Guía para Publicar

Guide for Getting Published
Cómo los autores pueden maximizar sus
posibilidades de ser publicados
André Jun Nishizawa
Gerente Editorial, América Latina
[email protected]
+55 11 987-378-347
www.emeraldinsight.com
Objetivo de la presentación
Proporcionar una guía completa para
optimizar su escritura académica y las
habilidades de preparación, mientras que se
centra en las mejores prácticas para la
presentación de artículos académicos.
Andre Jun
1. Editor por la la Universidad de
Sao Paulo (USP);
2. Experiencia en el mercado
editorial
• Empresas de comunicación,
libros.
3. Maestría en la USP sobre el libro
digital.
Emerald Group
Publishing Limited
www.emeraldinsight.com
Emerald Group Publishing Limited
• Fundada en 1967, Bradford, West Yorkshire
• 250+ eJournals, 240+ series de libros (eBooks)
• Líder en publicación de investigación con impacto
• Contenido internacional de calidad
• Usuarios de todas las TOP 100 escuelas de
negocios
Emerald Group Publishing
• Dr Keith Howard OBE*, Phd (Bradford), LLD**
(Hon)(Leeds), MSc (Leeds), BSc (Hons)(Leeds)
• The Emerald Foundation
*OBE: Order of the British Empire
**LLD: Doctor of law (highest degree in law)
Principales beneficios
• Perpetuidad: en todos los contenidos contratados
• Sin embargos: acceso inmediato a los últimos
artículos tan pronto como sean publicados
• Acceso anticipado: podrá descargar artículos al
menos tres meses antes de que se publiquen
oficialmente a través de nuestra herramienta
“Emerald EarlyCite”
Financial Times
Top 100 Escuelas de Negocios
89 utilizan
contenido
Emerald
Tenemos autores en
las 100 escuelas
En 2012 fueron
1.2m downloads
Emerald en Latinoamérica
UNAM
ITESM
ITESO
UDLAP
ITAM
CONSORCIO CONRICYT
PUC Chile
Univ. de Concepción
Univ. de los Andes
Univ. Adolfo Ibáñez
UBA
Univ. San Andrés
Univ. de Córdoba
Univ. Torcuato Di tella
PUC Javeriana
Univ. de los Andes
EAFIT
Univ. Nacional de Colombia
CAPES – (220 universidades)
(USP, UNESP, COPPEAD-UFRJ,
FGV-EAESP, Pontificia Católica)
ESAN
PUC del Perú
Univ. de Lima
Univ. Peruana Cayetano Heredia
¿Por qué publicar?
www.emeraldinsight.com
¿Por qué publicar en revistas?
Llegar a un público
El proceso de publicación
y sobrevivir a la revisión
por pares
www.emeraldinsight.com
El proceso de publicación en
las revistas académicas
Proceso de Revisión
Author
Editor
Reviewer
START
Submit a
paper
Basic requirements met?
[Yes]
Assign
reviewers
[No]
REJECT
Revise the
paper
Collect reviewers’
recommendations
[Reject]
Review and give
recommendation
Make a
decision
[Revision required]
[Accept]
ACCEPT
Michael Dirndl. Basics of Research Paper Writing and Publishing. http://www.pri.univie.ac.at/~derntl/papers/meth-se.pdf
Proceso de Revisión
Autor
Editor
Revisores
Inicio
Requisitos
básicos?
Enviar el
artículo
Sí
Contactar
revisores
Recibir las
revisiones
No
Rechazar
Revisar
Decidir
Aceptar
Nueva revisión
Adapted from: Michael Dirndl. Basics of Research Paper Writing and Publishing.
http://www.pri.univie.ac.at/~derntl/papers/meth-se.pdf
Revisar
El proceso de publicación en
las revistas académicas
• El Editor realiza una primera lectura y decide si el tema y
la metodología del manuscrito son apropiados para la
revista (1 semana aprox.)
• El Editor contacta a dos revisores para leer el manuscrito
(1 semana aprox.)
• Los Revisores suelen tardar entre 6 y 8 semanas en
realizar las revisiones
• El Editor valora los comentarios de los Revisores y toma
una decisión sobre el manuscrito (aprox. 2 semanas)
• Tiempo estimado desde el envío del trabajo a la
obtención de la primera revisión : 3-3.5 meses
Como evitar el rechazo
“Muchos artículos son rechazados simplemente
debido a que no cumplen con los requisitos de la
publicación. Ni siquiera entrar en el proceso de
revisión.”
• Si no se siguen las instrucciones – Guía para el
autor
• Problema con la calidad (metodología
inapropiada, no razonablemente riguroso)
• Contribución insuficiente
Sobrevivir a la revisión por pares
La solicitud de revisión es una buena noticia!
Realmente lo es!
• Ahora se encuentra en el ciclo de publicación. Casi
cada artículo publicado se revisa al menos una vez
• Incluso si los comentarios son agudos o
desalentadores, no son personales
“A un autor de Emerald le gusta dejar a un lado los
comentarios por una semana para permitir que su
presión arterial vuelva a la normalidad".
Sobrevivir a la revisión por pares
Consejos
• Confirme al editor y fije un plazo de revisión
• Si está en desacuerdo, explique por qué
• Aclarar la comprensión en caso de duda ("Esto
es lo que yo entiendo que los comentarios
significan...“)
• Cumplir con el plazo de revisión
• Adjunte una carta de presentación que
identifique, punto por punto, como las solicitudes
de revisión ha se han cumplido (o si no, por qué
no).
¿Cómo seleccionar la revista
adecuada?
www.emeraldinsight.com
¿Cómo seleccionar la revista adecuada?
• La elección de una revista donde publicar en una
decisión de inversión.
• Algunos factores a considerar son:
– artículos recientes,
– internacionalidad,
– el tiempo entre publicación
¿Cómo seleccionar la revista adecuada?
Medir la calidad
• Para usted, ¿Son importantes las clasificaciones?
• Thomson Reuters ISI es la clasificación más
conocida, pero existen otras. Las citas son una buena,
pero no completa, medida de calidad:
– Factor de Impacto
– H-index
– SCImago Journal Rank (Scopus)
– Percepción entre pares
Considere la coautoría
Dónde encontrar un coautor?
• Supervisor o colega
• Conferencias
• Revistas
• Emerald Research Connections
Beneficios
• Autores por primera vez
• Especialmente útil para la investigación
interdisciplinaria
Lo que buscan editores y revisores
1. Originalidad – ¿Qué hay de nuevo en este tema?
2. Pertinencia y extensión – de los conocimientos existentes
3. Metodología de la investigación – son conclusiones válidas y
objetivas?
4. La claridad, la estructura y la calidad de la escritura – se
comunica bien?
5. Las implicaciones teóricas y prácticas (el "¿y qué?")
6. Novedad y relevancia de las referencias
7. Internacionalidad / enfoque global
8. La adhesión al ámbito editorial y los objetivos de la revista
9. Un buen título, palabras clave y un resumen bien escrito
Consejos de escritura
www.emeraldinsight.com
Consejos de escritura
Evite: las generalizaciones
As a rule
For the most part
Generally
In general
Potentially
Normally
The vast majority of
Como regla general
Para la mayor parte
Generalmente
En general
Potencialmente
Normalmente
La gran mayoría de
Consejos de escritura
Evitarlas a menos de que pueda calificarlas de alguna
manera
…contracts have tended to reinforce the position of large
community organisations, and diminish the position of smaller
organisations. For example, Ernst & Young's (1996) study
of the New Zealand Community Funding Agency found that
there was a clear concentration of public resources in favour of
large community organisations...
"A comparison of contracting arrangements in Australia, Canada and New Zealand" Neal
Ryan, International; Journal of Public Sector Management, Vol. 12 No. 2
Consejos de escritura
Phrasebank.manchester.ac.uk
• Un recurso general para los escritores académicos
Por ejemplo
Introducing questions, problems and limitations:
• Another problem with this approach is that it fails to take X
into account…
• Perhaps the most serious disadvantage of this method is
that ....
• The main limitation of biosynthetic incorporation, however,
is ....
Ética de las Publicaciones
www.emeraldinsight.com
Ética de las Publicaciones
• Plagio (del Latin plagium significa ‘un
secuestro’) es el acto de tomar el
trabajo de otro y hacerlo pasar como
suyo propio (atribución falsa).
• Todos los contenidos de Emerald
utilizan la herramienta iThenticate
• La postura de Emerald con respeto al
plagio:
http://info.emeraldinsight.com/about/poli
cies/plagiarism.htm
• Informarse en plagiarism.org
Ética de las Publicaciones
Ética de las Publicaciones
USP despide profesor por plagio en investigación
Puliendo
www.emeraldinsight.com
Check list
Gramática incorrecta, ortografía y
puntuación
Problemas de flujo, de transición
o sentido
Precisión de cualquier contenido
matemático o estadístico
Referencias incompletas
Muestre el borrador a otra
persona – tenga un par de ojos
frescos mírándolo
Difusión y promoción
www.emeraldinsight.com
Difusión y promoción
Resumen
El resumen ayuda a 'vender' su artículo
Editores: están ocupados
El resumen es su primer contacto con el trabajo y, a veces, puede
tomar una decisión en ese momento sobre si es o no apto para su
publicación.
Lectores (en linea): El resumen es a menudo todo lo que un lector
verá hasta que se pague por el artículo
podría no continuar si el resumen no dice con claridad sobre lo que
el documento trata.
Un buen resumen podría hacer que quieran leer el texto completo del
artículo.
Siempre asegurese que el resumen es claro, honesto, conciso y
se han cubierto todos los puntos importantes.
Difusión y promoción
Resumen
•
Un resumen estructurado - en 250 palabras o menos (no más de 100 en
una sola sección)
•
Propósito - Motivos / objetivos del documento
•
Diseño - Metodología / 'cómo se hizo' / ámbito de estudio
•
Conclusiones - Discusión / resultados
•
Limitaciones de la investigación / Implicaciones (si procede) Exclusiones / próximos pasos
•
Implicaciones prácticas (si procede) - Aplicaciones a la practica / ‘y qué ?
•
Implicaciones sociales (si procede) - Impacto en la sociedad / política
•
Originalidad / valor - ¿Quién se beneficiaría de esto y qué hay de nuevo
en eso?
•
www.emeraldinsight.com/structuredabstracts
Más allá de la autoría
Otro trabajo importante editorial que es posible que usted
desee involucrarse incluye:
• Revisión de libros
• Arbitraje / revisión por pares
• Miembros de un consejo consultivo editorial
• Dirección Editorial de edición especial
• Dirección editorial Regional
• Dirección Editorial
Interesado en la propuesta de un libro / serie o una revista?
Contacte con nosotros en [email protected]
Para más información sobre las oportunidades en esta
área, por favor ponte en contacto con nosotros!
En resumen
Tenga en cuenta estos puntos para conseguir:
Presentation
Understand your target market
Be ethical
Learn from the review process
In collaboration
Check and check again
Attention to detail
Take your time
Involve your peers
Originality
Now spread the word!
Recursos útiles
www.emeraldinsight.com
Para autores
Para investigadores
Otros recursos de utilidad
• isiwebofknowledge.com (ISI clasificación y factores de
impacto)
• Scopus.com (Base de datos de resúmenes y citación de
literatura de investigación y fuentes web de calidad)
• Phrasebank.manchester.ac.uk (Un recurso general para los
escritores académicos, diseñados principalmente con
estudiantes extranjeros cuya lengua materna no es el
Inglés)
• www.spell.org.br (Sistema de indexación de revistas,
ANPAD )
Hable con nosotros, utilícenos!
• Díganos cómo podemos ayudarle
• Deje su comentario en línea
• Use Emerald Management eJournals
Para cualquier respuesta que usted no recibió hoy (o eran
fueros tímidos para preguntar) ..
SERGIO ACEBO
ANDRE JUN
Business Manager
Regional Publishing Coord.
[email protected]
[email protected]
Nuestro trabajo en América Latina
CNEG
AIB-Lat
2013
Publishing
Guia para
in Top
publicar
Journals
Obrigado! Gracias!
• Hay 1770 autores de Emerald y
90 miembros de los comités
editoriales basados en América
Latina (y queremos ver más)