v e n t u r a S a n t a P a u l a H o sp i t a l C o m m u n i t y ’s Ho s p i t a l El Hospital de Santa Paula es un hospital comunitario de cuidados críticos que presta servicios compasivos y de calidad a todos los residentes del Valle de Santa Clara. El hospital es una instalación médica que cuenta con 49 camas y 16 cuartos privados. Todos los cuartos cuentan con vistas pintorescas a las montañas aledañas o de la ciudad. o f e Santa Paula Hospital Asociado con Ventura County Medical Center 825 N. Tenth Street l Santa Paula, CA 93060 805-933-8600 l www.vchca.org c o u n t y Th El hospital tiene lazos estrechos con la comunidad pues muchos de sus empleados viven en el Valle de Santa Clara. Esto crea una afectuosa conexión entre los pacientes y su altamente capacitado personal médico. Siendo la única sala de emergencia entre Ventura y Santa Clarita, el Hospital de Santa Paula también cuenta con equipo de la más alta tecnología, una amplia lista de servicios y unidades especiales de Cuidados Intensivos, de Maternidad y Unidades Médico-Quirúrgicas. El hospital también está asociado con el Centro Médico de UCLA y los pacientes obtienen el beneficio de las investigaciones y ensayos clínicos más recientes. Como es un hospital pequeño, el Hospital de Santa Paula cuenta con un personal que brinda a cada paciente una atención altamente individual y los procedimientos pueden programarse rápida y eficientemente. El Hospital de Santa Paula está acreditado por la Comisión Conjunta con respecto a la Certificación de las Organizaciones de Atención Médica, una prestigiosa designación que requiere que el hospital cumpla con rigurosas normas de calidad y seguridad para el paciente. Ventura County Board of Supervisors 1st District Supervisor Steve Bennett 2nd District Supervisor Linda Parks 3rd District Supervisor Kathy I. Long 4th District Supervisor Peter Foy 5th District Supervisor John Zaragoza Santa Paula Hospital is a campus of Ventura County Medical Center and is governed by the Ventura County Board of Supervisors. Ventura County Health Care Agency Rev 2-2009 Su hospital general con servicios y tratamientos de enfermedades agudas para la comunidad del V alle de S anta C lara “Cuidando a Individuos, Familias y Comunidades” Santa Paula Hospital Asociado con Ventura County Medical Center H o sp i t a l P a u l a S a n t a Se Puede R ecom Con Confianza e n da r Las clínicas y los médicos de la comunidad recomiendan el Hospital de Santa Paula con confianza. Ellos saben que sus pacientes serán tratados profesionalmente, en un hospital decalidad y en un ambiente cómodo y amable. P e r s o n a l c o n e x p e r i e n c i a El personal y los médicos de la sala de emergencia ofrecen servicio inmediato las 24 horas del día, 7 días a la semana. El personal también provee ayuda al hacer citas con tiempo. Así no tendrá que esperar semanas para recibir su rocedimiento, lo cual significa que los pacientes recibirán su tratamiento lo antes posible. Para mas información, o para una orden echa por su médico, el personal del consultorio de su doctor puede llamar al 805-933-8600. C om prom e t i d o a S us Pac i e n t e s A t You r Se rv ic e Pa El Hospital de Santa Paula proporciona los mejores cuidados para sus pacientes: El Hospital de Santa Paula ofrece oportunidades para voluntarios. Tenemos mas de 20 voluntarios, los cuáles ayudan en varias áreas del hospital. Para ser parte de este importante equipo llame al 805-652-6693. El Hospital de Santa Paula depende de donaciones para complementar su nuevo equipo, y reemplazar el equipo necesario. • Usando las más recientes prácticas de prevención y tratamiento • Manteniendo su dignidad individual • Ofreciendo cuidado competente y sensitivo hacia todas las culturas • Manteniendo un ambiente profesional The Santa Clara Valley Wellness Foundation (La Fundación Para el bienestar del Valle de Santa Clara), es una organización no lucrativa 501 ©3, que se dedica a buscar fondos para el Hospital de Santa Paula. Para más información o para hacer una donación, llame al 805-525-06 • Manteniendo un ambiente profesional • Trabajando hacia la satisfacción del paciente A y uda ndo a P er sona s o sin S eguro M édico. con S eguro , El Hospital de Santa Paula acepta la mayoría de los seguros médicos, y es miembro del Ventura CountyHealth Care Plan (El Plan de Cuidado de Salud delCondado de Ventura). El hospital acepta Medicare y MediCal, y al inscribir a sus hijos en el programa Healthy Families (Familias Saludables), ellos también recibirán servicio médico. A los pacientes sin seguro médico, se les cobrará según los ingresos de su hogar r t íc i p e El Hospital de Santa Paula ofrece una lista de servicios para el tratamiento de pacientes internados y externos. También ofrece departamentos de servicio completo para el procedimiento de diagnóstico, tratamiento y cuidados continuos, los cuales incluyen: • Radiografía • Cirugía • Maternidad • Unidad de Cuidados Intensivos • Sala de emergencia • Laboratorio • Nutrición La Agencia de Salud del Condado de Ventura El Hospital de Santa Paula es parte del Centro Médico del Condado de Ventura, ambos están bajo la red de Ventura County Health Care Agency (HCA), (La Agencia de Salud del Condado de Ventura). HCA es principalmente esponsable de proveer los servicios de salud a los residentes del Condado de Ventura. También provee servicios públicos a través de la Oficina de Salud Pública, Servicios Médicos de Emergencia, y de una gran fuente de servicios adicionales relacionados conla salud así como la educación, prevención y tratamiento. Los servicios son para todos los residentes del condado, sin importarsu situación económica.