A. Sector de la información 178. En la actualidad se utilizan con mucha frecuencia las expresiones “era de la información” y “economía global de la información”. El concepto general de “economía de la información” sugiere a la vez la existencia de industrias dedicadas principalmente a la producción, elaboración y distribución de información y la idea de que todas las industrias utilizan la información disponible y las tecnologías de la información existentes para reorganizarse y lograr una productividad mayor. 179. El sector de la información comprende unidades dedicadas a las siguientes actividades: a) producción y distribución de información y productos culturales, b) suministro de los medios necesarios para la transmisión o distribución de esos productos y de datos o comunicaciones, y c) procesamiento de datos. 180. Los principales componentes de ese sector son las industrias de edición, incluida la edición de programas de informática, las industrias cinematográfica y discográfica, las industrias de radiodifusión y de telecomunicaciones y las industrias de servicios de información y elaboración de datos. Por consiguiente, las actividades incluidas en ese sector pertenecen a distintas esferas de la economía según las definiciones tradicionales, como manufacturas, telecomunicaciones, producción de películas cinematográficas y diversas esferas de servicios. 181. Los modos de distribución de los productos de información producidos en este sector pueden eliminar la necesidad de actividades manufactureras tradicionales o invertir el orden tradicional de los procesos, en el que las actividades manufactureras precedían a la distribución. Por ejemplo, un periódico distribuido en línea puede ser imprimido localmente o por el consumidor final. También se prevé que los programas de informática, que en la actualidad se compran principalmente por los canales tradicionales de venta al por menor, pronto se suministrarán principalmente en línea. El sector de la información está definido de manera que se facilite la observación de esos cambios cuando se produzcan, o la preparación de encuestas que permitan 1 el seguimiento de los nuevos fenómenos y la obtención de datos para analizarlos. caciones y las de suministro y elaboración de información se incluyen también en el sector de la información porque sus tecnologías están estrechamente vinculadas a las de las demás industrias incluidas en el sector. 182. Muchas actividades del sector de la información entrañan la elaboración de productos que están protegidos por la legislación sobre derecho de autor, o la distribución de esos productos por otros canales que los tradicionales de venta al por mayor y al por menor. Como ejemplo cabe citar las industrias tradicionales de edición, las de edición de programas de informática y bases de datos y las industrias cinematográfica y discográfica. Las industrias de radiodifusión y telecomuniGrupo 183. Tal como se define en la presente publicación, el sector de la información es compatible con el sector 51 del North American Industry Classification System (NAICS). 184. El sector de la información puede definirse a partir de las siguientes clases de la CIIU. Clase Descripción 221 ACTIVIDADES DE EDICIÓN E IMPRESIÓN Y DE REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES 2211 Edición de libros, folletos y otras publicaciones 2212 Edición de periódicos, revistas y publicaciones periódicas 2213 Edición de música 2219 Otras actividades de edición 642 6420 CORREO Y TELECOMUNICACIONES Telecomunicaciones 723 724 7221 7230 7240 INFORMÁTICA Y ACTIVIDADES CONEXAS Edición de programas de informática Procesamiento de datos Actividades relacionadas con bases de datos y distribución en línea de contenidos electrónicos 922 ACTIVIDADES DE ESPARCIMIENTO Y ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS 9211 Producción y distribución de filmes y videocintas 9212 Exhibición de filmes y videocintas 9213 Actividades de radio y televisión 9220 Actividades de agencias de noticias 9231 Actividades de bibliotecas y archivos de la CIIU se pueden establecer las siguientes correspondencias. Puesto que las actividades del grupo 518 del NAICS corresponden a tres clases diferentes de la CIIU, sólo puede vincularse a la CIIU la combinación de los grupos 516, 517 y 518 del NAICS. 185. La lista que antecede corresponde a la definición del sector 51 del NAICS. Para introducir un mayor grado de detalle en las categorías de este sector será necesario en principio subdividir clases existentes de la CIIU. No obstante, utilizando clases completas Grupo del NAICS Clase de la CIIU 511 Industrias de edición (excepto Internet) 2211 2212 2219 7221 Edición de libros, folletos y otras publicaciones Edición de periódicos, revistas y publicaciones periódicas Otras actividades de edición Edición de programas de informática 512 Industrias cinematográficas y discográficas 2213 9211 9212 Edición de música Producción y distribución de filmes y videocintas Exhibición de filmes y videocintas 515 Radio y televisión (excepto Internet) 9213 Actividades de radio y televisión 516 +517 +518 Edición y difusión por Internet Telecomunicaciones Proveedores de servicios por Internet, portales de búsqueda en la Web y servicios de procesamiento de datos 6420 7230 7240 Telecomunicaciones Procesamiento de datos Actividades relacionadas con bases de datos y distribución en línea de contenidos electrónicos 519 Otros servicios de información 9220* 9231 Actividades de agencias de noticias Actividades de bibliotecas y archivos * De esa correspondencia quedan excluidos periodistas y fotógrafos. 2