aviso de eleccion - San Benito County Elections

SAN BENITO COUNTY ELECTIONS
440 5th Street, Room 206
Hollister, CA 95023
(831) 636-4016
www.SBCVOTE.us
AVISO DE ELECCION
@SBCVOTE
POR LO PRESENTE SE DA AVISO, de la Elección Primaria Presidencial que se llevara a
cabo en el Condado de San Benito el martes 08 de noviembre de 2016, para los siguientes cargos:
CIUDADES
CIUDAD
NUMERO DE
POSICIONES/PLAZO
OFICINA
Concejo
de la ciudad
Electores inscritos en el
distrito 1 o 4
(CA Code §36502)
2 Posiciones / 4 años
Hollister
San Juan
Bautista
CALIFICACIONES
Alcalde
Concejo de la ciudad
Secretario(a) de la ciudad
Tesorero(a) de la ciudad
1 Posición / 2 años
2 Posiciones / 4 años
1 Posición / 4 años
1 Posición / 4 años
Electores inscritos en la ciudad
(CA Code §36502)
DISTRITOS ESCOLARES Y DE UNIVERSIDADES COMUNITARIAS
JURISDICCION
OFICINA
Aromas-San Juan School Unified District
Bitterwater-Tully Union School District
Cienega Union School District
Hollister School District
Jefferson School District
North County Joint Union School District
Panoche School District
Southside School District
Tres Pinos Union School District
Willow Grove Union District
San Benito High School District
Miembro de
la Junta
Directiva
Coalinga-Huron Unified School District
NUMERO DE
POSICIONES/PLAZO
3 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 4 años
1 Posición / 2 años
2 Posiciones / 4 años
1 Posición / 2 años
2 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 4 años
3 Posiciones / 4 años
1 Posición / 4 años
2 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 4 años
3 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 4 años
CALIFICACIONES
Electores inscritos en el
distrito
(Ed. Code §5013, 5030, 35107)
Electores inscritos en el área
fideicomisario 2
(Ed. Code §5013, 5030, 35107)
Cabrillo Community College
1 Posición / 4 años
Electores inscritos en el área
fideicomisario 7
(Ed. Code §5013, 5030, 35107)
Gavilan Joint Community College
1 Posición / 4 años
Electores inscritos en la
división 6
(Ed. Code §5013, 5030, 35107)
DISTRITOS ESPECIALES
JURISDICCION
Aromas Tri-County Fire Protection
District
San Benito Health Care District
OFICINA
NUMERO DE
POSICIONES/PLAZO
CALIFICACIONES
2 Posiciones / 4 años
Electores inscritos en el distrito
(Health & Safety Code §13841)
3 Posiciones / 4 años
Electores inscritos en el
distrito 1, 3, o 5
(Health & Safety Code §13841)
Consejo de
Directores
DISTRITOS DE AGUA
JURISDICCION
OFICINA
Aromas County Water District
Pacheco Pass Water District
Sunnyslope County Water District
Tres Pinos Water District
San Benito County Water District
Pajaro Valley Water
Management Agency
Consejo de
Directores
NUMERO DE
POSICIONES/PLAZO
2 Posiciones / 4 años
3 Posiciones / 4 años
2 Posiciones / 2 años
2 Posiciones / 4 años
3 Posiciones / 4 años
3 Posiciones / 4 años
1 Posición / 4 años
CALIFICACIONES
Electores inscritos en el distrito
(Water Code §30500)
Electores inscritos en el
distrito 2, 3, o 5
(Water Code §30500)
Electores inscritos en la
división D
(Water Code §30735)
PERIODO DE NOMINACION DE CANDIDATOS
Período de nominación de candidaturas es el lunes, 18 de julio de 2016 hasta el viernes, 12 de agosto de
2016. Los formularios para declarar candidatura para escuelas, universidades comunitarias, distritos
especiales y de agua, estarán disponibles en el Departamento de Elecciones, 440 Fifth Street, Room 206
en Hollister.
Los formularios de nominación para oficinas de la ciudad estarán disponibles en su ciudad respetada en la
Oficina de Secretario(a):

Ciudad de Hollister: 375 5th Street / (831) 636-4304

Ciudad de San Juan Bautista: 311 Second Street / (831) 623-4661
Declaración de la candidatura y/o documentos de nominación y todas las demás formas previstas por la ley,
debe presentarse en la mencionada dirección no más tarde de las 5:00 pm el 12 de agosto de 2016. Sólo si
el titular no presenta para la re-elección por el cierre del período de postulación regular es la ampliación del
plazo de presentación de los 5 días calendario para cualquier candidato, excepto el titular.
FECHAS Y PLAZO LÍMITES
12 de agosto
Último día para presentar resoluciones para medidas
16 de agosto
Último día para presentar argumentos
23 de agosto
Último día para presentar argumentos de refutación, y análisis
imparciales
11 de octubre al 1 de noviembre
Votación de Voto-por-voto
11 de octubre al 8 de noviembre
Votación de oficina
24 de octubre
5 al 6 de noviembre
8 de noviembre
Último día para registrarse para votar
Votación del fin de semana (9 am - 3 pm)
El día de la elección! (7 am - 8 pm)