Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 80.090 ORIGINAL Tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia J.R. Highleya, M.A. Walkera, B. McDonalda, T.J. Crowb y M.M. Esiria aDepartamento bDepartamento de Neurología Clínica. Universidad de Oxford. Oxford. de Psiquiatría. Universidad de Oxford. Oxford. Reino Unido. INTRODUCCIÓN: Los metaanálisis de estudios sobre el tamaño del hipocampo han indicado que esta estructura es menor en la esquizofrenia. Esto podría reflejar una reducción de las neuronas que lo constituyen o bien un número reducido de neuronas. OBJETIVOS: Medir el tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en los cerebros de individuos con y sin esquizofrenia. MÉTODO: Se estimó el tamaño de las neuronas piramidales en los subcampos del hipocampo a partir de secciones obtenidas cada 5 mm a lo largo de la longitud completa del hipocampo derecho e izquierdo, a partir de los cerebros de 13 individuos con esquizofrenia y 16 controles. Los resultados fueron evaluados utilizando el análisis de la covarianza para medidas repetidas buscando un efecto principal del diagnóstico y el sexo, y las interacciones de éstos con el tamaño. RESULTADOS: No pudimos detectar diferencias significativas relacionadas con el diagnóstico, el sexo o el tamaño para cualquier subcampo del hipocampo en esta serie de casos. CONCLUSIONES: Para esta serie de cerebros, el tamaño de las células del hipocampo permanece inalterado en la esquizofrenia. Size of hippocampal pyramidal neurons in schizophrenia BACKGROUND: Meta-analyses of hippocampal size have indicated that this structure is smaller in schizophrenia. This could reflect a reduction in the size of constituent neurons or a reduced number of neurons. AIMS: To measure the size of hippocampal pyramidal neurons in the brains of people with and without schizophrenia. METHOD: Pyramidal neuron size in hippocampal subfields was estimated stereologically from sections taken at 5 mm intervals throughout the whole length of right and left hippocampi from the brains of 13 people with schizophrenia and 16 controls. Results were assessed using repeated-measures analysis of covariance looking for a main effect of diagnosis and gender, and interactions of these with size. RESULTS: We were unable to detect significant differences related to diagnosis, gender or size for any hippocampal subfield for this series of cases. CONCLUSIONS: For this series of brains, hippocampal cell size is unchanged in schizophrenia. Key words: Schizophrenia. Meta-analyses. Hippocampal neurons. Palabras clave: Esquizofrenia. Metaanálisis. Neuronas del hipocampo. Este trabajo fue financiado por becas de The UK Medical Research Council y the Wellcome Trust. Correspondencia: Prof. M.M. Esiri. Neuropathology Department. Radcliffe Infirmary. Oxford OX2 6HE, UK. Correo electrónico: margaret.esiri [email protected] Traducido por Virginia Soria de British Journal of Psychiatry 2003;183:414-7. © 2003, con autorización de The Royal College of Psychiatrists. 11 El hipocampo ha interesado a los investigadores de la esquizofrenia durante muchas décadas. Los estudios experimentales y en humanos han mostrado su indudable importancia en las funciones de la memoria, las cuales se muestran selectivamente alteradas en individuos con esquizofrenia (Gruzelier et al, 1988; Saykin et al, 1991; Gur et al, 1998). Además, algunos estudios de imagen estructural realizados en pacientes vivos, así como estuPsiq Biol 2004;11(4):129-33 129 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Highley JR, et al. Tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia TABLA 1. Características de las preparaciones y de los donantes de las muestras de cerebro utilizadas en este estudio Control Edad (años)a, media ± DE Intervalo muerte a post mortem (h)b, media ± DE Tiempo en formalina (años)c, media ± DE Hospital de origend, n Belfast Oxford Runwell Prescripción de medicación neurolépticae Poca Media Mucha Duración de la enfermedad (años)f, media ± DE Esquizofrenia Mujer (n = 7) Varón (n = 9) 62,71 ± 9,88 52,5 ± 29,7 1,86 ± 1,46 58,78 ± 12,01 37,0 ± 28,3 2,56 ± 1,24 61,20 ± 13,95 59,0 ± 43,7 4,40 ± 9,88 62,75 ± 10,00 58,9 ± 37,9 3,75 ± 1,49 0 5 2 NA 0 7 2 NA 2 1 2 2 2 4 2 1 2 31,20 ± 8,87 0 2 6 30,75 ± 14,44 NA NA Mujer (n = 5) Varón (n = 8) DE: desviación estándar; NA: no aplicable. aNo hay diferencias entre grupos (mediante ANOVA, todos los valores F ≤ 0,40; p ≥ 0,531). bNo hay diferencias entre grupos (mediante ANOVA, todos los valores F(1,25) ≤ 1,12; p ≥ 0,300). (1,25) cPacientes con mayor duración que los controles (mediante ANOVA, todos los valores F(1,25) = 10,44; sexos o en la interacción sexo × diagnóstico (ambos valores F(1,25) ≤ 1,36; p ≥ 0,255). d 2 p ≥ 0,003); no se observaron diferencias entre Sin diferencias entre grupos (χ = 10,28, g.l. = 6; p = 0,114). eSin diferencias entre los sexos en pacientes (χ2 = 3,85; g.l. = 2; p = 0,146). fSin diferencias entre los sexos en pacientes (mediante ANOVA, valores F (1,11) dios post mortem, informan de reducciones del tamaño del hipocampo en la esquizofrenia (Bogerts et al, 1985; Falkai y Bogerts, 1986; Jeste y Lohr, 1989; Nelson et al, 1998); sin embargo, este hecho no ha sido confirmado por todos los estudios, quizá porque, en ocasiones, el número de individuos estudiados era demasiado reducido para detectar algunas de las disminuciones, bastante sutiles (Altshuler et al, 1990; Bruton et al, 1990; Heckers et al, 1990, 1991). El metaanálisis de Nelson et al (1998) de estudios de resonancia magnética (RM) in vivo indicó una reducción en el tamaño del hipocampo de aproximadamente un 4%. La disminución del tamaño de una estructura cerebral puede reflejar una dimensión reducida de las células gliales y las neuronas constituyentes y sus procesos, así como (o como una alternativa a) un número reducido de neuronas. Por tanto, es importante documentar las estimaciones del tamaño de las células, así como el número de células en las estructuras cerebrales que son de interés en la esquizofrenia. Aquí presentamos nuestros resultados respecto al volumen de las células piramidales, estimado estereográficamente, en el hipocampo de ambos lados de cerebros obtenidos de 13 individuos con esquizofrenia y 16 controles. MÉTODO Los cerebros estudiados en esta investigación eran un subgrupo de 29 muestras de una colección que ha sido descrita en otro lugar (Highley et al, 1999; McDonald et al, 2000; Walker et al, 2002). En resumen, los cerebros se obtuvieron post mor- 130 Psiq Biol 2004;11(4):129-33 < 0,005; p = 0,952). tem de pacientes con esquizofrenia y un grupo control, y fueron fijados mediante una suspensión de solución de formalina al 10%. Las notas clínicas de los pacientes y controles fueron evaluadas por un psiquiatra (T.J.C. o Dr. Stephen J. Cooper de la Queen’s University, Belfast) para asegurar que, o bien cumplían criterios DSM-IV para esquizofrenia o trastorno esquizoafectivo (American Psychiatric Association, 1994), o bien estaban libres de trastorno psicopatológico. El pariente más cercano dio el consentimiento para el uso de los tejidos cerebrales para la investigación. Todos los cerebros fueron examinados por un neuropatólogo (BM), enmascarado para el diagnóstico y el sexo, quién los confirmó como libres de cambios neuropatológicos significativos. En particular, no se observaron evidencias de enfermedad cerebrovascular, enfermedad de Alzheimer o enfermedad de Parkinson. Todas las mediciones se realizaron (por Walker et al) enmascaradas para el diagnóstico y el sexo. Los detalles demográficos de los donantes de cerebros en este estudio se muestran en la tabla 1. Los lóbulos temporales se disecaron del resto del cerebro y se seccionaron en cortes coronales de 5 mm a lo largo de toda su longitud, de forma que la totalidad del hipocampo se encontraba disponible para el examen histológico. Cada corte fue impregnado en cera de parafina, tras lo cual se obtuvo una sección de 25 µm de su cara anterior que fue montada en un portaobjetos revestido, teñida con violeta de cresilo y azul de luxol rápido y cubierta. Los contornos de los 4 subcampos del hipocampo definidos citoarquitectónicamente fueron delineados en la forma descrita por West y Gundersen (1990): 1. El hilio (CA4). 2. Una amalgama de los subcampos CA2 y CA3 (en adelante CA2/3). 3. El subcampo CA1. 4. El subículo. Se midió la densidad volumétrica (Vv) de estos subcampos en ambos lados del cerebro, para lo que se utilizaron técnicas estereográficas de recuento de puntos (Howard y Reed, 1998). 12 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Highley JR, et al. Tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia Métodos estadísticos El volumen celular para cada subcampo fue evaluado mediante un análisis de la covarianza para medidas repetidas (ANCOVA), con el diagnóstico y el sexo como factores entresujetos y el lado como un factor intrasujeto, utilizando la versión 6.12 de SAS para Macintosh. Dado que había una diferencia significativa entre los cerebros de los grupos control y de esquizofrénicos en el tiempo pasado en formalina previo a la preparación histológica, esta variable fue incluida como una covariable en el modelo ANCOVA. Se analizó el efecto principal del diagnóstico, el sexo y las interacciones de éstos con el lado, y el sexo y el lado conjuntamente. Dado el número de efectos analizados para cada medida, se estableció un valor p de 0,01. Por tanto, para que un efecto fuera significativo tenía que generar un valor de p ≤ 0,01. Fig. 1. Región del hipocampo CA2/3 con patrón de muestreo superpuesto. RESULTADOS Calidad de las mediciones En este estudio, la densidad volumétrica hace referencia a la proporción de cada subcampo del hipocampo que está ocupada por cuerpos celulares de neuronas piramidales. Los portaobjetos preparados fueron examinados con un objetivo de 60 aumentos y un microscopio Olympus BX50 montado con una videocámara de color JVC TK-C1380 y un motor por etapas, los cuales fueron controlados y visionados en un ordenador que ejecutaba el software de muestreo estereográfico Olympus Cast-Grid 2.0. En cada preparación, cada subcampo fue examinado en puntos específicos posicionados en una matriz de patrones de búsqueda que cubría la totalidad del subcampo (fig. 1). El patrón de búsqueda era de 0,5 × 0,5 mm2 para el hilio y los subcampos CA2/3, de 1 × 1 mm2 para el subcampo CA1, y de 0,75 × 0,75 mm2 para el subículo. Cada subcampo apareció en un promedio de 6,7 portaobjetos por caso (rango, 3-15; en algunos casos, el hipocampo fue seccionado oblicuamente y, en consecuencia, apareció en pocas secciones, sin que ello alterara la intensidad del muestreo). La densidad neuronal (Nv) fue contabilizada en una media de 57 disecciones y la densidad volumétrica (Vv) fue evaluada con una media de 88 cuadros por caso; una media de 89 neuronas fueron contabilizadas para Nv, y una media de 135 puntos fueron contabilizados para la estimación de Vv por caso. Cada punto se enfocó en un plano dentro de la sección, y una matriz de 36 puntos de análisis aleatorios distribuidos por la imagen microscópica. Se contabilizó el número de puntos de análisis que se situó sobre cuerpos celulares piramidales, y se calculó el número medio de pun– tos contabilizados (P) por imagen. Las células piramidales fueron identificadas en función de su posición, su orientación, la presencia de una dendrita apical y un nucléolo prominente y único. La densidad volumétrica fue calculada para – cada subcampo mediante Vv = P/36. En un estudio previo se había estimado la densidad neuronal (número de células por unidad de volumen, Nv) dentro de cada subcampo del hipocampo (Walker et al, 2002; se puede obtener más detalles solicitándolos al autor). Utilizando estos datos, se calculó la media del volumen (VN) del cuerpo de las células piramidales mediante la fórmula VN = Vv/Nv. 15 El coeficiente de error observado (CEO) para las estimaciones individuales del volumen del subcampo, la densidad celular y el número de células se calculó para 10 casos según la forma descrita por Gundersen y Jensen (1987) y West y Gundersen (1990). Este coeficiente es una medida de la variabilidad de las medidas de una estructura específica a lo largo de diferentes cortes; los valores posibles se encuentran entre 0 y 1. Se encuentra incrementado en las estructuras con formas irregulares y en las mediciones imprecisas y poco fiables. Para las medidas de VN, todos los valores medios del CEO fueron ≤ 0,121. Para las medidas de Vv, todos los valores medios del CEO fueron ≤ 0,061. Para Nv, los valores medios del CEO fueron ≤ 0,1001. Los valores del CEO pueden utilizarse para estimar el porcentaje de la varianza – relativa observada (DE/X)2 de cada medida, que se explica por la verdadera varianza entre sujetos, en lugar de la estimación de volumen estereográfica (West y Gundersen, 1990; West, 1999). Idealmente, éste debería ser mayor del 50%. Esto fue cierto para todas las medidas de VN (todas ≥ 80,2%). La conclusión a la que se puede llegar es que las medidas son de una fiabilidad y precisión adecuadas. Los efectos del diagnóstico, el sexo y el lado En la figura 2 se expone un gráfico de barras de los volúmenes celulares medios. Los volúmenes celulares medios ± desviación estándar (DE) para los subcampos fueron los siguientes: 1. Hilio: 4,08 × 10–6 ± 0,84 × 10–6 µl para los controles y 3,82 × 10–6 ± 1,23 × 10–6 µl para los pacientes. Psiq Biol 2004;11(4):129-33 131 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Highley JR, et al. Tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia 6 Control femenino Esquizofrenia femenina Volumen celular (X 10-6 µl) 5 Control masculino Esquizofrenia masculina 4 3 2 1 0 Hilio izquierdo Hilio derecho CA2/3 CA2/3 izquierda derecha CA1 izquierda CA1 derecha Subículo izquierdo Subículo derecho Fig. 2. Volúmenes de células piramidales para subregiones del hipocampo (las barras muestran las medias y el error estándar de la media). Los casos han sido subdivididos en función del sexo y la categoría de la enfermedad. 2. CA2/3: 3,88 × 10–6 ± 1,09 × 10–6 µl para los controles y 3,45 × 10–6 ± 1,05 × 10–6 µl para los pacientes. 3. CA1: 2,54 × 10–6 ± 0,59 × 10–6 µl para los controles y 2,25 × 10–6 ± 0,46 × 10–6 µl para los pacientes. 4. Subículo: 2,52 × 10–6 ± 0,57 × 10–6 µl para los controles y 2,25 × 10–6 ± 0,46 × 10–6 µl para los pacientes. No había un efecto significativo para el diagnóstico, el sexo o el lado para ningún subcampo. Por tanto, para el hilio, todos los valores F(1,24) ≤ 1,22; p ≥ 0,2021; para el subcampo CA2/3, todos los valores F(1,24) ≤ 3,25; p ≥ 0,0842; para el subcampo CA1, todos los valores F(1,23) ≤ 1,35; p ≥ 0,2574; para el subículo, todos los valores F(1,23) ≤ 2,19, p ≥ 0,1522. DISCUSIÓN El hallazgo principal de este estudio es la ausencia de cambio de tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia. Según nuestro conocimiento, con anterioridad se han realizado 5 estudios sobre este parámetro (Christison et al, 1989; West y Gundersen, 1990; Benes et al, 1991, 1998; Arnold et al, 1995; Zaidel et al, 1997; West, 1999); 2 de ellos no hallaron cambios y 3 encontraron una disminución del tamaño en la esquizofrenia. Todos tenían un número de casos de esquizofrenia comparable al del presente estudio. El número de controles era similar al nuestro en 4 estudios, pero fue mayor en otro estudio negativo. En todos los trabajos se utilizó la tinción Nissl. Sólo un estudio previo además del nuestro examinó ambos lados del cerebro, y sólo nuestro estudio muestreó el hipocampo en toda su extensión. Hemos evaluado el potencial de la especificidad regional de los cambios en la esquizofrenia dividiendo el 132 Psiq Biol 2004;11(4):129-33 hipocampo en 4 subcampos. No realizamos la división de los subcampos del hipocampo en sus mitades anterior y posterior. Por tanto, es posible que los cambios en una mitad (anterior o posterior) de un subcampo puedan haberse enmascarado o “diluido” por la varianza en la otra mitad. En un metaanálisis sobre los volúmenes del hipocampo en la esquizofrenia evaluados por RM se encontró que la inclusión de la amígdala, situada en el hipocampo anterior, en la región de interés incrementó significativamente el tamaño de la reducción del volumen observado en la esquizofrenia. Se recomendó que, en investigaciones futuras, las alteraciones relativas al hipocampo anterior y posterior en la esquizofrenia se evaluasen de forma separada (Nelson et al, 1998). Es también posible que en nuestro estudio no se haya detectado una reducción “verdadera” del tamaño celular en algunos subcampos del hipocampo, dado el pequeño tamaño muestral (error tipo II). Se han descrito reducciones del tamaño neuronal para otras regiones del cerebro en la esquizofrenia, como el córtex prefrontal dorsolateral, el córtex anterior cingulado, las células de Purkinje cerebelosas, la sustancia negra y el locus ceruleus, pero no en el córtex motor o en el córtex calcarino (revisado por Harrison, 1999). Se necesitarán más estudios antes de que la posición de estos cambios en la enfermedad pueda ser juzgada. Agradecimiento Agradecemos a los Dres. S.J. Cooper y B. Herron su ayuda en la valoración clínica y la extracción post mortem de los cerebros, respectivamente, en algunos de los casos incluidos en este estudio. 16 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Highley JR, et al. Tamaño de las neuronas piramidales del hipocampo en la esquizofrenia IMPLICACIONES CLÍNICAS – Los déficit de memoria en la esquizofrenia no pueden ser atribuidos a alteraciones en el tamaño de las neuronas del hipocampo. – La disminución del tamaño del hipocampo en la esquizofrenia no se explica por el tamaño reducido de las neuronas del hipocampo. LIMITACIONES – Los tamaños muestrales son relativamente pequeños. – Hay la posibilidad de un error tipo II (fallo en detectar una diferencia verdadera entre cerebros de individuos con y sin esquizofrenia). – El hipocampo fue analizado como un todo, de forma que los cambios en una parte, como la mitad anterior, pueden haber sido omitidos. BIBLIOGRAFÍA GENERAL Altshuler LL, Casanova MF, Goldberg TE, et al. The hippocampus and parahippocampus in schizophrenia, suicide, and control brains. Arch General Psychiatry 1990;47:1029-34. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th ed) (DSM-IV).Washington: APA, 1994. Arnold SE, Franz BR, Gur RC, et al. Smaller neuron size in schizophrenia in hippocampal subfields that mediate cortical-hippocampal interactions. Am J Psychiatry 1995;152:738-48. Benes FM, Sorensen I, Bird ED. Reduced neuronal size in posterior hippocampus of schizophrenic patients. Schiz Bull 1991;17:597-608. Benes FM, Kwok EW, Vincent SL, et al. A reduction of nonpyramidal cells in sector CA2 of schizophrenics and manic depressives. Biological Psychiatry 1998;44:88-97. Bogerts B, Meertz E, Schonfeldt-Bausch R. Basal ganglia and limbic system pathology in schizophrenia. A morphometric study of brain volume and shrinkage. Arch General Psychiatry 1985;42:784-91. Bruton CJ, Crow TJ, Frith CD, et al. Schizophrenia and the brain: a prospective cliniconeuropathological study. Neuropathol Psychol Med 1990;20:285-304. Christison GW, Casanova MF, Weinberger DR, et al. A quantitative investigation of hippocampal pyramidal cell size, shape, 17 and variability of orientation in schizophrenia. Arch General Psychiatry 1989;46:1027-32. Falkai P, Bogerts B. Cell loss in the hippocampus of schizophrenics. Eur Arch Psychiatr Neurol Sci 1986;236:154-61. Gruzelier J, Seymour K, Wilson L, et al. Impairments on neuropsychologic tests of temporohippocampal and frontohippocampal functions and word fluency in remitting schizophrenia and affective disorders. Arch General Psychiatr 1988;45:623-9. Gundersen HJ, Jensen EB. The efficiency of systematic sampling in stereology and its prediction. J Microscopy 1987;147:22963. Gur RE, Cowell P, Turetsky BI, et al. A follow-up magnetic resonance imaging study of schizophrenia. Relationship of neuroanatomical changes to clinical and neurobehavioral measures. Arch General Psychiatry 1998;55:145-52. Harrison PJ. The neuropathology of schizophrenia: a critical review of the data and their interpretation. Brain 1999;122:593624. Heckers S, Heinsen H, Heinsen YC, et al. Limbic structures and lateral ventricle in schizophrenia. A quantitative postmortem study. Arch General Psychiatry 1990;47:1016-22. Heckers S, Heinsen H, Geiger B, et al. Hippocampal neuron number in schizophrenia. A stereological study. Arch General Psychiatry 1991;48:1002-8. Highley JR, McDonald B, Walker MA, et al. Schizophrenia and temporal lobe asymmetry. A post-mortem stereological study of tissue volume. Br J Psychiatry 1999;175:127-34. Howard CV, Reed MG. Unbiased Stereology. Three-dimensional measurement in microscopy. New York: Springer, 1998. Jeste DV, Lohr JB. Hippocampal pathologic findings in schizophrenia. A morphometric study. Arch General Psychiatry 1988; 46:1019-24. McDonald B, Highley JR, Walker MA, et al. Anomalous asymmetry of fusiform and parahippocampal gyrus gray matter in schizophrenia: a graymatter postmortem study. Am J Psychiatry 2000;157:40-7. Nelson MD, Saykin AJ, Flashman LA, et al. Hippocampal volume reduction in schizophrenia as assessed by magnetic resonance imaging: a meta-bymagnetic metaanalytic study analytic. Arch General Psychiatry 1998;55:433-40. Saykin AJ, Gur RC, Gur RE, et al. Neuropsychological function in schizophrenia. Selective impairment in memory and learning. Arch General Psychiatry 1991;8:618-24. Walker MA, Highley JR, Esiri MM, et al. Estimated neuronal populations and volumes of the hippocampus and its subfields in schizophrenia. Am J Psychiatry 2002;159:821-8. West MJ, Gundersen HJ. Unbiased stereological estimation of the number of neurons in the human hippocampus. J Comparative Neurol 1990;296:1-22. West MJ. Stereological methods for estimating the total number of neurons and synapses: issues of precision and bias. Trends Neurosci 1999;22:51-61. Zaidel DW, Esiri MM, Harrison PJ. Size, shape, and orientation of neurons in the left and right hippocampus: investigation of normal asymmetries and alterations in schizophrenia. Am J Psychiatry 1997;154:812-8. Psiq Biol 2004;11(4):129-33 133