INTERI\,IATIONAL LABCIUR OFFICA
BUREAU INTERNTATIONAL DU TRAVAIL
OFICINA INTERNI\CIONAL DEL TRABAJO
GOVEFRF{TNG BSMY
sslus gfr ro Afi)MEft{nsTRdtTr{}fu
fr#N&StrJffi ffiffi &#MIrufffiT"[qAffiU&N
L
G.B:
!234F.L./?,3/17
r2J
" reull1on
Ginebra,
octubre-noviembre de
i:i I'iAii.a- i,i i ii
rt-tF;livir'l'i'i: L
fq
f'\
'bUlaa
5.
i III f
f -r
ULI
rril' Aliltlfilll i iiill
:3f, C{*!"i
;r.
i [*'f,L
lVi'l
'. r..,l!,"r;
Il:,liii)ii iii.iuiiiri
i
ra:l-f
rlM
ii,i
d
I i\d
i.'t
qt:
il ll'1
t ffi
! 1,r
Ai
!lii irI
$'
Hl'{ f $'[t*
L96Z
ilE f'I?EStrFUfST0
Y Dfl irftMli\,1$'rRACl0Ft
i.l{)i}1i::tOlt
frffiFiFE t?ffiS{frf A[,-
Tercer puxto cleL orden d.el dia
DI RIiTJI{]ONES PIIOPUISTAS Y DE 0T,ROS
iJEOYICTOS PA&q. LOS CU:rL5S NO E,TISTEN cafniros
EI{ IOS PB.ESUPUISTOS Df, 1962 Y ).963
FIliAi'[CIAl'1IrI1[T0
Transferencla oropuesta cientro cr.el ;orqsui:'iiestc de 196J
f . in .r-a subpartlda 15"03 del -p;'esupuesto de L9G3 aprobado por la corii'erencia, figura un cr6dito ae 100"000 a6tares para
el Frograma cie Desarrollc ll.ural. Per otra parier el i:r.es,-rpiresto
eontieire en ia subpartid"a 3"c0 un cr6ditc paia reforzai, de'orrr"ra perlrarr.eniercon un fr-rncionario-cie grad.o l"l.P.D" :y= dcs funcionarlos
de gra.Cc i'{.A.D:, -91 personal organico d.e la Divisi5n de T:'abajad.oires fi.urales e Indigenas
enca.,rgada d.e administrar e1 Programa Ae
Desarrol-lo B.ural"
2. ltlo obstante, es ya evldente euQr adera6s de
refuerza perinanei:te de su personal, la D1','is15n necesitar.S-este
conta-c en
1953 )r eti 1-964 con los serviclcs de ^i:n experto altamente cal-1ficaclo ilue posea vas'ba e;:perlencla pr4ctica-de los lrrobJ-enqs del
desarrol-lo rural en los paises en vias d.e desarrollo, asi como
un cor:oclmlento profunclo c1e l-os probleilas del eirpleo :.ural.
3. Como el nombramiento de esa j)erscna relrresenta un refuerzo general d91 personal d.e la sedo )r no se trata siroplenente
dq 1a contra-baclon de una gersona para real:zay urr proyeLto espec{rico cor:o el que se prev6 e1 eL F'rograina de Desarrolio nurifl -no
seria adecuacio que e1 sueldo de tal funcionarlo se impute a 1a subpartida 16 "03 "
24. Por consiguienler €1 Dlrector General propone ciue eI
Consejo de Adminlstraclon autorice a transferir de 1a subpartida 16.03 a la subpartida 3.01 (Personal temporero) del presupuesto de 1953 la su-rnq necesaria para pagar.el sr-ieLdo de ese experto,
La ?ur1ia en guesti6n asciende i ro.ood d5lares. Evldentemeirte,
se incurrlra en otros gastos conexos (cotizaciones a la Caja
dg Penslones l, a la Caja.Ce Seguro de infermedad)r Eero se preve .,ue tales gastcs podran ser cublertcs ccn los credltcs
aprobad.os para 1as partldas perti-nentes.
Por
6
s e.-l
sl]]ila
o
o.e
1o
de A*ll
arrol]o liura
a, Conlsi-6n deseara cj\)12
straclorr
cilr.e
recS
autcrice Ia transferencia
dol-ares de la su
i:resut:ues'co de l,96
s
subpartida 3 "01
ra1
gr:ana de Desersonal_ temcorero
Glnebra, L2 de octubre de L962.
PUNTq QUE N:QUI.ERE DTCISIdi!;
_-,
rarral 0 , "
0
