causa penal 236/2013-ii - poder judicial del estado de hidalgo

CAUSA PENAL 236/2013-II.
RESOLUCIÓN QUE ANALIZA LA PROCEDENCIA DEL
SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA PENAL POR
PERDÓN DEL OFENDIDO.- Tulancingo de Bravo, Hidalgo; a 20
veinte de Enero del año 2014, Dos Mil Catorce.- - - - - - - - - - - - - - - - - V I S T O S los autos de la presente causa penal 236/2013,
instruida en contra de ***, como probable responsable en la
comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE LAS
OBLIGACIONES ALIMENTARIAS, en agravio del menor de
edad identificado con las iniciales ***, para resolver respecto
del sobreseimiento de la presente causa penal por perdón del
ofendido y; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C O N S I D E R A N D O:- - - - - - - - - - - - - - - - PRIMERO.- Tomando en consideración que el delito de
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ALIMENTARIAS,
por el cual se sigue la presente causa penal en contra de ***, en
agravio del menor de edad identificado con las iniciales ***,
ilícito que se encuentra previsto y sancionado por el artículo 230
del Código Penal vigente en el Estado y perseguible por querella
de parte ofendida o de su legítimo representante, dispositivo que
a la letra establece:
ARTICULO 230 Sustantivo Penal.- Al que
incumpla con su obligación de dar alimentos a las personas
que tienen derecho a recibirlos, se le impondrá prisión de
tres a cinco años y multa de 100 a 400 días, además
suspensión o pérdida de los derechos de familia en relación
con el ofendido, hasta por el máximo de la pena privativa de
libertad impuesta.
ARTÍCULO 231.- …segundo párrafo: El perdón
legal solo podrá otorgarse cuando se hayan reparado los
daños y perjuicios ocasionados por la comisión del delito.
Ultimo párrafo: Los delitos previstos por este Capitulo se
perseguiran por querella, excepto cuando el ofendido sea
incapaz y no tenga representante para querellarse, caso en
el cual el Ministerio Publico procederá de oficio.
Por lo que el delito de INCUMPLIMIENTO DE LAS
OBLIGACIONES ALIMENTARIAS, previsto y sancionado por el
artículo 230 del Código Penal en vigor para el Estado, por
exclusión es perseguible por querella.
- - - - SEGUNDO.- Ahora bien como lo establece el ARTICULO
114 del Código Penal vigente en el Estado: “El perdón del
ofendido o del legitimado para otorgarlo, extingue la acción penal
respecto a los delitos que solamente pueden perseguirse por
querella, si el inculpado no se opone a su otorgamiento...”; Así
como el numeral 109 fracción IV del mismo ordenamiento legal
estipula: “Son causas de la extinción de la acción penal las
siguientes: …I….II….III…IV.- Perdón del ofendido o del
legitimado para otorgarlo”.
- - - TERCERO.- Bajo este marco legal y tomando en
consideración que en diligencia de esta fecha 20 veinte de Enero
de 2014, la persona legitimada ***, en el carácter de
representante legal del menor ofendido identificado con las
iniciales B.N.L.T, personalidad debidamente acreditada en autos,
compareció ante la presencia judicial con ese carácter a otorgar el
perdón legal más amplio que en derecho proceda, dándose por
pagada de la reparación del daño al haberle sido cubierta las
pensiones adeudas por el inculpado.
Ahora bien, estimando que en esta misma fecha 20 veinte
de Enero de 2014, el inculpado ha aceptado dicho perdón; por lo
tanto reunidos los requisitos del artículo 114 del Código Penal se
decreta la extinción de la acción penal, y consecuentemente de
oficio de acuerdo a los numerales 279 Fracción II y 280 del
Código
de
Procedimientos
Penales,
se
decreta
el
sobreseimiento de la presente causa penal y por ende la
libertad absoluta del inculpado ***; única y exclusivamente
por lo que hace al delito de INCUMPLIMIENTO DE LAS
OBLIGACIONES ALIMENTARIAS, cometido en agravio del
menor de edad identificado con las iniciales ***,
sobreseimiento que de conformidad con el artículo 281 del Código
Adjetivo Penal una vez ejecutoriado surtirá los efectos de una
sentencia absolutoria.- - - - - - - - Por lo anteriormente expuesto y
con fundamento en lo dispuesto por los artículos 109 fracción IV,
114, 115, 230, 231 del Código Penal Vigente en la Entidad; 2
fracción II, 10, 12, 62 fracción III, 65, 70, 71, 279, 280, del Código
de Procedimientos Penales Vigente en la Entidad, es de
resolverse y sé:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------- RESUELVE:-------------- - - - - - PRIMERO.- Con esta fecha (20-ENERO-2014) se decreta
el SOBRESEIMIENTO de la presente causa penal instruida en
contra de ***; única y exclusivamente por lo que hace al delito
de
INCUMPLIMIENTO
DE
LAS
OBLIGACIONES
ALIMENTARIAS, cometido en agravio del menor de edad
identificado con las iniciales ***, por haber procedido a favor del
citado inculpado el perdón otorgado por la persona legitimada ***,
en el carácter de representante legal del menor ofendido
identificado con las iniciales ***- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEGUNDO.- Infórmese el contenido de la presente
resolución al C. Director del Centro de Reinserción Social para
adultos de esta ciudad, remitiendo para tal efecto copia
debidamente autorizada de la presente, para los efectos legales a
que haya lugar.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- Hágase saber a las partes el derecho y termino
legal de tres días que tienen para apelar la presente resolución en
caso
de
inconformidad
con
la
misma,
expresando
simultáneamente los agravios que la misma les cause.- - - - - - - - - - - - CUARTO.- Háganse las anotaciones correspondientes en el
Libro de Gobierno, Datos Estadísticos e Informática que se lleva
en este Juzgado.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - QUINTO.- Notifíquese y cúmplase.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ASI, LO RESOLVIO Y FIRMA EL CIUDADANO
LICENCIADO
PORFIRIO
AUSTRIA ESPINOSA,
JUEZ
SEGUNDO DEL RAMO PENAL DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, QUE ACTUA CON SECRETARIO
DE ACUERDOS LICENCIADA ANA MARIA MENDOZA
GUZMAN, QUE AUTENTICA Y DA FE. - - - - - - DOY FE.- - - - - - - - - - SE CIERRA Y AUTORIZA LO ACTUADO.- - - - DOY FE.- - *ammg.
En términos de los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Publica Gubernamental para el
Estado de Hidalgo de Hidalgo, en esta versión se suprime la información
considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en
esos supuestos normativos. Autorizando dicha versión el C. Licenciado
Porfirio Austria Espinosa, Juez Segundo Penal de Primera Instancia del
Distrito Judicial de Tulancingo de Bravo, Hidalgo. A los 2 dos de Febrero del
2013 dos mil catorce.