Consejo de la Unión Europea Bruselas, 23 de octubre de 2015 (OR. fr) 13058/15 OJ CONS 56 ENV 632 CLIMA 108 ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL Asunto: Sesión n.° 3419 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Medio Ambiente) Fecha: Hora: 26 de octubre de 2015 10.00 h Luxemburgo Lugar: 1. Aprobación del orden del día provisional Actividades no legislativas 2. Aprobación de la lista de puntos «A» 13243/15 PTS A 79 Deliberaciones legislativas (Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión Europea) 3. Aprobación de la lista de puntos «A» 13242/15 PTS A 78 13058/15 jv/BMP/nas DPG 1 ES 4. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/87/CE para intensificar las reducciones rentables de emisiones y facilitar las inversiones en tecnologías hipocarbónicas (primera lectura) Expediente interinstitucional: 2015/0148 (COD) – Debate de orientación 11065/15 CLIMA 88 ENV 499 ENER 289 TRANS 241 IND 116 COMPET 370 MI 498 ECOFIN 621 CODEC 1059 + ADD 1 + ADD 3 12768/15 CLIMA 107 ENV 612 ENER 347 TRANS 316 IND 147 COMPET 443 MI 615 ECOFIN 751 IA 12 CODEC 1307 Actividades no legislativas 5. Potenciar la dimensión ecológica del Semestre Europeo: subvenciones nocivas para el medio ambiente y aplicación de la legislación medioambiental – Cambio de impresiones 12790/1/15 ENV 613 ECOFIN 754 SOC 570 COMPET 446 POLGEN 147 ENER 348 FISC 123 IND 148 CONSOM 162 STATIS 74 REV 1 6. «Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible» y sus perspectivas medioambientales – Cambio de impresiones 12809/15 ENV 615 DEVGEN 179 ONU 118 RELEX 781 FIN 669 13058/15 jv/BMP/nas DPG 2 ES Varios 7. a) Emisiones en condiciones de conducción real y manipulación de los sistemas de control de las emisiones de los vehículos: un grave obstáculo a la mejora de la calidad del aire en la Unión Europea – Información que debe comunicar la Comisión a instancias de las delegaciones austríaca y danesa, apoyadas por las delegaciones neerlandesa, francesa, griega, eslovena y luxemburguesa 13045/15 ENV 630 ENT 214 MI 638 TRANS 327 – Información comunicada por la delegación belga 13056/15 ENV 631 ENT 215 MI 639 TRANS 329 b) Cambio climático: información sobre importantes actos informales que han tenido lugar recientemente – Información comunicada por la Presidencia y la Comisión 13075/15 CLIMA 111 ENV 635 ONU 126 DEVGEN 191 ECOFIN 769 c) Iniciativa «Make it Work» – Información comunicada por las delegaciones neerlandesa, británica y alemana 13079/15 ENV 636 COMPET 458 MI 642 CONSOM 169 13058/15 jv/BMP/nas DPG 3 ES