½n-Motivada-LA-701524-MOD-PRO-ACLA

Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
CBCR-023682-2015-PRB-00932
17 de setiembre de 2015
Resolución Motivada – Aclaración y Modificación
“Licitación Abreviada N°701524 (2015LA-701524-UP)
“Equipos de Buceo para Rescate Subacuático”
Mediante memorial sin números de fecha 09 y 16 de setiembre de 2015, las empresas El
Paráis Azul S.A t Diving Mania respectivamente, solicita la modificación-aclaración de una
serie de aspectos correspondientes a la Licitación Abreviada LA 701524 (2015LA-701524-UP).
Al respecto, conforme con lo establecido en el artículo 8 del Reglamento Interno de Contratos
Administrativos del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, le corresponde a la Unidad
de Proveeduría dar trámite a la presente solicitud y;
RESULTANDO
PRIMERO
Que con el propósito de adquirir “Equipos de Buceo para Rescate Subacuático”, esta
Proveeduría ha promovido la Licitación Abreviada 2015LA-701524-UP.
SEGUNDO
Que la invitación al concurso se tramitó el día 31 de agosto de 2015 y se programó la apertura
de ofertas para el día 14 de setiembre de 2015, a las 14:00 horas. Así mismo se publicó en el
portal de internet del Cuerpo de Bomberos, con el fin de contar con una amplia participación por
parte de los oferentes.
TERCERO
Que el día 09 de setiembre de 2015 se recibe memorial sin número de oficio, enviado por la
empresa El Paráis Azul S.A., en el que solicitan aclarar una serie de aspectos.
Que mediante oficio CBCR-023026-2015-PRB-00908, de fecha 09 de setiembre de 2015, se
traslada consulta a la Unidad Usuaria, para que esta emita el respectivo criterio técnico a fin de
darle pronta respuesta a la consulta realizada por la empresa interesada.
CUARTO
Que mediante oficio CBCR-023184-2015-DOB-00570, el pasado 10 de setiembre del presente
año la Dirección Operativa solicitó prorrogar el acto de apertura, a fin de atender las consultas
presentadas por la empresa El Paráis Azul S.A.
QUINTO
Se prorrogó el acto de apertura para el día 22 de setiembre de 2015, motivado por resolución
que consta en el expediente cuyo consecutivo es el CBCR-023200-2015-PRB-00913 del 11 de
setiembre de 2015.
SEXTO.
Que el día 16 de setiembre de 2015 se recibe memorial sin número de oficio, enviado por la
empresa Divingmania S.A., en el que solicitan aclarar una serie de aspectos.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
SETIMO.
En consecutivo CBCR-023635-2015-DOB-00580, la Dirección Operativa, emite su
criterio técnico respecto a las consultas planteadas por los potenciales oferentes, a
saber El Parais Azul S.A y Divingmania S.A.
CONSIDERANDO
UNICO
Que la Unidad Técnica emite sus consideraciones mediante Oficio CBCR-023635-2015-DOB00580, de fecha 16 de setiembre de 2015, mismas que se incorporan en el expediente, de
conformidad con lo que establece el artículo 60 del Reglamento a la Ley de Contratación
Administrativa, y se detallan a continuación:
I.Capítulo I, Aspectos Técnicos, I. Descripción del Requerimiento, Renglón N°4
Donde Dice:
Renglón
Descripción
Cantidad
4
Dispositivo digital multigas sin transductores para buceo técnico
4
Dispositivo digital de seguridad para utilizar por el personal de buceo, en la zona de la muñeca,
con el propósito de medir y calcular grupos de presión, concentraciones de gases, utilización de
mezclas de gases, tiempo de inmersión, descompresión y de intervalo en superficie, durante las
labores de rescate en ambientes subacuáticos.
1. Sistema de monitoreo y control de frecuencia cardiaca (tipo Polar).
2. Compás digital con inclinación total y memoria de rumbo.
3. Pantalla de matriz de puntos con dimensión de 7cm por 4.5cm), con relleno de aceite para
mayor resistencia a la presión o golpes.
4. Integración de gases sin latiguillo con cálculo del tiempo real remanente de fondo (nitrógeno
acumulado en el cuerpo del buzo).
5. Algoritmo predictivo para varios gases.
6. Configuración actualizable y reprogramable por el usuario a través de conector infrarrojo. Las
actualizaciones que se puedan accesar a través del portal de internet del fabricante, a efecto
de garantizar que el usuario tenga la última versión de software disponible.
7. Certificación EN para inmersión a un máximo de 330 metros.
8. Con alarma auditiva y visual lumínica
9. Para utilizar con mezclas y hasta dos gases de descompresión y posibiliad de actualizar el
instrumento para uso con Trimix (helio, nitrógeno, oxígeno), para buceo técnico.
10. Baterías de Litio tipo CR 12600SE de 3 voltios, con memoria de carga tisular.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
Debe leerse
Renglón
Descripción
Cantidad
4
Dispositivo digital multigas con transductores para buceo técnico
4
Características técnicas:
Dispositivo digital de seguridad para utilizar por el personal de buceo, en la zona de la muñeca,
con el propósito de medir y calcular grupos de presión, concentraciones de gases, utilización de
mezclas de gases, tiempo de inmersión, descompresión y de intervalo en superficie, durante las
labores de rescate en ambientes subacuáticos.
1. Sistema de monitoreo y control de frecuencia cardiaca (tipo Polar).
2. Cada dispositivo debe contar con 4 transductores
3. Los transductores con capacidad para transmitir la información de presiones internas de cada
cilindro
4. Compás digital con inclinación total y memoria de rumbo.
5. Pantalla de matriz de puntos con dimensión de 7 cm por 4.5 cm, con relleno de aceite para
mayor resistencia a la presión o golpes.
6. Integración de gases sin latiguillo con cálculo del tiempo real remanente de fondo (nitrógeno
acumulado en el cuerpo del buzo).
7. Algoritmo predictivo para varios gases.
8. Configuración actualizable y reprogramable por el usuario a través de conector infrarrojo. Las
actualizaciones que se puedan accesar a través del portal de internet del fabricante, a efecto
de garantizar que el usuario tenga la última versión de software disponible.
9. Certificación EN para inmersión a un máximo de 330 metros.
10. Con alarma auditiva y visual lumínica
11. Para utilizar con mezclas y hasta dos gases de descompresión y posibilidad de actualizar el
instrumento para uso con Trimix (helio, nitrógeno, oxígeno), para buceo técnico.
12. Baterías de Litio tipo CR 12600SE de 3 voltios, con memoria de carga tisular.
Se aclara que:
El equipo solicitado en el cartel se ubican diferentes marcas en el mercado, entre ellas: Suntoc,
Crecen, USDrive, Scubapro, por lo que se descarta la manifestación del Oferente que se limita la
participación al concurso, ya que existen suficientes proveedores en el país que pueden cotizar
cualquiera de la marcas mencionadas, siempre y cuando cumplan con las características
técnicas y de compatibilidad requeridos por Bomberos. Consecuentes con esta afirmación, la
cláusula de certificación del fabricante es primordial para garantizarle a la Administración, que el
potencial Adjudicatario brindará garantía y respaldo a los equipos adquiridos, razón por la cual
debe mantenerse el requerimiento cartelario en este extremo.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
II.Capítulo I, Aspectos Técnicos, III Condiciones Generales para el Oferente Inciso C.
Se aclara: El objetivo de esta cláusula, es garantizar que la cotización de los renglones 1 y 6
debe ser integral por los componentes del conjunto de cada renglón.
Se modifica:
Donde dice:
C. Los elementos que conforman los conjuntos de los renglones N°1, 2 y 6, deben ser cotizados
integralmente, por la compatibilidad de cada uno de ellos. No serán elegibles las ofertas que
coticen parcialmente dichos renglones.
Debe leerse:
C. Los elementos que conforman los conjuntos de los renglones N°1 y 6, deben ser cotizados
integralmente, por la compatibilidad de cada uno de ellos. No serán elegibles las ofertas que
coticen parcialmente dichos renglones.
III.Capítulo I, Aspectos Técnicos, IV. Requisitos Técnicos para el Oferente, E.
Capacitación en el uso de equipos.
Se aclara: que se debe incluir cada uno de los costos de capacitación, para los renglones N°1, 4
y 6.
Se modifica:
Donde dice:
1. El Oferente debe considerar e indicar expresamente, que brindará la capacitación en el uso
de los trajes y equipos cotizados que incluye: uso total, mantenimiento preventivo,
precauciones de uso, limpieza y demás relacionados. Así como los cursos TEC 40, TEC 45,
TEC 50 y comunicación subacuática.
La capacitación es para un grupo de cuatro integrantes de la Unidad de Buceo y que cumpla
con los requisitos didácticos:
El detalle de cursos que debe considerar el Oferente en su propuesta, son los siguientes:
 Capacitación de traje seco y especialización de soporte de superficie en buzo de
seguridad público con su respectiva certificación internacional PADI, NAUI o similar.
 Capacitación especializada en buceo técnico Tec 40, Tec 45, Tec 50,
con su
respectivas certificaciones internacionales PADI, NAUI o similar.
 Capacitación en equipos de comunicación subacuático con máscara de sello
completo (Full Face), con su respectiva certificación internacional PADI, NAUI o similar.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
Debe leerse:
1. El Oferente debe considerar e indicar expresamente, que brindará la capacitación en el uso
de los trajes y equipos cotizados de los renglones N°1 y 6 que incluye: uso total,
mantenimiento preventivo, precauciones de uso, limpieza y demás relacionados. Así como
para el renglón N°4, los cursos TEC 40, TEC 45, TEC 50 y comunicación subacuática.
La capacitación es para un grupo de cuatro integrantes de la Unidad de Buceo y que cumpla
con los requisitos didácticos:
El detalle de cursos que debe considerar el Oferente en su propuesta, son los siguientes:
 Para el renglón N°1: Capacitación de traje seco y especialización de soporte de
superficie en buzo de seguridad público con su respectiva certificación internacional
PADI, NAUI o similar.
 Para el renglón N°4: Capacitación especializada en buceo técnico Tec 40, Tec 45, Tec
50, con su respectivas certificaciones internacionales PADI, NAUI o similar.
 Para el renglón N°6: Capacitación en equipos de comunicación subacuático con
máscara de sello completo (Full Face), con su respectiva certificación internacional PADI,
NAUI o similar.
III. Capítulo I, Aspectos Técnicos, IV. Requisitos Técnicos para el Adjudicatario, E.
Capacitación en el uso de equipos.
Donde dice:
B. Capacitación en el uso de los equipos:
El Adjudicatario brindará las siguientes capacitaciones, a cuatro funcionarios de la Unidad de
Buceo que disponga la Jefatura de Operaciones:
1. Capacitación de traje seco y especialización de soporte de superficie en buzo de
seguridad público con su respectiva certificación internacional PADI, NAUI o similar.
2. Capacitación especializada en buceo técnico Tec 40, Tec 45, Tec 50, con sus
respectivas certificaciones internacionales PADI, NAUI o similar.
3. Capacitación en equipos de comunicación subacuático con máscara de sello
completo (Full Face), con su respectiva certificación internacional PADI o NAUI.
Debe leerse:
B. Capacitación en el uso de los equipos:
El Adjudicatario brindará las siguientes capacitaciones, a cuatro funcionarios de la Unidad de
Buceo que disponga la Jefatura de Operaciones:
1. Para el renglón N°1: Capacitación de traje seco y especialización de soporte de
superficie en buzo de seguridad público con su respectiva certificación internacional
PADI, NAUI o similar.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica
2. Para el renglón N°4: Capacitación especializada en buceo técnico Tec 40, Tec 45,
Tec 50, con su respectivas certificaciones internacionales PADI, NAUI o similar.
3. Para el renglón N°6: Capacitación en equipos de comunicación subacuático con
máscara de sello completo (Full Face), con su respectiva certificación internacional
PADI o NAUI.
Renglón N°2 Se aclara: que la solicitud de capacitación técnica establecida en el cartel, es
concordante con las especialidades y licenciamiento con el que cuenta el personal que integra la
Unidad Operativa de Buceo. No se ubica ambiguedad alguna en la especificación establecida en
el pliego de condiciones.
Se aclara: que la solicitud de capacitación técnica establecida en el cartel, es concordante con
las especialidades y licenciamiento con el que cuenta el personal que integra la Unidad
Operativa de Buceo. Además se enfatiza en el hecho que el potencial instructor debe estar
certificado para brindar las capacitaciones técnicas, según se solicita en el cartel.
Se aclara: Que el cartel es claro en las pretensiones de capacitación y se solicitaron de acuerdo
a los estándares a nivel mundial (PADI, NAUI) sobre la materia; en estos estándares se indica la
cantidad de requisitos mínimos que debe cumplir el instructor y o estudiante, para cumplir con
los programas de enseñanza, y a su vez certificarse.
POR TANTO
Esta Proveeduría resuelve:
Primero
Según lo dicta el artículo 60 del Reglamento a la Ley de Contratación, esta Proveeduría emitirá
oficio donde se contemplará la adopción de las modificaciones necesarias, indicadas por la
Unidad Usuaria para la Licitación Abreviada LA 701524-UP ”Equipos de Buceo para
Rescate Subacuático”.
Segundo
Se prorroga el acto de recepción y apertura de ofertas al 28 de setiembre del 2015 a las 14:00
horas.
Tercero
Comunicar esta resolución a los potenciales oferentes mediante correo electrónico y publicar las
modificaciones en el portal de internet del Cuerpo de Bomberos con el propósito de que todos
los interesados tengan acceso a esta información.
Comuníquese.
Original Firmado
Lic. Guido Picado Jiménez, Jefe
Unidad de Proveeduría