6^ -, ’ (0S1815) PROGRAfriA DE ITIAESTRIA PRIItlER AÑO CEIMTRO LATI WOAi yi ERI CANO DE DEI Í IOGRAFI A CELADE-SANTIAGO TRABAJO DE Título: 1983-198A INVESTIGACION CHILE: TABLAS ABREVI ADAS DE (Í I ORTALI DAD ITIASCULINAS Y FEHÍ1ENINAS DE LA V I I I REGI ON DEL B I O B I O Y REGI ON mETROPOLI TANA DE SANTIAGO, 1 98 0 Autor: Juan Asesor; ^Prof. lílartínez José ITI. Brendemühl Pujol S antiago-C hile D ic ie m b r e , 1983 CELAD^ - SI-. i . 0 . .’ D O C U M E N T A C IO fs l SOBRE POBLACION A M SR IC A LATINA EN INDICE Página I NT RODUC CI ON II. I NFORIKIACION ................................................................................. 2 I I I. METODO DE l l i l LLI Ai n BRASS ................................... ............................... 1. A n t e c e d e n t e s ...................................................................................... 2. D e s c r i p c i ó n d e l Hí létodo de U). B r a s s ....................... 3. A p l i c a c i ó n d e l m é t o d o ................................ ............................ 3 3 4 5 IV. LA TABLA DE MORTALI DAD ..................................................................... 1. C o n c e p t o s ............................................................................................... 2. F u n c i o n e s ............................................................................................... 3. C o n s t r u c c i ó n de l a T a b l a .................................................... 7 7 U. ................................................................................................. 1 I. BAS I CA ............................................ 16 ..................................... .............................................................................................. 19 COITIENTARIO SOBRE ANEXO Indice LOS RESULTADOS de cuadros y gráficos Cuadro 1 F a c t o r e s de c o r r e c c i ó n ( f ) de l a s de m o r t a l i d a d , p o r r e g i o n e s , 1 9 8 0 2 8 9 tasas c e n tra le s ...................................... 7 F a c t o r e s de s e p a r a c i ó n de l a s d e f u n c i o n e s de 0 a ñ o s , p o r s e x o , s e g ú n r e g i o n e s ............................. .. .............. 11 3 F a c t o r e s de s e p a r a c i ó n de l a s d e f u n c i o n e s de 1 a 4 a ñ o s ............................................................... ........................................ 11 4 C hile: T a s a s c e n t r a l e s de m o r t a l i d a d p o r s e x o , observadas y c o r r e g id a s , 1 980. U I I I Región del B i o b í o ................. ................................................................................................. 14 Chile; T a s a s c e n t r a l e s de m o r t a l i d a d p o r s e x o , observadas y c o r r e g id a s , 1980. Región M e t r o p o l i ­ t a n a de S a n t i a g o ...................................................................................... 14 Chile; E s p e r a n z a de v i d a a l n a c e r y t a s a de m o r ­ t a l i d a d i n f a n t i l , p o r s e x o , s e g ú n p e r í o d o de l a t a b l a y r e g i ó n ........................................................................ .. ................ 17 I n c r e m e n t o de l a e s p e r a n z a de v i d a a l n a c e r , s e ­ g ú n r e g i ó n , p e r í o d o 1 9 5 9 / 7 0 - 1 9 8 0 ......................................... 17 C hile; T a s a s de m o r t a l i d a d i n f a n t i l p o r m i l n a ­ c i d o s v i v o s . P e r í o d o 1 9 7 0 - 8 1 .................................................... 17 5 5 7 8 Gr á f i c o 1 C hile; E s t i m a c i ó n de l a m o r t a l i d a d a p a r t i r de l a e s t r u c t u r a p o r e d a d de l a s d e f u n c i o n e s . (UJ. Brass). U I I I R e g i ó n d e l B i o b í o ........................................... i - 11 - C hile; E s t i m a c i ó n de l a m o r t a l i d a d a p a r t i r de l a e s t r u c t u r a p o r e d a d de l a s d e f u n c i o n e s . (UJ. Brass). R e g i ó n [ í l e t r o p o l i t a n a de S a n t i a g o . . . . . 3 4 C hile: Tasas y observadas, 6 c e n t r a l e s de m o r t a l i d a d , s u a v i z a d a s I960. V I I I Región d e l B io b ío . . . . 13 C hile; T a s a s c e n t r a l e s de m o r t a l i d a d , s u a v i z a d a s y observadas, 1980. R e g i ó n í l í l e t r o p o l i t a n a da S a n t i a g o ............................................................................................................. 13 I. Dado que mayoría nicas de en Entre de de la an ális is y la los estudios dem ográficos, construcción gran cabe m ortalidad tablas las los está el de involucrada conocim iento m ortalidad que an álisis trabajo y por se de cobra han sobre de Santiago, respectivam ente el nivel en la las una téc­ sig ­ más y la de tenden­ por causas y el y económicas. para 1980 Octava Región que el alto tabla dem ográficas, sociales la la m ortalidad elaborado para tener del proyecciones sexo, ííietropolitana puede estim ación características m ortalidad representaban usos la estim aciones diversas Región de mencionar: presente de la da variedad m ortalidad; de el viadas de la muerte; En medición im portancia. m ortalidad cia la la n ific ativ a I NTRODUCCI ON en y más tablas del Biobío período bajo abre­ 1969-70 nivel de m o rtalid ad. La ción inform ación del 22 de básica a b ril de proyecciones da el Nacional In stitu to tadísticas el Las mayor años se la de cual o menor usó se la de de y del u tilizadas de cinco caso de que posteriorm ente del método de las muertes) los m orir, fueron de a b ril censos de 1970-2000, así como a p a rtir corregidas el según Para los de de de 1982 y pobla­ las publicadas también por las es­ publicadas por de las por uso un por de trate menores m orir, con de años, tasas de mediante factor edades las se "nacim ientos cinco ajustadas distribución y mediante dos, provenientes mayores previam ente la son probabilidades les. (las 21 denominada defunciones, de los y defunciones, años. y de babilidades de período nacim ientos metodología calculan el la E stadísticas; nacimientos En del es Salud. m etodologías ción 1970 población vitales ITlinisterio u tilizad a de de de pobla­ cinco conexos", estadísticas se método pro­ por gráfico edad y deducido población de de v ita ­ derivaron m ortalidad relaciones con inform ación corrección la de Re e d y de y lYlerrol. - Finalm ente, jo sim ilar se compararon realizado para II. La inform ación y grupos del de período gional 1982 y, de por censos otro des y los a) P o b l a c i— ój n : — p r o y e c t a d a —' pos de Para acuerdo diente tanto a al c ifras a publicadas, to) una una de de 1980, a nivel nacional cada se las Para realizar _iy 2 / _3/ = a las y 21 sexo traba­ de por sexo población nacional de a b ril y grupos como y re­ de de eda­ no del la con Una cual usó la del se de país que la na­ censales las en censal cifras región, estudio, se­ correspon­ se (tasa junio por país que de meto­ 1982-^ vez 30 por de total interpolación proyección y gru­ carácter omisión del omisión por sexo tabulado censo el se está trab ajar la población por cierto población para la regio nal. tener como de de disgregada regiones. cálculos o por para la población nivel 1970 1982 corregidas sexo en de a determ inar 1970-^ mediante por estos N, t la de estim ó de de supuso que totales población es de 197Q-2000, regiones de censo proyección se la inform ación podría procedió una población que el censo Luego tura donde se un sexo. junio a que de proyecciones defunciones de trabajo, es total a b ril 30 que censales las de la período aplicab le población 22 por las de últim a corregidas. la de los 1969-70. u tilizó disponía del la se con BASI CA Se debido es que del lado, tanto nuestro y edad, cional al edades dológico, xo y nacim ientos resultados período provenientes 1970-2000 los el - INFORIYlACIOrJ básica edades los 2 de regiones siguiente contó de (por sí con están crecim ien­ 1980 mantuvo era para la cada estruc­ sexo y edad). relación: e^^ población al 30 de junio de 1980 I n s t i t u t o N a c i o n a l de E s t a d í s t i c a s , P r o y e c c i o n e s de p o b l a c i ó n p o r s e x o y g r u p o s de e d a d . 1 9 7 0 - 2 0 0 0 . I n s t i t u t o N a c i o n a l de E s t a d í s t i c a s , P o b l a c i ó n , R e s u l t a d o s D e f i n i t i v o s d e l X I U C e n s o de P o b l a c i ó n . 1 9 7 0 . I n s t i t u t o N a c i o n a l de E s t a d í s t i c a s , XV C e n s o N a c i o n a l de P o b l a c i ó n y IW de V / i v i e n d a . 21 de a b r i l 1 9 8 2 ♦ R e c u e n t o P r e l i m i n a r 3 t r es la población es el tiempo de junio es la de tasa corregida expresado al en - 22 años de a b ril (22 de de 1970 a b ril de 1970 al 30 1980) de crecim iento anual correspondiente al período 1970-82 b) Nacim ientos; sexo, y se del período trabajó aceptándose la de c) las con ellos que la 1980 1980 grupos de y i) menores ii) Entre i i i ) Para se de vada el presentó tes grupos 45-49; defunciones sada en años de casos se de en Al las £ / _5/ los corrección, nacim ientos es comparable defunciones,-^ un se promedio por Salud de de como de por tipo inform ación el de las por edad de fueron siguientes: los Salud y, a y defunciones m inisterio contemplaron por edades 5 años en de los 55-59; entre 25 en por un se y 65 anos m i n i s t e r i o de S a l u d , m i n i s t e r i o de S a l u d , blicación anual). se señalar 1 a que 4 años 25-29; 70-74 y más 75-79, se edad. presentó con por obser­ edad tal y en 30-34; y de el situación los 35-39; puesto presentaba siguien­ 40-44; que las desglo­ edades. mETODO DE lado de no estructura debe 65-69; de cálculo la edades; 60-64; quinquenales inform ación simples de años grupos adoptó respecto decenales el la se edades sim ples. por que 1. intervienen ningún m inisterio 5 años. quinquenales grupos que el de II I. Da d o de por registrados,-^ menores requería, país. 50-54; efectuar publicadas que mayores que nacim ientos 1 año. 1 y 4 d etalle sin obtuvo 1981, En a q u e l l o s en La edades los cabalidad defunciones para 1979, tomaron 1 9 7 5 -8 0 ,publicados DefuncionesI sexo se Se UJI LLI Am BRASS Antecedentes de las las tasas defunciones centrales de registradas m ortalidad por edades N acim ientos, (p u b lic a c ió n anual) D e f u n c i o n e s y C a u s a s de m u e r t e , ( p u ­ - prouanientes pone a lta, de las y por corresponde Brass para obtener lado a una evaluar un estadísticas otro caso, factor 4 la de una - v itale s , población población por teórica, com patib ilidad corrección cuya (f) de de edad se que, usó ambas las cabalidad el se en su­ este método de inform aciones tasas centrales y de m ortalid ad. 2. Descripción del E s t i m a c i ó n de l a m o r t a l i d a d de l a s d e f u n c i o n e s Se parte muertes bien del está sabido te edad la to no por las de de La al número porcentaje puede las por la Latina variable defunciones edades de de aceptarse Brass estructura nivel el dos conforme se población de los las que a que las Es registros que de se re­ efectivam en­ p artir resulta edad m ortalidad. defunciones de no por de cierta seriamente dis­ supuestos, y de a los aboca (r) estables las cuales fines a y el Brass^ la del una nos desarrolló, basado m etodología que ocuparemos presente estim ación porcentaje de de la pre­ solamente trab ajo . tasa subregistro en de Dicha de de crecim ien­ las de­ ( f ). inform ación - Población - Defunciones al ligada poblaciones variante la distribución completos; variantes, prim era, la América de UJ. subregistro. teoría funciones ^ el de de obstante estructura dos la p a rtir de países un estos primera los son Aceptando senta la en representa torsionada la no ocurren, que estrechamente que defunciones gistra hecho a método por básica grupos por de grupos requerida es la siguiente: edades de edades para el año censal o próximo censo. B r a s s , UJ. , C u a t r o l e c c i o n e s de U J i l l i a m B r a s s , CE L ADE , S e r i e D, (\is 9 1 , S a n t i a g o de C h i l e , 1 9 7 7 . C a s t e lla n o s , A ., Honduras; E s tim a c io n e s de m ográfic a s a p a r t i r de l a e s t r u c t u r a p o r e d a d de l a s d e f u n c i o n e s , 1 9 7 1 , CELADE, S e r i e C, Ns 1 0 0 2 , S a n 3 o s é , C o s t a R i c a , 1 9 7 6 . - La ecuación riante es la fundamental N(x ) = población N (x +)= población por tiene; N (x+) decir, que si se se corregirse ahí por un corresponde Entre que lar. se deriva la primera va­ (l) exacta personas "x" años ”x ” de de términos " x ” años edad de de edad y más y más la ecuación (1) se + D Í x+ N si las c o r r e c t a s , es R r e g i s t r a d a s (D ) d e b e ­ defunciones factor = f* defunciones de subregistro son (f); D^(x+) que; N(x ) en de consideran = r + a es la Entonces la 1 T»Q se concreto, ubicando R D ( x+) la en ' últim a U ariante. existe ordenada si ecuación D ( x +) N (x+ ; l\l( x ) y (x+) n ( x +) N( x +) "r" f • ( x +7 n que edad de cumple D(x+) de que r»N(x+) a mb o s l\l ( x ) = r N(x+) ecuación + de defunciones D ividiendo rían = D ( x+) D (x +)= Esta la - sig uiente; N(x ) donde de 5 de entonces la recta representara los abscisa, valores se y relación " f” el N( x ) N(x+) en obtener la una lin eal co eficien te gráficam ente, de debería una para un ordenada angu­ caso y tendencia aproxi- N(x + ) madamente tiene la lin eal. Si estim ación de 3. El método sexos, los se las representa para el las Las en los 1 se de es y así se se ajusta del método una recta y se ob­ "f". Aplicación aplicó regiones regiones rectas "r” obtenidos cuadro dos Brass dos resultados En 7/ en de esto en para hombres, m u j e r e s estudio, para adoptándose a mb o s gráficos 1 y presentan sexos, 7/ T..— ' los factores y cuya de y ambos finalm ente aplicación correción (f) consideradas. ajustes se obtuvieron mediante el método de liJald Gráfico 1 CHILE: ESTi mACI ON DE LA ItlORTALIDAD A PARTI R DE LA ESTRUCTURA POR EDAD DE LAS DEFUNCI ONES. ( U ) . BRASS) V I H REGION DEL U I O B I O O.li. I 0.0 2 (D(> O.OA Q.06 o.oa 0.10 0.12 n () Grárico 2 CHILE: E S T I mACI ON DE LA lilORTALIDAD A PARTI R DE LA ESTRUCTURA POR EDAD DE LAS DE F U N C I ON ES , ( u l . BRASS) REGI ON mETROPOLI TANA DE SANTIAGO 4 Ñ|x+ ) I en 1 - 7 Cuadro FACTORES DE CORRECCI ON I Ï 10RTALI DAD, 1 ( f ) DE LAS TASAS CENTRALES POR R E G I O N E S , 1 9 8 0 Región Factor Oc t a va Región Región m etropolitana del Biobío de IV. tabla de que perm ite LA TABLA una población, po en tabla de la m ortalidad al nacer, del de de Concaptos es un instrum ento probabilidades función de población, natalidad la edad edad es caso estamos igual crecim iento ante y mantiene concepto una a cada ración se el de y o esquema vida para y de un describir proporciona los una población. de población. la la teórico muerte período ventaja puede ser de el de de tiem ­ más a población estacionaria, en a de y en la tasa natural es igual población de su número de a a no crece estructura de lo del así sigue construida una cual la ni decrece la de tasa consecuencia en de la este en el edad. consiste tiempo, hasta se generación por modelo decir, m ortalidad largo un Es por de afectado el cero. sobrevivientes, tabla porque que tabla o cohorte La m ortalidad vida indicador estar asim ilada de im portantes Este no comportamiento esperanza indicadores la in variab le extingue. de tiene una generación edad de de original generaciones", tiem po. uno m ortalidad llamado de guir es además edades, m ortalidad de tasa El por que por tabla tiempo m ortalidad m ortalidad estructura La de e°, nivel nivel por DE MORTALI DAD determ inado. La do las (f) 1 .034 Santiago m ortalidad medir corrección 1 .015 1. La de DE que lo se­ determ inan­ llama a en la gene­ "tabla largo del - Las las tablas cuales se período de En caso, este personas, de en mi s mo o tres anos. basan se Se somete las tablas No o b s t a n t e posible, 0 ra cada edad, intervalo ción la como de en en tabla una gran más Edad ella 30 b) (x ). Es exacto, es que y edad del estamos el hipotética tablas m ortalidad promedio de dos que las diferentes en que las diferentes diversas completa, con corrientem ente abreviadas, las la de de edad. ya la que edad grupos cuando es funciones dentro y esta p la n ificació n sig nificado presentan primera las d e má s decir, en una columna de do si x=30, se las tabla la funciones. exacta de pa­ dicho inform a­ de la salud funciones de tabla Las y con a en m ortalidad; edades refiere que la relación tienen edad un exacta persona exacta de edad o sea, (n). Indica entre la el edad tramo exacta de "x" m orir exacta ( q n X "x" ). de Es la probabilidad fallecer antes de que tiene alcanzar la "x+n". S obrevivientes sobreviven edades "x+n". una de de examinando, Probabilidades 1^ real. Funciones intervalo c) d) población años. edad edad dará se la expresan Amplitud la se corriente se sentido de en edades, para mi smo usos. A continuación a o un aquellas muc ho utilidad año de incluyen varía 2. forma un de una un o cohorte aquellas las se de contemporáneos, durante condiciones año grupos o de observada las ser cada 5 años m ortalidad resulta y otros y a abreviadas por momento generación completas, quinquenales. entre del miembros puede para calculan los edades, tablas denominan las - m ortalidad una que elaboran se la son todos período, se funciones en de todas denominan funciones usuales tiempo, ese Se más 8 a la nacim ientos. (l„ ). edad Representa exacta "x", de el una número de generación personas in icia l que de - 9 e) Defunciones entre de 1 f ) las edades entre las Es están Es el número exactas presenta entre ya número "x" el las de número edades no q u e d a con h) Esperanza que le resta vientes de de por edad de vida dos la ningún vida exacta otro a) Cálculo 5 años, por El por "x" forme se _8/ a los las de uno obtuvieron de de caso de y y "x+n" 1^ población edades "x+n". exactas edades (lu e s ”x ” cuyas 1^ población cuyas in icial generación "x" edades Representa promedio, las mayores de tablas a de a "x" y entre "tu" las eda­ estacionaria están aquella (T^). re­ comprendidas edad a la cual el número cada uno medio de los de años sobrevi­ los "nacim ientos las acuerdo que de de se se menores 5 años de u tilizaro n para m orir los y el para los menores menores realizó de acuerdo conexos",-^ la cual individuos dieron las m ortalidad muerte de origen probabilidades a Tabla 5 años. individual de la de probabilidades defunciones últim o el generación "w". referido nacimientos esto En la ocurridas "x". y edad llamada relacionar con de sexo metodología en los por exactas la de l a s p r o b a b i l i d a d e s años s i m p l e s cálculo 5 años a exactas individuos las Construcción construcción referido en generación edades de caso y de una muertes so b reviviente). (s°)» v iv ir, procedim ientos: por individuos "x" de vividos edades el número "x+n". entre En exactas 3. En las vividos "lu". las número vividos años y el y el "x+n", años "x" entre años y entte de exactas representa de ” x" vividos comprendidas Número des el edades estacionaria Representa exactas nacim ientos, o N ú m e r o de a ñ o s (nL^)» g) (^d^). de sig uientes una a a muerte la edad personas. para de consiste determ inada dichas de cada Con­ edad, relaciones: L o g a n , L / . P . D . , C á l c u l o de l a m o r t a l i d a d i n f a n t i l , N a c i o n e s U n i d a s , D e p a r t a m e n t o de A s u n t o s E c o n ó m i c o s y S o c i a l e s , N u e v a York, 1963. - 10 a o + ò o ,z-1 1/ 1^0 2/ l'^o 3/ 1^0 4/ 1^0 año son el g de de Ca b e .D O ^ g ciones dar jD ,2-4 a 1980 ,z-5 los nacim ientos a de y que 1980 donde ; + 6 4 1980 y así personas y que personas edad dicha de cum plieron en el año 1980 sucesivamente de cum plieron de ocurridos ”x", edad edad dicha ocurridas "x" "x", edad en durante ocurridas "x" el en durante el estas una tabla probabilidades raíz de de la tabla m ortalidad diferidas (1^)» de muerte, calcular y posteriorm ente las las fue defun­ p ro b ab ili­ m orir. es "x", edad de relación D/,4 precedente que, necesario edad dicha en la funciones, de ,2-4 1979 señalar fue + 6 3 ,z-3 defunciones al cD t 3 son año .2-3 D-7 1980 Basándose dades + 6rD^ 2 año año ciones g Do2 defunciones año el posible, + rD-, 6 1 ^z-2 ,z-2 corresponde el g Di1 ^2-1 el para disponer decir, el ocurridas año poder de siguiente: de factores porcentaje en un anterio r. personas calcular edad año El "x" de de las separación defunciones determ inado, factor en el defunciones de año que de está las de- personas cumplieron separación "z", de y de dado defun­ por la 11 - - ^x En e l por caso sexo y funciones En el de por de 0 (^ como para q ) edad regiones menores cuadro edad la de 2 se las D se calcularon basándose de la factores de en estudio, tanto regiones DE SEPARACI ON DE LAS POR SEXO, SEGUN las de­ separación para a la hombres DE F UNC I ONE S REGI ONES Región Region m etropolitana el de del caso AÑOS, Hombres mujeres 0.187 0.187 0.178 0.184 Biobío de DE 0 Factor Octav/a de las separación Santiago edades de de 1 a G lover, 4 años los cuales se se u tilizaro n presentan los en el 3. Cuadro 3 FACTORES DE SEPARACI ON DE FUNCI ONE S DE 1 A 4 Ed a d _9/ de 2 Región cuadro separación mujeres. FACTORES factores inform ación los Cuadro Para de 1 año.-^ presentan dos en factores DE LAS AÑOS Factor 1 0.41 2 0.47 3 0.48 4 0.48 En e l c a l c u l o de f , l a i n f o r m a c i ó n de m e n o r e s de 1 a ñ o se p r e s e n t ó d e s g l o s a d a e n : m e n o r e s de 1 d í a ; 1 a 5 d í a s ; 7 a 1 3 d í a s ; 14 a 27 d í a s ; 2 8 d í a s a 2 m e s e s ; 3 a 5 m e s e s y 6 a 11 m e s e s - b) de Cálculo 5 años La de las m ortalidad quinquenales prim eras lidad de por probabilidades de los edad. tareas mayores Dentro consistió en de de de - muerte 5 años este calcular para se los mayores estimó por grupos procedim iento una de tasas centrales de las morta­ sexo; 5^x r-m 5 X donde 12 5^ representa 5^x 1980 y las 1981 defunciones de promedio de entre personas con edades que tiene los anos "x" y 1979, "x+5" años S'^x Para la representa la población años de junio al 30 población m mayor de de 80 se vez que procedió a y „Is se su contó = ...ss N gráfico, ser a funciones En sas los la Octava en m ortalidad para Estas de las cuidando población 3 y 4 Región las tasas los se del años se calculó tasas centrales gráfica para que valores los reproduzcan presenta tanto Biobío dos la de luego relación; el m ortalidad, realizar un corregidos, al total el de las de y la suavizamiento hombres Región como de­ de de las ta­ mujeres, ITletropolitana 5 se presentan y corregidas regiones en por las sexo de suavizadas un de corrección (f), por Brass). edades centrales de eda­ estudio. m ortalidad factor tasas y grupos de distribución UJ. 4 y centrales de de cuadros observadas mediante (lílétodo con m ortalidad, tadas la 1980 respectivam ente. Además, des, la gráficos Santiago, de "x+5" reg istradas. centrales para y y más representación suauizamiento aplicados "x" D 80 80 Una entre de la fueron obtenido población y de a las aju s­ p artir muertes Gráfico 3 CHILE: eo,o. TASAS CENTRALES DE BORTALIDAD, SUAVIZADAS Y OBSERVADAS, 1900 VIII REGION DEL 8I0BI0 SO,O Hombres _______ X X X X valores suavizados valores observados X / ITlu.jares valores suavizados valorea observados y Í7,0 A // / 7,0 Z ' y > / / t,0 ^,0 7,0 y * / 0,0 ■ ',7 '•,t. t-Edad 80 Gráfico 4 CHILE: TASAS CENTRALES DE mORTALIDAD, SUAVIZADAS Y OBSERVADAS, 1980 REGION mCTROPOLITANA DE SANTIAGO 100»0, 90.0 80.0 70.0, 60.0. Hombrea . X X X X valores suavizados valores observados 50.0 Wu.iaree U0,0-- valores suavizados valores observados 30.0 20,0.. 10,0.. 9.0 8.C 7.0 , -. 6 0 5.0 ^,o 3,0-- 2 , 0. , 1,0 0,9.. 0,8-. 0,7.. 0 ,6 . 0,5. o,u ^Edad 20 - 14 Cuadro CHILE; TASAS CENTRALES DE mORTALI DAD OBSERVADAS Y CO R R E G I D A S , 1 9 8 0 V I I I REGI ON DEL B I O B I D Edad Hombres Observada Corregida 5- 9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 0.000907 0.000699 0.001333 0.002148 0.002697 0.003368 0.004886 0.007003 0.009325 0.013780 0.017603 0.026443 0.036993 0.056774 0.096540 POR SEXO, [Ifl u .i e r e s Observada Corregida 0.000907 0.000699 0.001493 0.002148 0.002697 0.003550 0.004886 0.006900 0.009325 0.013000 0.018000 0.025300 0.038000 0.056774 0.096540 Cuadro CHILE: 4 0.000563 0.000500 0.000623 0.000910 0.001054 0.001387 0.002485 0.003547 0.004908 0.007801 0.009491 0.015446 0.022648 0.036817 0.064555 0.000563 0.000500 0.000623 0.000884 0.001220 0.001600 0.002485 0.003547 0.004908 0.007100 0.010000 0.014900 0.022648 0.036817 0.064655 5 TASAS CENTRALES DE I TI ORTALI DAD POR SEXO, OBSERVADAS Y C O R R E G I D A S , 1 9 8 0 REGI ON mETROPOLI TANA DE SANTI AGO Edad Hombres Observada Corregida mujeres Observada Corregida 5- 9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 0.000453 0.000453 0.000990 0.001554 0.001912 0.002080 0.002952 0.004467 0.007990 0.011781 0.016048 0.024349 0.037675 0.059539 0.103826 0.000348 0.000378 0.000500 0.000676 0.000710 0.000846 0.001459 0.002193 0.003809 0.005977 0.008274 0.013059 0.021792 0.035900 0.063084 0.000500 0.000453 0.000990 0.001500 0.001850 0.002200 0.002952 0.004467 0.007990 0.011300 0.016048 0.024349 0.037675 0.059639 0.103826 0.000390 0.000310 0.000480 0.000550 0.000760 0.000900 0.001380 0.002193 0.003400 0.005500 0.008410 0.013800 0.022700 0.035900 0.053084 - Posteriorm ente, corregidas mediante se el de al exactas. como lor de las las Disponiendo procedió de las Los raíz 10D 000. la la tabla Para dad, ellas al se de Reed funciones probabilidades da las de m ortalidad probabilidad fórm ulas función de (Ip) de edad y de de de la ^x ” cálculo de obtuvieron X ), (^q^), tabla de por exacta 0 años se se le morta- edades sobrevivientes edades a se edades consideran asigna tiene se el va­ que; = o , 1 , 2 , 3, 4 para ^x 5^x las m orir muerte - Ix 'lx ^x+5 “ (j-m y Ulerrel comúnmente restantes 1x ^ 1 = Respecto en sobrevivientes de - centrales restantes cálculo la tasas convirtieron uso c) Cálculo lidad las 15 x defunciones mediante el uso = de de 5,10,...,75 la las tabla de m o rtali­ siguientes re­ laciones; d » X 1 X r-d = 1 5 X X *^80 En relació n ciona el edades a número "x" y la de "x+n", — 1 ,■ x+1 para x = 0,1,2,3,4 - para x = 5,10,...75 1 n x+5 y más " ^80 función años de vividos ella y se la tabla por define la por „ ,' l a c u a l nLX g e n e r a c i ó n 1^ la nos p r o rportentre las expresión x+n - ; n^x pero en diante la la p ráctica f evaluación ^x • ^x de esta función se realizó me ­ relación; ‘- x donde la son los factores de ■ ^x^ separación * ^x +1 de la ^ ■ 0,1,2,3,4 edad x, A 10/ R e e d , L . J . y Oiler r e l , IKl. , "A s h o r t m e t h o d f o r c o n s t r u c t i n g an a b r i d g e d l i f e t a b l e " , en The A m e r i c a n J o u r n a l o f H y g i e n e , U o l . 3 0 , I\|S 3 2 , s e p t i e m b r e , 1 9 3 9 - 16 ■L^ = "2 • *-8 0 y más correspondiendo En c u a n t o na el des total ” x" y a esta la * " años vividos "m", ella se x = 5,10,..., + 0.0000625 . a una correlacián entre de de para (3.725 últim a función ^x + 5^ la tabla por define la por T , la cual . o Bg^ la nos y Igg, 10q * y proporcio- 1^ e n t r e generación la Ig^) 75 las eda­ expresión Ui Tx = donde '’ uj" es ' X aquella edad a la cual ya no de esta queda con vida ningún so b revivien te. En la diante práctica la la evaluación función se realizó me ­ relación: U) = Por da últim o, m ediante se la del Biobío los niveles menores Los en estudio, Estos vida lino, de en del así de sexo como COmENTARI O m ortalidad cálculo de la SOBRE de las esperanzas de v i­ por e que de de para la Octava Santiago, la comparativamente db entre de la vida esperanza 1969-70 femenino es siempre también la diferencia al y superior de la dos a del la regiones tasa vida la son Anexo). nacer, 1980 que femenina el las de Región revelan población m a s c u l i n a . ( Véase esperanza incremento relieve edad población a RESULTADOS construidas 6 y 7 muestran cuanto LOS lYIetropolitana m ortalidad in fan til dejan al = 0 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 1 0 , . . . , 80 x = Ix Región los cuadros talidad de y la que psra relación: \l. tablas n^x procedió a“ Las E al de nacer. esperanza esperanza sexo de mor­ de mascu­ vida entre - 17 Cuadro 6 CHILE: ESPERANZA DE VIDA AL NACER Y TASA DE JIORTALIDAD INEANTIL, POR SEXO, SEGUN PERIODO DE LA TABLA Y REGION esperanza do vida Tasa de mor t e ien años) infantil (%*> ) Hombres mujeres Difsr. Hombres niujores Período de la tabla y ílegión 1969-1970^ VIII Región dal Siobío Región metropolitana de Stgo. 54.98 61.83 6.85 Total País 60.71 58.50 68.12 64.68 7.41 6.18 19S0 V I H Región del Bíobío Región metropolitana de Stgo. Total P a í e ^ 63.47 66.79 66.51 70.27 73.49 72.78 6.80 6.70 6.27 a/ b/ 101.2 114.3 64,4 89.2 50.2 75.4 48.3 26.1 30.5 41 .3 20.8 26.2 Pu.iol, O.n.. Chile: Tablas abreviadas de mortalidad a nivel nacional V reoional. 1969-1970. CELADE , Serie A, N» 1A1, julio, 1976. Instituto Nacional de Estadísticas. Tabla abreviada de mortalidad a nivel nacional, 1979-1980. tabulación interna. Cuadro 7 INCREmENTO DE LA ESPERANZA DE VIDA AL NACER, SEGUN REGION, PERIODO 1969/70-1980 V (en años) Región Hombres mujeres B.4<i 8.49 6.08 VIII Región del BlobíO Región metropolitana de S tgo. Total País 5.37 8.10 3.01 Cifras deducidas a partir del cuadro 1. CHILE: Año Tasa 70 02.2 Cuadro 8 TASAS DE fflORTALIOAO INFANTIL POR mlL NACIOOS VIVOS , PERIODO 1970-61 71 73.9 72 72.7 73 65.8 74 65. 2 75 57.6 76 56.6 77 50.1 78 40 .1 79 BO 81 37.9 33.0 27.0 Fuente; Instituto Nacional de Estadísticas, Demografía (publicación anual). - l e ­ los dos cional del sexos se observa Biobío mujeres vel la de politana de se m ujeres, tava en Cabe vida regional y que haber zas de En por res, en la es de 6.80 vida años de superior m ucho más a la a años los hombres años, 6.27 en hombres esta y líletroy a n i­ años. términos que s ig n ificativa nacional na­ Región Región 6.70 años nivel Octava entre a de en la y en 6.18 ganancia A nivel en desciende sube ganancia que la fuerte experimentada nacional, tenido el com o gran por la período cambio Biobío por a ciento dism inución durante lo el muestran im portancia en a baja los nivel en las representa ciento en de 1970-80, representa ciento tropolitana 58.6 a anos que nacer efecto, cambio en ganancia de en la es las Oc­ su­ m ujeres. relación 65.8 59.2 al En en en de la período los el tasa de m ortali­ 1970-81, cuadros aumento 6 de y a 8, las nivel tiene esperan­ vid a. durante del 7.41 Biobío. señalar in fa n til, regional, esperanza diferencia esta del las de apreciar siendo Región p erio r dad de de desciende Santiago dicha nivel contrario. anos puede esperanza lo a diferencia 6.85 nacional Ad e má s disminuye las la tasa ella hombres un 57.7 un 59.5 m ujeres. 65.3 dicha por m ujeres, m ortalidad representa y un regio nal de m ientras por por baja ciento ciento a que en nivel ciento en en in fan til la los en los nacional en las Octava hombres la (q^) muje­ Reg:ón y un Región hombres un me­ y un ANEXO Tabla 1 CHILE: Edad 0 1 2 3 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 n 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 o m(x,n) TABLA q(x,n) 0.04833 0.00357 0.00189 0.00109 0.00104 0.00459 0.00354 0.00755 0.01085 0.01360 0.01787 0.02451 0.03446 0.04631 0.06401 0.08761 0.12108 0.17662 0.25282 0.39319 1 .00000 0.05031 0.00358 0.00189 0.00109 0.00104 0.00092 0.00071 0.00152 0.00218 0.00274 0.00361 0.00496 0.00701 0.00948 0.01323 0.01832 0.02578 0.03875 0.05788 0.09788 0.19506 ABREVI ADA DE i nORTALI DAD. REGI ON DEL B I O B I O l(x) 100 95 94 94 94 94 94 93 92 91 90 89 86 83 80 74 68 60 49 36 22 000 167 827 648 545 447 013 680 973 965 714 093 909 914 028 906 344 069 459 955 425 d(x,n) 4 1 1 1 2 2 3 5 6 8 10 12 14 22 833 340 179 103 98 434 333 707 008 2 51 621 184 995 886 123 562 275 609 504 530 425 L( x , n ) 96 94 94 94 94 471 469 466 462 456 449 440 427 409 387 358 321 273 216 148 114 071 966 732 594 494 150 233 634 345 697 519 007 059 857 336 124 031 821 036 449 961 HQITIBRES 1 9 8 0 E(x) T(x) 6347 6251 6156 6061 5966 5872 5401 4931 4465 4002 3546 3096 2656 2229 1819 1432 1074 753 479 263 114 118 047 081 349 754 260 110 877 243 898 201 682 676 616 759 423 299 267 447 410 9 61 P( _a/ C orresponde a Pb: 63.47 65.68 64.92 64.04 63.11 62.18 57.45 52.65 48.03 43.53 39.09 34.76 30.57 26.57 22.74 19.12 15.72 12.54 9.69 7.13 5.13 75 , uj ) : P (x,n ) .949716 0.99219 ^ -— — -0.99593 0.99446 0.99081 0.98779 0.98428 0.97884 0.97057 0.95972 0.94505 0.92458 0.89642 0.85294 0.78897 0.68715 --.436433 K) O T abla CHILE: Edad 0 1 2 3 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 _a/ n 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 UJ 0.04278 0.00315 0.0 0181 0.00112 0.00082 0 .0 0 0 5 7 0.0 0051 0.00063 0.00090 0.00124 0.00162 0.00252 0.00360 0.00499 0.00722 0.01017 0.01516 0.02307 0.03754 0.06588 0.16159 Corresponde TABLA ABREVIADA DE HÍ10RTAL IDAD ^ lílUOERES 1980 REGION DEL BIOBIO q(x,n) ni(x, n) 0.04134 0.00314 0 .0 0 1 8 1 0.00112 0.00082 0.00285 0.00254 0.00316 0.00448 0.00617 0.00809 0.01254 0.01785 0.02463 0.03544 0.04958 0.07304 0.10905 0.17159 0.28282 1 .0 0 0 0 0 a P 0-4 2 K x) 100 95 95 95 95 95 94 94 94 93 93 92 91 89 87 84 80 74 66 54 39 000 866 565 392 285 207 935 695 396 973 393 638 476 843 631 525 334 466 345 961 417 d( x , n ) 4 134 301 173 107 78 271 241 299 423 580 756 1 161 1 633 2 213 3 106 4 191 5 868 8 121 11 384 15 544 39 417 L(: x , n ) 96 95 95 95 95 475 474 472 470 468 465 460. 453 443 430 412 386 352 303 235 243 639 688 473 336 244 356 075 726 923 416 077 285 299 685 389 146 999 028 267 947 936 T( X) 7026 6930 6834 6739 6643 6548 6073 5599 5126 4655 41 87 3721 3261 2808 2364 1934 1522 1135 783 479 243 E (x ) Pb: 935 7 0 . 2 7 296 7 2 . 2 9 608 7 1 . 5 2 135 7 0 . 6 5 799 6 9 . 7 3 554 6 8 . 7 8 199 6 3 . 9 7 124 5 9 . 1 3 398 54.31 475 4 9 . 5 4 059 4 4 . 8 3 981 4 0 . 1 8 696 3 5 . 6 6 397 3 1 . 2 6 712 2 6 . 9 8 324 2 2 . 8 8 177 1 8 . 9 5 178 1 5 . 2 4 150 1 1 . 8 0 883 8 . 7 3 6.19 936 P( 75 ,uj) P(x,n) .9 5 6 7 6 2 0.99368 a / -—t -0.9 9731 0.99715 0.99619 0.99468 0 .9 9 2 8 7 0.98970 0.98482 0.97879 0.97003 0 .9 5 7 6 1 0.93899 0.90963 0.86149 0.77802 --: .5 0 8 3 2 4 _ _ I hO Tabla 3 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD. HOMBRES 1980 REGION METROPOLITANA DE SANTIAGO Edad n m(X, n) q(x,n) 0 1 2 3 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0.02565 0.00218 0.00119 0.00070 0.00063 0.00052 0.00047 0.00102 0.00155 0 .0 0 1 9 1 0.00228 0.00305 0.00462 0.00827 0.0 1 1 7 1 0.01664 0.02527 0.03914 0.06193 0.10699 0.19398 0 .0 2 6 0 8 0 .0 0 2 1 8 0.00119 0 .0 0 0 7 0 0 .0 0 0 6 3 0 .0 0 2 5 8 0 .0 0 2 3 4 0.0 0511 0.00773 0.00952 0.01132 0.01515 0.02285 0.04053 0.05588 0.07988 0.11884 0.17824 0.25812 0 .4 2 2 0 7 1 .0 0 0 0 0 UJ Corresponde a Pg_¿^- 1( :x) 100 97 97 97 96 95 96 96 95 95 94 93 91 89 85 81 74 65 54 39 22 000 392 180 064 996 935 685 459 966 224 318 250 837 739 101 204 718 838 104 597 884 d( x , n ) L(:x , n ) 2 608 21 2 116 68 61 250 226 493 742 907 1 067 1 413 2 099 3 637 4 897 6 486 8 880 11 735 14 506 16 713 22 884 97 97 97 97 96 484 482 481 477 473 468 462 453 439 418 389 351 299 234 156 117 P(x,n) E(x) Pb : .0 9 7 2 4 6 9 960 6 6 . 7 9 0 .9 9 5 5 1 a / -103 6 7 . 5 7 -837 6 6 . 7 2 — 718 6 5 . 8 0 -689 6 4 . 8 4 725 6 3 . 8 9 0 . 9 9 7 5 4 577 5 9 . 0 4 0 . 9 9 6 2 8 818 5 4 . 1 8 0 . 9 9 3 5 9 757 4 9 . 4 4 0 . 9 9 1 3 8 781 44.81 0 . 9 8 9 5 8 926 40 .2 1 0 . 9 8 5 7 8 006 3 5 . 6 5 0 . 9 0 1 0 3 287 3 1 . 1 6 0 .9 6 8 4 1 347 2 6 . 8 3 0 . 9 5 1 4 6 748 2 2 . 8 5 0 . 9 3 1 9 6 484 1 9 . 0 8 0 . 9 0 1 4 5 678 1 5 . 5 2 0 . 8 5 3 3 4 287 1 2 . 2 8 0 . 7 8 1 2 2 432 9 . 4 0 0 . 6 6 6 8 2 -6.92 180 — 976 5.16 P( 75 ,vu) : .4 3 0 2 8 5 T(;x) 856 6678 267 6581 118 5483 029 6386 964 6289 049 6192 858 5708 061 5225 976 4744 855 4266 920 3792 719 3324 940 2851 600 2407 264 1967 806 1549 391 1159 855 808 252 508 204 274 117 976 N3 ro . . < Tabla 4 CHILE: Edad 0 1 2 3 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 n 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 lU m(x, n) TABLA ABREVIADA DE ITIORTALIDAD. ITIUJERES 1 9 8 0 REGION mETROPOLITANA DE SANTIAGO q(x,n) 0.02076 0.00170 0 .0 0 1 0 0 0.00062 0.00044 0.0 0201 0.00160 0.00240 0.00336 0.00392 0.00465 0.0 0 7 1 1 0.Ó1128 0.01744 0 .0 2 8 0 7 0.04262 0.06905 0.11123 0.17054 0.28136 1 .0 0 0 0 0 0.02112 0.0 0 1 7 1 0.00100 0.00063 0.00044 0.00040 0.00032 0.00050 0.00067 0.00079 0.00093 0.00143 0.00227 0.00352 0.00569 0 .0 0 8 7 1 0.01430 0.02355 0.03729 0.06549 0.15684 K x) 100 97 97 97 97 97 97 97 96 96 96 95 95 94 92 89 85 80 71 59 42 000 924 757 659 598 555 359 202 962 636 257 810 129 056 415 822 993 056 151 017 412 d( x , n ) 2 1 1 2 3 5 8 12 16 42 076 167 98 61 43 196 156 241 325 379 447 681 073 640 594 828 938 904 134 605 412 L(: 98 97 97 97 97 487 486 485 483 482 480 477 472 466 455 439 415 378 325 253 270 x,n) e: T( x ) 306 7348 825 7250 7D5 7152 627 7054 576 6957 284 6859 403 6372 410 5885 995 5400 234 4916 169 4434 347 3954 961 3476 178 3003 593 2537 538 2082 122 1642 018 1227 849 421 523 572 407 270 691 385 560 855 227 652 368 965 555 559 325 157 809 848 671 078 540 418 400 979 407 P( _a/ Corresponde a (x) P(x,n) Pb: .9 7 8 0 7 9 7 3 . 4 9 0 .9 9 6 4 1 a / __ 74.04 -73.17 -72.24 -71.28 70.32 0.99819 65.45 0.99796 60.55 0.99708 55.70 0.99636 50.88 0.99572 46.07 0.99412 4 1 . 2 7 0 .9 9 0 8 1 36.55 0.98566 31 . 9 4 0 . 9 7 7 2 9 27.46 0.96476 23.18 0.94445 19.10 0.91062 15.33 0.86086 1 1 . 9 4 0 .7 7 9 2 1 8.88 -6.38 75 ,vu) : .5 1 6 0 6 4 — N5 W