FOLKLORE Arantxa Cascales Bernabeu Maria Fajardo Oliver ¿ Cómo trabajar la canción popular? HEI BUGUI BUGUI! 1. Lectura de la canción Amb la mà dins, amb la mà fora Amb la mà dins y la fem girar. Ballant el bugui bugui una tornada i ara aplaudirem. Hei bugui bugui hei. Hei bugui bugui hei Hei bugui bugui hei I ara aplaudirem TORNADA Amb el culet dins amb el culet fora Amb el culet dins i el fem birar Ballant el bugui bugui una tornada i ara aplaudirem TORNADA Amb la cama dins, amb la cama fora, Amb la cama dins i la fem girar. Ballant el bugui , bugui una tornada i ara aplaudirem Tot el cos dins, tot el cos fora Tot el cos dins i el fem girar Ballant el bugui, bugui una tornada i ara aplaudirem TORNADA TORNADA Amb el cap dins, amb el cap fora Amb el cap dins i el fem girar Ballant el bugui bugui, una tornada i ara aplaudirem 2. Aprendida la canción Nos colocamos en corro 3. Expresión corporal HEI BUGUI BUGUI Se levantan los brazos Una tornada i aplaudirem El corro se para y cada uno de sus miembros da un giro sobre sí mismo, quedándose mirando hacia el centro del corro, acompañándolo con movimientos de manos Con la parte del cuerpo que indique el maestro La parte del cuerpo nombrada se mete, se saca y se gira en el círculo tal y como indica la letra. HAY QUE PROCURAR MANTENER UN MOVIMIENTO CONSTANTE, MANTENIENDO LA FORMA DEL CÍRCULO Y EVITANDO EMPUJONES. 4. Para ponerlo en práctica ¿ Cómo trabajar la canción popular? LA XATA MERENGUERA 1. Lectura rítmica Lectura rítmica: - - - ti / ti-ti ti-ti/ ta ta/ ta ta / ta_a/ ta ti-ti/ta ta/ti-ti ti-ti/ ta_a/ ta ti-ti/ ta ti-ti/taí ti/ taí ti/ ti-ti ti-ti/ ta ta/ ta - // 2. Notas Notas: - - - Sol/ Do Do Do Do/ Do Sol/ La La/ La/ Si La Si/ Do Sol/ Sol La Sol La/ Sol/ Sol La Si/ Do Re Do/ Si La/ Sol La/ Sol Fa Mi Re/ Do Sol/ Do -// 3. Entonación de las notas Entonación de las notas: - - - Sol/ Do-do Do- do/ Do Sol/ La La/ La_/ Si La-si/ Do Sol/ Sol-la Sol-la/ Sol/ Sol La-si/ Do Re-do/ Sií La/ Solí La/ Sol-fa Mi-re/ Do Sol/ Do -// 4. Entonación de la canción La xata melindrera Es pinta els colorets L'alcalde de Sollana Que es menja les garrofes vuit, nou, deu vuit, nou, deu vuit, nou, deu vuit, nou, deu com és tan fina amb gasolina té una burra en coca fina trico trico trau trico trico trau trico trico trau trico trico trau com és tan fina lairó amb gasolina lairó té una burra lairó en coca fina lairó vestida en camisó lairó tomaca i pimentó lairó. se'n va a Benifaió lairó. lairó lairó lairó lairó. Canon 5. Instrumentación de la canción con flautas 1. Todos los alumnos con instrumentación de la canción con flautas 2. Algunos alumnos interpretación de la canción con la flauta y los otros cantarán la canción http://www.noteflight.com/scores/view/d26cc2aed46e1553a7e9c2bcbb7fc361ca34d1c4 Referencias bibliográfica Arévalo, A. (2009): Importancia del folklore musical como práctica educativa. Revista Electrónica de LEEME (Lista Europea Electrónica de Música en la Educación). Vol. 23. Recuperado de http://musica.rediris. es/leeme/revista/arevalo09.pdf Delgado, J. (2005): La aplicación de la música tradicional canaria en las aulas: Un reto didáctico para el profesorado. Revista Electrónica de LEEME (Lista Europea Electrónica de Música en la Educación). Vol. 15. Recuperado de http://musica.rediris.es/leeme/revista/delgado.pdf Gallego García, C. I. (1994): La educación musical a través de las tradiciones. Filomúsica. Vol 55. Recuperado de http://www.filomusica.com/filo55/educacion.html Iturria, Raúl (2006): Tratado del folklore. Recuperado de http://www.estudioshistoricos.org/libros/raul-iturria.pdf Pascual, P. (2002). Didáctica de la Música para Primaria. Madrid: Pearson Educación.