contrato de banca electronica - Citi.com

CONTRATO DE BANCA ELECTRONICA
Citibank N.A. Sucursal Ecuador, representado por quien suscribe, por una parte, a quien en lo sucesivo se
le denominará el Banco y por otra NOMBRE COMPLETO DE LA EMPRESA debidamente representado por
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL a quien en adelante se le denominará El CLIENTE, convienen en
celebrar el contrato de BANCA ELECTRONICA de conformidad con las siguientes cláusulas:
CLAUSULA PRIMERA: OBJETO.Permitir al CLIENTE utilizar la plataforma de banca electrónica a la que se accede por medios
electrónicos, para, visualizar información referente a sus cuentas bancarias y en caso de así acordarse
mutuamente, efectuar transacciones bancarias.
Citibank N.A. Sucursal Ecuador, es una institución financiera legalmente facultada para operar en el país
que cuenta con la infraestructura necesaria para otorgar este servicio, para lo cual proveerá al CLIENTE
una o varias contraseñas de acceso, que podrán ser utilizadas para ingresar al servicio mencionado.
El presente contrato está necesariamente vinculado a la existencia de una cuenta corriente del CLIENTE
en el Banco, ya que funciona como un servicio agregado a la misma.
CLAUSULA SEGUNDA: FIRMAS AUTORIZADAS Y ADMINISTRADORES DE SEGURIDAD.
El BANCO tiene dos alternativas de administración de seguridad, según el nivel de autonomía y control
que el cliente desee. Las cuentas sobre las que se aplicarán las órdenes electrónicas serán las
enumeradas en el Anexo B.
1. ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD LLEVADA A CABO POR PARTE DEL BANCO
El CLIENTE enviará al BANCO, suscrito por su representante legal, el Anexo B al contrato de
Banca Electrónica (denominado CitiDirect Online Banking Intake Form o CitiDirect Online Banking
Express Activation Form), con el detalle de las personas autorizadas a utilizar el sistema
(usuarios) y la modalidad y atribuciones de cada uno (perfil). El BANCO proveerá en este caso al
CLIENTE de la contraseña de acceso para cada usuario.
En caso de sustitución o cambio de usuarios o su perfil el CLIENTE deberá notificar
inmediatamente al BANCO a través de una instrucción escrita emanada de su representante
legal. Cualquier daño derivado por la actuación de un usuario previa a la notificación es de
entera responsabilidad del cliente.
Las personas autorizadas no coincidirán necesariamente con aquellas registradas en el contrato
de Cuenta Corriente, sin embargo, y en el evento de requerirse de autorizadores de pagos y no
poder contar con ellas, el CLIENTE podrá impartir instrucciones con la firma de quienes
comparecen autorizados para girar sobre la cuenta corriente o por el representante legal. Si en
las instrucciones para firmar en la cuenta se establecen condiciones como firmas conjuntas o
montos máximos, se estará a ellas en este caso.
Las personas detalladas en los documentos de activación adjuntos a este contrato estarán
autorizadas para actuar a nombre del CLIENTE y con las atribuciones y las limitaciones
estipuladas en ella, esto es, i) personas autorizadas para el envío de instrucciones de pagos, ii)
personas autorizadas para impartir autorizaciones de pagos. El CLIENTE se compromete a no
mantener en un mismo usuario las responsabilidades de ingreso y autorización de cualquier
movimiento o instrucción del sistema.
VERSION ACTUALIZADA A OCTUBRE 2004
1/5
2. ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD LLEVADA A CABO POR EL CLIENTE.
El CLIENTE enviará al BANCO, suscrito por su representante legal, el Anexo B al contrato de
Banca Electrónica (denominado CitiDirect Online Banking Intake Form o CitiDirect Online Banking
Express Activation Form), con el detalle de las personas autorizadas a utilizar el sistema
(usuarios) y la modalidad y atribuciones de cada uno (perfil), y las personas autorizadas a
administrar la seguridad dentro del perfil del cliente (Security Managers). El BANCO proveerá en
este caso al CLIENTE de las primeras contraseñas de acceso por cada usuario y de los Security
Managers.
Debido a la estructura de seguridad de Citidirect®, se requiere que el CLIENTE designe al menos
dos Security Managers. Los Security Managers no necesariamente tienen que estar en un mismo
lugar, pero tienen que tener acceso al sistema a través de claves dinámicas. El Cliente podrá en
esta modalidad sustituir o cambiar a los usuarios y perfiles de los mismos en el sistema. Los
Security Managers tendrán entre sus funciones: a) Ser el primer vínculo entre el BANCO y el
CLIENTE; b) Administrar el acceso y los derechos de usuarios dentro de la plataforma de
Citidirect; c) Responder a las preguntas y requerimientos de los usuarios de Citidirect; d)
Solucionar problemas que tengan usuarios del CLIENTE.
Las personas detalladas en los documentos de activación adjuntos a este contrato estarán
autorizadas para actuar a nombre del CLIENTE y con las atribuciones y las limitaciones
estipuladas en ella, esto es, i) personas autorizadas para el envío de instrucciones de pagos, ii)
personas autorizadas para impartir autorizaciones de pagos iii) personas autorizadas para ser
Security Managers. El CLIENTE se compromete a no mantener en un mismo usuario o Security
Manager las responsabilidades de ingreso y autorización de cualquier movimiento o instrucción
del sistema.
En caso de sustitución o cambio de Security Manager, el CLIENTE deberá notificar
inmediatamente al BANCO a través de una instrucción escrita emanada de su representante
legal. Cualquier daño derivado por la actuación de un Security Manager previa a la notificación es
de entera responsabilidad del cliente.
El CLIENTE declara que la administración de seguridad será realizada de acuerdo a la primera alternativa
.
El BANCO entregará la clave de acceso que considere más conveniente para el Usuario. Las claves
podrán ser estáticas o dinámicas.
CLAUSULA TERCERA: RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE.
1.
Manejo de claves. La clave de usuario tendrá el carácter de personal, secreta e intransferible.
Cualquier consecuencia por el mal uso o falta de cuidado en el resguardo de la clave o de la omisión
de las recomendaciones que más adelante se hacen, será de exclusiva responsabilidad de su titular o
de quien éste autorice para su uso.
El CLIENTE deberá actuar con la debida diligencia y tomar las medidas de seguridad necesarias, para
mantener sus claves bajo estricto control y evitar toda utilización no autorizada. En caso de riesgo
sobre la confidencialidad de la clave, éste deberá ser comunicada de inmediato al BANCO por los
medios que éste establezca para dicha notificación. El BANCO generará nuevamente una clave
creada para el CLIENTE. Este mismo cuidado deberá tenerlo respecto de las tarjetas de seguridad
safeword (desgold card) para la administración de claves dinámicas.
El CLIENTE asume la responsabilidad total del uso de la clave de usuario.
VERSION ACTUALIZADA A OCTUBRE 2004
2/5
El CLIENTE notificará de inmediato al BANCO si las personas autorizadas a usar la clave han dejado de
serlo para proceder a sustituirlas.
1.1 Claves estáticas
El BANCO enviará una carta al CLIENTE donde adjuntará la clave de usuario para que el CLIENTE
acceda al sistema, cambie de clave y notifique al BANCO, mediante acuse de recibo, de que ha
procedido según lo instruido.
Será responsabilidad del CLIENTE observar las medidas de seguridad de la clave de usuario:
a) Cambiar las contraseñas de acceso cada treinta días de acuerdo al requerimiento automático del
sistema.
b) Responsabilizarse por todas las actividades realizadas con la contraseña.
recomienda lo siguiente:
•
•
•
•
Para el efecto se
No compartir las contraseñas con persona alguna;
Elegir contraseñas que no sean fáciles de adivinar;
Las contraseñas deben tener, por lo menos, ocho caracteres de longitud e incluir letras y
números; y,
No escribir la contraseña en ningún lugar.
c) Solicitar la clave y verificar que cuenta con el soporte tecnológico adecuado para el acceso al
sistema.
1.2 Claves dinámicas. Para el manejo de estas claves se puede enviar una tarjeta de seguridad
(safeword o desgoldcard) y un PIN (clave). En este caso se enviará por separado la tarjeta y el
PIN, para seguridad del cliente. Si luego de cinco días laborables de enviada la tarjeta no se
recibe el acuse de recepción de la misma, el usuario será deshabilitado.
2. Responsabilizarse por el uso de la información, de manera que cualquier pérdida o perjuicios
resultantes de ingresos no autorizados al sistema corran de cuenta del CLIENTE.
3. Contar con el servicio de conexión que proporcione el proveedor de servicios de Internet del
CLIENTE.
4. Responsabilizarse por lo perjuicios indirectos, consecuentes o provenientes del mal uso del sistema.
5. Velar por que la información que recibe del sistema o de los reportes generados por éste sea tratada
de manera que no ponga en riesgo su actividad, resguardándola debidamente y evitando filtrarla por
medios no seguros
6. El CLIENTE implementará y mantendrá en funcionamiento el entorno necesario para utilizar este
servicio, se asegurará de evaluar los beneficios de su implementación y uso, utilizará los medios
tecnológicos necesarios para acceder al mismo, y se compromete a no realizar actos no autorizados o
violaciones de normas de privacidad relativas al sitio web o las plataformas provistas por el BANCO.
7. Respetar el horario de corte para la realización de ciertas transacciones.
CLAUSULA CUARTA: RESPONSABILIDAD DEL BANCO.El BANCO pondrá a disposición del CLIENTE información en línea de los últimos 60 días calendario.
VERSION ACTUALIZADA A OCTUBRE 2004
3/5
El BANCO brindará un adecuado entrenamiento a todos los Usuarios del CLIENTE durante el proceso de
implementación de los servicios de Banca Electrónica solicitados por el CLIENTE. Cualquier visita
adicional fuera de este periodo será facturada de acuerdo al tarifario general del BANCO.
Para asegurar un adecuado y oportuno servicio el BANCO proveerá al CLIENTE de un sistema de ayuda
telefónica (HELPDESK), a través de la línea 593-2-970090, en días laborables de 9h00 a 17h00.
El BANCO no será responsable ante el CLIENTE por:
1.
2.
3.
4.
El correcto funcionamiento o deficiencias en la recepción de la información, o de falla del sistema,
o por daños de cualquier naturaleza, salvo que exista negligencia o error manifiesto por CITIBANK
N.A. Sucursal Ecuador.
Tardanzas resultantes del mal funcionamiento, de las líneas de comunicación pública, del
proveedor de servicios de Internet o de omisiones de terceras personas.
Caso fortuito y fuerza mayor, entendiéndose entre ellos fallas en la redes de interconexión, o
eléctrica.
Acciones de piratas electrónicos o infractores informáticos, salvo negligencia manifiesta en la
provisión de seguridades por parte del BANCO.
CLAUSULA QUINTA: COMPROMISOS.1.
Registro y almacenamiento de mensajes de datos. Las partes velarán porque los registros o archivos
electrónicos sean fácilmente accesibles, puedan reproducirse en forma legible y puedan
imprimirse, de ser necesario.
2.
Admisibilidad de las instrucciones electrónicas como prueba. Para todos los efectos jurídicos, las
instrucciones electrónicas presentadas a través de la página web del BANCO equivaldrán a las
instrucciones físicas en papel y tendrán el mismo carácter probatorio que éstas. Los respaldos
electrónicos de la instrucción se presumen prueba de la misma.
Las partes acuerdan que, en caso de litigio, los registros de las instrucciones electrónicas que se
hayan presentado y mantenido de acuerdo a lo establecido en el presente contrato serán
admisibles ante los tribunales y constituirán prueba de los hechos que en ellos constan.
3.
Propiedad intelectual. La suscripción del acuerdo también implicará una declaración formal del
CLIENTE respecto a que, el sistema informático como la plataforma tecnológica utilizada en la
prestación del servicio, son de propiedad del BANCO. Por lo que éste se reserva los derechos y
acciones derivadas de su propiedad intelectual. Específicamente el CLIENTE se obliga a no
distribuir el software o su código sin autorización y, a evitar cualquier modificación al mismo. El
software se entrega al CLIENTE en calidad de licencia de uso la cual acepta al instalarlo en su
máquina.
CLAUSULA SEXTA: DURACION.
El plazo del presente contrato es indefinido. Las partes unilateralmente o de común acuerdo podrán
darlo por concluido en cualquier momento, mediante notificación escrita con 60 días de anticipación.
En caso de que el CLIENTE termine el presente contrato antes que se cumplan 6 meses de suscrito,
pagará al BANCO la cantidad de $500.00 USD por costos de implementación y adicionalmente $50.00 USD.
por cada DES Gold Card entregada, para resarcir los costos de implementación en los que el BANCO ha
incurrido.
CLAUSULA SEPTIMA: COSTOS.
El CLIENTE pagará a Citibank N.A. Sucursal Ecuador, los valores establecidos en la tabla de costos
relativa a este servicio, constante en el Anexo A.
VERSION ACTUALIZADA A OCTUBRE 2004
4/5
En los casos de olvido de contraseña, inhabilitación luego de tres intentos fallidos, o falta de uso por un
período mayor a noventa días, el CLIENTE deberá solicitar al Departamento de Citiservice una nueva
contraseña, en cuyo caso ésta tendrá un costo adicional. Así también, el reemplazo de una tarjeta de
seguridad o su PIN, la reinstalación del sistema o la recapacitación a nuevo personal será facturado por el
BANCO, de acuerdo al tarifario vigente.
El CLIENTE autoriza al BANCO a debitar de su(s) cuenta(s) corriente(s) el valor de las tasas, impuestos,
comisiones y demás gastos relacionados con este servicio. Para este efecto, el BANCO podrá sobregirar
sobre la cuenta del CLIENTE, en caso de que no existiesen fondos suficientes, a fin, de cancelar estas
obligaciones para con el BANCO.
Se deja expresa constancia que el costo de acceso a la información de las cuentas abiertas en Citibank
Nueva York será el especificado en el tarifario vigente para la mencionada cuenta.
En el caso de incluir servicios adicionales, se detallarán dichos costos en los anexos correspondientes que
formarán parte del presente contrato a partir de la fecha de suscripción de cada uno de ellos.
El CLIENTE está obligado a efectuar la retención en la fuente por los pagos que realice al banco de
acuerdo a la Ley. Si el CLIENTE omitiere enviar los comprobantes de retención, el BANCO podrá
suspender o dar por terminado el servicio, luego de transcurridos sesenta días de esta omisión.
Si la implementación del servicio se retrazara por más de tres meses posteriores a la suscripción del
presente contrato, por causas atribuibles al cliente, se cobrará una comisión adicional de USD 500.00
(QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA) por gastos de implementación.
CLAUSULA OCTAVA: LEY APLICABLE.Este contrato estará gobernado por las Leyes del Ecuador, en particular por la Ley General de
Instituciones del Sistema Financiero y la Ley de Comercio Electrónico, y se interpretará de conformidad
con las mismas.
CLAUSULA NOVENA: CONTROVERSIAS.1. En caso de controversias las partes renuncian domicilio y se someten a los jueces competentes del
cantón Quito y al trámite verbal sumario
El CLIENTE conoce y acepta expresamente que contrata con CITIBANK N.A. Sucursal Ecuador y que, por
tanto, no tendrá derecho alguno frente a cualquier otra subsidiaria, afiliada u oficina de este Banco,
dentro o fuera del país.
En señal de aceptación de las condiciones aquí establecidas, las partes firman este documento en Quito,
el
de Enero de 2011.
p./ EL CLIENTE
Firma ________________________
Por la empresa
Nombre
Representante Legal
VERSION ACTUALIZADA A OCTUBRE 2004
p. / CITIBANK N.A. SUCURSAL ECUADOR
Firma ________________________
5/5