARIA, Gema.- Accidentado homenaje a Julián Gayarre del Jurado del Concurso Internacional de Canto en Roncal. “Diario de Navarra”, 31 de Agosto de 1990. • SANTAMARIA, Gema.- Constituído el Patronato de la Fundación “Julián Gayarre”. “Diario de Navarra”, 17 de Octubre de 1990. • SANTAMARIA, Gema.- Más de cuatro mil personas visitaron este verano la Casa – Museo de Julián Gayarre en Roncal. “Diario de Navarra”, 4 de Octubre de 1991. • SANTAMARIA, Gema.- El Museo de Gayarre en Roncal sin medidas de seguridad. “Diario de Navarra”, 25 de Febrero de 1992. • SANTAMARIA, Gema.- Alrededor de 18.000 personas visitan el museo de Gayarre. “Diario de Navarra”, 19 de Septiembre de 1995. • SANTAMARIA, Gema.- Inaugurado el pabellón deportivo de Roncal. “Diario de Navarra”, 24 de Septiembre de 1995. • SANTAMARIA, Gema.- Desmontado para su restauración el mausoleo de Gayarre. “Diario de Navarra”, 10 de Agosto de 1996. Textos: Fernando Hualde 49/56 • SANTAMARIA, Gema.- Finalizada la restauración del mausoleo de Gayarre. “Diario de Navarra”, 25 de Octubre de 1996. • SANTAMARIA, Gema.- Radio Nacional grabó en Roncal un programa sobre Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 17 de Febrero de 1998. • SANTAMARÍA, Gema.- El Día del navarro ausente se celebrará en Roncal el 3 de junio. “Diario de Navarra”, 24 de Mayo de 2000. • SANTAMARÍA, Gema.- Día del Navarro Ausente. Roncal acogió la celebración de la duodécima edición. “Lo importante es estar unidos”. “Diario de Navarra”, 4 de Junio de 2000. • SANZ, José.- Navarra. Cultura y tradición. “Aire libre”, nº 64, Julio de 1998. • SANZ, Paco.- Roncal estrena el montaje sobre el tenor navarro “Gayarre: una velada musical”. “Diario de Navarra”, 19 de Junio de 1998. • SANZ, Paco.- Juan Ramón de Andrés, la voz cantante de la Asociación de Amigos de la Ópera. “Diario de Navarra”, 19 de Marzo de 1999. • SARA, Natalia.- Los ganadores del concurso “Julián Gayarre” ofrecerán mañana un concierto. “Diario de Noticias” (Pamplona), 8 de Enero de 1997. • SARASQUETA MUGICA, V.- El ruiseñor del valle. (Novela histórica vasca). Buenos Aires, 1924. • SASSONE, Felipe.- Muertos ilustres. El roncalés Julián Gayarre, “il tenore senza rivali”. (Recorte sin fecha). • SBARBI, José María.- Gayarre (Julián Sebastián). “Diccionario Enciclopédico Hispano Americano”, tomo IX, págs. 243-244. Montaner y Simón, Editores. Barcelona, 1892. • SEPÚLVEDA, Enrique.- La vida en Madrid en 1886. Madrid, 1887. • SEPÚLVEDA, Enrique.- El Madrid de los recuerdos. Imprenta de la Revista de Navegación y Comercio. Madrid, 1897. Textos: Fernando Hualde 50/56 • SEPÚLVEDA, Enrique.- Eúskaros ilustres. Gayarre. “Euskal Erría”, 1897, XXXVI, págs. 7-10. • SEPÚLVEDA, Ricardo.- A (semanario), (¿) de 1890. G a y a r r e . (Poema). “Don Quijote” • SEPÚLVEDA, Ricardo.- A Gayarre. (Poema). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 182. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • SERMET, Julien.- La Soirée d’hier. Theatre des italiens. Débuts de M. Gayarré et de Mme. Cepeda dans Lucrezia Borgia. “La Justice” (Francia), 17 de Febrero de 1884. • SERPEITE, Gaston.- Musique. “Le Clairon” (Francia), 17 de Febrero de 1884. • SERPEITE, Gaston.- Musique. Théâtre-Italien: M. Gayarre dans I Puritani. “Le Clairon” (Francia), 9 de Marzo de 1884. • SHAW, George Bernard.- How to become a music critic. Recopilación de críticas musicales. (Sin fecha). • SIRERA, Josep Lluis.- El Teatre Principal de Valéncia. Aproximació a la seua história. (Ver págs. 174-176). I.V.E.I., Valencia, 1986. • SOKARROS, Allande.- Etxahun – Iruri eta Gaiarre omenduko ditu Bedaxagarrek “Ama” ikusgaiarekin. “Egunkaria”, 18 de Mayo de 2000. • SOLANO, Alberto.- Presentada en Madrid una exposición sobre el tenor Gayarre. “El Independiente”, 29 de Marzo de 1990. • SOPEÑA IBAÑEZ, Federico.- Julián Gayarre (más allá de la anécdota). En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. • SOPEÑA IBAÑEZ, Federico.- Julián Gayarre. Realidad, leyenda y mito de un tenor. En “Historia y Vida”, nº 22, págs. 136-143. Enero 1970. • SOPEÑA IBAÑEZ, Federico.- Gayarre, Castelar, Galdós y Blasco I b a ñ e z . En “Gayarre y su tiempo”, págs. 93-96. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. Textos: Fernando Hualde 51/56 • SORIANO FUENTES, Mariano de.- Calendario histórico musical. Madrid, 1873. • SOUSA SEIBANE, Ángel Luis de.- (Ver: DÍAZ MARTÍN, Soledad). • STOULLING, Edmond.- Prémières représentations. Théâtre – Italien. Reprise de Lucrezia B o r g i a , por le début de M. Gayarré. “Le National” (Francia), 18 de Febrero de 1884. • STOULLING, Edmond.- Chronique musicale. Théâtre-Italien. Lucía di Lammermoor. “Le National” (Francia), 22 de Marzo de 1884. • STOULLING, Edmond.- Chronique musicale. Théâtre Italien. Rigoletto. Début du ténor Stagno. “Le National” (Francia), 15 de Mayo de 1884. •SUBIRÁ, J.Historia de la música hispanoamericana. Ediciones Salvat. Madrid, 1953. española e • SUBIRÁ, José.- Historia y anecdotario del Teatro Real. Ver págs. 16, 144, 270-273, 278-280, 285-289, 294, 297, 300, 310, 312, 314, 320, 326-329, 366, 369-371, 376, 377,379, 380, 412, 467-469, 582, 587, 650, 680, 741, 771, 790, 798, 799 y 801. Fundación Caja Madrid y Acento Editorial. Madrid, 1997. • SUEIRO, Enrique.- Hoy se inaugura la Casa – Museo de Gayarre en Roncal, y canta José Carreras, en Pamplona. “Diario de Navarra”, 2 de Enero de 1990. • TAMBASCIO, Gustavo.- Gayarre, aderezado por los Madrazo. “Cinco Días”, 2 de Abril de 1990. • TAVERA, José Mª.- Gayarre. Ediciones G.P. (sin fecha). Barcelona. • TEOBALDOS.- Premio de canto Julián Gayarre: entre Oriente y Occidente. “Diario de Noticias” (Pamplona), 22 de Septiembre de 1998. • TEOBALDOS.- Gayarre, en el recuerdo. “Diario de Noticias” (Pamplona), 12 de Diciembre de 1998. • TEOBALDOS.- Gayarre en el recuerdo. “Diario de Noticias” (Pamplona), 12 de Enero de 1999. Textos: Fernando Hualde 52/56 • TORRE, Néstor de la.- (¿). “Atlántida” (Buenos Aires), Julio de 1948. • TORREZAO, Guiomar.- A l’Ópera, le ténor Gayarre, qui, en dépit de sa célèbrité méritée, a fait fiasco dans Un ballo in maschera, a pris une revanche éclatante dans Lucrezia Borgia. “Les Matinées Espagnoles”, 7 de Febrero de 1884. • TOULLARD, A.- Historia de nuestros viejos teatros. Buenos Aires, 1932. • “Tout Paris”.- Le ténor Gayarré. “Le Gambois” (Francia), 3 de Enero de 1890. • TROMBEN, Egisto.- Ricordando. Al Teatro Reale di Madrid. Omaggio a Giuliano Gayarre. Nel foyer del teatro, Ippolito Lazaro, alla presenza del Re di Spagna circonda di fiori il busto dell’insigne tenore – Cenni sul famoso Artista deceduto il primo maggio 1890. “Corriere di Milano” (Milano – Italia), 10 de Marzo de 1923. • TRONCOSO, M.N.- Gayarre. “La Ilustración Ibérica”, año VIII, nº 369, págs. 58-62. Barcelona, 25 de Enero de 1890. • TRUJILLO, Elena.- “Gayarre y su tiempo”. Se inauguró la exposición en Madrid. “Ritmo”, Mayo 1990. • TUERO O’DONELL, Pilar.- En “Mariano Benlliure o recuerdos de una familia”: Roma – Gayarre (págs. 122-124) y Gayarre 1901. Roncal - Navarra (pág. 217). Barcelona, 1962. • TURINA GÓMEZ, Joaquín.- Historia del Teatro Real. Ver págs. 126128, 130-132, 137-140, 142, 143, 151, 152, 154, 159, 161-164, 167, 169, 170, 173, 176, 230 y 232. Alianza Editorial. Madrid, 1997. • TURINA GÓMEZ, Joaquín.- Tres siglos de historia. Teatro Real. Cronología. “ABC de la música”, 10 de Octubre de 1997. • ULZURRUN, Germán.- Los objetos personales de Julián Gayarre en Roncal languidecen en el olvido. “Diario de Navarra”, 17 de Octubre de 1985. • ULZURRUN, Germán.- Roncal, escenario de filmación de las secuencias de la infancia de Gayarre. “Diario de Navarra”, 20 de Octubre de 1985. Textos: Fernando Hualde 53/56 • ULZURRUN, Germán.- Los descendientes de Gayarre se enteraron de Romanza final por la prensa. “Diario de Navarra”, 3 de Noviembre de 1985. • ULZURRUN, Germán.- Fernando Herrero Gayarre, sobrino-nieto del tenor roncalés, quiere crear un museo de Julián Gayarre. “Diario de Navarra”, 9 de Marzo de 1986. • “Un Monsieur de l’orchestre”.- Gayarre dans I Puritani. “Le Figaro” (Francia), 9 de Marzo de 1884. • “Un músico viejo”.- Il Duca d’Alba en casa de Zozaya. “La Correspondencia Musical” (Madrid), 14 de Junio de 1882. • “Un tudelano”.- El banquete del domingo. “Diario Mercantil” (Barcelona), 26 de Abril de 1887. • URABAYEN, Miguel.- Romanza final. “Diario de Navarra”, 12 de Abril de 1986. • URAY (Pseudónimo de Miguel Urabayen).- “Gayarre”. (Sobre la película “Gayarre”). “El Pensamiento Navarro”, 8 de Enero de 1959. • URÍAS, Fernando.- Ópera. Apertura del Teatro Real. “El Semanal”, 12 de Octubre de 1997, pág. 96. • URRETAVIZCAYA, R.- Onki Xin. “Diario de Noticias” (Pamplona), 4 de Junio de 2000. • URZAI, Asier.- El molino de Caparroso y el río de los leños. “Txantrean auzolan”, nº 14, pág. 20. Septiembre de 1999. • URZAINQUI, Manuel.- Julián Gayarre. “El Pensamiento Navarro”, 20 de Diciembre de 1958. • URZAINQUI, Manuel.- Julián Gayarre: Centenario de su muerte. “Diario de Navarra”, 16 de Agosto de 1990. • V.G.- Para entrar en detalles por la parte que toca a GayarreVasco necesitaría de todo el espacio de la “Gaceta” (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3º época, año III, nº 1, pág. 34. 7 de Mayo de 1876. Textos: Fernando Hualde 54/56 • V.G.- El Miércoles asistimos al debut de la señora RubiniScalisi y del Sr. Vanden (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 3, pág. 2. 21 de Mayo de 1876. • V.G.- Con razón esperé una segunda audición de la Lucia, antes de pronunciarme (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 4, pág. 1. 28 de Mayo de 1876. • V.G.- Los demás espectáculos dados en el Colon en la última semana han sido (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, nº 8, pág. 58. 25 de Junio de 1876. • V.G.- Ante una numerosísima concurrencia se repitió el domingo en Colon (...). “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, pág. 1. 2 de Julio de 1876. • V.G.- Gran espectáculo en Colon. Homenaje a Meyerbeer. Ovación a los artistas intérpretes de Los Hugonotes. “La Gaceta Musical” (Buenos Aires), 3ª época, año III, págs. 1-2. 23 de Julio de 1876. • VEGA, Cyrano de la.- (¿). “El Hogar” (Buenos Aires), 27 de Enero de 1928. • VEGA, José Blas.- Vida y cante de D. Antonio Chacon. (Ver págs. 56-57). Madrid, 1990. • VIRELLA CASSAÑES.- La ópera en Barcelona. 1888. • VITU, Auguste.- Premiéres représentations. Théâtre Italien. Lucrezia B o r g i a . M. Gayarré - Mme. Cepeda. “Le Figaro” (Francia), 17 de Febrero de 1884. • VITU, Auguste.- La Soirée du Figaro. “Le Figaro” (Francia), 6 de Marzo de 1884. • VITU, Auguste.- Chronique musicale. Théatre Italien – M. Gayarre dans les Puritains. “Le Figaro”, 9 de Marzo de 1884. • VV.AA.- La Ópera en España. La puesta en escena. 1750-1998. (Catálogo de la exposición). Oviedo, 1998. • WILDER, Victor.- Premiéres réprésentations. Théâtre Italien. Débuts du ténor Gayarré et de Mme. Cepeda dans Lucrezia Borgia. “Gil Blas” (Francia), 18 de Febrero de 1884. Textos: Fernando Hualde 55/56 • X.- Dos anécdotas del artista. “Crónica Teatral” (Madrid), año 2, nº 8, 2 de Enero de 1909. • Z.- Se l’Arte oggi veste grammaglia non la si debe rimproverare di cortigianeria. Giuliano Gayarre fu un principe delle scene (...).- “Gazzetta di Parma”, 4 de Enero de 1890. • ZALDIVAR GRACIA, Álvaro.- En el centenario de Julián Gayarre. “Heraldo de Aragón”, 15 de Marzo de 1990. • ZANDUETA, José Mª.- “Remember”. En “Centenario de Gayarre y Sarasate”. Pamplona, 1944. •ZANKARRON.A Julián Gayarre. En “Versos a Gayarre. Postcentenario”. “Boletín Informativo de la Junta General del Valle de Roncal”, 1993, nº 3. • ZAPATA, Marcos.- A Julián Gayarre. (Poema). “El Estandarte”, 12 de Abril de 1889. • ZAPATA, Marcos.- Julián Gayarre. (Poema). En “Gayarre y su tiempo”, pág. 184. Gobierno de Navarra – Departamento de Educación y Cultura. 1990. • ZAPATER, Juan.- El filme sobre Gayarre recupera la Pamplona antigua. “Navarra Hoy”, 5 de Octubre de 1985. • ZAPATER, Juan.- “Gracias a Ramón y Cajal descubrí a Julián Gayarre”. José María Forqué, 25 años de cine activo, habla de su película. “Navarra Hoy”, 13 de Octubre de 1985. • ZOCO MARCO, Luis Valerio.- Julián Gayarre en su centenario. “Federación Nacional de Hogares Navarros”, nº 1, diciembre 1990, págs. 58-59. • ZOZAYA LASCURÁIN, Arantzazu.- Cinematografía. (Comentarios de las tres películas sobre Gayarre). En “Gran Enciclopedia Navarra”, tomo III, págs. 258-267. Caja de Ahorros de Navarra. Pamplona, 1990. • ZUBIAUR CARREÑO, Javier.- El mausoleo de Gayarre. En “Navarra. Historia y Arte – Tierras y Gentes”, pág. 263. Caja de Ahorros de Navarra, 1984. Textos: Fernando Hualde 56/56