92476-03.qxd 6/22/07 12:32 PM Page 263 Código en color: Columna vertebral Arterias Nervios Venas Huesos Tejido adiposo Cartílago Tendón Disco, cartílago intervertebral Líquido, líquido cefalorraquídeo Ganglios linfáticos Esófago 263 Músculos del tronco–cintura escapular–brazo Romboides mayor y menor Esternocleidomastoideo Elevador de la escápula Serrato anterior Pectorales mayor y menor Trapecio Músculos del tronco–pierna– abdomen Dorsal ancho Psoas Cuadrado lumbar Cuadrado lumbar Piriforme Glúteo medio Hígado, glándulas Aire Músculos erectores de la columna (tracto lateral): Iliocostal Longísimo Esplenio de la cabeza y esplenio del cuello Intertransversos Elevadores de las costillas Músculos erectores de la columna (tracto medial): Sistema espinoso: músculos interespinosos Espinosos torácico, del cuello y de la cabeza Sistema transversoespinoso: rotadores corto y largo Multífido lumbar, torácico y del cuello Semiespinosos torácico, del cuello y de la cabeza Músculos del rostro y músculos cervicales ventrales: Músculo digástrico Estilohioideo Esternohioideo Peroneo Músculos cortos de las articulaciones del cuello y de la cabeza: Rectos posteriores mayor y menor de la cabeza Oblicuos menor y mayor de la cabeza (superiores e inferiores) Músculos cervicales prevertebrales: Largo del cuello y largo de la cabeza Rectos lateral y anterior de la cabeza Músculos de la caja torácica: Intercostales externos, internos e íntimos Transverso del tórax Subcostales Escalenos anterior, medio, mínimo y posterior 92476-03.qxd 264 6/22/07 12:32 PM Page 264 Columna vertebral Craneal Ventral Dorsal Caudal 92476-03.qxd 6/22/07 12:32 PM Page 265 Columna vertebral, Sagital 265 1 2 I 3 4 5 6 II 7 8 9 1 Ligamento nucal 2 Apófisis odontoides del axis, C2 3 Vértebra prominente, C7 4 Cuerpo de la vértebra torácica T1 5 Conducto vertebral 6 Médula espinal torácica 7 Disco intervertebral 8 Ligamento supraespinoso 9 Ligamentos interespinosos 10 Cuerpo de la vértebra lumbar L1 11 Cono medular 12 Cola de caballo 13 Apófisis espinosa 14 Saco tecal 15 Sacro (S1) 16 Promontorio del sacro 17 Cóccix 10 11 III 12 13 14 15 IV 16 V 17 I Vértebras cervicales C1-7 II Vértebras torácicas T1-12 III Vértebras lumbares L1-5 IV Sacro (vértebras sacras 1-5) V Cóccix (vértebras coccígeas 1-3 o 1-4) 92476-03.qxd 266 6/22/07 12:32 PM Page 266 Columna vertebral Craneal Ventral Dorsal Caudal 1 Foramen magno 2 Músculo trapecio (porción descendente) 3 Membrana tectoria 4 Hueso occipital (protuberancia occipital interna) 92476-03.qxd 6/22/07 12:32 PM Page 267 Columna cervical, Sagital 267 1 2 3 4 5 6 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 26 25 28 27 29 30 31 32 33 34 35 5 Membrana atlantooccipital anterior 6 Músculo semiespinoso de la cabeza 7 Ligamento del vértice del diente 8 Músculo recto posterior menor de la cabeza 9 Fascículos longitudinales 10 Membrana atlantooccipital posterior 11 Atlas (arco anterior) 12 Tejido adiposo suboccipital 13 Articulación atlantoaxoidea medial 14 Atlas (arco posterior) 15 Axis (apófisis odontoides) 16 Venas cervicales profundas 17 Axis (cuerpo vertebral) 18 Ligamento transverso del atlas 19 Músculo largo de la cabeza 20 Ligamento longitudinal posterior 21 Placa terminal inferior de la vértebra C3 22 Ligamento interespinoso 23 Placa terminal superior de la vértebra C4 24 Médula espinal cervical 25 Ligamento longitudinal anterior 26 Espacio subaracnoideo premedular y retromedular 27 Disco intervertebral 28 Músculos interespinosos 29 Esófago 30 Apófisis espinosa de la vértebra C7 31 Venas basivertebrales 32 Ligamento amarillo 33 Cuerpo de la vértebra torácica T1 34 Ligamento supraespinoso 35 Conducto vertebral óseo 92476-03.qxd 268 6/22/07 12:32 PM Page 268 Columna vertebral Craneal Ventral Dorsal Caudal 1 Arteria vertebral 2 Hueso occipital 3 Cóndilo occipital 4 Músculo semiespinoso de la cabeza 5 Articulación atlantooccipital 92476-03.qxd 6/22/07 12:32 PM Page 269 Columna cervical, Sagital 269 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 16 15 18 17 20 1 22 19 21 24 23 26 25 28 27 30 29 31 32 33 34 35 36 37 6 Músculo recto posterior menor de la cabeza 7 Atlas (masa lateral) 8 Músculo trapecio (porción descendente) 9 Atlas (arco posterior) 10 Tejido adiposo suboccipital 11 Nervio espinal C2 12 Músculo recto posterior mayor de la cabeza 13 Axis (cuerpo) 14 Venas cervicales profundas 15 Ganglio espinal C3 16 Músculo oblicuo mayor de la cabeza (inferior) 17 Músculo largo de la cabeza 18 Músculos espinoso y multífido del cuello 19 Músculo palatofaríngeo 20 Músculo esplenio de la cabeza 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Cuerpo de la vértebra cervical C7 Músculo semiespinoso del cuello Ganglio espinal C8 Ganglio espinal T1 Foramen intervertebral Apófisis articular inferior Cuerpo de la primera vértebra torácica Articulación cigapofisaria Arteria intercostal posterior (ramas espinales y radiculares de la rama dorsal) Apófisis articular superior Músculo largo del cuello Músculo trapecio (porción transversa) Disco intervertebral Músculo romboides Ligamento amarillo Músculo esplenio del cuello Vena intercostal posterior 92476-03.qxd 270 6/22/07 12:32 PM Page 270 Columna vertebral Craneal Ventral Dorsal Caudal 92476-03.qxd 6/22/07 12:32 PM Page 271 Columna cervical, Sagital 271 1 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 16 18 17 20 19 22 21 24 23 26 25 27 28 29 1 Cóndilo occipital 2 Músculo semiespinoso de la cabeza 3 Arteria carótida interna 4 Tejido adiposo suboccipital 5 Articulación atlantooccipital 6 Músculo recto posterior menor de la cabeza 7 Atlas (masa lateral) 8 Músculo recto posterior mayor de la cabeza 9 Arteria vertebral 10 Nervio espinal C2 11 Venas cervicales profundas 12 Músculo oblicuo mayor de la cabeza (inferior) 13 Foramen intervertebral 14 Músculo trapecio (porción descendente) 15 Músculo largo de la cabeza 16 Músculo esplenio de la cabeza 17 Arteria vertebral (ramas espinales y radiculares) 18 Apófisis articular inferior 19 Ganglio espinal C8 20 Articulación cigapofisaria 21 Músculo largo del cuello 22 Apófisis articular superior 23 Cuerpo de la primera vértebra torácica 24 Músculos espinoso y multífido del cuello 25 Arteria intercostal posterior (ramas espinales y radiculares de la rama dorsal) 26 Ligamento amarillo 27 Vena intercostal posterior 28 Músculo trapecio (porción transversa) 29 Arteria intercostal posterior (rama dorsal) 92476-03.qxd 272 6/22/07 12:33 PM Page 272 Columna vertebral Craneal Derecha Izquierda Caudal 1 Conducto auditivo externo 2 Foramen estilomastoideo 3 Vena vertebral 4 Vena yugular interna 5 Cóndilo occipital 6 Apófisis mastoides 92476-03.qxd 6/22/07 12:33 PM Page 273 Columna cervical, Coronal 273 1 2 3 4 5 6 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 26 25 28 27 30 29 32 31 18 33 34 35 36 37 38 39 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Glándula parótida Músculo recto lateral de la cabeza Articulación atlantooccipital Membrana tectoria Atlas (masa lateral) Ligamento transverso Atlas (apófisis transversa) Músculo digástrico (vientre posterior) Axis (apófisis odontoides) Ligamentos alares Nervio espinal C2 Arteria vertebral Articulación atlantoaxoidea lateral Músculo oblicuo mayor de la cabeza (inferior) Articulación cigapofisaria Músculo elevador de la escápula 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Axis (cuerpo vertebral) Ganglio espinal C3 Plexo cervical Músculo esternocleidomastoideo Músculo escaleno medio Disco intervertebral (C2/C3) Apófisis transversa de la vértebra C7 Apófisis articular superior de la vértebra C4 Cuerpo de la vértebra cervical C7 Apófisis articular inferior Nervio espinal C8 Apófisis unciforme de la vértebra C7 Músculo escaleno posterior Arteria subclavia Esófago Músculo largo del cuello Pulmón 92476-03.qxd 274 6/22/07 12:33 PM Page 274 Columna vertebral Craneal Derecha Izquierda Caudal 1 Bulbo raquídeo 2 Seno sigmoideo 3 Apófisis mastoides 4 Foramen magno 5 Arteria vertebral 6 Músculo esplenio de la cabeza 7 Músculo digástrico (vientre posterior) 92476-03.qxd 6/22/07 12:33 PM Page 275 Columna cervical, Coronal 275 1 2 3 4 5 5 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 17 19 21 16 23 18 25 20 27 22 29 24 26 31 28 33 30 35 32 34 8 Músculo oblicuo menor de la cabeza (superior) 9 Atlas (arco posterior) 10 Músculo oblicuo mayor de la cabeza (inferior) 11 Arteria vertebral 12 Músculo esternocleidomastoideo 13 Ganglio espinal C2 14 Músculo elevador de la escápula 15 Axis (arco vertebral) 16 Músculo esplenio del cuello 17 Médula espinal (pulpa cervical con conducto central) 18 Músculo escaleno medio 19 Arteria intercostal posterior (ramas espinales y radiculares de la rama dorsal) 20 Apófisis articular inferior de la vértebra C6 21 Músculo semiespinoso del cuello 22 Articulación cigapofisaria 23 Líquido cefalorraquídeo en el conducto espinal 24 Apófisis articular superior de la vértebra C7 25 Duramadre espinal 26 Músculo escaleno posterior 27 Ligamento longitudinal posterior 28 Primera costilla (cuello) 29 Nervio espinal C8 30 Cuerpo de la vértebra torácica T1 31 Nervio espinal T1 32 Disco intervertebral 33 Segunda costilla (cabeza) 34 Pulmón izquierdo 35 Primera costilla (cuerpo)