ITINERARIO DE VIAJE “CHINA EN BREVE 2015-16” Beijing, Xian y Shanghai 08 Días / 07 Noches DIA 01 BEIJING. Llegada a Beijing en el vuelo de su conveniencia. Traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento por tres noches, desayunos incluidos. DIA 02 BEIJING Desayuno buffet. Visita de la capital de la República Popular China, incluyendo el Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”; la Plaza Tian An Men, una de las más grandes del mundo y el Palacio de Verano, que era el jardín veraniego de los miembros de la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo comida china. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. DIA 03 BEIJING Desayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, de más de 2.000 años de antigüedad y 21.196 kilómetros de longitud y al Camino Sagrado de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming, famoso por sus estatuas de guardianes de piedra a sus dos lados. Almuerzo buffet o comida china en un restaurante local. Por la tarde regresamos a la ciudad con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. DIA 04 BEIJING - XI’AN Desayuno buffet. Por la mañana, visita del Templo del Cielo, donde los emperadores de las Dinastías Qing y Ming ofrecieron sacrificios al cielo y solicitaron buenas cosechas. Almuerzo buffet. Por la tarde, salida en avión hacia Xi’an, la antigua capital de China, amurallada y con 3000 años de existencia. Xian .fue el punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento por dos noches, desayunos incluidos. DIA 05 XI’AN Desayuno buffet. Visita del Museo de Guerreros y Caballos de Terracota, en el que se conservan más de 6000 figuras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, caballos y carros de guerra, que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visita de la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), pasan por la Muralla de la Ciudad (sin subir). El paseo termina en el famoso Barrio Musulmán donde visitan la Gran Mezquita. DIA 06 XI’AN - SHANGHAI Desayuno buffet. Salida en avión con destino a Shanghai, el más importante puerto, centro comercial y metrópoli internacional de China. MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 1 Recepción y traslado al hotel. Alojamiento por dos noches, desayunos incluidos. DIA 07 SHANGHAI Desayuno buffet. Visita del Jardín Yuyuan construido en 1557 por un oficial de la ciudad llamado Yu; el Templo del Buda de Jade, y el Malecón, desde donde se admiran las espectaculares y emblemáticas construcciones de la ciudad. Almuerzo buffet. DIA 08 SHANGHAI Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de servicios. ***FIN DEL VIAJE*** HOTELES 4* PREVISTOS O SIMILARES: Beijing Xi’an Shanghai The Presidential Beijing Days Hotel & Suites Xinxing Xian Holiday Inn Downtown Shanghai HOTELES 5* PREVISTOS O SIMILARES: Beijing: The Great Wall Sheraton Beijing Renaissance Beijing Capital Double Tree by Hilton Beijing Sheraton Beijing Dongcheng Grand Mercure Dongcheng Beijing Xi’an: Sheraton Sheraton Xian North City Swisstouches Xian Shanghai: Sheraton Shanghai Hongkou Renaissance Shanghai Putuo Pullman Shanghai Skyway Huating Intercontinental Shanghai Expo Courtyard by Marriott Shanghai Puxi Nota importante: La asignación del hotel en cada ciudad la hace nuestro corresponsal en China de acuerdo a la fecha de salida solicitada. *************************************** MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 2 NOTAS: Se requiere un anticipo de USD$300.00 por persona, para iniciar las reservaciones aéreas y terrestres. no reembolsable, aplicable al costo del viaje. Tarifas sujetas a fluctuaciones de monedas locales respecto al dólar americano. El pago debe ser hecho con cheque o transferencia, en dólares norteamericanos o moneda nacional, al tipo de cambio vigente. Los precios cambian en los periodos de temporadas altas, tales como navidad y/o año nuevo, eventos de deportes, congresos, etc. Este programa NO es modificable. MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 3 PRECIOS Y CONDICIONES PRECIOS ACTUALIZADOS POR PERSONA EN DOLARES NORTEAMERICANOS, SUJETOS A DISPONIBILIDAD AL MOMENTO DE RESERVAR Y A POSIBLES INCREMENTOS POR PARTE DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS Y/O FLUCTUACIONES DE MONEDAS, AL EMITIR LOS DOCUMENTOS AEREOS Y TERRESTRES. LA MISMA RESTRICCION APLICA PARA LOS IMPUESTOS. PRECIOS POR PERSONA DE SERVICIOS TERRESTRES HOTELES 4* SALIDAS LOS MARTES CON 2PAX SALIDAS DOBLE / TRIPLE SENCILLO 17MAR - 20MAY’15 21MAY - 19AGO’15 20AGO - 31OCT´15 01-30 NOV ´15 $1,279.00 $1,299.00 $1,369.00 $1,309.00 $1,619.00 $1,649.00 $1,729.00 $1,659.00 HOTELES 5* SALIDAS DIARIAS CON 1PAX SALIDAS DOBLE / TRIPLE SENCILLO 17MAR -20MAY’15 21MAY -19AGO’15 20AGO -31OCT´15 $1,479.00 $1,489.00 $1,579.00 $1,969.00 $1,909.00 $2,119.00 HOTELES 5* SALIDAS EN LUNES CON 1 PAX SALIDAS DOBLE / TRIPLE SENCILLO 02-30 NOV’15 07DIC´15-14MAR’16 $1,529.00 $1,389.00 $2,059.00 $1,799.00 Pregunte por la tarifa aérea con China Airlines MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 4 LOS SERVICIOS TERRESTRES, INCLUYEN: VUELOS DOMESTICOS: En clase turista Beijing – Xian – Shanghai, reservados a través de nuestro operador local y entregados a su llegada al país. TRASLADOS: Aeropuerto a hoteles y viceversa, en servicio regular en español. ALOJAMIENTO: Siete noches en hoteles primera, 4* o lujo, 5*; de acuerdo a la opción elegida. Tres noches en Beijing, dos en Xian y dos en Shanghai. DESAYUNO: Tipo buffet, durante todo el recorrido. VISITAS: De acuerdo al programa en servicio regular con guías locales de habla hispana en Beijing, Xian y Shanghai. ESPECTACULOS: Acrobacia en Beijing. OTROS ALIMENTOS: 5 almuerzos de comida china o buffet internacional en restaurantes locales u hoteles, según lo mencionado en el programa y 1 cena de pato laqueado en Beijing. Bebidas no incluidas, solo se incluye café o té. IMPUESTOS: de alojamiento, tasas de aeropuerto y cuotas de combustible en los vuelos domésticos. MANEJO DE EQUIPAJE: 1 pieza por persona en cada aeropuerto y hotel NO INCLUYE: Tarifa aérea internacional para llegar y salir de CHINA (Costo por separado). Visa de USA y China. Alimentos, bebidas y tours no especificados. Propinas en general. Seguro de viajero Gastos personales tales como telefonemas, bebidas, propinas, etc. Ningún otro gasto no especificado claramente en el capítulo anterior. Les sugerimos enfáticamente adquirir una tarjeta de asistencia y protección durante su viaje. Favor consultar coberturas y precios. PARA LAS DEMAS CONDICIONES, FAVOR REFERIRSE A LA HOJA DE INFORMACION GENERAL ANEXA A ESTE ITINERARIO. MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 5 De: Fecha: INFORMACION DE RESERVACIONES Y CONDICIONES OLGA PULIDO SOUTH PACIFIC TOURS, S.A. DE C.V. (OPSPT) FEBRERO 2015 CUOTAS POR SERVICIOS: Al solicitar una cotización, Olga Pulido South Pacific Tours (OPSPT), enviará sus programas institucionales, de estos se derivará el itinerario con las modificaciones que el cliente solicite. Si el cliente desea realizar algún cambio en este itinerario ya elaborado a su gusto, se le solicitará un anticipo de $50.00 USD por persona, o su equivalente en Pesos, al tipo de cambio vigente, no reembolsable, aplicable posteriormente al anticipo que solicitamos para iniciar reservaciones. ANTICIPOS Y PAGOS FINALES: Para iniciar las reservaciones de los servicios aéreos, terrestres, etc., se requiere un anticipo por persona $300.00 USD o su equivalente en Pesos, al tipo de cambio vigente, no reembolsable, aplicable al pago de los servicios terrestres del viaje. Al momento de recibir, por parte de nuestros corresponsales en el extranjero, la confirmación de los servicios, se entregará un itinerario detallado mostrando la cantidad total del pago final y la fecha en que éste se deberá liquidar. Favor notar que los precios de los arreglos del viaje no están garantizados (debido a las fluctuaciones de monedas locales respecto al dólar americano), hasta que se reciba el pago final completo. Este deberá recibirse con no menos de 40 días antes de la salida. Reservaciones hechas dentro de los 40 días antes de la salida, requieren pago final inmediato. Se pueden hacer pagos provisionales cada vez que el viajero lo desee. OPSPT no acostumbra hacer cargos por reservaciones de último momento, sin embargo, cualquier costo adicional por concepto de comunicaciones o entrega de documentos por mensajería especializada, deberá ser cubierto por el cliente. Las cuotas, los anticipos y los pagos deben ser depositados en efectivo o transferidos, en alguna de nuestras cuentas bancarias. En pesos, al tipo de cambio vigente o en dólares americanos. Se admiten tarjetas de crédito, para pago de algunos servicios, favor consultar con su agente de viajes o en nuestras oficinas. CANCELACIONES Y REEMBOLSOS: Cargos por cancelaciones de servicios aplicarán de acuerdo a las políticas y restricciones de cada prestador de los mismos El anticipo de $300.00 dólares por pasajero, no es reembolsable. Después de iniciar el viaje, cualquier cancelación, modificación o alteración del itinerario original no califica para ningún reembolso, ni en porciones no utilizadas del viaje, ni en componentes del mismo que se substituyan por arreglos alternos. Certificados de hoteles u operadoras estableciendo la validez de un reembolso deberán ser recibidos por OPSPT, en un máximo de 20 días al término de su viaje. IMPUESTOS Y PROPINAS: Los precios incluyen impuestos gubernamentales únicamente y vigentes a la fecha de la confirmación de los servicios. No se incluyen los impuestos de salida de los países y de aeropuertos. Las propinas y gratuidades deberán ser cubiertas por los pasajeros local y voluntariamente. DOCUMENTOS: Ciudadanos de México requieren pasaporte válido con 6 meses después de la fecha de regreso de su viaje y visas de Estados Unidos y de China: Sugerimos consultar con su agente de viajes cómo efectuar el trámite. PRECIOS Y CONDICIONES CAMBIAN EN TEMPORADAS ALTAS, COMO NAVIDAD Y/O AÑO NUEVO, EVENTOS DE DEPORTES, CONGRESOS, ETC. ACTUALIZADO NH 30ENE15 MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-0596 • 5254-8816 • 5254-8824 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx 6