NO HABRÁ SERVICIO DE BART ENTRE OAKLAND Y SAN FRANCISCO 1 y 2 de agosto de 2015 5, 6 y 7 de septiembre de 2015 (semana del Día del Trabajo) Visite bart.gov para ver información actualizada. Estimado cliente, No habrá servicio de tren de transbay BART entre las estaciones de West Oakland y Embarcadero en los fines de semana del 1 y 2 de agosto y del 5, 6 y 7 de septiembre (fin de semana del Día del Trabajo) mientras el personal de mantenimiento de BART realiza reparaciones vitales para mejorar la seguridad de las vías. • Evite usar BART y utilice rutas alternativas para viajes transbay (a traves de la bahía) durante estos fines de semana. Llame al 511 o visite www.511.org para ver alternativas de transporte. • Si BART es su único medio de cruzar la Bahía, BART proporcionará (sin cargos adicionales) un puente de autobús limitado (detalles en el reverso). • La estación West Oakland de BART estará cerrada. • BART proporcionará los servicios con normalidad en East Bay, en todo San Francisco y en la Peninsula. PUENTE DE AUTOBÚS ENTRE OAKLAND Y SAN FRANCISCO 1 y 2 de agosto de 2015 5, 6 y 7 de septiembre de 2015 (semana del Día del Trabajo) Visite bart.gov para ver información actualizada. Servicios modificados de BART durante el cierre de Transbay BART proporcionará (sin cargos adicionales) un puente de autobús limitado. Los pasajeros que utilizen el puente de autobús deben añadir 1–2 horas al tiempo normal. Usted puede subir al puente de autobús en Oakland en la estación 19th Street o en San Francisco en la Transbay Terminal. Pittsburg/Bay Point M AI M AR KE T ST N BE AL E Richmond EMBARCADERO STATION North Concord/Martinez El Cerrito del Norte ST Concord El Cerrito Plaza ST D AR ST North Berkeley W HO Pleasant Hill/Contra Costa Centre Downtown Berkeley TRANSBAY TERMINAL Walnut Creek Ashby Orinda Rockridge MacArthur SAN Embarcadero Montgomery St FRANCISCO Powell St Civic Center/UN Plaza 16th St Mission 24th St Mission Glen Park Balboa Park 19th St/Oakland 12th St/Oakland City Center West Oakland (closed) Lake Merritt Fruitvale Coliseum San Leandro Daly City Colma South San Francisco San Bruno Lafayette San Francisco International Airport (SFO) Oakland International Airport (OAK) Bay Fair Castro Valley Hayward West Dublin/ Pleasanton Millbrae South Hayward Bus Bridge PENINSULA Union City Transfer Station West Oakland Station (closed) Fremont Dublin/ Pleasanton