I www.eluniversal.com.mx I $10 SÁBADO 19 DE FEBRERO DE 2011 AÑO: 94 I NÚMERO 34,083 MÉXICO, DF Exige respeto al gobierno de Sarkozy I 124 PÁGINAS Padres de Cassez temen por su hija México no se “Prisión, pena va a someter de muerte de a Francia: FCH Florence” [email protected] [email protected] No se puede pensar que México —porque es un país en desarrollo, con carencias— es un país que se va a dejar, pues por supuesto que no y se equivocan” ‘‘ Felipe Calderón, presidente de México P ARÍS.— Bernard y Charlotte Cassez, padres de Florence, afirman que su hija es inocente y no dejarán de luchar para defenderla. Aceptan que ya no pueden más, lo mismo que Florence, quien también está agotada e incluso temen por su vida. “Si se queda en esa prisión, no va a durar mucho. Es su pena de muerte, por eso estamos obligados a intentar traerla”, asegura su madre. En entrevista con EL UNIVERSAL, Bernard califica al presidente Felipe Calderón de “obstinado” por no querer aplicar el Convenio de Estrasburgo para que la joven pueda viajar a Francia a cumplir la condena aquí. La pareja contesta que “no sabe” si estaría dispuesta a poner la mano en el fuego por el ex novio, Israel Vallarta. Pero para Charlotte algo está claro: “Él nunca ha sido jefe de la banda, no tiene ese carácter. A lo mejor ha podido hacer pequeñas cosas como taxista, para conseguir dinero”. El padre se pregunta ¿por qué cinco años después de lo ocurrido no han juzgado a Israel si lo acusan de ser el líder de Los Zodiaco?, y contesta: “Pues porque no tienen pruebas contra él”. Al mismo tiempo cuestiona dónde está el resto de los miembros de la organización criminal. NACIÓN A6 ENTREVISTA. Charlotte y Bernard Cassez lamentan que los hermanos de Israel Vallarta se nieguen a hablar con ellos sez, esa joven francesa condenada en las condiciones que sabemos a 60 años de cárcel”. En contraparte, el gobierno mexicano ha reiterado que no entregará a Cassez a Francia porque no hay garantías de que en ese país cumpla su sentencia por secuestro, un delito que aquí se sanciona con la pena máxima, y “ese es el castigo que pueden esperar todos los que sean condenados en México por este grave delito, sean mexicanos o extranjeros”. La Cancillería rechazó además que el presidente Calderón se haya comprometido en el pasado a repatriarla después de ser sentenciada. NACIÓN A6 IP franco-mexicana descarta daño a negocios por crisis ROBERTO ARMOCIDA M Ana Anabitarte Enviada JACQUES BRINON I ARCHIVO AP Jorge Ramos Pérez éxico no se va a someter a Francia por el caso Florence Cassez, advirtió el presidente Felipe Calderón y dijo que nuestro país siempre ha sido respetuoso del gobierno galo, por lo que demanda el mismo trato. “No vamos a permitir que por situaciones totalmente arbitrarias se quiera someter a México, nosotros hemos sido respetuosos siempre de Francia, de su gobierno, de sus poderes, de sus instituciones y exigimos el mismo respeto”, declaró el jefe del Ejecutivo federal en una entrevista con TV Azteca en Querétaro. Calderón mencionó que el pueblo francés y los mexicanos son amigos y este país siempre estará en la mejor disposición para profundizar las relaciones bilaterales, pero recalcó que es inadmisible que “un caso judicial, que ha sido totalmente revisado, enturbie las relaciones entre dos países sería un error. “Yo respeto la política exterior de otros países, pero no se puede pensar que México —porque es un país en desarrollo, con carencias— es un país que se va a dejar, pues por supuesto que no y se equivocan quienes así piensen”. El 15 de febrero, el presidente Nicolas Sarkozy declaró que “Francia está determinada a resolver el problema humanitario grave de Florence Cas- Demandan a Calderón que la transfiera ALFREDO GUERRERO I EL UNIVERSAL Pide no dañar relación con un caso judicial •• Asegura que hasta ahora las inversiones francesas siguen fluyendo a México NACIÓN A7 Cancelan en Lyon muestra sobre culturas antiguas de Veracruz •• NACIÓN A7 Lucha anticrimen es por Norteamérica: Winnefeld J. Jaime Hernández y Silvia Otero Corresponsal y reportera LÍNEA DORADA CON SELLO NACIONAL En las entrañas del DF, más de 8 mil trabajadores dan forma a la Línea 12 del Metro, obra ciento por ciento mexicana, que podría inaugurarse en abril de 2012. Las estaciones tendrán accesos para personas con discapacidad METRÓPOLI C4 CARSO TERMINA CON TELEVISA ACUERDO DE PUBLICIDAD •• El grupo que encabeza Carlos Slim decidió retirar la publicidad de sus empresas de Televisa, debido a las alzas en las tarifas. El vocero de Carso dijo que si el consorcio que dirige Azcárraga vuelve a reducirlas, considerarían revertir la decisión CARTERA A21 El jefe del Comando Norte, Sandy Winnefeld, dijo ayer que México libra una batalla no sólo sobre su futuro y seguridad, sino sobre la de toda Norteamérica, pues mientras Estados Unidos perdió a un agente esta semana, han muerto más de 2 mil agentes mexicanos. Winnefeld escribió en su blog de internet que por ello EU debe seguir apoyando al país vecino, “siempre, siempre, con respeto pleno a la soberanía mexicana”. El mensaje del máximo responsable del Comando Norte, en memoria del agente Jaime Zapata, coincidió con los preparativos del funeral en memoria del agente caído el pasado martes en un tramo de la carretera de San Luis Potosí durante una emboscada del cártel de Los Zetas, según la denuncia del congresista republicano por Texas, Michael McCaul. El ataque contra los dos agentes estadounidenses hizo que el gobierno de EU emitiera nuevas alertas. Ciudades de San Luis Potosí, Aguascalientes y Guanajuato fueron incluidas en la lista negra de ese país asociadas con la violencia, para sumar 18 estados. NACIÓN A4 PAUL CHOUY I AP ALMA RODRÍGUEZ AYALA I EL UNIVERSAL [email protected] LUTO. Familiares del agente especial Jaime Zapata recibieron su cuerpo en Brownsville JORNADA VIOLENTA DEJA 41 MUERTOS EN EL PAÍS •• En Acapulco y Monterrey amanecieron con balaceras; en Torreón, un comando abrió fuego en un bar, y en Tamaulipas, grupos armados lanzaron granadas ESTADOS C6 Ven riesgos para recuperar cultivos •• Consideran que la humedad y el factor tiempo son los principales obstáculos para reponerse de los daños que ocasionaron las heladas en varios estados del país, y que impactaron 674 mil hectáreas de diversos cultivos como maíz, tomate, chile y frijol CARTERA A20 90% de la producción de maíz resultó dañada en Sinaloa OPINIÓN I A22 Salvador García Soto I A8 Hernán Gómez Bruera I A23 Porfirio Muñoz Ledo I A23 Diego Petersen Farah I A23 María Teresa Priego I A23 Andrés Roemer I A22 Eduardo Sánchez Hernández I A22 Eduardo Valle I A9 CULTURA Álvaro Enrigue I E13 El CAZADOR DE LA MODA “TRAVESURAS” EMILIO PUCCI: UN GRANDE EN PLENITUD SALUDABLES •• Bill Cunningham ha retratado durante 50 años las tendencias en el vestir en las calles de Manhattan. Ahora protagoniza un documental sobre su trabajo como cronista visual CULTURA E12 •• La chef mexicana Adriana Chalela busca atraer la atención de los niños hacia la comida saludable, con recetas inspiradas en elementos desagradables ESTILOS G1 DEÚLTIMA N8 Y 9 ROBERTO ARMOCIDA I EL UNIVERSAL Alejandra Cullen FIRST THOUGHT FILMS NACIÓN CHIQUITO, PERO COLOSAL AUTOPISTAS K8