Colección Histórica de Grand Seiko (PDF : 2.6MB)

El 25 de abril de 2013
Colección Histórica de Grand Seiko
La reinvención de un clásico Grand Seiko
El clásico de Grand Seiko está de vuelta para celebrar el centenario de fabricación de relojes de
pulsera de Seiko. En 1967, apareció el primer 44GS. Este modelo marcó una nueva imagen para
la colección, ya que era el primer reloj Grand Seiko en encarnar y expresar las ideas de diseño
que un joven diseñador había definido para la colección. Cuando se creó el primer Grand Seiko
en 1960, la meta que establecieron era la perfección en la precisión, practicidad y comodidad,
dejando su apariencia a la excelencia técnica de movimiento. A principios de la década de los 60,
un joven licenciado que se había unido recientemente a la empresa, observó que su enfoque en la
ingeniería de movimiento no era suficiente. A medida que estudiaba los relojes en exposición de la
tienda especializada Wako, en Tokio, se dio cuenta que Seiko debía comenzar a crear relojes que
brillasen más y decidió crear un estilo para la marca. Inventó el estilo Grand Seiko y la “gramática
del diseño Seiko”, de manera que 44GS fue el primer reloj en diseñarse a partir de estas nuevas
premisas. De esta manera nació la sobria, pero deslumbrante, imagen del Grand Seiko
SBGW047
Los cantos afilados y nítidos de las manecillas y de los índices
horarios son las características del Grand Seiko
Ref. RLS1304-02
Page 1
Una única estética Seiko
El “Estilo Grand Seiko” es a la vez un reloj típico japonés y único de Seiko. Con su serenidad,
refleja el estilo sutil y contenido de la belleza que la cultura japonesa más valora. No obstante, esta
calidad discreta de diseño se complementa con una insistencia muy estricta en cada detalle de
las esencias puras de fabricación de relojes; precisión, durabilidad y fiabilidad. La combinación de
estas ideas es el pilar de la estética del Grand Seiko. Los relojes brillan con intensidad y, aun así,
consiguen ser contenidos y refinados. En el fundamento del “estilo Grand Seiko”, se encuentra el
sentido de la estética japonés de la belleza de la luz. Los japoneses valoran la degradación sutil de
un número infinito de sombras que van desde la más clara hasta la más oscura. A esto se debe,
por ejemplo, la creación de biombos y shoji, puertas tradicionales japonesas que parecen que
tengan sólo líneas simples y rectas, y superficies planas, pero que en realidad están construidos
de tal manera que sea posible una gran variedad de sombras entrelazadas de tonos claros y
oscuros dependiendo del lugar y el tiempo. El brillo de cada reloj Grand Seiko también se consigue
mediante el sentido único de la estética japonesa y es muy distintivo su pulido sin distorsiones que
añade nitidez a cada reflejo de luz.
La técnica y la habilidad del pulido crean los bordes
limpios y superficies perfectamente planas de la caja
de Grand Seiko.
SBGW047
44GS edición limitada
La nueva edición limitada, réplica del 44GS, es todo lo fiel posible a su predecesor. Utiliza un
movimiento de carga manual, y es del mismo tamaño. En el caso del modelo de acero, la esfera,
las manecillas y los índices son iguales que el modelo original.
Existen cuatro modelos en la colección. Todos utilizan el calibre 9S64, introducido por primera
vez en el 2011. Su calibre de 8 alternancias de alta precisión (+5 a −3 segundos al día) con una
reserva de carga de 72 horas y 24 rubíes. Tres piezas son de oro (blanco, dorado y rosado) y una
de acero inoxidable. Las cajas son de 37,9 mm en diámetro y los cristales de zafiro tienen la capa
anti reflectante propiedad de Seiko en la superficie interior.
Gracias a la precisión de las técnicas y la maquinaria más reciente de pulido de Seiko, sostener
y estudiar el nuevo 44GS es experimentar una perfección de la artesanía tradicional reinventada
para una nueva era. Es el renacimiento de un clásico.
Ref. RLS1304-02
Page 2
SBGW043　SBGW044　SBGW046
La réplica Grand Seiko 44GS se encuentra disponible en tres tonos de oro de 18 quilates.
Especificaciones: SBGW043, 044, 046, 047
・Calibre 9S66
Sistema de ajuste: cuerda manual
Alternancias: 28.000/hora (8/segundo)
Reserva de carga: Más de 72 horas (cuando se le ha dado cuerda por completo)
Rubíes: 24
Índice diario medio de ganancia/pérdida*: −3 a +5 segundos
・Caja:
Oro blanco de 18K (SBGW043), oro amarillo de 18K (SBGW044), oro rosa de 18K (SBGW046), acero inoxidable (SBGW047)
Diámetro: 37,9 mm. Grosor: 11,5 mm
Resistencia al agua de 3 bares de presión, resistencia magnética de 4800 A/m
iel de cocodrilo con una hebilla de oro blanco de 18K (SBGW043), oro amarillo de 18K (SBGW044), P
oro rosa de 18K (SBGW046), acero inoxidable (SBGW047)
Cristal de zafiro en forma de caja con revestimiento anti reflectante en la superficie interior.
* Í ndice diario medio: un valor medio de índices diarios en una condición en la que el movimiento antes estar puesto
en la caja esté medido en 6 posiciones en una manera fija bajo un entorno controlado artificial de 17 días.
Observaciones
Precios de venta al público recomendado para Europa aproximadamente de:
Oro blanco de 18K (SBGW043) 20.000 €, oro amarillo de 18K (SBGW044) 19.000 €, oro rosa de 18K (SBGW046)
19.000 €, acero inoxidable (SBGW047) 5.700 €.
Edición limitada de 700pzs: SBGW047; 70pzs de SBGW043, SBGW044 y SBGW046
Ref. RLS1304-02
Page 3