SEPTIEMBRE2012 EDICIÓN N° INFODEPA INFORMATIVO PARA AGRICULTORAS Y AGRICULTORES DE LA OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS UN DESAFÍO PERMANENTE PARA EL AGRICULTOR: CONSEGUIR FINANCIAMIENTO FELIZ Mes de la Patria 13 ¿Cuál es una de las grandes dificultades que enfrenta el agricultor? Obtener financiamiento para su trabajo en el campo es un permanente desafío que tienen los productores agrícolas. Por ello, el Ministerio de Agricultura se ha impuesto como objetivo estratégico central mejorar la información sobre las formas de acceso al financiamiento de la agricultura chilena. Existen bastantes alternativas que hoy en día permiten al agricultor acercarse a las distintas instituciones financieras para solicitar créditos. Están disponibles los créditos con garantías estatales; productos desarrollados por el Banco Estado, dirigidos a los segmentos microempresa y pequeña empresa, y los instrumentos que administra el Indap. Estos instrumentos representan un avance de gran envergadura para la competitividad del sector silvoagropecuario. IMPORTANTE Más información consulte en www.indap.gob.cl y en las oficinas de área de Indap. También ingresando en www.bancoestado.cl y www.corfo.cl A continuación se entrega información para que el agricultor conozca el abanico de posibilidades existentes para acceder a financiamiento. Financiamiento agrícola con apoyo de Corfo Productos que BancoEstado ofrece al Agro Corfo se ha concentrado en mejorar la capacidad de negociación de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipyme), por la vía de avalarlas ante las instituciones financieras. Créditos de Corto Plazo: Destino: capital de trabajo (para desfases de caja) Créditos de Mediano Plazo: Destino: activos productivos (ej: maquinaria, equipos y reconversión). Créditos de Largo Plazo: Destino: compra de tierra, plantaciones, infraestructura (ej: packing), reconversión. Las garantías Corfo ayudan a mejorar el acceso a financiamiento de las mipyme, ya que el Estado garantiza las operaciones de crédito, ayudando a mitigar el riesgo y con esto acercando a las mipymes al financiamiento bancario. Las garantías Corfo avalan a la empresa directamente. No requieren postulación. Basta que la institución financiera otorgue el crédito y asumen parte del riesgo. Las Instituciones de Garantía Recíproca (IGR) utilizan recursos de Corfo para garantizar operaciones de crédito ante los bancos. CONTACTO SIAC 800 390 300 Sistema Integral de Información y Atención Ciudadana INFORMATIVO PRODUCIDO Y EDITADO POR ODEPA | TEATINOS 40 | PISO 8 | SANTIAGO DE CHILE | FONO CONSULTA: 800 390 300 FONO MESA CENTRAL:(56-2) 3973000 | [email protected] “Se autoriza la reproducción total o parcial de la información citando la fuente (Odepa)”. Cuidemos nuestro planeta www.odepa.gob.cl INFODEPA 13 INFORMATIVO PARA AGRICULTORAS Y AGRICULTORES DE LA OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS www.odepa.gob.cl Lo que el agricultor no puede olvidar para pedir un crédito Es importante que el agricultor cotice en las diferentes instituciones financieras. Recuerde que las tasas de interés se pueden negociar. Las garantías Corfo y Fogape están disponibles a través de muchas instituciones financieras de la plaza. El agricultor debe solicitar en un banco, créditos con garantía estatal (Corfo, Fogape). Los gremios pueden negociar líneas de financiamiento especiales para sus asociados, como grupo, utilizando las garantías Corfo. Las garantías Corfo y financiamiento a través de IGR permiten el endeudamiento a largo plazo, con calendario de pago diferenciado (acorde a los flujos: semestral, anual, entre otros) y período de gracia. Bono de Articulación Financiera (BAF) + Fondo de Administración Delegada (FAD) Es un subsidio compuesto por dos instrumentos de fomento que otorga el Estado a los pequeños productores agrícolas que sean usuarios de Indap. En un comienzo el objeto fue facilitar el acceso a fuentes de financiamiento por medio de la subvención de parte de los costos de transacción en el proceso de otorgamiento del crédito. Hoy, además de lo anterior, también se está exigiendo que el acceso sea bajo tasas competitivas. Una vez que el crédito ha sido cursado, este subsidio es pagado directamente a la institución financiera a cuenta de los pequeños productores agrícolas. Más información en las siguientes instituciones: BancoEstado Microempresas; cooperativas de ahorro y crédito: Detacoop, Credicoop, Financoop o a los proveedores de insumos: Cooprinsem, Covepa, Copeval. DATO ÚTIL ¿Dónde el agricultor puede obtener más información? Según sus necesidades y segmento al que pertenezcan, pueden acercarse a las oficinas regionales de Indap y BancoEstado, así como también pueden ir a los diferentes bancos a solicitar financiamiento con respaldo estatal. Esto último significa que, si van a pedir un crédito a un banco, se recomienda que primero pregunten si tienen las garantías estatales, porque no todos los bancos las ofrecen. IMPORTANTE Más información consulte en www.indap.gob.cl y en las oficinas de área de Indap. También ingresando en www.bancoestado.cl y www.corfo.cl Indap otorga créditos directos Están destinados a pequeños productores agrícolas o campesinos usuarios de Indap. El plazo es hasta diez años. Más información en las oficinas de Área de Indap. Fondo de Garantía para Pequeña Empresa (Fogape) Para que un banco o institución financiera pueda otorgar financiamientos con la garantía Fogape, la institución deberá disponer de derechos de garantía adjudicados. La cobertura de este Fondo depende del monto de la deuda garantizada por la institución financiera. La administración de este instrumento corresponde a BancoEstado. Instituciones financieras con Fondo Fogape Banco de Chile; Banco Internacional; Bancoestado; Scotiabank; Banco de Crédito e Inversiones; Corpbanca; Banco Bice; Banco Santander; Banco Itaú; Banco Nación Argentina; Banco Falabella; Banco Consorcio; BBVA; Banchile Factoring; BCI Factoring; Coopeuch, Oriencoop; Pymer; South Cone SAGR Garantías; Congarantía CGR; Confianza SAGR; Proaval SAGR; Aval Chile SAGR; Masaval SAGR; First aval SAGR; Suaval SAGR; Agroaval SAGR; Aval pyme SAGR; Multiaval SAGR. Más información en www.fogape.cl INFORMATIVO PRODUCIDO Y EDITADO POR ODEPA | TEATINOS 40 | PISO 8 | SANTIAGO DE CHILE | FONO CONSULTA: 800 390 300 FONO MESA CENTRAL:(56-2) 3973000 | [email protected] | DIRECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL: Gustavo Rojas Le-Bert