Report Card Comments / Comentarios de Calificaciones

Report Card Comments / Comentarios de Calificaciones
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
Absences And/Or Tardies Affecting Progress
Faltas y/ó llegadas tarde afectan su progreso
Lack Of Cooperation Affecting Progress
Falta de cooperación afecta su progreso
Working To Ability, But Below Grade Level
Trabaja dentro de su habilidad, pero a menos de su
nivel
Working Above Grade Level
Trabaja sobre su nivel escolar
Working Below Grade Level
Trabaja a menos de su nivel escolar
Accommodations Provided
Se ofrecen servicios de apoyo
Incomplete Classwork
Trabajo de clase incompleto
Incomplete Homework
Tarea incompleta
“A” Honor Roll
Cuadro de Honor “A”
“A-B” Honor Roll
Cuadro de Honor “A-B”
Attitude Is Highly Commendable
Actitud Ejemplar
Cooperative/Motivated/Asset To Class
Cooperativo/Motivado/Es una contribución a la clase
Daily Lessons Well Prepared
Lecciones diarias bien preparadas
Effort Is Apparent
Demuestra Esfuerzo
English Language Learner – Making
Progress
Estudiante del Idioma Inglés - Progresando
Has Shown Improvement In Behavior
Ha mejorado su conducta
Interacts Well With Others
Interactua correctamente con los demás
Continue To Work Hard In This Area
Continua esforzándose en esta materia
Outstanding Performance
Realiza un trabajo sobresaliente
Partial Grading Period Only
Calificaciones de un periodo parcial unicamente
Sensitive To And Respectful Of Others
Considerado y Respetuoso con los demás
Shows Leadership
Demuestra liderazgo
Student Showing Improvement
El estudiante demuestra progreso
Takes Pride In Work
Orgulloso de su Trabajo
Uses A Variety Of Reading Strategies
Utiliza diferentes estrategias de lectura
Achievement Is Inconsistent With Ability
Logros en desacorde con su abilidad
Class Projects Incomplete
Proyectos de clase incompletos
Difficulty Following Classroom Rules
Dificultad para seguir los reglamentos de clase
Disruptive In Class
Interrumpe a otros en clase
30. Needs To Complete Work Satisfactorily
Necesita completar el trabajo adecuadamente
31. Needs To Follow Directions Well
Necesita seguir las instrucciones debidamente
32. Needs To Listen For Instructions
Necesita escuchar las instrucciones
33. Needs To Participate In Class
Necesita participar en clase
34. Needs To Pay Attention In Class
Necesita poner atención en clase
35. Needs To Turn In Homework
Necesita entregar las tareas
36. Needs To Use Time Wisely
Necesita utilizar su tiempo adecuadamente
37. Needs To Work Independently
Necesita trabajar de manera independiente
38. Needs To Work Well With Peers
Necesita trabajar correctamente con sus compañeros
39. Fails To Respect Rights Of Others
No respeta los derechos de los demás
40. Has Difficulty With This Subject
Tiene dificultad con esta materia
41. In Danger Of Failure Unless Work Improves
Corre el riesgo de reprobar a menos que mejore
42. Lack of Cooperation Affecting Progress
Falta de cooperación afecta su progreso
43. Work On Organization
Tratar de ser más organizado
44. Lack Of Respect For Teachers/Peers
Le falta al respeto a los Maestros/Compañeros
45. Needs Self Control
Necesita Auto-Control
46. Little Or No Effort Made
Esfuerzo mínimo ó no existente
47. Low Test Scores
Bajas calificaciones en los exámenes
48. Make Up Work Not Completed After Absence
No completa las tareas después de faltar a la escuela
49. Missing Assignments
Trabajos sin entregar
50. Missing/Low AR Scores
Calificaciones de AR bajas ó no existentes
51. Needs More Help In This Area
Necesita más ayuda en esta área
52. Needs To Use Time Wisely
Necesita utilizar su tiempo adecuadamente
53. Please Call For A Conference
Favor de llamarnos para una junta
54. Talks At Inappropriate Times
Habla en ocasiones indebidas
55. Typically Chooses Texts Below Reading
Level
Normalmente escoge libros más bajos de su nivel de
lectura
56. Unprepared For Class
No se prepara para la clase
Report Card Comments / Comentarios de Calificaciones
REPORT CARD COMMENT LIST