El nombre del aeropuerto internacional de Santiago

El nombre del aeropuerto internacional de Santiago
Son tres las mociones en estudio en la Comisión de la Cultura, las Artes y
Comunicaciones, que proponen cambiar el nombre del Aeropuerto internacional de
Santiago “Arturo Merino Benítez”, por el de “P ablo Neruda”, o “Poeta Pablo Neruda”.
A continuación, se entrega información acerca de cómo recibe el aeropuerto
internacional de Santiago su actual nombre, y las motivaciones para cambiarlo, así
como también antecedentes sobre vida, obra y trayectoria de Arturo Merino Benítez
y Pablo Neruda.
I. El ae ropuerto, sus nombres y las propuestas pa ra cambia rlos
El aeropuerto internacional de Santiago se inauguró oficialmente en 1967, con el
nombre de “Aeropuerto Pudahuel”, y a partir de 1980 pasó a llamarse “Arturo
Merino Benítez” en homenaje al fundador y primer Comandante en Jefe de la Fuerza
Aérea de Chile, e importante precursor de la aviación militar, civil y comercial del
país 1 .
Si bien el Presidente Salvador Allende habría enviado en 1971 al Congreso un
proyecto de ley que proponía denominar al Aeropuerto “General del Aire Arturo
Merino Benítez”2 , no sería hasta febrero de 1980, que la Junta de Gobierno,
mediante el Decreto Ley 3.245 3 , cambiaría el nombre del “Aeropuerto Pudahuel” al
de “Arturo Merino Benítez”. Lo anterior, con motivo de la entonces próxima
celebración del Cincuentenario de la Fuerza Aérea de Chile, y estimando
conveniente “rendir un justo y merecido homenaje a quien fuera el forjador y
organizador de esa Institución, primer Subsecretario de Aviación, fundador de la
Línea Aérea Nacional y primer Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Comodoro
Arturo Merino Benítez”.
Sin embargo, en Chile el aeropuerto se conoce habitualmente como aeropue rt o
Pudahuel y, para los ext ran jeros, en genera l es ident if ic ado como
el
aeropuert o internacional de Santiago de Chile.
El año 2004, mediante una moción, se propone por primera vez cambiar el nombre
del Aeropuerto Arturo Merino Benítez, por el de Pablo Neruda. Lo anterior, con el fin
de perpetuar la memoria y honrar el nombre del poeta, y su contribución a la
conformación del patrimonio cultural de Chile y de las letras hispanoamericanas, y
1
Historia del Aeropuerto. Disponible en: http://www.aeropuertosantiago.cl/historia/inicios-delaeropuerto.html (Agosto 2015).
2
El proyecto de Ley con fecha 26 de abril de 1971, tenía un artículo único que decía : “Denomínase
General del Aire Arturo Merino Benítez al aeropuerto internacional de Santiago (Pudahuel)”. Disponible en
Diario de Sesiones del Senado. Sesión 61 (Anexo de Documentos) pp. 3195-3196.
3
Decreto disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=135604 (Agosto 2015).
Elaborado a Solicitud de la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones de la Cámara de Diputados.
Biblioteca del Congreso Nacional. Francisca Greene, Asesoría Técnica Parlamentaria. [email protected],
Anexos: 1853 -3904, Área Políticas Sociales, 19/08/2015.
2
denominando a la carretera de acceso al Aeropuerto Internacional, como “Carretera
Comodoro Arturo Merino Benítez”. Esta moción fue rechazada el año 2010 4 .
A partir del año 2010, son cuatro las mociones presentadas y que se encuentran en
tramitación (tres en la Cámara y una en el Senado), que proponen cambiar el
nombre del Aeropuerto Arturo Merino Benítez por el de Pablo Neruda, o Poeta Pablo
Neruda, habiendo sido la última ingresada el 15 de julio de 2014 5 .
II. Comodoro Arturo Me rino Benítez y Poeta Pablo Ne ruda
1. Arturo Me rino Be níte z
Rec onoc ido co mo “el prócer de la aeronáutica chilena”, Arturo Merino Benítez
sentó las bases y puso en marcha el Sistema Aeronáutico Nacional, tal como lo
conocemos ahora 6 .
Arturo Merino Benítez (1888- 1970), nace en Chillán, e ingresa a la Escuela Militar
antes de cumplir los quince años de edad, destacando como Cadete, y siendo
designa do por sus méritos, Brigadier Mayor, y egresando en 1908 como Teniente 2º
de Artillería. Siendo Oficial de la Escuela Militar ascendió a Capitán en 1913, y
egresó de la Academia de Guerra en 1917 como Of icial de Estado Mayor 7 .
En 1926 ingresa a los servicios aéreos del Ejército, como Director de la Escuela de
Aviación, siendo Mayor de Ejército del arma de Artillería. En 1928 asume la
Dirección de Aviación del Ejército, organismo recién creado, del que fue su primer
Director, y en 1930, y con el respaldo del Presidente de la República, General Carlos
Ibáñez del Campo, logra la creación de la Fuerza Aérea como institución
independiente, y “dado la preponderancia que logra la aviación en la estructura de
la defensa nacional”, con el mando único sobre los medios aéreos de combate de la
Defensa Nacional. A los dos años, se establecía el Ministerio de Defensa Nacional 8 .
Profundamente nacionalista, Arturo Merino Benítez se opuso tenazmente a que el
tráfico aéreo en Chile fuera servido por líneas extranjeras y luchó por tener una
línea nacional. En este marco, fue el creador de la Línea aérea postal que
posteriormente se transformó en Línea Aérea Nacional. Junto a ello, fue promotor
de la aviación civil y deportiva, así como también un impulsor de la industria y la
infraestructura aeronáutica.
A partir de 1932, cuando se crea el Ministerio de Defensa Nacional, con tuición
sobre las tres ramas de la Defensa, se crean también los cargos de Comandantes en
Jefe en cada rama, reportando a un solo Ministro, obteniendo el grado de
4
Ver Boletín 3607-04, de 2004 (Agosto, 2015).
Boletín 7371-04, de 2010; Boletín 8002-24, de 2011; Boletín 7998-24, de 2011; Boletín 9456-24, de
2014. (Agosto, 2015).
6
Fuerza
Aérea
de
Chile.
Ex
Comandantes
en
Jefe.
Disponible
en:
http://www.fach.cl/ex_comandantes.html#Fach/0/ (Agosto 2015).
7
Ídem
8
Ídem
5
3
Comodoro. Terminó su carrera militar ese mismo año, acogiéndose a retiro, sin
embargo continuó posteriormente dirigiendo la Línea Aérea Nacional de Chile
“dándole a dicha empresa el enorme impulso que le permit ió consolidarse como la
principal aerolínea nacional hasta la actualidad” 9 .
2. Pablo Ne ruda
Ric ardo Neftalí Reyes (1904- 1973), conoc ido por su pseudóni mo de Pablo
Neruda, es reconoc ido co mo uno de los más grandes poetas del habla hispana
del siglo XX. Debido a ello, se le atribuye ade más una inest imable c ont ribuc ión
a la proyección de Chile y su identidad en el mundo entero 1 0 .
Nace en Parral, y c ursa sus pri meros est udios en T e muc o, donde co mienza a
escribir poesía a te mprana edad. A los diec iséis años se t raslada a Sant iago
para cursar est udios de prof esor de f rancés, incorporándose como redactor de
la revista Clar idad. T ras publicar algunos libros de poesía, en 1924 alcanzó
fa ma con Veinte poemas de am or y una canción desesper ada, habiéndose
editado dos millones de ejemplares del mismo a la fecha de su muerte 1 1 .
En reconoci mient o a su valor literario, Neruda f ue incorporado al c uerpo
consular c hileno y, ent re 1927 y 1944, representó a su país en c iudades de
Asia, Lat inoa méric a y España.
En 1945 f ue galardonado con el Pre mio Nac ional de Literat ura, y, su prestigio
internacional f ue rec onoc ido en 1971, año en que se le concedió el Pre mio
Nobel de Literat ura, convirtiéndose e n el tercer esc ritor lat inoa meric ano y en
el segundo chileno que obt enía dicho premio 1 2 .
Una pri mera aproxi mac ión a s u vasta bibliograf ía - y de ella, sólo la relativa a
las pri meras ediciones en castellano - nos conf ronta con más de una
cinc uent ena de libros en verso y prosa 1 3 , la que ha sido t raduc ida a
prácticamente en t odos los idio mas, siendo la lectura de su poesía parte de la
for mac ión espirit ual de varias generaciones de personas de las más diversas
lat it udes y cult uras 1 4 .
Su inf luencia sobre los poetas de habla hispana ha sido incalculable, y su
reputación internacional supera los lí mites de la lengua 1 5 .
9
Ídem.
10
Biografía
de
Pablo
Neruda.
Disponible
http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/1605/Pablo%20Neruda (Agosto, 2015).
11
Pablo
Neruda.
Biografía
y
Vidas.
Disponible
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/n/neruda.htm (Agosto, 2015)
12
Fundación
Pablo
Neruda. Cronología biográfica de Pablo Neruda. Disponible
http://fundacionneruda.cl/es/cronologia-biografica (Agosto 2015).
13
Obra disponible en: http://fundacionneruda.cl/es/pablo-neruda/obras (Agosto 2015).
14
Biografía de Pablo Neruda, Op. C it.
15
Ídem.
en:
en:
en:
4
También es reconocido y recordado por el compromiso permanente con las luchas
por la promoción social en Chile; f ue un destacado activista político, diplomático,
senador, miembro del Comité Central del Partido Comunista, y precandidato a la
presidencia de Chile, llegando a transformarse en un líder de opinión y presencia
internacional 1 6 .
16
Ídem.