Ei Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 La gallina "Criolla" de Cuba. l. Incubación y etapa inicial. (Thc half-bt·ccd hcn. "Criolla" from Cuba. l. H:ltrhing aud iuitial Stagc). A. P~re7.; G. Polancu: Joana Fernando y A. Onzie Opio. Veterinaria. Universidad Central "Marta Abrcu" de Las Villas Carretera a Ca tm~juaní Km5 111, Santa Clara 54830 Cuba. G. von Lcngcrken y !1. Pingcl lnslillll fuer Ticrluchtu nd Ticrhalumg mil Ticrklinik Mnnin Luthcr-Uni,·crsitact Hallc.Wiucnbcrg 1\dnm Kuckhoff Str 35, 0·06 108 Hallc/Saalc. RFA. P:~labr:ts Claves: Aiodivcrsidad. Recursos genéticos, gallinas mestizas. razas locales, conservación. SUiVI~'I AHY In o rdcr to obtain n charactcnzation of thc half·brecd hcn "Criolla" 213 cggs from poultry coopcrati vc produccrs ami cgg fa rmcr produccrs wcrc uscd; il was d"tcrmincd wcight, lcngth. wid th. shapc and indexes of the cggs. Non-fertilized cggs, brokcn cggs aml cmbryos su ffcr ing a ny problcm wcrc also utilizcd. Aftcr hatching, chicks werc wcighed and d ispcsed in t wo Slltall noors hulh with pnsturc and wcrc fcd wilh a 20% CP and JI ,61 MJ(ME)/kg untillhey were 57 days old. Body weight, consumplion and mortality wcrc also conlrullcd. Sorne growth cun·c paramcters wcrc calculatcd and average and dispcrsior1 va luc~ lo l!ggs nnd body wcight wcrc dctcrmincd. \Vcight, lcngth, width and shape indexes or thc eggs wcre 50,2g; 53,8mm; 40,9mm and 76.2% rcsp~ct i vc l y . Fcrtility ami hmchability wcrc 93,8 and 75,3% rcspcctivcly on body weiglu of 32,2g of newly boro chicks; body wcight, fccd co11vcrsio11 a11d viability of 57 days old chicks wcre 36 1g; 4.13kg fccd/kg body wcight gain and 89% rcspcctivcly. Thc maximum daily gain was cakulmed on 78 days with a body wcight and daily gain of 582g and 10.4g/d rcs peclivcly: final body wcight was calculatcd in 1582g. RESUME!'\ l'ara caractcnt:~r J:¡ gallma rncsuza C..:n olla 1ueron aceptados 21J huevos de tmcas campesinas y Coopcrativns, deicnuinándosc a una parte de ellos su peso, longitud. 32 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 ancho e índice de forma. los no fccundJdos. rotos ) embrionc~ con pruhlenm<>. Los pollitos nacida> fueron pesados y distribuidos en do~ naves ~:on pastoreo. rc~• bie nd o pienso con un 2W. PU y 11 .61 MJ(F.M )lkg hasta los 57 días. Se controló e 1 re~o vi' o. consumo y mortalidad. Se calcularon los parámetros de las curvas de cr~cim icn! u. dctcrmi ná ndo,~: los 'a lores promcdto y de d ispcr~i cin para los i r~tl icad ures de lo> huevos y el ~~o Vl\'O. El peso, longitud, anchura e índtcc de forma de los huevo> fue de 5U.2g; 5l8mm: 40,9mm y 76.2% respectivamente. La fcnilidaJ e mcuhahilidntl fueron de 9:1.8 y 75J'l tcspeclivamemc. con un pc~o al nacer dl· 32.2~. El pc' o ' ivo. cun,crsión y viabilidad hasta lo~ 57 día, de c..Jad fue de 3ólg: 4. 131-g pkn,o/kg ganancia de peso vivo y 89% re' p"ctivamente. El punto de m:lxima gananc ia rl iMia calculado se alean/a a los 78 días. con un peso ''i'o y ganar~<. ia diaria de 582¡; y 10.4g/d rcspccti varncntc a c·sa edad: d peso vivo fi nal cakulndo e' rlc 15S2 g. 11\TRODUCCIÓN L.1 disminución signilicati "a de los <i<temns intcnsi"os de producción avícola en Cuba ha obligado a la bÚS(Iucda de altcrnati'a' de producción avícola. tanto de gallinas como de otras especies de aves. entre ella.< IJs d" ampliar lo, sistemas de criJnta extcnsi1·os. 'emi·intensivos. fanuliares, cte. En panicular. en aquellos destinados al autoconst•mo, tanto de entidades. como de familias y comunidades. para lo cual Ita resultado neccs.1rio la búsqueda de genotipos de gallina; adecuados para estas condiciones de crianza y alimentación, bajo las cuales no resultan apropiadas las raJa.' o ltíiJridos cspcctali7adn> para In producción de huevos y carne: req uir iétulosc genotipos de una mayor rusticidad. de doble propósim {carne y huevo). capaces de ndaptarse a la crian1:1 al aire libre. con alimemns de meno r ' 'alor nutliti vo. con capacidad y hal>ilidades par3 la búsqueda de una p:1rtc de ' us alime ntos. de reprod ucirse de fo rm~ natural. d~ adaptarse a las con<hc iuncs cli m~ocas .: hig1énico-sanilaria!'! en que esta forma de crian1a tiene l u~ar: pero pretendiendo obtener ni"elcs de n:ndimicn4o prod uctivo superiores a los que se han venido obteniendo con la gall ina mcsti>..a Criulla bajo cs.11 condictoncs. 1~1 gallina lll!Sli7.a CrioiiJ d i,t ribuitla por las pequeñas li n~a~ y patios campesmos de toda Cuba. tiene su origen en l:t~ r:VJL\ españolas in t roducid:!~ en Cuba dumntc la época c;nloniul, ocurrie ndo un alto ~rada de n~e>ti zajc cnlrc éltas y otras 1mídus a Cuba posteriormente de diferentes latitudes. Se ha caracterizado por ser muy rc.i>tcntc a lm, condicio nes climáticas de Cuba, con muy hucna aptitud para la ncprod ucci!Ín natural. con 33 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 h:1hi ftd ~dl';. para la búsquc~a por sí misma (k una hucna panc de sus ali m~: nto~ en condicillncs d~.: criar11a cJ: Icnsiv:. l) :VlATERIALES Y MÉTODOS sc m 1~in tcn si va :11 airl! libre, pero ... u rcmlilllicnlo pmdw.::llvn. tanto en earnc corno en huevos. c·s muy bajo; su velocidad de cr.:cimiemo es lcnra. con una Jr.: (icicntc conYr.:f3i(m alimcnhlria; en parte debido a la l~ lla de un programa de ::-.l!h.!cc.;i1ín y mejoramiento gt!n~ t i co de csla llwnada mza (en 1cal i~a~ son cjcu1p lares de allo mcs1izajc) y en parle cl<.:biclo a la. condiciones rlc olim.:mación y criauLu a las que ha sido somc1ida. De aquí la imporlaneia de "-'ludiar el cumponamicnto de los princip:1lcs llld ica<.lorcs productivos de estos gcnoti po~ y sus dcsccndicntcs con el lin de cvnlllar los nvanct:s alcanzados con los progr.tmas de selección y cn1zamiemos en re lación con Jos gcnoli¡KJS que les dieron origen. La gallina mcs1iza Criolla de Cuba ha sido muy poco es1udiada. r or lo que r~sulta de interés. lantll en el ¡1•pcc1o económiCO-productivo. como 1 desde el punln de visw cicnlíllco, cco16gico y culturaL El o[ljelivo del prcscmc lrah:ljo es inic iar un proceso de cnractcrización de la galli na mcsliza Criolla de Cuba. comenzando con d eXIcrior de sus h uc,·os, su fertilidad e incubabilidad y su COil]IXlrlnm icnlo -e n r.muun :1,nr ~ "Yi\tl'l co nsumo alimentaria y viabilicbd duranlc la elapa inicial de ~ u crianla. de alimento, conversión El estudio se inició en 13 GranJa Avícola de In Es1ac ión Experimental de Zootecnia de la Universidad Ccntrnl "Mana Abreu" de Las Villas duran1c la primavera de 1998. Fueron incubados y conlrolados 81 huevos de gallinas meslizas Criollas, recolectados de difcrenles palios de cmnp.:sinos y Coopcmtiv;" de Pr(Kiucción Agropecuaria (CPA) de los municipios de Santa Clara y Sanlo Domingo, provincia de Villa Clara. Otros 132 huevos de igual procedencia fueron incubados para la realiLación del estudio de canqx:>. 0::1 IOilll de huevos incubados. fueron tomados 60 alcalorinmente, para dc1erminar individualmcnlc su pcso, longitud, anchum e índice de forma. Dur:mle el proceso de incubación, se dctcnninaron los hocvos no fecundados. rotos. embriones con problemas (mucnos, con anillos de sangre. con débil desarrollo). A los 21 días se realizó el comeo de los pollilos nacidos vivos y de éslos, los que resullaron de primera, efccluándosc el pesaje individual de los m1smos y la vacunación comm las enfemiOOades de Viruela, Marck. Gumboro 34 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 y Bronquitis Infecciosa. Al primer día de edad, 129 pollitos fueron distribuidos en dos naves con un úrea interior cad" una de 4,75m 2 (2,18m x 2,1Sm) y un árcll exterior para pa~torco de 194m~. El piso de la nave fue cubieno con una cama de cáscara de arroz de Los datos de peso vivo scmnu ~ol determinados desde d rrimcro J¡asta el último día de la etapa inicial fueron procesados mediante el modelo matemálico de crecimiento desarrollado ¡xw Lchntmn ( 1979) para la dctcnni nación d~ los parámetros de crccirnicnw , cuyas ccuacioncs ptincipalcsson la.' ' iguicmc' ; IOcm de espesor. Durante la primera semana de vida, las aves recibieron calefacción mediante carbón vcgc1al x ~- -'-· = ek - . ( t - e) k como fuente ck calor. Durante toda la etapa de inicio. hasw los 57 días ele edad, las aves recibieron pienso inicial "polluelos". con 20% PB y JI ,61 YiJ(EM)/kg. El sistema de alimentación fue "ad libitum" hasta los 42 días de edad, correspondiendo 46 y 50g de pienso por ave a la séptima y octava semana respectivamente. Scnk'lnahncnte fueron pesadas todas las aves de cada nave de forma indi,•idual. Se controló diariamente el consumo de pienso y muertes de cada nave: ealcul:índose el peso vivo promedio semanal y para las fases de 1 a 29 días, de 30 a 57 días y acumulado durante todo el ¡JCríodo inicial: la ganancia de peso vivo por ave, el consumo promedio por :1vc, la conversión alimcntari:·1 expresada en kg de pienso consumido por kg de numemo de peso vivo y el % d~ viahilidad. Donde. x = pc>O vivo en kg e= base tic los logaritmos naturaks a.k,c =panímetros de crccunicn to t =edad en días 7 ~gana n c ia diaria ¡)l.! Sú vi\·o tkgAI) Para el peso. longitud, anc hura. e índice de forma de los huevos y el 1''"" vivo de los pollitos al nao.:cr y semanal de las aves. se determinó los valores promedios, m~:cimo y 1nlllimo. dcsv i t~c i ón esuíndar y coc~ciente de variación. La gan:tncia de peso vivo por ave. el consumo de pie nso por ave. la conversión alimcntana y la viabilidad obtenida para cada etapa de la crian1.a y su acumulado ha~ta Jos 57 el ias de cdud, rucron procesados para determinar su valor promedio o porccmajc y error estándar corn::spondicntc. 35 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 RESU LT ADOS V DISCUCIÓN En la tabla 1 se muc<lran algunas cxlcrm&s de los huevos, oh-.cn :ind n~c que los valores ohlcnidos p:trJ el peso (50.~g ). longilud (5.\.Smm) y nnchura i40.9mm) de los mismo> resultaron ch.: u ui~ baja m:1gnitud con n:.,pcclo al huc' o 1ip1co de gallina . pues scgtin Pmgcl & Jcr<>ch ( 1980). el hucl'o típlt..:O es car:u:h:ntado po r una ma~u de 5Rg. un:1 lon)!iiUd tle 57nun y una an hura de ~ 2m m . L<ípe7 el al. (1984) rcrormn un pcw dd huevo de 4.1.6g pnra la gallina me<ti/.a Criolla. valor cslc J)Or debajo del oblcnido en el prcscnlc lrahajo. El mayor g1 ado de di;pcrsión rduciunauo con lus imlicndorcs de IJma1i 0 dd huevo. fue Ohh:nido pan¡ el rcso dd huc\•(}. El índiCe Je forma 171).2<;¡,) , ;n embargo. >e correspondió con los valores normalmcnlc ob1cnidn< en otros gcnolil""· Norlh & Bcll (1990) rcpun an un índice de furma del 74'i! para el huevo cslfi ndar. c~~ractcrístic~s En el ~rálico 1 se mucs1ra la di;trihución de frecuencias rclntil'as p:ITa el pc<o de lo< huevos. cnwntrúndosc el 70~1 de d lm c11 un rango de peso CUIIIJliCildido entre 46 y 58g. La aha variahllidad de cslc indicador se relaciona con d elevado grado de mcs til ..."lj e de cs las aves. incubación, ¡¡parecen en la labia 2. l.a fertilidad de los huevos ruc ahu (93.8%) teniendo en cuenta 4uc se trata de animales no mejorados. criados de forma cxtensil'a )'con un frado de cobertura de su> reqwrimiemos nutrilivos muy dcpcndiClltC de )a búsqueda por Sf mismos de los alimentos. Sin embargo, JuárcL (1996) obtuvo un 86.7% de fcnilidad al csurdiar el efecto incubatorio del almaccnnmicnlo y maneJOdel huevo ck gallina Criolla de la rcgión <lc Colina y M ich oac~n . México en las condiciones amhienwlcs del trópico seco. La incubabilidod alcanzada con rcspcc1o al tuml de huevos incubados no rcsuhú alta (73.5%). en lo cual puJo tener su mnuencia la forma de crianza an1es <eñ<1lada. donde además las condiciones higiénico sanitarias de llls lugares al aire libn: tlondc >em dcposilados los huevos ror las gallinas. no re ulmn adecuadas. El peso de los polliiO, al nacer (~2.2g) fue bajo y con alta dispersión. en correspondencia con el bajo peso de los hwvos y su valorac1ón ames señalada. Tnndrón ct al. ( 1987), hallaron una :Jita correlación emrc el peso del huevo y el peso del pollito al nacer. Fone &ZuaiJlaOOr (1998). encontraron que el baJO peso del huevo afecta su Jll\.. UIJ~t1 H\11J IJIJ' J Los resultados del proceso de influencia d ~l l..j \.. 1\..1,. Ul hl Ii,.t IIU.II \..U \ .. peso inicial de la polilla El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 sobre su futuro componamicnlo reproductivo. considerando que el rango de peso vivo inicial adecuado es entre 35 ) -!Og. En !<1 Tabla 3 se mucwa el peso ,.i,o promedio ¡emana! de las aves durante la CH1pa de inic1o. acompañado de sus ,aJores máximos ) mínimos. J.:sviación est;índar y coelicientc de variación. El p.:.,., \ivo alcanzndo a los 57 días d! criad (:16 1g) resultó extremadamente baju. mostrando un ri uno de crccimienlo muy lento clurJnle toda la etapa, unido a una aha di>¡>ers1ón de lo; valores en este mdicndor. Scgur.1(1998). C01l1¡XlJ'Ó el crecimiento de lo~ ¡x>llos Criollos exislenlcs en la regiün de Yuca1:ín, México: con pollos conversión alimenticia y VIabilidad para las fases de 1a 29 dfas; de 30 a 57 días y acumulado haSta los 57 días de edad. Se obtuvo una baja ganancia de peso vivo duranlc toda la etapa (332g); unn dt:ficienlc conversión alimenticia (.¡ ,13kg de pienso por kg de ganancia diaria de peso ,;1'()) y una viabilidad rc l:nivnmcniC baja (89%¡. La b."\ia eficiencia al imenticia es el resultado de la baja velocidad de crecimicnlu de csi:L~ aves, constiiUyenclo estos los principales rasgos prod uctivos a mejorar paru una cxplotnción m:\s eficiente de es las aves. En la labia 5 aparecen los parámetros de crccimicnlo calcu lados a partir del peso vivo semana l ohlenido durante la etapa inicial. La máxima de ra?as e>pecialit.adas para c:1rnc y sus cruce;, ohlenicndo un rcso vivo de 675g y 1961g para la raLa Criolla y llubhard respectivamcnle a las Siete semanal de edad, ev idcnci~ndosc una cle,·ada diferencia entre ambos geno1ipos para ganancia diaria (10,4g/d) se alcanz.1 a la "dad de 78 días, momento en que las aves con1arían con un peso vivo de 582g. este indicn!lor y resuhando ' upcrior el peso vi' o de aquellas a,c, Criollas de esa región mejicana con relac1ón a las gallinas Criollas de Cuha estudiadas en el presente u·;¡baJO, auiKJUC en aquella in,e;t1gac1ón el objetivo fue comparar los gcnutipO> b;¡jo un sis1ema intensivo de producción de carne. expresión del bajo ritmo de creci miento ya antes señalado. Estas aves necesitarían entonces cerca de 2 meses y medio para alcanz.r In máxima ganancia diaria de peso vivo, encareciendo no lablcmcntc In producción. El peso vivo fina l calculado fue ele cerca de !600kg. Estos valores En la labia 4 aparece la ganancia diaria de peso vivo, con;umo de pienso. 37 consliluycn una El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 BlllLIOGRAFlA Fonc. Cándida R. & Lc!icin Zuazoabar. 1998. JoOucocia d~ alguno' fa<:l<lrc> wulécnicos sobre el desarrollo de In pollila. madurez y cornpnruuni~nlo de la ponedora. 2. Congreso 1\'acional de Avicuhuro. Ciudad de Lallah.1na. Ju:írct. A. 19\16. Incubación del hucm de gallina Criolla en las condiciones amhicmalcs del 1rópico seco. Kev. Cubana de Cicnc. Avícola. 20(1):5964. Lchmann. R. 1979. Thcorclische BelraciJiungcn t.ur Anwcnduo~ dcr Wachs!Umsfunkuon. Arch. Tier;ucht 22(6):381-'\93. López. Amparo; Mngnli Pinillos & E. Pércz. 1984. Manual de Teoría. Cría Y Explolnci6n de Ave,. t;d. ENSPES. Ciudad de La Habana. 1\'onh. M.O. & D.D. 13ell. 1990. Commcrcial chickcn Produclion Manual. 4'" Edilion. Van Nuslrnnd Reinhold. Ncw York. Pingcl, H. & H. Jeroch. I ~SO. Biologischc Grundlagcn dcr induSificllcn GcOucgclprodukliun. Guswv Fischcr Vcrlng. Jena. Segura, J.C. 1998. Cornporlaonicmo produclivo de pollos criollos y su' cruces con pollos comcrcoalcs. 2. Congreso Nacional d~ Avicuhura. Ciudad de La Habana. Tandrón, Elsie; Gcorgina Reyes; G. Polanco; R. Llorcollc; M. Jay; R. Ramos; D. P~remes & M. Fiaz. 1987. Efcc1o del peso y dortnJCiros de los huevos sobre la incuhabilidad. flCSO del pollo al nacer y al finaliau la ceba. Rcv. Aviculnora. 31(1):29-37. ANEXOS Tabla l. Carncterísticns externas de Jos hunos de la gallina mesl' Criolla • oza Indicadores Promedio 'vláxirno Mfn omo S 1 Cv'k Peso. u 59,7 + 6,01 50.2 30.6 11.96 Lnnginod, mm 5:1.8 47,0 + 2,50 4,65 60.7 + 1,50 40,9 Ancho. mm 43,5 37, 1 3,66 lndicc rorona. ~ 76.2 85,1 66.5 + 3,20 4.19 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 Tnbl:t 2. Resultados del proceso de incubación de huevos de la gallina mestiza Criolla % 1ndicadorcs Cnntidnd 100,0 Hu"vo> incubados 81 93.8 Huevos f"cundados 76 73.5 Pollito> nacidos 61 S.l ,6 D~ ellos: de prim~ra 51 Peso del pollito al nacer. g 32,2 Valor máximo, g 42,2 Valor mínimo. g 19.3 Dc,vi.lción c>lándar. g ±:l.73 Coclicicntc de Variación. 'k 11.58 .. Tabla 3. Peso vil•o semanal de la gallina mestiza Criolla hasta los 5 7 días de edad CV, % Peso Yh o, e !::dad. rlío. Promedio \Hximo Mínimo S 2R,7 1 19,0 14.13 36.8 :!: 4.05 46,8 64.1 .12,0 + 6,45 13.73 H 15 69,0 IOiiJ 41,7 :!: 14,09 20,43 2 1,00 22 103. 1 186.4 52.0 :!: 21,65 29 132.5 2.'i7.8 63.6 ± 31,64 23.72 177.9 243,0 14.80 36 :!: 26,34 116.8 43 247.7 374,6 15,75 148.\1 + :l\1,35 50 326.0 522.7 16.22 204.3 ± 53.97 57 361.0 570.0 222,0 :!: 56,92 15,58 39 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 Tabla 4. Principales indicadores productivos de la gallina mestiza Criolla h:ISta los 57 d ías de edad. t:dod f~~. rromrdlo l11dic:ldor "_rr¡: 0 1... 29.1f,,, G:111:mci:\ de peso vh·o x .1\C. g 103.7 ~ 17Jú Cousumo d..: 1>iCfl ~"' :'1\'e, & 403.6 ~ 3ú,(j.l CC~nvc•, •-'n.l..g 3,89 : 0.34 92.1 : 0.32 pien.. o x l~ de :.un~n10 1"~ ..wo Viabil iJ.,d. <:1- .•o.. 57 dfo> Üln~1f'lcil de pe$0 \ -iVO ' rt\"C, g 232.9 : .~.36 Con~~o~ rr'O 971.7 : 98.02 de pienso;.. :1vc. g C'onvct"Sión. kg pienso x l..g tk ttUII It.TilO pc~o vivo 4.17 ~ 0.43 Viotlilicbd, % 96.0 ~ 0.'8 01 ... 57di>< G.1n anci.:a de pc.~:o ''l"o x 3\'t•. g 33M : 14.00 Consurnotlc picn...«J"' :t\e_ !; 1375.1 : 134.66 Con\·CtSión, kg pienSO>. kg de :IU'I.:s!IO J)C'SD \ i\O 4.08 t: 0.22 Viobihd:wl. ~ 8'),0 ~ 0.05 T nbla:.. - P a•·umctros d C CrCCJJIJJCiliOde la enlhna mcshzn e· r10ua. Par.:ímctros Valor 0,0081 9 0,01 784 -147 a k e Punto de inncxión No.l 88 582 10,4 Edad. d g Ganancia diaria de peso vivo. gld P\!SO vivo, Pun to de m:\ximn cannncia diaria N' .2 Edau.u 132 1 Peso vivo. g 1080 Ganancia diaria de peso vivo. 'l-fd 7.4 1 1 Peso vi\'O linal. g 1582 40 El Arca. Número 4. Volumen 1. 2000 Cí5 0.25 ~ . 3401·38 0 38-01·42 1 . 4201-48 1 460" ·50 0,1 s- 0 50 01·54 1 54 01-58 l• sa.o1-1U 0 ,1 O.lJS Gr.Mico t. Distribución de frecuencias relativas pBJa el pt!so del huevo de la gallina mestiza CrioUe 41