Lake Dallas ISD GOAL Program

Anuncio
Lake Dallas ISD GOAL Program
Welcome to the 2015-2016 season of GOAL Guys & Girls Operating As Leaders.
GOAL inspires middle school students to have success at home, at school, and within the
community. Health, wellness, school pride, and community service are key components
of the program. Participants will meet after school for practice. Teams will also be
required to complete a Community Service project.
Mission: GOAL nurtures leadership qualities among 2nd language learners and at-risk
students through mental, emotional, and physical wellness in a high-trust environment.
Vision: GOAL desires to create a network of socially responsible individuals engaged in strengthening family, school, and
community.
*Lake Dallas ISD and GOAL are not responsible for soccer injury. Students are responsible for
a ride home after meetings.
____Yes, I understand this program is completely voluntary
Parent/Guardian
Signature___________________________________________________________________________________________
Student ID# and
NAME:_______________________________________________________________________________________
Student Address:
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Emergency Telephone
Number________________________________________________________________________________
Campus: Lake Dallas Middle School
Practice Times: 4:30 – 5:45pm, after school, Every Monday
OVER
Coach Cromis is the primary contact for all questions concerning GOAL. Contact info below. Thank you.
[email protected] or 940-497-8439
Lake Dallas ISD GOAL Program
Programa GOAL de Lake Dallas ISD
Bienvenidos a
la temporada de GOAL del año 2015-2016 - Jóvenes Operando como Líderes. GOAL
inspira a los estudiantes de secundarias a tener éxito en el hogar, en la escuela y en la
comunidad. La salud, el bienestar, el orgullo por la escuela, y el servicio a la comunidad
son componentes claves del programa. Los participantes se reunirán después de la escuela para la práctica. Los equipos
también serán requeridos a completar un proyecto de Servicio a la Comunidad.
Misión: GOAL cría cualidades de liderazgo a través del bienestar mental, emocional y físico en un entorno de alta
confianza para los estudiantes de 2do idioma y los estudiantes en situación de riesgo.
Visión: GOAL desea crear una red de individuos con responsabilidad social que se dedican a fortalecer la familia, la
escuela y la comunidad.
* Lake Dallas ISD y GOAL no son responsables de lesiones de fútbol. Los estudiantes son
responsables de su transporte a casa después de las reuniones.
____Si, entiendo que este programa es completamente voluntario
Firma del Padre/ Tutor
_____________________________________________________________________________________
# de ID del Estudiante y NOMBRE: __________________________________________________________
Domicilio del Estudiante:
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Número de Teléfono de Emergencia ________________________________________________________________
Nombre de la Escuela: ______________________________________________________________________________
Horario de Práctica: 4:30-5:45 en la tarde, todos los Lunes
DETRÁS
Coach Cromis is the primary contact for all questions concerning GOAL. Contact info below. Thank you.
[email protected] or 940-497-8439
Lake Dallas ISD GOAL Program
GOAL cree en dar a los estudiantes una voz. También es importante asegurarse de que los
estudiantes no sólo satisfacen las necesidades académicas, pero que las superan. GOAL publicará
escritos originales de estudiantes a través de la empresa editorial Fin Press, una empresa
dedicada a estudiantes autores. Copias de los libros de estudiantes estarán disponibles en
www.finpresspublications.com
_______ Sí, puede publicar el trabajo de mi hijo.
_______ Necesito más información.
_______ No, mi hijo/a no se publicará.
El Distrito Escolar Independiente de Lake Dallas solicita permiso para fotografiar, tomar video y/o
entrevistar a su hijo/a mientras él o ella toman parte en el programa de GOAL u otras actividades en su
escuela. Las fotos y/o entrevistas pueden ser utilizadas para propósitos educativos o para periódicos locales
y/o estaciones de televisión o para el portal electrónico.
____
para que mi hijo/a sea fotografiado y/o entrevistado.
El Distrito Escolar Independiente de Lake Dallas tiene mi permiso
____ No, yo/nosotros preferimos que mi hijo/a no sea fotografiado y/o entrevistado.
Firma del Padre/ Tutor
______________________________________________________________________________________
Mike Cromis es el contacto principal para todas las preguntas sobre GOAL. Información de contacto a
continuación. [email protected] o 940.497.8439
Coach Cromis is the primary contact for all questions concerning GOAL. Contact info below. Thank you.
[email protected] or 940-497-8439
Lake Dallas ISD GOAL Program
GOAL believes FAMILY is the most important institution in a child’s life.
GOAL believes in giving students a voice. It is also important to make sure students not
only meet academic needs, but surpass them. GOAL will publish original student writings
through the publishing company Fin Press, a company dedicated to student authors.
Copies of student books will be made available at
www.finpresspublications.com
_______ Yes, you may publish my child’s work.
_______ I need more information.
_______No, my child will not be published.
The Lake Dallas Independent School District requests permission to photograph videotape and/or interview your child
while he or she is participating in the GOAL program or other activities at his or her school. Photos and/or interviews may
be used for educational purposes or for area newspapers and/or TV stations or website.
_____The Lake Dallas Independent School District has my permission for my child to be
photographed and/or interviewed.
_____ No, I/we would prefer that my child not be
photographed and/or interviewed.
Parent or Guardian Signature
__________________________________________________________________________________________________
Coach Cromis is the primary contact for all questions concerning GOAL. Contact info below. Thank you.
[email protected] or 940-497-8439
Descargar