INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ SEDE REGIONAL TUMBES LABORATORIO DE SANIDAD ACUÍCOLA INFORME ANUAL - 2007 Contacto: [email protected] INVESTIGACIONES EN PATOBIOLOGÍA Y SANIDAD ACUÍCOLA: MONITOREO Y VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LOS PRINCIPALES PATÓGENOS QUE AFECTAN LOS CULTIVOS DE LANGOSTINOS EN LA REGIÓN TUMBES Prevalencia y distribución de la Bacteria de la Necrosis del Hepatopáncreas (NHPB) en estanques de cultivo intensivo de Penaeus vannamei. Vigilancia epidemiológica del Virus de la Mionecrosis Infecciosa (IMNV) en poblaciones silvestres de Penaeus vannamei y Penaeus stylirostris. RUBÉN ALFARO AGUILERA Y MERVIN GUEVARA TORRES 2006 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola INFORME ANUAL 2007 LABORATORIO DE SANIDAD ACUÍCOLA Rubén Alfaro Aguilera y Mervin Guevara Torres TABLA DE CONTENIDO Parte I: Prevalencia y distribución de la bacteria de la necrosis del hepatopáncreas en estanques de cultivo intensivo de Penaeus vannamei. 1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................................................................................... ……..3 MATERIAL Y MÉTODOS .................................................................................................................................................................. 4 2.1. RECOLECCIÓN DE MUESTRAS ..................................................................................................................................... 4 2.1.1. Langostinos ................................................................................................................................................................... 5 2.2. PROCESAMIENTO DE LAS MUESTRAS .......................................................................................................................... 5 2.2.1. Extracción de ADN ........................................................................................................................................................ 5 2.2.2. Análisis por PCR............................................................................................................................................................ 5 2.2.3. Análisis de los datos ...................................................................................................................................................... 6 3. RESULTADOS................................................................................................................................................................................ 7 3.1. PREVALENCIA ........................................................................................................................................................... 7 3.2. DISTRIBUCIÓN ........................................................................................................................................................... 9 4. DISCUSIÓN................................................................................................................................................................................. 100 5. CONCLUSIONES........................................................................................................................................................................ 111 6. RECOMENDACIONES ............................................................................................................................................................... 122 7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS........................................................................................................................................... 122 Parte II: Vigilancia epidemiológica del virus de la mionecrosis infecciosa (IMNV) en poblaciones silvestres de Penaeus vannamei y Penaeus stylirostris. 1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................................................... 144 2. MATERIALES Y MÉTODOS....................................................................................................................................................... 166 2.1. COLECTA DE LANGOSTINOS SILVESTRES ................................................................................................................ 166 2.2. TAMAÑO DE MUESTRA Y CALENDARIO DE MUESTREO ............................................................................................... 166 2.3. PROCESAMIENTO DE LAS MUESTRAS ...................................................................................................................... 166 2.3.1. Extracción de ARN .................................................................................................................................................... 166 2.3.2. Análisis por RT-PCR.................................................................................................................................................. 177 2.3.3. Análisis de los datos .................................................................................................................................................. 177 3. RESULTADOS............................................................................................................................................................................ 177 4. DISCUSIÓN................................................................................................................................................................................. 188 5. CONCLUSIONES.......................................................................................................................................................................... 19 6. RECOMENDACIONES ................................................................................................................................................................. 19 7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS........................................................................................................................................... 200 ANEXOS ....................................................................................................................................................................... 21 1 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 RESUMEN La investigación comprende aspectos relacionados con la patobiología y sanidad acuícola en langostinos bajo cultivo y del ambiente natural aledaño de la Región Tumbes incluyendo estudios de monitoreo del agente infeccioso de la necrosis del hepatopáncreas, y la vigilancia epidemiológica del virus exótico IMNV (virus de la mionecrosis infecciosa). Estos estudios permitieron obtener conocimientos actualizados de la presencia y distribución espacio-temporal de agente etiológico NHPB (Bacteria de la hepatopancreatitis necrotizante) y detectar la presencia o ausencia de IMNV en los langostinos silvestres en los canales de marea de la Región Tumbes. La enfermedad de la Necrosis Hepatopancreática (NHP), tiene como signo principal la flacidez muscular, característica que últimamente ha sido reportada en los langostinos de cultivo intensivo; produce además altas tasas de mortalidades y elevado porcentaje post-cosecha de langostino para descarte, disminuyendo la rentabilidad del producto. Para determinar si la NHPB era el agente causal de estas anomalías, se realizó una evaluación sanitaria para establecer su prevalencia y distribución; se analizaron un total de 3360 langostinos de 09 empresas langostineras con cultivo intensivo. Se obtuvo una prevalencia global de 2 % en el periodo de estudio, determinándose que la NHPB está presente en el 77% de las zonas con cultivo intensivo incluidas en este estudio, las que se encuentran distribuidas a lo largo del litoral tumbesino. El virus de la Mionecrosis Infecciosa (IMNV) ha causado pérdidas económicas considerables, estimadas en alrededor de $20 millones USD en Brasil donde se manifestó por primera vez. Este virus se ha extendido considerablemente, encontrándose en Indonesia y se sospecha su presencia en Tailandia y China. Las mortalidades a cosecha se calculan en alrededor del 70%. Para el año 2006 se reportó en las langostineras de Ecuador y de Tumbes- Perú, langostinos con signos clínicos muy parecidos a los que presentan los langostinos infectados con IMNV en Brasil. Las investigaciones y monitoreo realizados descartaron la presencia de dicho virus en Ecuador. El IMARPE programó para el año 2007 un monitoreo constante, de langostinos nativos como Penaeus vannamei y Penaeus stylirostris de los esteros de la Región, para detectar la posible presencia y estimar la prevalencia y distribución del virus de la IMNV. Para este fin se colectaron 2407 especimenes de 5 estaciones preestablecidas (esteros) los que fueron analizados por la técnica de la PCR, resultando negativos, concluyéndose que las poblaciones silvestres de P. vannamei y P. stylirostris de Tumbes se encuentran libres del IMNV. Palabras Claves: Prevalencia, Penaeus vannamei, IMNV, NHPB. 2 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola PREVALENCIA Y DISTRIBUCION DE LA BACTERIA DE LA NECROSIS DEL HEPATOPÁNCREAS (NHPB) EN ESTANQUES DE CULTIVO INTENSIVO DE Penaeus vannamei DE LA REGION TUMBES PREVALENCE AND DISTRIBUTION OF THE NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS BACTERIUM (NHPB) IN PONDS INTENSIVE CULTIVATION Penaeus vannamei OF THE REGION TUMBES 1. INTRODUCCIÓN La Necrosis del Hepatopáncreas (NHP), fue reconocida por primera vez en Texas en 1985, posteriormente se reportó en países de América Latina como Brasil, Costa Rica, Panamá Venezuela, Ecuador y Perú (JOHNSON 1989, FRELIER et al. 1992). Inicialmente se denominó enfermedad del hepatopáncreas granulomatoso por la característica formación de granulomas; tiene como agente causal una bacteria intracelular tipo rickettsia que se observa como un pequeño cocobacilo Gram negativo que infecta y se multiplica en el citoplasma de las células epiteliales de los túbulos del hepatopáncreas. La NHP está asociada con factores ambientales como la temperatura y salinidad elevada por períodos prolongados de tiempo, reportándose la enfermedad en los sistemas de cultivo cuando la temperatura oscila entre 29 y 35ºC y las salinidades entre 20 a 38 %o. La NHP es una enfermedad severa, que causa mortalidades rápidas en los langostinos si no es detectada a tiempo, puesto que ataca el hepatopáncreas (HP), importante órgano encargado de la digestión del alimento, absorción y almacenaje de nutrientes. La fase inicial de la enfermedad no es detectable por tener signos clínicos inespecíficos. El diagnóstico presuntivo mayormente se realiza con montajes en fresco de porciones de HP, en los que se observa ausencia o cantidad reducida de gotas de lípidos, paredes engrosadas y estrangulaciones de los túbulos. Para confirmar el diagnóstico se procede a análisis de histopatología (H & E) que presenta como características típicas atrofia y lesiones granulomatosas multifocales en el HP (LIGHTNER 1996). Así mismo, la NHP es confirmada histológicamente por hibridación in situ con una sonda complementaria de ADN probe ó por microscopia electrónica (TEM). En LOY et al. (1996), detectaron el agente etiológico en cultivos de P. vannamei mediante el método de reacción en cadena de la polimerasa. Amplificaron por PCR un segmento definido del gen 16S rRNA ribosomal usando primers específicos para las regiones variables (V5, V8 y V9), pf-1 5´ ACG TTG GAG GTT CGT CCT TCA G 3´, pr-1 5´ TCA CCC CCT TGC TTC TCA TTG T 3´, pr-2 5’ CCA GTC ATC ACC TTT TCT GTG GTC 3´, usando como molde 3 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 ADN extraído de tejido de camarones conseguidos de dos regiones diferentes (Norte y Sur América), obteniendo segmentos de 660 y 441 bp específicos de bacteria NHP de 16S rDNA. Así mismo, BRIÑEZ et al. (2003) reportaron la presencia de NHP en P. vannamei por PCR utilizando DNA purificado de muestras fecales infectadas como molde. Los primers usados fueron específicos para la región 16S del gen rRNA (pf-1 1:5 ACG TTG GAG GTT CGT CCT TCA-g 3´/ pr- 2:5´ TCA CCC CCT TGC TTC TCA TTG T 3´), obteniendo como resultados segmentos positivos de 440 bp. La sede Regional de Tumbes del IMARPE, en su afán de realizar una evaluación sanitaria para establecer la prevalencia y distribución de la NHPB que impacten al cultivo del langostino, planteó para el año 2007 que el Laboratorio de Sanidad Acuícola realice un monitoreo a las empresas langostineras que posean estanques con cultivo intensivo, a lo lago de la Región Tumbes. Para llevar a cabo este monitoreo, el Laboratorio de Sanidad Acuícola realizó quincenalmente desde el mes de febrero salidas de campo con la finalidad de recolectar muestras de langostinos de las empresas langostineras con cultivo intensivo; estas muestras son llevadas al laboratorio y mediante la técnica de la PCR y método utilizado por Loy et al. (1996), realiza el descarte de la presencia de la NHPB en los langostinos provenientes de los diferentes lugares del monitoreo. 2. MATERIAL Y MÉTODOS 2.1. Recolección de muestras 2.1.1. Langostinos Se analizaron un total de 3360 muestras procedentes de nueve empresas langostineras con cultivos intensivos (siembras a densidades de 80 a 150 individuos/m2) con invernaderos: Camarones S.A.C., La Bocana S.A., Pacífico Azul S.A.C., La Fragata S.A., Criador El Guamito S.A., Campo Lan Karina de INYSA, Marinazul S.A., Isla Bella S.A.C y Domingo Rodas S.A. Se seleccionó 01 estanque por empresa y las muestras fueron tomadas al azar realizando 05 lances de atarraya por estanque para obtener una submuestra de 25 langostinos, los cuales fueron colocados en bolsas plásticas rotuladas (empresa, número de estanque y temperatura del agua) y transportados al laboratorio con hielo. 4 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola En el laboratorio, se toman datos individuales de los langostinos como peso, talla y alguna característica adicional externa de interés (flacidez, deformación o necrosis cuticular). Los hepatopáncreas son extraídos, pesados, inmersos en etanol al 90% y conservados a –20 ºC. 2.2. Procesamiento de las muestras 2.2.1. Extracción del ADN Se siguió la metodología según GUSTINCICH et al. (1991) De los hepatopáncreas conservados, se tomó 20 mg, se maceró en presencia de 100 μl de EDTA 500 mM (pH 8) y 600 μl de solución DTAB [12% dodeciltrimetilamonio bromuro, 2,25 M NaCl, 150 mM Tris-HCl (pH 8.6), 75 mM EDTA], luego se incubó por 5 min. a 75ºC. Después de la incubación se agregó 0,7 ml de cloroformo, se mezcló con vortex y fue centrifugado a 12000 rpm por 5 min. El sobrenadante (250 μl) fue transferido a otro tubo y adicionando 100 μl de solución CTAB (5% cetiltrimetilamonio bromuro, 0,4 M NaCl) y 900 μl de agua destilada autoclavada, se mezcló y centrifugó a 12000 rpm por 10 min; el sobrenadante fue descartado y el pellet resuspendido en 150 μl de solución disolvente (NaCl 1,2 M), se incubó a 75ºC por 5 min y centrifugó a 12000 rpm por 5 min. La solución fue transferida a un nuevo microtubo con 300 μl de etanol al 95%, se mezcló y fue centrifugado nuevamente a 12000 rpm por 5 min, el pellet fue lavado con etanol al 75% y resuspendido con buffer TE (10 mM Tris-HCl, 1 mM EDTA pH 8). 2.2.2. Análisis de PCR Las muestras fueron analizadas mediante la técnica de PCR, el volumen final para cada reacción fue de 20 μl, conteniendo 2 μl de ADN, 10 mM Tris-HCl (pH 8,3), 50 mM KCl, 1.5 mM MgCl2, 125 μM dNTPs y 5 pmol de cada primer, pf-1: 5’-ACG-TTG-GAG-GTT-CGTCCT-TCA-g-3’ y pr-2: 5’-TCA-CCC-CCT-TGC-TTC-TCA-TTG-T-3’ (Loy y Frelier 1996). Las muestras fueron sometidas a 35 ciclos: desnaturalización a 95ºC por 30 seg., hibridación a 58ºC por 30 seg., extensión a 72ºC por 1min., con un ciclo adicional de 72ºC por 5 min de reparación de la hebra del ADN; para evitar los falsos negativos, las muestras que resultaron negativas son procesadas por segunda vez incluyendo en el análisis la β-actina como control interno. Las muestras fueron sometidas a 35 ciclos que consistieron en desnaturalización a 95ºC por 20 seg., hibridación a 52ºC por 30 seg., extensión a 72ºC por 30 seg., con un ciclo adicional de 72ºC por 4 min. 5 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 Los productos de amplificación fueron analizados por electroforesis en geles de agarosa al 1% conteniendo 0,5 µg/ml de bromuro de etidio y en amortiguador TAE al 1X. Obteniéndose una banda positiva de 400 pb y una banda de 424 pb para el control interno. 2.2.3. Análisis de los datos Prevalencia: La prevalencia (P) cuantifica la proporción de individuos de una población que padecen de una enfermedad en un momento o periodo determinado; su cálculo se reraliza mediante la expresión: P = Nº de casos con la enfermedad en un momento dado Total de la población en ese momento Tamaño de muestra: Para fijar el tamaño de muestra necesario y estimar la cantidad de enfermos en los estanques de cultivo se usó la formula correspondiente a la estimación de una proporción (prevalencia), para un nivel de confianza del 95% Donde: n = 3,8416. P. (1- P) E2 n: tamaño de muestra necesario P: prevalencia esperada E: error absoluto aceptado Los datos fueron analizados con el programa estadístico SPSS, la prevalencia se determinó usando el programa Win Episcope 2.0, donde se determinó que para una prevalencia esperada del 2% es necesario 150 ejemplares como valor mínimo, teniendo en cuanta que la población es mayor a 100,000 individuos. Para propósito de este monitoreo se asumió que si la NHPB está presente en los estanques con cultivo intensivo, al menos se encontrará que el 2% de los animales susceptibles son positivos a la bacteria, con un 95% de confianza. 6 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola 3. RESULTADOS 3.1. Prevalencia Se realizaron 132 visitas a 09 empresas langostineras, de las cuales se obtuvo un total de 3360 ejemplares de langostino Penaeus vannamei (postlarvas, juveniles y preadultos) las que fueron tomadas al azar. La prevalencia global a la NHPB para el periodo en estudio fue de 2,05%. Entre las langostineras monitoreadas la mayor prevalencia se encontró en Domingo Rodas, quien para el término del monitoreo proporcionó un total de 238 ejemplares para analizar de los cuales 29 resultaron positivos por PCR para la NHPB con una prevalencia de 12,18% (Tabla 01), seguida de la langostinera Camarones con el 5,88%. En la Tabla 02, se presenta el número de muestras colectadas por langostinera y la prevalencia a la NHPB encontrada en cada ciclo de cultivo. Las empresas Fragata y Marinazul se mostraron libres de la NHPB a lo largo de los monitoreos, sin embargo cabe señalar que ninguna de ellas estuvo presente en todos los monitoreos por problemas técnicos, no contando por tanto con todos los datos. Así mismo la empresa Isla Bella fue incluida en el monitoreo al final del estudio. Por estas razones, no es posible afirmar que dichas empresas se encontraron libres o con bajas prevalencia a la NHPB en todo el período de estudio, ya que en esos casos la información está incompleta. Tabla 01. Prevalencia global a la NHPB encontrada en las diferentes langostineras al finalizar el periodo de estudio febrero-diciembre 2007. LANGOSTINERA Domingo Rodas Camarones Pacífico Azul Lan Karina La Bocana Isla Bella Criador el Guamito La Fragata Marinazul Positivos Ejemplares Prevalencia a NHPB analizados (%) 29 28 4 3 3 1 1 0 0 69 238 476 349 376 539 177 538 454 213 3360 12,18 5,88 1,15 0,80 0,56 0,56 0,19 0,00 0,00 2,05 La empresa Pacífico Azul, tras no poder controlar las mortalidades en la primera campaña, atribuidas en parte a la flacidez y en parte a los elevados valores de Nitritos en el agua de los estanques, tuvo cosechas de emergencia; para este periodo se encontraron 7 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 prevalencias para la NHPB del 1,78% que aparentemente se incrementaron en los siguientes días. Por coordinación de los directivos se decidió postergar las siembras por una temporada, por lo que no se pudo contar con datos de la segunda campaña. Tabla 02. Prevalencia a la NHPB encontrada en las diferentes langostineras con cultivo intensivo y por campaña de cultivo. Empresa Campaña Criador El Guamito Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera Primera Segunda Tercera La Fragata Pacífico Azul Domingo Rodas La Bocana Camarones Lan Karina Marinazul Isla Bella Año 2007 Densidad de Positivos siembra (indv/m2) 100 100 120 SD 120 120 80 SD 150 SD SD SD 80 80 80 100 100 100 90 90 150 SD SD 80 SD SD 200 0 1 0 SD 0 0 4 SD 0 5 5 19 0 0 3 28 0 0 1 2 0 SD SD 0 SD SD 1 69 Nº de Prevalencia Muestra (%) 191 163 184 SD 221 233 225 SD 124 121 54 63 199 156 184 150 188 138 148 153 75 SD SD 213 SD SD 177 3360 0,00 0,61 0,00 SD 0,00 0,00 1,78 SD 0,00 4,13 9,26 30,16 0,00 0,00 1,63 18,67 0,00 0,00 0,68 1,31 0,00 SD SD 0,00 SD SD 0,56 2,05 SD: Sin dato Independientemente de la fecha o estación del año la bacteria causante de la NHP estuvo presente en los cultivos. Esto es más notorio en la langostinera Domingo Rodas en la que la bacteria estuvo presente en todas las campañas de cultivo (Tabla 02). 8 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola 14 12 10 8 % 6 4 2 0 Langostineras monitoreadas Figura 01: Prevalencia a la NHPB de las diferentes langostineras monitoreadas, durante el periodo febrero a diciembre 2007. 3.2. Distribución La bacteria causante de la NHP está distribuida a lo largo del Litoral Tumbesino. La mayor prevalencia se encontró en la zona del Distrito de Corrales a la margen izquierda del Río Tumbes, en la empresa langostinera Domingo Rodas (12,18%), seguida de la empresa Camarones (5,88%) sector el Alcalde distrito de Tumbes, estas zonas pueden considerarse de mayor riesgo debido a la mayor presencia de langostineras informales que no llevan controles sanitarios adecuados (larva no certificada, manejo inadecuado del agua). Así mismo se encontró menores prevalencias en las zonas de cultivo del distrito de Zarumilla, carretera a Puerto Pizarro, en las langostineras El Guamito (0,19%), Isla Bella (0,56) y en el sector El Bendito, carretera Al Salto en la empresa Pacífico Azul (1,15%), y en el sector Chacra Gonzáles, la empresa Lan Karina (0,8%) (Figura 02). Las menores prevalencias pueden atribuirse al mejor control sanitario en el ciclo de cultivo que aplican estas empresas (desinfección de materiales, pediluvios, administración de personal, larva certificada libre de NHPB). 9 Laboratorio de Sanidad Acuícola 80.525 W 80.475 W Informe anual 2007 80.425 W 80.375 W 80.325 W 80.275 W 3.400 S 80.225 W 3.400 S MAR DE GRAU 3.425 S 3.425 S ESTERO EL BENDITO 3.450 S 3.450 S ESTERO SOLEDAD 3.475 S 3.475 S ESTERO EL JELÍ 3.500 S 3.500 S ZARUMILLA ESTERO ALCALDE 3.525 S BOCA DEL RÍO TUMBES Leyenda Zonas con NHPB (El tamaño de los aros varía según el número de ocurrencias) 3.550 S 3.575 S 80.475 W 80.425 W 3.550 S 3.575 S TUMBES 80.525 W 3.525 S 80.375 W 80.325 W 80.275 W 80.225 W Figura 02. Distribución de la presencia de la NHPB en las zonas de cultivo, de febrero a diciembre del 2007. Langostineras con cultivo intensivo y prevalencia respectiva: 1. Domingo Rodas, 2. La Bocana, 3. Camarones, 4. Criador El Guamito, 5. Isla Bella, 6. La Fragata, 7. Pacífico Azul, 8. Lan Karina y 9. Marinazul. 4. DISCUSIÓN Una prevalencia global del 2,05 % indica que la enfermedad no está afectando de forma relevante a la población estudiada, sin embargo es importante resaltar que esta prevalencia no corresponde a todas las langostineras, ni a todas las campañas de cultivo. Así se puede observar que los valores de prevalencia de 30,16% en la tercera campaña de la langostinera Domingo Rodas y de 18,67% en la primera campaña de la empresa Camarones (Tabla Nº 01), están directamente relacionadas con las elevadas mortalidades diarias (de 3000 a 10000 langostinos) registradas en esas empresas (com. per. jefes de producción), que los llevó a cosechar de emergencia el estanque afectado, reportando para el caso de Camarones un 15 % de flacidez en el producto final, debido posiblemente a la NHPB; de la misma manera sucede con la empresa Domingo Rodas, Lan Karina, Criador El Guamito e Isla Bella quienes reportan elevadas mortalidades de forma intermitente que finalmente se detienen, pero que su efecto negativo se refleja en las supervivencia al final del cultivo o en la eficiencia del producto en planta, lo que nos lleva a sospechar que la sola presencia del patógeno en el sistema ya representa un riesgo para el cultivo. 10 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola En las muestras colectadas de la mayoría de los estanques monitoreados, se encontraron langostinos con aparente flacidez que resultaron negativos a la NHPB; así mismo se encontraron langostinos aparentemente sanos que resultaron positivos, esto estaría relacionado al momento de la toma de muestra, es decir si los animales fueron muestreados justo al inicio de un brote, será fácil detectar al patógeno aunque los langostinos apenas muestren síntomas ni lesiones. Sin embargo, si el muestreo se realiza al finalizar el brote, será difícil detectar al patógeno aún observando animales lesionados entre los supervivientes, ya que se supone que sobreviven porque eliminan el patógeno, pero los que mueren sin eliminar al patógeno desaparecen de la población y no son muestreados, a lo que se conoce como sesgo de la supervivencia. Quizás esto explique los valores negativos en langostinos con lesiones características de NHP (flacidez, hepatopáncreas degenerado, pleópodos melanizados etc.). Cabe mencionar que la siembra en estanques con cultivo intensivo se realiza con postlarva proveniente de laboratorios que certifican el estado sanitario de las mismas, por lo que se presume que las infecciones con NHPB se realizan en el transcurso del cultivo (presencia de vectores), asociado con factores ambientales y fisiológicos (temperatura, salinidad, estrés por elevada densidad de siembra, etc.) los que juegan un papel importante en el desarrollo de la enfermedad. Esta patología al igual que muchas otras, puede pasar desapercibida los primeros días de cultivo (prevalencia no detectable) y aparecer repentinamente (por algún detonante), es por ello importante que el monitoreo de los organismos bajo estudio sea llevado desde el inicio de la siembra, lo que ayudaría a un mejor conocimiento del desenvolvimiento de los patógenos, en este caso del NHP, en los langostinos durante el desarrollo del cultivo. Los datos de temperatura y salinidad por lo general son difíciles de incluir en este tipo de estudios por ser muy variables en el tiempo y sus efectos se manifiestan posteriormente, siendo necesario los datos de variación diarios. Es posible sospechar que el brote de la enfermedad relacionada con estos factores pueda deberse a una tercera variable en juego como es el sistema de manejo de cada empresa (densidades de siembra de 90 a 120 indv/m2, calidad de agua, nutrición, etc.) como posible desencadenante de las mortalidades reportadas. 5. CONCLUSIONES - Se obtuvo una prevalencia global de la NHPB del 2,05 %, que indicaría que la enfermedad no está afectando de forma relevante a los langostinos. 11 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 - La mayor prevalencia a la NHPB se encontró en la langostinera Domingo Rodas (30,16%) en la tercera campaña de cultivo, estando presente en el transcurso de todo el cultivo. - En las langostineras Fragata y Marinazul, no se detectó la presencia de la NHPB. - La prevalencia total de la NHPB para este periodo de estudio (febrero-diciembre) fue de 2,05%. Sin embargo, se reportaron elevadas mortalidades, lo que nos llevaría a deducir que la sola presencia del patógeno en el sistema representaría un riesgo para el cultivo, si los parámetros ambientales (temperatura, salinidad, nitritos, etc.) no permanecen estables. - La NHPB se encuentra distribuida en el 77% de las zonas con cultivo intensivo incluidas en este estudio a lo largo del litoral tumbesino, lo que estaría relacionado directamente con los niveles de bio-seguridad que aplica cada empresa en su cultivo. - No todos los langostinos con aparente flacidez, anorexia y degeneración de hepatopáncreas son positivos a la NHPB, siendo necesario descartar otras patologías haciendo uso de procedimientos histológicos, hasta hoy los más confiables. 6. RECOMENDACIONES - Este estudio permite obtener información actualizada de la dinámica espacial y temporal de la NHPB en los cultivos, por lo tanto es necesario complementarlo con el descarte de otras enfermedades de diferente índole (WSV, IHHNV, vibriosis, toxinas y nutricionales). - Se debe incluir en el estudio un seguimiento diario de las variaciones de los parámetros ambientales para poder relacionarlos con el brote y evolución de las enfermedades. 7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ARANGUREN L, BRIÑEZ B, ARAGÓN L, PLATZ C, CARABALLO X, SUAREZ A, SALAZAR M. 2006. NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS (NHP) INFECTED PENAEUS VANNAMEI FEMALE BROODSTOCK. EFFECT ON REPRODUCTIVE PARAMETERS, NAUPLII AND LARVAE QUALITY. AQUACULTURE. VOL. 258 (1-4): PP 337–343. BRINEZ B, ARANGUREN, L, SALAZAR, M. 2003. FECAL SAMPLES AS DNA SOURCE FOR THE DIAGNOSIS OF NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS (NHP) IN PENAEUS VANNAMEI BROODSTOCK. DISEASES OF AQUATIC ORGANIMS. VOL. 55 (1): PP 69– 72. 12 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola FERNÁNDEZ P, PÉRTIGAS S, VALDÉS F. 2004. MEDIDAS DE FRECUENCIA DE ENFERMEDAD. UNIDAD DE EPIDEMIOLOGÍA CLÍNICA Y BIOESTADÍSTICA. DISPONIBLE EN WEB: HTTP://WWW.FISTERRA.COM/MBE/INVESTIGA/MEDIDAS_FRECUENCIA/MED_FREC2.PDF FRELIER P, SIS RF, BELL T, LEWIS D. 1992. MICROSCOPIC AND ULTRASTRUCTURAL STUDIES OF NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS IN PACIFIC WHITE SHRIMP (PENAEUS VANNAMEI) CULTURED IN TEXAS. VETERINARY PATHOLOGY. VOL. 29 (4): PP 269-277. GUSTINCICH S, MANFIOLETT G, DEL SAL G, SCHNEIDER C, CARNICI P. 1991. A FAST METHOD FOR HIGH QUALITY GENOMIC DNA EXTRACTION FROM WHOLE HUMAN BLOOD. BIOTECHNIQUES. VOL. 11 (3): PP 298-302. IBARRA J, GALAVIZ L, MOLINA Z, BADILLO C. 2005. DETECCIÓN DE NECROSIS HEPATOPANCREÁTICA (NHP) EN CAMARÓN LITOPENAEUS VANNAMEI EN GRANJAS DE SONORA POR REACCIÓN EN CADENA DE LA POLIMERASA. PROGRAMA NACIONAL DE SANIDAD ACUÍCOLA Y RED DE DIAGNÓSTICO. VOL. 4 (32): PP 3-6. IBARRA J, GALAVIZ L, MOLINA Z. 2007. DISTRIBUCIÓN DE LA BACTERIA CAUSANTE DE LA NECROSIS HEPATOPANCREÁTICA (NHPB) EN CULTIVOS DE CAMARÓN BLANCO, LITOPENAEUS VANNAMEI, EN MÉXICO. CIENCIAS MARINAS. VOL 33 (1): PP 1-9. JOHNSON S. 1995. HANDBOOK OF SHRIMP DISEASES. SEA GRANT COLLEGE PROGRAM, TEXAS A&M UNIVERSITY. PP 9-10. DISPONIBLE EN WEB: http://nsgl.gso.uri.edu/tamu/tamuh95001.pdf LIGHTNER D, REDMAN R, BONAMI J. 1992. MORPHOLOGICAL NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS IN EVIDENCE FOR A SINGLE BACTERIAL ETIOLOGY IN TEXAS PENAEUS VANNAMEI (CRUSTACEA: DECAPODA) DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS. VOL 13: PP 235-239. LIGHTNER D. 1996. A HANDBOOK OF PATHOLOGY AND DIAGNOSTIC PROCEDURES FOR DISEASES OF PENAEID SHRIMP. WORLD AQUACULTURE SOCIETY, BATON ROUGE, EE.UU. RINGBOUND EDITION. LOY J, FRELIER P. 1996. SPECIFIC, NONRADIOACTVE DETECTION OF THE NHP BACTERIUM IN PENAEUS VANNAMEI BY IN SITU HYBRIDIZATION. JOURNAL OF VETERINARY DIAGNOSTIC INVESTIGATION. VOL 8 (3): PP 324-331. LOY J, FRELIER P, VARNER P, TEMPLETON J. 1996. DETECTION HEPATOPANCREATITIS IN CULTURED PENAEUS VANNAMEI FROM TEXAS OF THE ETIOLOGIC AGENT OF NECROTIZING AND PERU BY POLYMERASE CHAIN REACTION. DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS. VOL 25: PP 117-122. LOY J, DEWHIRST F, WEBER W, FRELIER P, TEMPLETON J. 1996. MOLECULAR PHYLOGENY AND IN SITU DETECTION OF THE ETIOLOGIC AGENT OF NECROTIZING HEPATOPANCREATITIS IN SHRIMP. APPLIED AND ENVIRONMENTAL MICROBIOLOGY. VOL 62 (9): PP 3439–3445. ORTEGA C, MUZQUIZ J, DE BLAS I, ALONSO J, FERNÁNDEZ A, RUIZ I. 1998. ESTUDIO EPIDEMIOLÓGICO DE FACTORES DE RIESGO EN ACUICULTURA. REVISTA AQUATIC. NUM 4. DISPONIBLE EN WEB: HTTP://WWW.REVISTAAQUATIC.COM/AQUATIC/ART.ASP?T=&C=44 13 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DEL VIRUS DE LA MIONECROSIS INFECCIOSA (IMNV) EN POBLACIONES SILVESTRES DE Penaeus vannamei Y Penaeus stylirostris DE LA REGIÓN TUMBES. EPIDEMIOLOGICAL SURVEILLANCE OF THE INFECTIOUS MIONECROSIS VIRUS (IMNV) IN WILD POPULATIONS OF Penaeus vannamei Y Penaeus stylirostris OF TUMBES REGION. 1. INTRODUCCIÓN En el año 2002, durante el periodo seco del estado de Piauí en Brasil, se registraron en algunas granjas de engorde langostinos que mostraban una progresiva opacidad muscular y mortalidades a partir de los 7 g. En un principio se confundió esta sintomatología con una infección denominada enfermedad del algodón, causada por microsporidios que provoca una opacidad lechosa en la parte abdominal- caudal de los langostinos y que afecta principalmente a las especies de Pennaeus monodon y Fenneropenaeus merguiensis (NUNES et al., 2004) Se enviaron muestras desde Brasil a la Universidad de Arizona, donde se descartó la presencia de microsporidios. Sin embargo, los análisis histopatológicos apuntaron hacia un síndrome de músculo acalambrado que tiene como sintomatología la necrosis muscular del abdomen y en el cefalotórax provocado por factores ambientales o nutricionales. Tras no encontrar el agente causal de la enfermedad se asumieron las siguientes hipótesis etiológicas: tóxica (causada por alguna cianotoxina), nutricional (deficiencia de vitamina E), física (factores ambientales extremos) y viral o bacteriana (NUNES et al., 2004) En el año 2003, tras el anormal temporal de lluvias que se presentó en el estado de Piaurí que trajo como consecuencia un severo incremento en los nutrientes de las aguas y que condujo a floraciones excesivas de microalgas especialmente cianofitas, la prevalencia de la enfermedad se incrementó, ocurriendo mortalidades progresivas durante varios meses, trayendo consigo pérdidas económicas considerables estimadas en alrededor de $20 millones USD. No fue sino hasta mediados del mismo año que se realizaron bioensayos de infección utilizando tejido de langostinos con la sintomatología de necrosis muscular y exponiendo a langostinos libres de patógenos específicos de la especie Penaeus vannamei, los cuales desarrollaron una alta prevalencia de necrosis muscular a los 12 días de cultivo, lo que dio fuertes indicaciones para la hipótesis viral; finalmente en el año 2004 en la Universidad de Arizona se confirmó la presencia viral en los langostinos enfermos a través de microscopía electrónica. Este nuevo virus fue denominado virus de la Mionecrosis Infecciosa (IMNV) (LIGHTNER et al., 2004a). 14 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola El IMNV, tiene una forma icosaédrica, sin envoltura o superficie de protección, de 40 nanómetros de diámetro, presenta un genoma de doble hebra simple (dsARN) molécula de 7560 bp. El análisis filogenético indica que puede pertenecer a la familia Totiviridae o representar una nueva familia de virus dsARN que infecta a invertebrados (BONNIE et al., 2006). La sintomatología típica de los camarones infectados por IMNV es la necrosis del músculo estriado del abdomen y cefalotórax, manifestándose como pérdida de la transparencia de la cola, que finalmente se necrosa tomando un color rojizo. Las mortalidades pueden ocurrir en todos los ciclos de cultivo de Penaeus vannamei incrementándose conforme se incrementa la tasa de alimentación diaria, cuando los langostinos están sobre los 6 gr. Las mortalidades a cosecha se calculan en alrededor del 70% (LIGHTNER et al., 2004b; NUNES et al., 2004). Se demostró por el método de Hibridación in situ que además de Penaeus vannamei, experimentalmente también es susceptible de ser infectadas con el IMNV las especies Penaeus stylirotris y Penaeus monodon (TANG et al., 2005). En 1999 en Centro y Sudamérica, la epidemia de WSV causó grandes pérdidas en el cultivo de P. vannamei, y actualmente la IMNV en Brasil, lo cual revela la necesidad de contar con un plan de contingencia ante nuevas epidemias. En la actualidad los países que practican la vigilancia epidemiológica de sus poblaciones de animales silvestres tienen más probabilidades de detectar la presencia de enfermedades infecciosas, lo que permite adoptar medidas de prevención eficientes. La zona norte del Perú, por su ubicación geográfica y gran actividad langostinera está propensa al ingreso y establecimiento de diversas enfermedades exóticas de carácter bacteriano y viral, que pueden truncar el desarrollo acuícola. Teniendo en cuenta que existen muchas langostineras informales que no toman las debidas precauciones al importar larvas para sus cultivos, la vigilancia y el seguimiento de brotes patógenos en poblaciones de animales silvestres revisten especial trascendencia en estos tiempos de rápido movimiento transfronterizo de animales vivos y el estrecho contacto entre fauna salvaje y doméstica. Uno de los grandes beneficios, derivados de un programa eficaz de vigilancia sanitaria de especies acuáticas en estado salvaje, en este caso del camarón, radica en la detección precoz de enfermedades nuevas, que aún no están presentes en los sistemas de cultivo de Perú, Ecuador y Colombia como son el virus de la cabeza amarilla (YHV) de procedencia 15 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 asiática, y el virus de la mionecrosis infecciosa (IMNV) de Brasil, las que podrían traer graves consecuencias económicas. Este estudio tuvo como objetivo, a través de un monitoreo constante de los esteros durante el período de febrero a diciembre, por ser hábitat de langostinos nativos como P. vannamei susceptible naturalmente al IMNV, y de Penaeus stylirostris, susceptible experimentalmente, detectar la posible presencia y distribución del virus de la mionecrosis infecciosa. 2. MATERIALES Y MÉTODOS 2.1. Colecta de langostinos silvestres Se estableció cinco estaciones de muestreo en los esteros o canales de marea: El Bendito, La Envidia, Soledad, El Algarrobo y Matanzas. La elección de estos lugares se hizo teniendo en cuenta que es en estas zonas donde se encuentran muchas empresas langostineras informales donde no existe mayor control en cuanto a la posible introducción de enfermedades. 2.2. Tamaño de muestra y calendario de muestreo Se colectó un promedio de 20 ejemplares de juveniles y adultos por especie en cada estación de muestreo, para asegurar que el número acumulativo de ejemplares por especie y por estación exceda el número mínimo (150) necesario para lograr un nivel de confianza del 95% y con una prevalencia del 2%, para una población silvestre mayor a 100,000 individuos (DE CLERS, 1994). Los muestreos se realizaron quincenalmente por el periodo comprendido de febrero a diciembre del 2007. 2.3. Procesamiento de las muestras Los ejemplares colectados fueron colocados en bolsas plásticas rotuladas (estación, fecha, hora y temperatura de agua) y transportadas al laboratorio en un cooler con hielo. En el laboratorio se extrajo las branquias de los langostinos (muestra usada para el análisis), la que fue preservada en etanol al 96%. 2.3.1. Extracción de ARN Para realizar la extracción de ARN, se usó el Kit para detección de IMNV de IQ-2000TM para lo cual las branquias fueron maceradas en presencia de la solución de extracción, mezcladas con cloroformo y centrifugadas a 12000 rpm por 15 min. La fase acuosa fue 16 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola transferida a un nuevo tubo, mezclada con isopropanol y centrifugada a 12000 rpm por 10 min. El pellet recuperado fue lavado con etanol al 75% y centrifugado a 7500 rpm por 5 min.; se procedió a secar el pellet a temperatura ambiente y se disolvió en DEPC ddH2O 2.3.2. Análisis por PCR La muestras fueron analizadas mediante la técnica de Nested PCR; el protocolo de amplificación fue el contenido en el manual de procedimientos del Kit para detección de IMNV de IQ-2000TM, que consiste en un primer paso de RT-PCR que consta de 15 ciclos y una Nested PCR de 30 ciclos de 94 ºC por 20s; 62 ºC por 20 s, 72 ºC por 30s y un ciclo adicional de 72 ºC por 30s, 20 ºC por 30s para finalizar. Los amplicones fueron analizados por electroforesis en geles de agarosa al 2% conteniendo 0,5 µg/ µl de bromuro de etidio y en amortiguador TAE al 1X. En muestras positivas se obtendrá una banda de 284 pb. 2.3.3. Análisis de los datos El tamaño de muestra fue calculado usando el programa Win Episcope 2.0 (Blas y col., 1996), el cual se usa para medir la enfermedad en poblaciones animales en diferentes situaciones. Los datos serán analizados para determinar la prevalencia usando la fórmula: P = Nº de casos con la enfermedad en un momento dado Total de la población en ese momento 3. RESULTADOS Se analizaron un total de 2407 ejemplares de los cuales 1477 fueron P. vannamei y 930 P. stylirostris, colectados en los diferentes ambientes naturales (esteros o canales de marea). Todos los ejemplares resultaron negativos al IMNV, obteniéndose por lo tanto que la población bajo estudio se encuentran libres de IMNV. Tabla 01. Tabla 01. Número de ejemplares colectados por estación de muestreo en los meses de febrero a diciembre del 2007. Estación de Muestreo (Esteros) P. vannamei P. stylirostris Total de ejemplares colectados Positivos a IMNV Prevalencia (%) Algarrobo Soledad El Bendito La Envidia Matanzas 145 400 167 378 387 194 30 279 298 129 339 430 446 676 516 0 0 0 0 0 - Total 1477 930 2407 0 0 17 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 4. DISCUSIÓN Este estudio fue diseñado para detectar la presencia del IMNV en los langostinos silvestres de la Región de Tumbes P. vannamei y P. stylirostris, basados en la asunción de que dicho patógeno se encuentra en los ambientes naturales (canales de marea), infectando a estos peneidos que son susceptibles a contraerlo. Aún cuando se ignora si el IMNV puede estar presente en las zonas aledañas de cultivo, es importante el monitoreo constante de patógenos exóticos, para detectar a tiempo su aparición. Hay claras evidencias en acuicultura de que muchos patógenos que producen enfermedades en los sistemas de producción, tienen su origen en individuos silvestres de las mismas especies o de especies similares. Sin embargo las condiciones que favorecen la aparición de epidemias en acuicultura raramente se encuentran en las poblaciones silvestres, previniendo la ocurrencia de enfermedades o efectos negativos sobre estas poblaciones, lo que no significa que tales efectos no existan. El virus del IMNV se ha encontrado en Brasil, Indonesia y se sospecha su presencia en Tailandia y China. En Ecuador se reportaron casos de langostinos de cultivo con opacidad muscular sin razón aparente, signo clínico muy similar al causado por el IMNV; sin embargo, el análisis por PCR arrojó resultados negativos para este patógeno; así mismo, después de analizar las muestras de 2407 langostinos colectados de 5 estaciones, no se encontró ningún positivo al IMNV en este estudio, lo que supone que los canales de marea de la Región Tumbes estarían libres de este patógeno. En esta investigación se tuvo en cuenta evitar la presencia de falsos negativos, para lo cual el kit de diagnóstico utilizado lleva incorporado en su sistema de análisis un control interno que codifica una región específica para la familia de los decápodos; de esta forma se elimina la posibilidad de falsos resultados negativos causados por fallas en el proceso de extracción (ausencia de ADN o degeneración del mismo) o de reacción. El nivel de sensibilidad de la técnica utilizada para el análisis de detección fue del 98 %, el límite de detección de 10 copias por reacción, el cual es comprobado con el estándar positivo cuantificado (el cual supervisa la sensibilidad de detección). Esto respaldaría los resultados negativos encontrados como correctos. 18 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola En los trabajos publicados sobre este tema, el rango de hospederos para IMNV parece estar limitado al cultivo de P. vannamei. Aún cuando P. stylirostris y P. monodon han sido experimentalmente infectados vía inyección con el virus purificado de la mionecrosis, no se han reportado mortalidades (TANG et al., 2005), sugiriendo que estas especies son naturalmente susceptibles al virus, pero son refractarias a los signos clínicos de la enfermedad. Las interacciones entre enfermedades y la exposición a patógenos procedentes de organismos silvestres a cultivados depende fuertemente de la situación actual del control de las enfermedades de los animales cultivados. La liberación de altos niveles de patógenos desde los estanques de cultivo al medio natural expone a las poblaciones silvestres, pudiendo conducir a la aparición de enfermedades en ellas, aun cuando las condiciones del medio no son favorables como detonante para una epidemia. Los animales silvestres pueden permanecer como infectados latentes, los cuales si llegan a establecerse en los sistemas de cultivo con grandes densidades y sumado a las fluctuaciones de temperatura, salinidad y nutrientes, desencadenarían una rápida propagación de cualquier patógeno. Sin embargo cabe señalar que la identificación de individuos enfermos en poblaciones silvestres de animales acuáticos es bastante difícil. Existen datos disponibles que sugieren que cuando ocurre una epidemia en las poblaciones silvestres, ésta tiende a localizarse en una zona, diluyéndose finalmente debido a las bajas densidades de los organismos susceptibles. 5. CONCLUSIONES - No existe presencia de IMNV en las poblaciones silvestres de P. vannamei y de P. stylirostris de la Región Tumbes. - Si la enfermedad de la Mionecrosis apareciera, será más fácil detectarla en estanques de cultivo, los cuales reúnen las condiciones favorables para la aparición de la misma. 6. RECOMENDACIONES - El monitoreo de la aparición del virus de la Mionecrosis debe ser realizado en langostinos de cultivo, por ser estos los que reúnen las condiciones, ya que está confirmado que los brotes de IMNV aparecen típicamente inducidos por estrés. 19 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Blas I, Ortega C, Frankena K, Noordhuizen J. 1996. Win Episcope 2.0. Facultad de Veterinaria, Zaragoza y Universidad de Agricultura, Wageningen. BRIGGS M. 2006. CURRENT ASIAN STATUS OF SHRIMP FARMING: PRESENTED TO THE AUSTRALIAN PRAWN FARMERS ASSOCIATION GENERAL MEETING, 26-28 JUL. CAIRNS, AUSTRALIA. DES CLERS, S. 1994. SAMPLING TO DETECT INFECTIONS AND ESTIMATE PREVALENCE IN AQUACULTURE. PISCES PRESS UNIVERSITY OF STIRLING. SCOTLAND. PP 58. LIGHTNER D, PANTOJA C, POULOS B, TANG K, REDMAN R, ANDREAS T, BONAMI J. 2004A. INFECTIOUS MYONECROSIS (IMN): A NEW VIRUS DISEASE OF LITOPENAEUS VANNAMEI. AQUACULTURE 2004. BOOK OF ABSTRACTS. WORLD AQUACULTURE SOCIETY P. 353. LIGHTNER D, PANTOJA C, POULOS B, TANG K, REDMAN R, PASOS DE ANDRADE T, BONAMI J. 2004B. INFECTIOUS MYONECROSIS: NEW DISEASE IN PACIFIC WHITE SHRIMP. GLOBAL AQUACULTURE ADVOCATE. VOL. 7: PP 85. NUNES A, CUNHA P, VASCONSELOS T. 2004. CARCINICULTURA AMENAZADA. REVISTA PANORAMA ACUÍCOLA. DISPONIBLE EN WEB: HTTP://WWW.PANORAMAACUICOLA.COM/NOTICIA.PHP?ART_CLAVE=977. POULOS B, TANG K, PANTOJA C, BONAMI J, LIGHTNER D. 2006. PURIFICATION AND CHARACTERIZATION OF INFECTIOUS MYONECROSIS VIRUS OF PENAEID SHRIMP. JOURNAL OF GENERAL VIROLOGY. VOL. 87: PP 987- 996 SENAPIN S, PHEWSAIYA K, BRIGGS M, FLEGEL T. 2007. OUTBREAKS OF INFECTIOUS MYONECROSIS VIRUS (IMNV) IN INDONESIA CONFIRMED BY GENOME SEQUENCING AND USE OF AN ALTERNATIVE RT-PCR DETECTION METHOD. AQUACULTURE. VOL. 266 (1-4): PP 32-38. TANG K, PANTOJA C, POULOS B, REDMAN R, LIGHTNER D. 2005. IN LITOPENAEUS VANNAMEI, L. STYLIROSTRIS AND PENAEUS SITU HYBRIDIZATION DEMONSTRATES THAT MONODON ARE SUSCEPTIBLE TO EXPERIMENTAL INFECTION WITH INFECTIOUS MYONECROSIS VIRUS (IMNV). DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS. VOL. 63 (2-3): PP 261-265. 20 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola ANEXOS CARTA DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO (Canales de marea) 21 Laboratorio de Sanidad Acuícola Informe anual 2007 TOTAL DE EJEMPLARES COLECTADOS PARA EL MONITOREO EPIDEMIOLOGICO DE IMNV POR TRIMESTRE DE MUESTREO - 2007 P. vannamei P. stylirostris Total IMNV Primer 333 206 539 Negativo Segundo 342 288 630 Negativo Tercer 368 180 548 Negativo Cuarto 434 256 690 Negativo 1477 930 2407 Trimestre TOTAL DE EJEMPLARES COLECTADOS PARA EL MONITOREO EPIDEMIOLOGICO DE IMNV POR ESTACION DE MUESTREO - 2007 P. vannamei P. stylirostris Total IMNV Canal de marea Algarrobo 145 194 339 Negativo Canal de marea Soledad 400 30 430 Negativo Canal de marea El Bendito 167 279 446 Negativo Canal de marea La Envidia 378 298 676 Negativo Canal de marea Matanzas 387 129 516 Negativo 1477 930 2407 Estación de muestreo 22 Investigaciones en Patobiología y Sanidad Acuícola PERSONAL PARTICIPANTE 1. Colección de muestras, procesamiento, análisis de la información y elaboración del informe Mblgo. Rubén Alfaro Aguilera Ing. Pesq. Mervin Guevara Torres 2. Apoyo en el procesamiento de muestras Ing. Pesq. Karina Coronado Lupú Tec. Pesq. María Serna Cruz Tec. Susana Velis Duque 3. Apoyo en la colección demuestras Sr. Víctor Carbajal Tocto Sr. Leoncio Hisbes Rugel 4. Revisión del informe y supervisión general Dr. Jorge Llanos Urbina. 23