CONTRATO DE SERVICIO
ENTRE LA JUNTA MUNICIPALDE ASUNCI~PIY LA EMPRESA 11 DE SETIEMBRE S,R.L.-FARMACIA
COSMOS PARA LA ADQUISICION DE-ME?lCAMENTOSrPARA SERVIQO SOCIAL Y DISPENSARIO
MEblCO DE M JUNTA MUNICIPAL DE ASUMCI0N.En la ciudad de Asunciiin, capital de la Repdblica del Paraguay, a los 20 días del mes de mayo de 2013,
entre el Esc. Daniel Fernando Centurlbn GonzBlez, con Cbclula de Identidad Policial No 2,318,733, en su
carhcter de Concejal Presidente de la Corpomcibn, designado conforme a la Resoluci~nJAiVNO 83112 1,
denominado en adelante el CONTRATANTE, por una parte y por la otra, la empresa 11 de Setiembre
S.R.L,-Farmacia Cosmos, RUC 80028024,representada en este acto por la Sra. Martha Cristina Banano
Rojas en su carhcter de Representante Legal, con Cédula de Identidad No 2.427.385, denominada en
adelante LA PROVEEDORA, se suscribe el presente contrato para la "Adqulsicibn de Medicamentos
para Servicio Social y Dispensario Mbdico de la Junta Municipal.-
El presente Contrato esta contemplado conforme la Ley 2.05112,003 de uContrataciones POblicasa su
Decreto Reglamentario No 21.909 y su modificacibn, bajo la modalidad wntratacibn directa, contrato
abierto PAC No257.094113, de la DOC, pata lo cual se han realizado todos los procedimientos dispuestos
en dicha ley. El cual estar4 sujeto a las siguientes clausulas y condiciones:
PRIMERA: Confonne la Rewluci6n PJM No 1.503113, se estabboe para el presente contrato una línea de
cMifo, en el LOTE 2, de un monto mlnimo de Gs.34, 417.716 (Guaranies Tnlnta y Cuatro MIllones
Cuatrocientos Diez y Siete Mil Setecientos Diez y Seis) y un monto máximo de Gs. 69.397325
(Guaranles Sesenta y Nueve Millones Trescientos Noventa y Siate Mil Novecientos Veinte y Cinco)
IVA incluido. El llamado se halla afectado al Rubro 279 " S e ~ c i oSocial" y 352 "Productos Farmacéuticos y
Medicinales" del presupuesto de la Junta Municipal del ano 2.013.-
SEGUNDA: LA JUNTA MUNICIPAL conforme se establece en la Resolucidn PJM No 1.503113 de fecha 10
de mayo de 2013: contrata a LA PROVEEDORA en su carcicter de adjudicada del LOTE 2 para la
provisión de medicamentos a trav6s de su empresa 11 de Setiembre S,RL.-Famacla Cosmos,conforme
al llamado: uAdqulslci&nde Medicamentos para Servicio Social y Dispensario de la Junta Municipal
de Asunción",-
TERCERA: Los precios unitarios de.referenciason los presentados por L4 PROVEEDORA según Cuadro
Adjudicado de la Resolucibn PJM No 1.503113, los mismos no podrCin.ser modif~adossalvo conforme lo
previsto en el art. 61 de la Ley 2.051103 de 'Contrataciones PúbticasH,Los precios establecidos en la Resolucibn PJMMO1,503113, incluyen gastos generales y las utilidades de
LA PROVEEDORA, los cuales serhn pagados, por LA JUNTA MUNICIPAL, en guaranies y no podrá dar
lugar a reclamos de pagos adicionales.-
La provisibn del servicio estará sujeta a fiscal'mcibn por parte de la Direccibn Administrativa,W
CUARTA: LA PROVEEDORA realizarh la provisión del servicio, a travbs del sistema de Compra a Crédiio,
conforme las condiciones'establecidasen el llamado correspondiente y la Carta Oferta presentada..
QUINTA: LA PROVEEDORA prestará el servicio conforme a la modalidad propuesta por LA JUNTA
MUNICiPAL, consistente en la presentacidn previa, por parte de LA JUNTA MUNICIPAL, de una Orden de
Compra y10 Servicio, original y copia, con membrete de [a Junta Municipal, firmada por el Presidente en
ejercicio' de la Corporacibn, el titular de la Dirección
Corporación, cuyas firmas y demis datos se regLstrarán
SEXTA: La provisibn de los bienes, se realizaA en el domicilio indicado por LA JUNTA MUNICIPAL en un
plazo no mayor a lo establecido por la Orden de Compra y10 Servicio. En caso de que LA PROVEEDORA
realizase un seMcio en contravencibn a lo dispuesto en la Orden de Compra ylo Servicio, sera por riesgo y
responsabilidad exclusiva de la misma y LA JUNTA MUNICIPAL se eximirá de la obligacibn de abunarlo.SEPTIMA: Si al momento de r z b i r la Orden de Compra #o % M C ~ LA PROVEEDORA no pudiese
realizar la prestaciiin del servicio, objeto del pr'esente conirato, deber4 realizar las gestiones necesarias a
fin de proveerlos dentro del plazo requerido por LA JUNTA MUNICIPAL, salvo que por la enve~aduradel
pedido sea imposible cumplir en el tiempo antes mencionado, siendo necesaria en este caso una nota de
LA PROVEEDORA a la JUNTA MUNICIPAL, en el momento de la entrega de la Orden de Servicio
explicando tal situacibn y: el tiempo necesado para el cumplimiento de la Orden de Servicio, de no ser asl, y
si la gesfin y provisibn de los mismos fuese a cargo de LA JUNTA MUNICIPAL la diferencia de costo, si
existiere, será por cuenta exclusiva de LA PROVEEDORA, sin perjuicio por parte de LA JUNTA
MUNICIPAL de acogerse a lo que se establece en la ci4usula Décima Primera, 2O parrafaOCTAVA: LA PROVEEDORA presentara LA JUNTA MUNICIPAL, una Declaracibn Jurada de Fiel
Cumplimiento de Contrato según lo establecido en el art. 10 del Decreto 6225111 del Ministerio de
Hatienda.-
NOVENA: En caso de incumplimiento por parte de LA PROVEEDORA del servicio en el plazo y
caracterlst'mdispuesto en la Orden de Compra ylo Servicio LA JUNTA MUNICIPAL tendrá derecho a
rescindir el contrato sin responsabilidad para la misma, en forma definitiva o Iemporal sin necesidad de
acogerse al plazo previsto en la C18usula üécima, (30 dias), bastando para ello una nota de wmunicacibn
firmada por el Presidente de LA JUNTA MUNICIPAL.Si LA PROVEEOORA no diera cumplimiento a la entrega en tiempo y forma del bien adjudicado, se harA
pasible de una multa equivalente al 0,5% del valor de cada bien en mora por cada dia de atraso, el monto
total esta limitado hasta un mhxirno del 5% del valor total del monto adjudicado.-
DECIMA: El presente contrato podd ser rescindido sin responsabilidad para las partes cuando es de
común acuerdo. Si una de las partes desea rescindir el contrato, darh a conocer a la otra con una
anticipacidn de 30 dlas, indicando el motivo, salvo la causal dispuesta en la clAusula anterior,-
Si el incumplimiento o cumplimiento deficiente de cualquiera de las cláusulrs del presente contrato es
Imputable a LA PROVEEDORA, LA JUNTA MUNICIPAL dará por rescindido el contrato, sin
responsabilidad alguna, bastando para ello una nota del Presidente de la Corporacibn a la misma,
reseniandose la Junta Municipal el d e r ~ h oa comunicar la causal a la D.N.C.P, salvo que mediare nota
que explique suficjentemente esta ciEunstancia por parte de LA PROVEEDORA, la que ser6 evaluada por
LA JUNTA MUNICIPAL.DECIMA PRIMERA: LA PROVEEDORA presentará en la Dirección Administrativa de la JUNTA
MUNICIPAL, la Orden de Compra y10 Seniicio y la o las Facturas a Crddito originales, conjuntamente con
el detalle de los servicios, además del Fomulario 120 ({VA) del mes precedente o certificado de
cumplimiento tributario. LA JUNTA MUNICIPAL queda facultada, dentro del plazo de 5 (cinco) dlas
hábiles, a rechazar las facturas recibidas que no coincidan con la Orden de Seniicio autorizada y la
presentacibn de los docu~entosrequeridos,-
DECIMA SEGUNDA: El pago será efectivizado por LA JUNTA MUNICIPAL, dentro de tos (60)sesenta
djas habiles contados a pariir de la recepcibn de las facturas
las que cuenten con la
documentación requerida y aprobada conforme se señala en la
presente contrato.-
DECIMA TERCERA: El presente contrato tendrh vigencia a partir de la fecha de la firma del mismo, hasta
el 31 de diciembre de 2.013.Forman parte del presente contrato, los siguientes documentos y constituyen partes esenciales del mismo,
mmo si en 61fueran redactados '
-r
A.)
B.)
C.)
D,)
E.)
.
4
Solicitud de Cotización-Bases y Condiciones.
Las Ofertas presentadas, con las especificaciones tknicas y de precios unitarios,
Acta de Apertura.
Cuadro Comparativo y de Adjudicacibn.
Resolucibn de Adjudicac'in.
I
Los documentos que forman parte del contrato debet%n considerarse mutuamente explicativos; en caso de
contradicción o diferencia entre los documentos que forman parte integral del Contrato, la prioridad de los
mismos seh en el orden enunciado anteriormente.DECIMA CUARTA: En caso de controversias sobre la interpretacibn del presente contrato y sus clausulas
y que no pudieran ser resueltas a través del diálogo entre las partes, serán cometidas a arbitraje conforme
a las disposiciones de la Ley No 1.879102 de Arbitraje y Mediacibn y de la Ley No 2.051103 de
Contrataciones Publicas, siempre que la materia sea arbiable. A tales efectos, las partes someterán el
arbitraje ante un tribunal arbitral conformado por tres Arbitros designados de la lista del Cuerpo Arbitral del
Centro de Arbitraje y Mediacibn del Paraguay, que decidirá conforme a derecho, siendo el laudo definitivo
vinculante para las partes, Se aplicara el reglamento respectivo y demás disposiciones que regule dicho
procedlmlento al momento de ser requerido, declarando las partes conocer y aceptar los vigentes, incluso
en orden a su regimen de gastos y costas, conside~ndolosparte integrante del presente contrato.-
Para la e]ecucibn del laudo arbitral o para dirimir cuestiones que no sean arbitrales, las partes establecen la
competencia de los tribunales de la ciudad de Asunción, República del Paraguay.OECIMA QUINTA: Para todos los efectos legales del presente contrato LA JUNTA MUNICIPAL fija
domicilio en la Calle Cap. Villamayor casi Avenida Mariscal Francicco Solano Lbpez, de la Ciudad de
Asuncibn, y LA PROVEEDORA en la calle Gral. Santos 860, de la Ciudad de Asuncibn. En prueba de
eonfomidad y aceptacidn de su contenido, se fima el presente contrato en (3) tres ejemplares (numerados
del 1 al 3) de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Asuncion Capital de la Repliblica del
Paraguay, a los 20 dlas de mayo de 2.013.-
'convenc~&a~
1t de
.
iembre S.R.L=Farmacla Cosmos
Yente
Ju t a Munl
Td. 206.92
Junta ldunlclpal de Asunclbn
al de Asuncibn
0
