Actuamos para servir Nuevos equipos técnicos y tecnológicos Número 2, septiembre / 2014 Diseño, diagramación, fotografía Galo Granda Impresión Poder Gráfico Hospital San Francisco de Quito Número 2, Quito, 2014, Distribución gratuita, 3 mil ejemplares Dirección: Jaime Roldós Aguilera y Mercedes Gonzalez (Sector Carcelén), Quito, Ecuador Teléfono: (593 2) 3952000 ext. 2108 [email protected] www.hsfq.gob.ec Se autoriza reproducir contenidos de esta revista a condición de reconocer el crédito 2 Número 2, septiembre / 2014 Revista Hospital San Francisco de Quito 3 Eficiencia y profesionalismo Gloria Angélica Novoa Viveros, de origen chileno, 62 años, deja constancia del trato cordial con el que fue atendida mientras permaneció hospitalizada en el Hospital San Francisco de Quito. Ahí fue testigo de cambios rápidos que se produjeron a partir de sus sugerencias. Recibir una carta de explicación y agradecimiento por sus comentarios cuando se encontraba hospitalizada, provocó en ella una impresión muy positiva del tratamiento que se entrega a comentarios provenientes del usuario. “Soy una persona que por motivos de salud tengo que acudir regularmente al hospital y he palpado los cambios que para bien se han realizado, por lo que felicito a sus directivos y dejo constancia del trato cordial y la eficiencia y profesionalismo con el que actúan.” Salvaron Mi vida Maritza Elizabeth Chuquimarca Chamba se siente muy feliz después de haber pasado por un largo proceso de recuperación y salir victoriosa de un infarto cerebral. Estuvo hospitalizada durante dos meses donde sintió la preocupación de todo el personal que la trató. Quedó en estado de coma y varios meses sin poder caminar y hablar. Ahora se recupera y ha alcanzado una vida casi normal. “Fui tratada por algunas especialidades. Presento un especial agradecimiento al Dr. Uldar Espinoza, Yuan Kuanqui y Wladimir Noboa porque salvaron mi vida por su rapidez y seguimiento en toda mi enfermedad.” Agradecimiento “(…) mi sincero agradecimiento al Hospital San Francisco de Quito por el alto profesionalismo en la prestación de servicios a la ciudadanía; así como su verdadera devoción cívica al legado científico, de nuestro Honorable Eugenio Espejo, quienes impregnados de ese valor y esfuerzo cumple con el juramento de Hipócrates, junto con los sentimientos de lucha por una comunidad más sana (…)” Eco. Carlos Marx Carrasco Ministro de Relaciones Laborales 4 Número 2, septiembre / 2014 Atención del paciente crítico… ¡Un desafío! La Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) ha tenido un desarrollo vertiginoso L a Unidad de Cuidados Intensivos se define como una organización de profesionales de la salud que ofrece asistencia multidisciplinar en un espacio específico del Hospital. Cumple requisitos funcionales, estructurales y organizativos, de forma que garantiza las condiciones de seguridad, calidad y eficiencia para atender a pacientes que, siendo susceptibles de recuperación, requieren soporte de al menos dos órganos o sistemas; así como pacientes complejos que urgen de una atención especializada por fallo multiorgánico. Esta Unidad, en el Hospital San Francisco de Quito, atiende también a pacientes que necesitan un menor nivel de cuidados y es desarrollada por médicos intensivistas quienes son profesionales con especialidad de cuarto nivel en atención al paciente crítico y poseen competencias y conocimientos específicos en fisiopatología, diagnóstico y tratamiento al paciente. Hay cuatro características básicas que definen al paciente crítico: 1) enfermedad grave; 2) reversibilidad potencial de la enfermedad, es decir que existan posibilidades de restituir la complicación por la que atraviesa; 3) demanda de asistencia y cuidados de enfermería continuos; 4) exigencia de un área tecnificada de UCI. 10 Auxiliares de Enfermería y personal de apoyo técnico con dos Licenciadas en Terapia Respiratoria. Infraestructura y talento humano Nuestra cartera de servicios Como unidad polivalente, la UCI del Hospital San Francisco de Quito, inicia el 21 de mayo del 2012 y actualmente cuenta con seis estaciones, un equipo médico de respuesta rápida, conformado por un responsable de UCI, nueve médicos intensivistas, cuatro en Formación Académica del Postgrado de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, una Médica General en Funciones Asistenciales, un equipo de enfermería capacitado en el manejo de pacientes críticos, compuesto por una Supervisora de Enfermería, 15 Licenciadas de Enfermería y Brindamos cobertura asistencial las 24 horas los 365 días del año y durante el año 2013 atendimos a 341 pacientes con una mortalidad del 14%, mientras que en este año hasta el mes septiembre, 281 pacientes con una mortalidad del 12.4%. Cada estación posee una cama, monitorización de registro continuo de las funciones vitales, equipos de ventilación mecánica, gasómetro, procedimientos de imágenes y laboratorio con resultados en línea. Es necesario aclarar que nuestra cartera de servicio por ser un Hospital General de Nivel II es de atención de pacientes con patologías respiratorias, cardiovasculares, neurológicas, gastrointestinales, gineco-obstétricas, quirúrgicas e intoxicaciones agudas. Funcionamiento UCI Está relacionado con diferentes servicios del Hospital y del Registro Interconectado de Programas Sociales (RIPS) dando atención a pacientes que luego son dados de alta a los servicios de origen contando para ello con una coordinación integral. Respetando los pilares fundamentales de la bioética y como principio general, nuestra información es clara, precisa, suficiente y ordenada sobre las condiciones que rodean la estancia del paciente en la UCI. Tanto la realización de procedimientos de diagnósticos y terapéuticos invasivos como en la administración de tratamientos especiales y/o riesgosos, siempre que la situación lo permita, requieren de consentimiento por escrito. Dra. Viviana Medranda, UCI, Hospital San Francisco de Quito Revista Hospital San Francisco de Quito 5 La comida chatarra hay que combatirla estructuralmente Es importante recuperar costumbres, ante la proliferación de hábitos que han sido resultados de una publicidad de la cual somos presa mediante los medios de comunicación L os cambios en los hábitos de alimentación de la población, provocados por un ritmo de vida muy acelerado y estresante, han hecho que muchas personas se vean obligadas –frecuentemente– a alimentarse a partir de comida chatarra, conocida también como, rápida, hasta llegar a casos en los que uno ni desciende del automóvil para ingerirla. La comida chatarra contiene por lo general, altos niveles de grasas, sal, condimentos o azúcares (compuestos que estimulan el apetito y la sed) y numerosos aditivos alimentarios, haciendo de esta una comida insana para el ser humano. En la actualidad el consumo de este tipo de comida va en aumento dado la facilidad de adquisición (comida rápida), pues el mundo vive bajo constante presión de tiempo, pero sin duda, las personas que están más expuestas a este tipo de ingesta son las niñas y niños y adolescentes, provocando de esta manera un alto índice de obesidad a tempranas edades. Todo alimento que se encuentra dentro de esta cadena alimenticia y su excesivo consumo es perjudicial para la salud y se relaciona con enfermedades del corazón, hipertensión, diabetes, entre otras. Una ingesta considerable de este tipo de comida (hamburguesa, papas fritas y gaseosa) puede tener aproximadamente unas 1220 calorías y para des- 6 Número 2, septiembre / 2014 hacernos de la misma mediante ejercicio, requeriríamos de dos a tres horas de dedicación. Principales causa de muertes De acuerdo a estudios realizados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el 2008 se registraron 57 millones de muertes y de estas, 36 millones, fueron producto de enfermedades cardiovasculares, cáncer, respiratoria crónica y diabetes, siendo esta última y la hipertensión, dos de las principales causas de muerte en el Ecuador. Cifras oficiales, resultados de estudios realizados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), señalan que en conjunto, durante el 2013, estas enfermedades ocasionaron la muerte de 15393 personas, es decir, 42 por cada día. Asimismo, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut), reveló que existen actualmente en el país diversas complicaciones alrededor del sobrepeso, ya que seis de cada diez adultos presentan esta complicación y un 30% de la población infantil, entre 5 y 11 años, también muestran problemas con sobrepeso. En el Ecuador se estudia la forma de garantizar una vida sana, principio establecido en nuestra Constitución, en el marco del Plan Nacional del Buen Vivir, mediante la aplicación de un impuesto a la comida chatarra, una acción que se dirige a reducir la ingesta de este tipo de alimentos. Países como Finlandia, Francia y Japón han adoptado medidas similares para disminuir el consumo de alimentos altos en sal, grasa saturada y azúcar. México ocupa el primer lugar en el mundo con más niñas, niños, adolescentes y adultos que padecen de obesidad. Por este motivo esta nación decidió poner un 8% de impuesto a los alimentos que tengan 275 kilocalorías o más. :LNU LZ[\KPVZ VÄJPHSLZ LU ,J\HKVY se estima que cerca del 25% de gastos en salud que realiza el pais están relacionados con una mala alimentación, por ello toma fuerza la necesidad de implementar medidas que contribuyan a mejorar la salud. A esto sumemos que en febrero de este año, la Organización Mundial de la Salud (OMS), recomendó a los gobiernos adoptar medidas para combatir el consumo de comida rápida. Se calcula que el tratamiento de una diabetes, por persona, podría llegar a costar hasta 24 mil dólares por año, según el grado de la enfermedad y la La mala alimentación además de ocasionar múltiples enfermedades, promueve un 25% más en gasto de salud existencia o no de complicaciones, lo que representaría una carga al país de 700 millones de dólares anuales. Y esa constituye una de las enfermedades relacionadas con los malos hábitos alimenticios. Evitar problemas futuros a la salud Es importante recuperar costumbres, que son alienadas por la publicidad de la cual somos presa a través de los medios de comunicación, el volver a una cultura alimenticia que promueva nuestras costumbres tradicionales, milenarias, nos hará volver también a esa riqueza de nuestro conocimiento anJLZ[YHSHKLTmZKLL]P[HYZPNUPÄJH[P]VZ problemas de salud. Reemplazar las bebidas gaseosas por jugos de frutas naturales puede ser uno de los primeros pasos; reducir el azúcar en alimentos, evitar grasas e hidratos de carbono (papas, HYYVa ÄKLV OHYPUHZ LU[YL V[YVZ ` promover un consumo de vegetales y frutas, nos garantizará un cuidado de nuestra salud. Muchos criticarán y dirán que este impuesto deviene en un mecanismo de recaudación económica, sin embargo, esa tesis se diluye si analizamos los montos esperados de recaudo que no serían una cantidad representativa como país. Al contrario, posibilitaría progresar en ajus[LZZPNUPÄJH[P]VZMYLU[LH\UHJ\S[\YHKL consumo manejadas por grandes intereses y poderes económicos. Y juntos, avanzar en tener mejor salud y Buen Vivir para nuestros hijos. McDonald’s Fuente: McDonal’s Revista Hospital San Francisco de Quito 7 CUIDADOS Importancia del ejercicio físico en niñas y niños FOTO: GAD Municipal de Piñas, Ecuador E n la actualidad, existe una mayor accesibilidad y empleo de la televisión, el computador y videojuegos, lo que va a contribuir –de forma indirecta– a reproducir hábitos sedentarios. Generalmente este contexto, viene aparejado del consumo de alimentos hipercalóricos (comida chatarra), que propician condiciones negativas que desembocan en sobrepeso y obesidad en niñas, niños y adolescentes, convirtiéndose por su incidencia, en un problema para la salud pública, debido a que genera diversas complicaciones en la salud que pueden llegar –incluso– a estimular entornos muy propicios para contraer desde edades muy tempranas: diabetes, hipertensión arterial, infarto agudo de miocardio, así como otras alteraciones a nivel osteomuscular. 8 Número 2, septiembre / 2014 La práctica de una actividad física es necesaria para la salud: social, mental y física Por ello es recomendable realizar actividades físicas, por lo menos una hora diaria, ya sea toda una jornada o durante períodos más cortos. Dra. Lisseth Vaca Fuentes, Pediatra Neonatólogo, Hospital San Francisco de Quito Grupo Niñas/os Múltiples beneficios • Ayuda a controlar el incremento de peso • Fortalece la autoestima • Puede aumentar el promedio de vida • Contribuye a dormir mejor y a mantenerse alerta durante el día • Reduce la ansiedad y el estrés • Robustece el sistema inmune • • • • Restringe el riesgo de algunos tipos de cánceres y diabetes Coopera a bajar los niveles de colesterol. Fortifica los huesos Favorece mejores condiciones cardiopulmonar • Disminuye el riesgo de padecer enfermedades crónicas Actividades Desplazamientos diarios a pie, hasta y desde el centro escolar Sesiones diarias de actividad en el centro escolar (durante recreos o en actividades extracurriculares) Juegos en las tardes Paseos más largos en fines de semana. Montar bicicleta y realizar visitas al parque o a la piscina, entre otros Adolescentes Traslado diario caminando o en bicicleta, desde y hasta el centro escolar Prácticas deportivas u otras actividades informales de lunes a viernes Montar bicicleta, nadar o realizar otras actividades deportivas durante el fin de semana NUTRICIÓN U na alimentación saludable, es aquella que aporta todos los nutrientes esenciales y la energía que cada persona necesita para mantenerse sana, por lo tanto, una lonchera saludable debe contener una pequeña parte de nutrientes y energía que la niña y el niño necesita para un crecimiento y desarrollo saludable. En los últimos años se han realizado varios estudios que comprueban que las loncheras contienen alimentos altos en azucares y grasas, lo que ha incrementado los contenidos calóricos, provocando sobrepeso y obesidad infantil. ¿Qué debe contener una lonchera saludable? Tres tipos de alimentos: 1) Energéticos. Proveen energía para realizar distintas actividades durante el día; por ejemplo: el pan, las galletas, los cereales integrales, entre otros. 2) Formadores. Sirven para el crecimiento de tejidos; entre estos se encuentran el queso, la leche, el yogurt, entre otros. 3) Reguladores. Brindan al cuerpo vitaminas, minera- les y fibras: todas las frutas y verduras. ¿Qué debemos tener en casa para preparar una lonchera saludable? - Galletas sin relleno, cereales y pan, preferiblemente integrales, barras energéticas o alguna fuente de fibra baja en grasas. Loncheras saludables •Atún, pollo cocido o quesos bajos en grasa. •Frutas y vegetales frescos. •Bebidas bajas en azúcar, de preferencia jugos naturales, yogurt, leche descremada o bebidas basadas en la misma. ¿Qué evitar en una lonchera? •Alimentos muy salados o muy dulces. •Gaseosas o jugos artificiales o con colorantes. •Embutidos (salchicha o mortadela). •Caramelos o snack (papas fritas, cachitos, cueritos...). •Mayonesa o salsas grasosas. FOTOS: Archivo Consejos • Involucre a las niñas y niños en la planificación de su lonchera. • Enséñele las diferencias entre alimentos saludables y los que no lo son. Opción 3 -Leche descremada pequeña -Bizcochuelo hecho en casa (bajo en azúcar y grasa) -1 plátano pequeño Opción 4 • Incluya siempre en la lonchera una bebida para evitar la deshidratación. -½ taza de chochos -½ taza de tostado -Limonada • Escoja recipientes adecuados para la preservación y conservación de los alimentos. Opción 5 Ejemplos de loncheras Opción 1 -Yogurt pequeño -5 frutillas -1paquete pequeño de galletas integrales o de sal Opción 2 -Sanduche pequeño de atún o pollo con tomate y lechuga -Manzana pequeña -Jugo de naranja -Yogurt pequeño -½ taza de fruta picada -½ taza de cereal integral bajo en azúcar Es importante recordar que la etapa infantil, es la mejor para enseñar hábitos alimentarios saludables, ya que estos serán los que se mantendrán durante la adultez y evitarán enfermedades como la obesidad, la diabetes, la hipertensión arterial, algunos tipos de cáncer, entre otras. NTC. Lic. Paula Salazar, Hospital San Francisco de Quito. Revista Hospital San Francisco de Quito 9 ENTREVISTA permiten demostrar que con trabajo y honestidad nos renovamos para actuar y actuamos para servir.” Actuamos para servir ¿Qué aspectos destaca en la relación que mantiene el IESS con la comunidad? En primer lugar el trabajo que realizamos en los distintos barrios de la capital, con la campaña “El IESS visita tu barrio”. Desde julio de 2014, hemos atendido en promedio entre 800 y 1000 personas en cada uno de los sectores que visitamos quincenalmente. También nuestro nuevo espacio informativo, “El IESS visita tu hogar”, cuyo 10 Número 2, septiembre / 2014 nuestras prestaciones y servicios en los seguros de Salud, Pensiones, Riesgos del Trabajo, el Seguro Social Campesino; así como también todo lo relacionado a los préstamos quirografarios, hipotecarios y prendarios que ofrece el Biess. ¿Qué proyectos en materia de salud de año? - Hugo Villacrés / Presidente del Consejo Directivo del IESS Economista. Realizó sus estudios dad Católica del Ecuador; es master of Science in Economics (MSE) en la Universidad de Lausanne (UNIL) Suiza; master en Administración de Empresas (MBA) en las Universidades Carlos III de Madrid, Universidad de Alicante y Autónoma de Barcelona; obtuvo un Diplomado en Gerencia de Gobiernos Locales en la Universidad do de especialización en Relaciones Público Privadas otorgado por el Institute for Public Private Partnerships, Washington D.C. y un Diplomado en Gerencia Política y Campañas Electorales en el Tecnológico de Monterrey. Responsabilidades. cipales universidades del país, para lanzar la convocatoria pública que nos permitirá auspiciar a los médicos generales para que realicen sus estudios de postgrado. Cuando culminen esta etapa, los profesionales retribuirán la inversión del Seguro Social al brindar su contingente en áreas como: traumatología, pediatría, dermatología, neonatología, cuidados intensivos, anestesiología y otras que ofrecen hospitales del IESS como el San Francisco de Quito, para cubrir la demanda de especialistas que requieren nuestros afiliados. ¿Respecto a la adquisición de medicamentos qué medidas ha tomado el IESS? El 24 de junio de 2014, asumimos la responsabilidad de declarar la emergencia para abastecernos de fármacos, hecho que paulatinamente lo estamos logrando. ¿Cómo se fortalecerá el agendamiento de citas médicas para los asegurados al IESS? Actualmente contamos con tres tipos de agendamiento de citas médicas, a través del Call Center llamando al número 140; por medio de nuestra página web www.iess.gob.ec donde los afiliados y beneficiarios podrán ingresar sus datos personales desde la comodidad de su hogar o sitio de trabajo; y finalmente las salas de agendamiento que se encuentran en nuestros hospitales de tercer nivel. Expedir normas de organización y funcionamiento de los seguros generales administrados por el IESS, el planteamiento estratégico del ahorro previsional, la regulación y supervisión de las direcciones de los seguros generales y especiales aplicados por el Instituto y la fiscalización de los actos de la administración en la entidad. Reto. Avanzar “hacia la universalización de la seguridad social”. Antes de cerrar el 2014, implementaremos el sistema de colas, para las personas que requieren una cita en las especialidades de mayor demandada. Cabe recalcar que daremos prioridad a personas adulto mayores y a pacientes con enfermedades crónicas. Mientras que, en los consultorios para pacientes crónicos, haremos un seguimiento de cada caso; además realizaremos chequeos médicos, entregaremos las medicinas y –por medio del Call Center– recordaremos a nuestros pacientes que deben acudir a los consultorios en las fechas asignadas. Finalmente, quiero decirles que con el IESS Express nuestros médicos visitarán a los pacientes crónicos y de la tercera edad para hacer el seguimiento de sus casos. Octubre es el mes de sensibilización sobre el cáncer de mama. ¿Qué actividades ha realizado el IESS sobre este tema? Durante el mes de octubre desarrollamos la campaña nacional “El gran equipo contra el cáncer”, con la finalidad de informar a la ciudadanía sobre la importancia en la prevención de esta enfermedad, ya que en Ecuador el 35,4% de mujeres mueren a causa de este mal. Todos nuestros hospitales y Unidades Médicas brindan atención a hombres y mujeres que desean realizarse el autoexamen mamario y recibir mayor información. ¿Cuáles son los nuevos centros médicos que inauguró el IESS en la provincia del Guayas? Este mes inauguramos el Centro de Salud Preventiva Norte del Mall El Fortín de Guayaquil, una obra que permitirá atender a más de 2 mil afiliados y beneficiarios de sectores populares de la parroquia Tarqui de Guayaquil. De igual manera la Clínica del pie diabético en Durán, para quienes sufren complicaciones vasculares en sus extremidades inferiores. Además, quiero informar que en el hospital del IESS de Milagro presentamos la remodelación de las áreas de atención al asegurado, así como la adquisición de nuevos equipos técnicos y tecnológicos para especialidades como ginecología, imagenología, y las máquinas para terapia del adulto mayor. Estas acciones planificadas nos permiten demostrar que con trabajo y honestidad nos renovamos para actuar y actuamos para servir. Fuente: Dirección Nacional de Comunicación, IESS Revista Hospital San Francisco de Quito 11 Consulta Externa varias especialidades y profesionales 12 Número 2, septiembre / 2014 E l Hospital San Francisco de Quito abrió las puertas de su primer servicio a la comunidad, Consulta Externa, el lunes 19 de diciembre de 2011, con un horario de 8h00 a 16h30. En muy pocos días, las agendas de los médicos en el sistema se encontraron llenas, alcanzando un total de 9603 atenciones en enero de 2012. Los médicos atendían el 100% de su tiempo en las especialidades de Medicina Interna, Cirugía, Gineco-Obstetricia, Pediatría, Gastroenterología, Neumología, Urología, Cirugía Vascular, Otorrinolaringología, Medicina Familiar y Dermatología, que fueron con las que inició el servicio de Consulta Externa. A partir de junio de 2012 el hospital abre otros servicios como: de Hospitalización, Emergencia, Terapia Intensiva, Centro Quirúrgico, Obstétrico y de Neonatología; por lo que las actividades de Consulta Externa se reajustaron para dar atención a estos nuevos servicios. En noviembre de 2012 el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, adquiere un nuevo sistema informático, con el cual los directivos del Instituto seleccionan al Hospital San Francisco de Quito como una institución piloto para la implementación de este sistema innovador. Para ese entonces se incrementaron también nuevos servicios en Consulta Externa: Psicología, Oftalmología y Neurología y desde septiembre de este año en Endocrinología. tal recibe atenciones que pueden ser resueltas en el Primer Nivel de Atención (Dispensarios, Centros de Salud y Subcentros de Salud), lo que produce que las agendas de los profesionales se encuentren llenas, en algunos casos, hasta con varios meses de antelación. Los esfuerzos de los prestadores internos de la Red buscan disminuir en algo esta problemática de impacto nacional. Auxiliar, toman los signos vitales: peso, talla, tensión arterial, temperatura y perímetro cefálico (de ser el caso) y por último, es remitido a consulta médica para recibir atención con el profesional específico. Cada usuario o familiar de un paciente que acude al servicio de Consulta Externa es recibido por el personal oficinista en cada sector de consulta, y luego de registrarlo y validar su derecho al sistema, es conducido a la preparación de Pre-Consulta, donde una Licenciada en Enfermería o en su lugar el El profesional de salud es el que determina qué exámenes de laboratorio o de imagen requiere el paciente y también decide el tratamiento farmacológico o no farmacológico necesario para sanar, aliviar o restaurar la salud. El tiempo promedio de atención es de 20 minutos aproximadamente El tiempo promedio de atención en Consulta Externa es de aproximadamente 20 minutos (excepto en Nutrición, que por la consejería se incrementa en 30). Si determina que es necesario, pide una valoración por otro especialista a través de una interconsulta, indicando al paciente o a su familiar -en forma oportuna- cómo realizar este procedimiento. Como recomendación final a cada afiliado y/o familiar que acude a Consulta Externa en el Hospital, se le solicita arribar a la Consulta, con 30 minutos de anticipación, evitando así problemas de registro, validación y preparación del paciente, que originan siempre atrasos innecesarios que van a perjudicar su atención o la del resto de usuarios. Dr. Jorge Chalco, Director Técnico de Hospitalización y Ambulatoria, Hospital San Francisco de Quito Horarios para una atención oportuna Actualmente este servicio se desarrolla entre las 7h00 y hasta las 15h30 en la mayoría de las especialidades y en áreas como Medicina Interna, Cardiología y Oftalmología, extienden horarios de atención hasta las 19h00, en función de la alta demanda de estas especialidades. A pesar de que se han implementado ciertos cambios en el Sistema Nacional de Salud, todavía el HospiRevista Hospital San Francisco de Quito 13 IESS-BIESS continúa visitando barrios de la capital Los servicios del IESS visitaron el sur de la ciudad de Quito, en Los Arrayanes, parque “Santa Anita”, Miguel Pontón y Lexo Bruis, junto a la cancha de la Liga Barrial. Un equipo de profesionales de la salud y personal administrativo del IESS y del BIESS entregaron servicios gratuitos de medicina preventiva; odontología con limpieza oral y fluorización a niñas, niños y adultos; atención médica; entrega de citas médicas; información sobre afiliación al Seguro Social; asesoramiento de préstamos quirografarios e hipotecarios y charlas educativas para afiliados y no afiliados. Esta campaña es parte del programa “El gran equipo IESS-BIESS visita tu barrio”, en la que se brinda información sobre los servicios y las diferentes prestaciones que ofrece a afiliados, jubilados y sus familias. Hasta la fecha, el programa ha ayudado a más de cinco mil personas. 14 Número 2, septiembre / 2014 Garantizar derechos y beneficios Con el propósito de garantizar las prestaciones a las que tienen derecho las y los afiliados al Seguro Social, el IESS, inició un cronograma de visitas a diferentes clubes deportivos. El Subdirector General del IESS, Roberto Guevara y Geovanna León, Directora Provincial IESS Pichincha, previo a la verificación del cumplimiento de las obligaciones patronales en el Club El Nacional, ofrecieron una charla informativa sobre los derechos y beneficios que poseen jugadores y personal administrativo. Estas autoridades, acompañadas de un equipo de la Dirección Provincial de Pichincha, verificaron, si las planillas que reposan en este Club deportivo concuerdan con la archivadas en el Seguro Social. Durante el encuentro, los asistentes pudieron expresar varias inquietudes y estas fueron absueltas por los directivos y funcionarios del IESS. Talleres para una programación adecuada de los recursos Homenaje a jubilados Por ocasión del Día Nacional del Adulto Mayor, autoridades del IESS develaron una placa en reconocimiento a 17 personas que dieron su vida, en el año 2004, por la reivindicación de los derechos de las y los jubilados. El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social a través de la Dirección Nacional de Planificación desarrolló el taller “Despliegue de la Planificación y elaboración de la proforma presupuestaria 2015, en las Unidades Médicas del IESS”. En esta capacitación participan 105 personas entre Gerentes Generales de los hospitales de nivel tres y directores técnicos administrativos de los hospitales de nivel dos y uno; con el fin de obtener una programación adecuada de los recursos hospitalarios, enfocados y alineados a la Red Pública Integral de Salud. Este esfuerzo se orienta –con prioridad– hacia la entrega oportuna de servicios de calidad y calidez a todos las y los pensionistas del país. Paulina Guerrero Miranda, representante de los Asegurados en el Consejo Directivo del IESS, señaló: “no podemos olvidar a aquellas personas que con valentía y tenacidad lucharon y dieron su vida para lograr un incremento de las pensiones jubilares”. A este homenaje, realizado en la planta baja del edificio Zarzuela IESS, en Quito, asistieron el Director General del IESS, José Martínez Dobronsky, la Directora del Seguro de Pensiones, Paulina Proaño, representantes de la Confederación Nacional de Jubilados del Ecuador, de la Federación Provincial de Jubilados de Pichincha, de la Asociación de Jubilados Ferroviarios y de la Asociación de Jubilados “Trece de Marzo.” Hoy, después de 10 años, las autoridades del IESS rinden homenaje póstumo a este grupo de jubilados que entregaron su vida por alcanzar mejores pensiones. “Movilízate San Francisco” La Unidad de Seguridad, Salud y Ambiente del Hospital San Francisco de Quito, por segunda ocasión, organizó el evento “Movilízate San Francisco” con el fin de estimular en el personal que labora en el Hospital, realizar ejercicios físicos y así mantener una buena salud. Esta iniciativa se gestó luego de la realización de los exámenes ocupacionales tanto al personal del área de la salud como los del área administrativa y constatar, el sobrepeso, los problemas de colesterol y osteomusculares, principales diagnósticos que aquejan al talento humano. La misión institucional fundamental es satisfacer las necesidades de salud de las y los afiliados pero, también nos preocupamos por la de nuestro personal. Este tipo de actividades, además de contribuir con el bienestar físico, fomentan asimismo el compañerismo, el trabajo en equipo y disminuyen el estrés, lo que ofrece como resultado, contar con un personal saludable, alegre y motivado y que trabaja con esfuerzo y dedicación para alcanzar objetivos institucionales. Lanzamiento de revista institucional El pasado mes, en un significativo acto, se llevó a cabo el lanzamiento del primer número de nuestra revista institucional. El auditorio del Hospital, acogió a varias autoridades del IESS y trabajadores de esta casa de salud. El Eco. José Antonio Martínez Dobronsky, Director General IESS, destacó la importancia de establecer vías de comunicación con la comunidad, siendo una de ellas esta iniciativa a la que auguró éxito y reiteró el apoyo de las autoridades del Instituto. La Eco. Tamara Villacís, Directora Administrativa, Hospital San Francisco de Quito, en su intervención, recalcó que esta nueva publicación se constituye en un órgano oficial y en un canal de difusión para la rendición de cuentas de forma periódica a nuestros usuarios. Asimismo, el Director Médico, Dr. Miguel Moyón, Director Médico, reconoció el trabajo de los miembros del Consejo Editorial y de aquellos profesionales que colaboraron con sus experiencias en esta primera edición. HSFQ visita tu barrio Los nuevos rostros de un Hospital joven El gran equipo del “IESSBIESS visita tu barrio”, tuvo una nueva jornada en el estadio de la Etapa F Carapungo, en el que las brigadas médicas del Hospital San Francisco de Quito, estuvieron presentes. Especialistas en Dermatología y Pediatría recibieron una gran acogida en el sector. El interés demostrado por la ciudadanía, en lograr una alimentación sana, quedó evidenciado en la enorme afluencia de personas que acudieron a la carpa atendida por los profesionales nutricionistas de esta casa de salud. El programa “IESS-BIESS visita tu barrio”, diseñado para lograr un mayor contacto con la ciudadanía, brinda servicios de asesoría por las diferentes prestaciones que brinda a las y los afiliados, jubilados y sus familias; sin embargo, su principal objetivo es despertar en la población una cultura de prevención en la salud. Las autoridades del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, en conjunto con las de esta casa de salud, preocupados por el bienestar del personal y con una ideología de cambios, sensibles de que el trabajo constituye una fuente importante de desarrollo, realizaron, después de un arduo proceso de selección, la incorporación de cuarenta colaboradores en diferentes áreas. Mejorar la calidad de los servicios para nuestros afiliados es uno de los objetivos de este empeño que se ve materializado en nuevos ingresos de Auxiliares de Enfermería, Camilleros, Auxiliares de Lavandería y Técnicos en Mantenimiento, para contar, no solo con mejores profesionales sino con una vocación de servicio que se traduzca en una mejor asistencia y excelencia profesional. Revista Hospital San Francisco de Quito 15 Cirugía de mínima E En el Hospital San Francisco de Quito contamos con distintos especialistas y el equipo tecnológico para emprenderlas l término cirugía de mínima invasión es una traducción literal del inglés: Minimally Invasive Surgery, de amplia utilización en el ámbito médico, pero a veces, poco entendido para alguien no relacionado con el medio. De ahí el empleo de términos alternativos como: cirugía de mínimo acceso, cirugía laparoscópica, endocirugía, cirugía de mínima agresión, entre otros. En este contexto, su definición se propone como la realización de una serie de técnicas cuyo método común intenta sustituir un habitual abordaje quirúrgico, más o menos amplio, por otro, lo más reducido posible, asistido por un sistema óptico que permite al médico ver el campo quirúrgico dentro del paciente sin incrementar riesgos y beneficiándolo en muchos sentidos. Su historia no es reciente y estos recursos vienen perfeccionándose durante varios siglos a medida que los avances en los instrumentos ópticos han contribuido a optimizar técnicas para visualizar las cavidades del cuerpo humano: el tórax, el abdomen, la pelvis, las articulaciones, entre otras; sin riesgos vitales para el enfermo y llegar en la actualidad hasta con uno de los ejemplos más comunes como lo es el abordaje laparoscópico para cirugías abdominales. En Europa, en 1985, se ejecutó por primera vez la extirpación de la vesícula biliar (colecistectomía) con esta técnica, en su momento criticado pero que hoy constituye la primera opción técnica para la realización de este procedimiento En Ecuador se utiliza desde el año 1991, en una institución privada y tuvo de pasar varios años hasta que en 16 Número 2, septiembre / 2014 otros hospitales públicos se pudieran replicar. Sin discriminar lo difícil que se imagine cualquier procedimiento, hoy en día, la mayoría se pueden realizar con técnicas de invasión mínima; con sus debidas excepciones, dependiendo básicamente de la habilidad de los cirujanos, la estandarización de destrezas –mediante cursos de entrenamiento– y la accesibilidad a la tecnología, imprescindible para este tipo de procedimientos. Siempre tenemos que entender como principio universal de toda aten- invasión ción a un paciente, que cada técnica se elige teniendo en cuenta el estado general del individuo y de la gravedad de la patología a resolver como factores preponderantes para indicar este tipo de intervenciones. Una misma técnica no resuelve todas las patologías, siempre hay límites; y toda decisión debe ser individualizada. Dentro de las complicaciones postoperatorias derivadas de la técnica de mínima invasión no hay un estudio que privilegie la misma de una técnica convencional; los riesgos son inherentes a la patología indepen- dientemente del método que se use para resolverla. En nuestra casa de salud En el Hospital San Francisco las especialidades que frecuentemente utilizan estas técnicas incluyen la Ginecología, la Urología, la Cirugía Gastrointestinal, Traumatología y Otorrinolaringología. Y en nuestra institución contamos con distintos especialistas y el equipo tecnológico para desarrollarlas. Cabe recalcar, que a más del talento humano, insoslayable para la realización de este tipo de intervenciones, el equipamiento del Centro Quirúrgico debe contar con tecnología de punta ya que son una parte consustancial de la técnica y estos accesorios son muy costosos y de- Beneficios Menor dolor, ya que las heridas son de dimensiones diferentes a las practicadas en la cirugía convencional. Estancia hospitalaria menor por su pronta recuperación; lo cual viene a optimizar los recursos disponibles. Minimiza el riesgo de infección de heridas, por menor contacto en situaciones de cirugías contaminadas especialmente. Incorporación más rápida a la actividad habitual y/o laboral. Menos complicaciones derivadas de la herida, por ejemplo, hernias incisionales con una menor tasa de aparición. ben ser utilizados solo el por personal entrenado y calificado. La posibilidad de grabar las imágenes durante la intervención quirúrgica a través de estas técnicas, por ejemplo mediante el procedimiento laparoscópico, nos ha permitido hacer un análisis del proceso quirúrgico, evaluar las debilidades en la intervención y en caso de ocurrir complicaciones, someterlas a revisión. La calidad de esta documentación coadyuva favorablemente en los procesos de aprendizajes de cirugías de invasión mínima. Poseer un instrumento visual que pueda ser compartido con análisis y estudios de los aspectos más importantes del procedimiento, evidentemente, imprimieron un giro trascendental a la educación quirúrgica. Antes se hacía necesario filmar una cirugía con profesionales audiovisuales y el proceso de edición era muy complejo; ahora con estas tecnologías, sumadas a la calidad de las cámaras, digitales, registrar una intervención quirúrgica es un proceso mucho más sencillo, menos costoso y con imágenes de mayor calidad. Para el campo docente académico de esta área de la cirugía, se ha desarrollado el laboratorio de cirugía experimental que ha permitido la enseñanza de los procedimientos básicos y avanzados, el desarrollo de nuevas técnicas, el ensayo de nuevos instrumentos prototipos. Además también se han utilizado artefactos para simulación de los procedimientos mejorando y depurando las técnicas de cada área o especialidad optimizando el uso de quirófano ya en la vida real por la disminución de tiempos operatorios. Mayores retos Finalmente, en un mundo tan globalizado se debe anotar que el futuro de la mínima invasión se presenta con mayores retos dada la avalancha de estudios científicos en las distintas áreas del quehacer médico-quirúrgico y con avances los tecnológicos vertiginosos hay temas por explorar y confirmar su eficiencia como son: la cirugía por orificios naturales y la cirugía robótica; lo que abre puertas hacia mejores técnicas buscando resolver de manera más eficaz las distintas enfermedades en las que se necesite una intervención quirúrgica. Dr. Miguel Moyón Constante, Director Médico, Hospital San Francisco de Quito Revista Hospital San Francisco de Quito 17 Cirugías con mayor demanda Centro Quirúrgico 15.33% 14.32% enero-septiembre/2014 13.41% 12.88% En lo que va del año y una vez concluido el mes de septiembre, el Hospital San Francisco de Quito ha realizado un total de 7400 intervenciones quirúrgicas; 60% corresponde a cirugías que provienen del Centro Quirúrgico y el 40%, al Centro Obstétrico que incluye partos y cesáreas. 9.78% Dentro de las cinco cirugías con más demanda del Centro Quirúrgico se encuentran: colecistectomía (extracción de la vesícula biliar); apendicetomía (extracción del apéndice; conjuntivoplastia (reparación quirúrgica de los defectos de la conjuntiva) con injerto conjuntival o extensa manipulación; reparo de hernia inguinal inicial de cinco años o más; septoplastia o resección submucosa con o sin implante de cartílago e histerectomía total abdominal. Colecistectomía Apendicectomía Conjuntivoplastia con injerto conjuntivial o extensa manipulación Centro Obstétrico 22% En el Centro Obstétrico las cirugías con mayor requerimiento son: parto por cesárea, solamente con cuidado postparto o postoperatorio; parto vaginal, únicamente incluido cuidado postparto; parto vaginal (con o sin episiotomía y/o forceps); curetaje endocervical (no hecho como parte de dilatación y curetaje) e histerectomía total abdominal. Reparo de hernia inguinal inicial (de 5 años o más reducible) enero-septiembre/2014 20% 13% 7% Parto por cesárea (solamente con cuidado postparto o postoperatorio) Julio Mideros, Hospital San Francisco de Quito Parto vaginal (únicamente INCL cuidado postparto) Parto vaginal (únicamente con o sin episotomía y/o forceps) 5% Curetaje endocervical (no hecho como parte de dilatación y curetaje) 2141 1907 Intervenciones quirúrgicas 1149 Total por especialidad 1030 enero-septiembre/2014 537 320 291 a rn te at in di M ed ic in a Pe en in t ia ap Te r 3 ría va si ul sc va gí a iru C in ar no l 4 7 ar a og í go l ro lo U lm gí a a O to rri ci tri O fta te bs O ol at um Número 2, septiembre / 2014 ol og í a a og í a ol og í ec in G Tr a C iru gí a ge ne r al 37 18 Septoplastia o resección submucosa (con o sin implante de cartílago) Histerectomía total abdominal SOCIAL Palabras a buscar D E • LACTANCIA S O P A • FARMACIA • IESS • GINECOLOGIA • EMERGENCIA • SALUD • NUTRICION • PEDIATRIA L E T R A S • IMAGEN LAS BUSCA 5 DiFERENCIAS Revista Hospital San Francisco de Quito 19