SG/RT.RAN.2010/XIV/ACTA 17 de junio de 2010 D.1.4 DÉCIMO CUARTA REUNIÓN TÉCNICA DE ARMONIZACIÓN RED ANDINA DE NORMALIZACIÓN PARA EL 2010 VIDEOCONFERENCIA Y FONOCONFERENCIA 17 de junio de 2010 ACTA DÉCIMO CUARTA REUNIÓN TÉCNICA DE ARMONIZACIÓN DE LA RED ANDINA DE NORMALIZACIÓN (RAN) AÑO 2010 -1- ACTA DÉCIMO CUARTA REUNION TÉCNICA DE ARMONIZACIÓN DE LA RED ANDINA DE NORMALIZACIÓN (RAN) AÑO 2010 La Décimo Cuarta Reunión Técnica de Armonización, año 2010, fue organizada y convocada por la Secretaría General de la Comunidad Andina y se llevó a cabo el 17 de junio, a partir de las 09:30 h, en modalidad de videoconferencia con Colombia, Ecuador y Perú, y en fonoconferencia con Bolivia. II PARTICIPANTES La reunión contó con la participación de representantes de los Organismos Nacionales de Normalización de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, Miembros del Comité Técnico Andino (CTA) 26 Maderas y muebles. La lista de participantes consta como Anexo I de la presente Acta. III AGENDA El representante de la SGCAN dio la bienvenida a los representantes de los Países Miembros; luego se dio lectura a los siguientes proyectos de Norma Andina a revisar como puntos de agenda de la presente reunión: 1. PNA 26-010. Ventanas. Ventanas de Madera. Requisitos 2. PNA 26-008. Puertas enchapadas de madera. Clasificación y requisitos IV DESARROLLO DE LA REUNIÓN 1. PNA 26-010. Ventanas. Ventanas de Madera. Requisitos. Se avanzó con la revisión de los puntos pendientes realizados en la reunión anterior del CTA 26, acordándose los siguientes cambios al PNA 26-010: 1.1 Reemplazar el texto del numeral 4.1 por el siguiente: “La madera para contramarcos, marcos y hojas de ventana deben ser de densidad básica mayor a 0,50 gr/cm3 , y las piezas de madera utilizada para estos componentes deben ser de una misma especie”. 1.2 En el numeral 4.2 reemplazar la palabra “podrían” por “debe” 1.3 Reemplazar el texto del numeral 4.3 por: 4.3 Uniones - Las uniones de los marcos deben ser a caja y espiga acuñadas y encoladas, con clavos de acero galvanizado y/o zincados que atraviesen las piezas unidas. Las uniones de las hojas deben ser a caja y espiga acuñadas y encoladas o con tarugos encolados. -2- - Las uniones de las tapajuntas y junquillos serán ingleteadas (corte 45º). El bota-agua será unido al travesaño inferior de la hoja con clavos de acero galvanizado y/o zincados, sin cabeza y encolado. Las ventanas llevarán herrajes de material inoxidable que sean necesarios para su funcionalidad de apertura y cierre. 1.4 Reemplazar el texto del numeral 4.4 por el siguiente: “4.4 Rotulado o marcado Cada marco llevará en caracteres legibles e indelebles, en una de los laterales y en lugar visible antes de su instalación, las medidas externas del marco correspondientes al ancho y alto de la unidad de ventana que identifique el fabricante” 1.5 Reemplazar los títulos de los capítulos 4 y 5 por los siguientes: “4. REQUISITOS GENERALES 5. REQUISITOS ESPECÍFICOS” 1.6 Reemplazar el texto del numeral 5.1 por el siguiente “5.1 Requisitos fitosanitarios. La madera debe ser sana, selecta y libre de ataque de hongos e insectos Debe aplicarse un tratamiento preservador o de inmunización si lo requiriese la especie de la madera.” 1.7 Reemplazar el texto del segundo párrafo del numeral 5.2, por: “La comprobación del contenido de humedad y el ensayo para su determinación se ejecutarán de conformidad con lo prescrito en las normas ISO 3130 (1986) o ASTM D4442 (2007)”. 1.8 Reemplazar en el numeral 5.3 el valor 0.18 cm por 1.8 cm. 1.9 Reemplazar el texto del numeral 5.4 por el siguiente “5.4 Acabado de las ventanas. Las ventanas de madera deben ser acabadas (pintadas, laqueadas o barnizadas), en tal caso las condiciones de acabado deben ser establecido entre el fabricante y el comprador.” 1.10 Eliminar el Capítulo 6, e incluir su contenido como Anexo Informativo del PNA (Dimensiones de la sección transversal de los elementos de las ventanas de madera). 1.11 Incluir en el Capítulo 7 Documentos base de estudio, a la norma NTP 251.089:1996 Ventanas de madera. Requisitos generales. 1.12 Finalmente como único punto pendiente, se acordó revisar una propuesta de Colombia relacionada a las características de resistencia mecánica (flexibilidad y permeabilidad) de la madera para ventanas, la cual enviará hasta el 2010-06-18. Los países emitirán sus comentarios y votación respecto a la necesidad o no de incluir estos requisitos en el PNA 26-010, hasta el 2010-06-25. 2. PNA 26-008. Puertas enchapadas de madera. Clasificación y requisitos. Se acordó iniciar su revisión en la próxima RTA del CTA 26. -3- 3. Próxima Reunión Técnica de Armonización – RTA. Los Miembros del CTA 26 Maderas y muebles acordaron realizar la próxima RTA el jueves 2010-07-15, de 09:00 a 13:00 h, con el siguiente orden del día: PNA 26-010. Ventanas. Ventanas de Madera. Requisitos (final) PNA 26-008. Puertas enchapadas de madera. Terminología y definiciones Siendo las 13:00 h se dio por concluida la presente reunión. -4- ANEXO I LISTA DE PARTICIPANTES País BOLIVIA Nombre del representante Organismo MÓNICA ROSALES IBNORCA KARINA QUISBERT IBNORCA DAMIR MATKOVIC Coordinador del CTN Maderas CESAR MORON Miembro del CTN de Madera LUISA FERNANDA PALLARES ICONTEC LUIS CRUZ Miembro del Comité Nacional de Maderas LUIS FERNANDO MORENO INEN FRANCISO RAMÍREZ INEN PAULO ANGELES CNB - INDECOPI EDGAR BARRETO Secretario del SCTN Madera y Carpintería para la Construcción MARCELO AGUILAR Secretaría General de la CAN – RAN. COLOMBIA ECUADOR PERÚ Comunidad Andina ****