Experiencias jurídicas en el derecho privado entre América Latina y Europa en la primera mitad del siglo XX (1901-1945) Coordinación: Prof. Dr. Thomas Duve Primer encuentro de trabajo a realizarse entre los días 10 y 12 de noviembre de 2010 en la sede del Max Planck Institut für europäische Rechtsgeschichte Programa Día 10 de noviembre de 2010 9:00 a 9:45 Thomas Duve. Palabras de apertura. Primera sesión de trabajo 9:45 a 10:05 Alfons Aragoneses (Universidad Pompeu Fabra, España): “La socialización del derecho de las obligaciones: recetas socialistas y corporativistas” 10:05 a 10:25 Enrique Brahm García (Universidad de los Andes, Chile): “Los orígenes de la legislación económica intervencionista en Chile: 1924-1932. ¿Una consecuencia de la prusianización del ejército? 10:25 a 10:45 Alejandro Guzmán Brito (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Universidad de Chile): “Unidad y dispersión en la evolución del derecho prendario chileno. Derecho común, general y especial de la prenda” y “La pérdida del concepto romano de hipoteca mobiliaria en los derechos moderno y codificado y su recuperación a lo largo de los siglos XIX y XX con especial referencia al caso de Francia”. 10:45 a 11:15 Pausa. 11:15 a 11:35 Thorsten Keiser (Goethe Universität Frankfurt am Main, Alemania): “Social Function of Property and Labour Contract – Mexican Revolution of 1917 and European Legal Science”. 11:35 a 11:55 Leysser León (Pontificia Universidad Católica del Perú): “El negocio jurídico en el Perú” 11:55 a 12:15 Mario Losano (Dipartamento di Scienze Giuridiche ed economiche, Alessandria, Italia): “La funzione sociale della proprietà tra socialismo e “terze vie”: i suoi rifessi nelle riforme agrarie del Brasile nella prima mità del XX secolo”. 12:00 a 13:15 Debate Almuerzo Segunda sesión de trabajo 15:00 a 15:20 Luis Manuel Lloredo Alix (Universidad Carlos III, España): “Rafael Altamira y Adolfo Posada: un viaje de ida y vuelta entre Europa y Latinoamérica” 15:20 a 15:40 Sebastián Martin Martin (Universidad de Sevilla, España): “Itinerarios de la propiedad privada en el tiempo de la socialización. El caso español (presentación de un campo de estudio histórico-jurídico”. 15:40 a 16:00 Héctor José Miguens (Universidad Austral, Conicet, Argentina): “Evolución histórica del derecho positivo de los concursos y quiebras”. 16:00 a 16:30 Pausa 16:30 a 16:50 Rodrigo Míguez Nuñez (Università di Torino, Italia): “Evolucionismo y propiedad en Sudamérica” 16:50 a 17:10 Carlos Petit (Universidad de Huelva, España): “El debate sobre la unificación del derecho en América Latina” 17:10 a 17:30 María Rosario Polotto (Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho): “Repercusiones de la cultura jurídica europea en el derecho comercial argentino: el Comentario al Código de Comercio de Juan B. Siburu” 17:30 a 18:30 Debate Día 11 de noviembre de 2010 Tercera sesión de trabajo 9:00 a 9:20 Carlos Ramos Nuñez, (Pontificia Universidad Católica del Perú): “Tradicionalismo, idea social y neoliberalismo en el código civil peruano” 9:20 a 10:40 Sandro Schipani (Università di Roma ‘Tor Vergata’ – Centro latinoamericani): sistema jurídico implicaciones” di Studi giuridici “La individualización del latinoamericano y sus 10:40 a 11:00 Jan Peter Schmidt (Max Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Alemania): “Transformaciones de la autonomía privada en el derecho brasileño de la primera mitad del siglo XX”. 11:00 a 11:30 Pausa 11:30 a 11:50 Alessandro Somma (Università di Ferrara, Italia): “Stato forte e disciplina del mercato nell’esperienza giuridica latinoamericana. Grande trasformazione e circolazione del modelli europei” 11:50 a 12:10 João Baptista Villela (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil): “A prescrição na primeira metade do seculo XX: resitência e assimetrias” 12:10 a 13:00 Debate Almuerzo Cuarta sesión de trabajo 15:00 a 16:00 “Experiencia jurídica, Historia y Comparación”: Aproximaciones conceptuales 16:00 a 16:30 Pausa 16:30 a 18:00 “Experiencia jurídica, Historia y Comparación”: Aproximaciones metodológicas Día 12 de noviembre de 2010 Quinta sesión de trabajo 9:00 a 10:30 “Experiencia jurídica, Historia y Comparación”: Aproximaciones metodológicas 10:30 a 11:00 Pausa 11:00 a 12:30 “Experiencia Comparación”: cooperación jurídica, Nuevos Historia caminos y de El objetivo de esta primera reunión de trabajo es el de conocer y reflexionar acerca de las distintas investigaciones que se están llevando a cabo en el marco del proyecto “Experiencias jurídicas en el derecho privado entre América Latina y Europa en la primera mitad del siglo XX (1901-1945)”, con la finalidad de motivar un intercambio más fluido entre los miembros del equipo. La dinámica de la reunión científica consistirá en dos momentos diferentes: el primero consistirá en la presentación de cada miembro del equipo de su investigación particular y el segundo una reflexión sobre los problemas conceptuales, metodológicos y de cooperación académica que involucra el proyecto. En la presentación, que no excederá los 20 minutos, cada investigador, señalará los planteamientos teóricos y metodológicos utilizados, las fuentes manejadas de sus investigaciones, entre otros tópicos. Finalizada cada sesión de trabajo se prevé un momento de debate. Este es un proyecto llevado adelante en cooperación con el Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, Buenos Aires Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte Hausener Weg 120, 60489 Frankfurt am Main Fon +49 (69) 78 978-165, Fax: +49 (69) 78 978-169 www.rg.mpg.de E-mail: [email protected]