Cámara de Transportistas Centroamericanos “CATRANSCA” 37 Calle "A" 19-97, Zona 12, Ciudad Guatemala Tel. (502) 24421348 Fax (502) 24420255 E mail: [email protected] Guatemala, Centroamérica. www.catransca.net CIRCULAR No. 004 – 2012 Para: Transportistas en general Asunto: REQUISITOS PARA HACER OPERACIONES O MANIOBRAS EN LA ADUANA SUCHIATE II EN CIUDAD HIDALGO, MÉXICO Fecha: 18 de octubre de 2012 Reiteramos nuestra circular 2-2011 en la que se informó un extracto de los Lineamientos emitidos por la Aduana de Ciudad Hidalgo, según Expediente No. SAT-326-01-10-2010, vigentes desde el 1 de enero 2011, los cuales regulan las operaciones e internación a la Aduana Ciudad Hidalgo debiendo cumplir con lo siguiente: HORARIOS Los horarios actuales (hora de México) para trámites ante la aduana serán: Ingreso de Vacios: Lunes a Viernes de 07:00 a 20:00 hrs. Sábados de 07:00 a 15:00 hrs. Importación e inicio de tránsitos: Lunes a Viernes de 09:00 a 21:00 hrs. Sábados de 09:00 a 15:00 hrs. Exportación y arribo de tránsitos: Lunes a Viernes de 08:00 a 21:00 hrs. Sábados de 08:00 a 15.00 hrs. SEÑALIZACIÓN Los conductores de vehículos que ingresen al recinto fiscal y recintos fiscalizados, así como los usuarios de la aduana deberán respetar la señalización existente de circulación vialidades, estacionamientos y áreas restringidas. VELOCIDAD MÁXIMA PERMITIDA La velocidad máxima permitida dentro de los recintos fiscales de la aduana de Ciudad Hidalgo (Puerto Fronterizo Suchiate II), sus Secciones Aduaneras, Garitas y Puntos de Revisión será de 10 kilómetros por hora. Cámara de Transportistas Centroamericanos “CATRANSCA” 37 Calle "A" 19-97, Zona 12, Ciudad Guatemala Tel. (502) 24421348 Fax (502) 24420255 E mail: [email protected] Guatemala, Centroamérica. www.catransca.net IDENTIFICACIÓN DENTRO DEL RECINTO FISCAL Las personas que presten sus servicios o que realicen actividades dentro de los recintos fiscales o fiscalizados deberán portar gafetes oficiales. Es obligación de agentes y apoderados aduanales, mandatarios, dependientes, transportistas y sus empleados, así como de toda persona que ingrese al recinto fiscal o fiscalizado, portar el chaleco que lo identifique como persona autorizada para ingresar a dichas zonas. El color para el conductor del transporte será chaleco color verde. RESTRICCIONES DE COMUNICACIÓN El recinto fiscal de Ciudad Hidalgo cuenta con áreas restringidas para el uso de aparatos de telefonía celular u otro medio de comunicación portátil. En el recinto fiscal, el área donde se permite hacer uso de aparatos de telefonía celular u otro medio de comunicación portátil se encuentra delimitada con una línea roja en el pavimento. ÁREAS DE ACCESO RESTRINGIDO EN EL RECINTO FISCAL La ruta fiscal se considera área de acceso restringido, por lo que solamente podrán circular vehículos de carga con dirección a los recintos fiscalizados y módulos de primera selección automatizada. Queda estrictamente prohibido detener o estaciona vehículos en dicha área. Queda prohibido pernoctar en dicha zona. En caso de presentarse una falla mecánica del vehículo, deberá hacerse del conocimiento de la autoridad aduanera en el momento de los hechos. Se prohíbe que en los vehículos de carga que ingresen a la ruta fiscal de importación y/o vacíos se transporten personas adicionales al conductor. CIRCULACIÓN Y PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS PARA LAS OPERACIONES 1. Salida de vehículos por el carril de vacíos. El carril de vacíos se utilizará única y exclusivamente para la salida de vehículos sin carga procedentes de la República de Guatemala y Centroamérica, el vehículo se deberá presentar con las puertas abiertas de su respectivo compartimiento de carga (ya sea caja seca, caja refrigerada, contenedor, etc.), mismas que deberán de ir aseguradas al vehículo para evitar que las puertas pudieran golpear a alguna persona o instalación del Puerto Fronterizo, donde deberá mantener su circulación a la velocidad indicada anteriormente hasta llegar al equipo de rayos gamma. En los casos en que el operador del equipo de rayos gamma detecte alguna irregularidad o el vehículo dañe los edificios, equipo y otros bienes que se utilicen en las instalaciones aduaneras, el vehículo será custodiado por personal de la aduana para estacionarlo en los andenes de importación y proceder según sea el caso. Cámara de Transportistas Centroamericanos “CATRANSCA” 37 Calle "A" 19-97, Zona 12, Ciudad Guatemala Tel. (502) 24421348 Fax (502) 24420255 E mail: [email protected] Guatemala, Centroamérica. www.catransca.net Al presentarse en la puerta de salida del Puerto Fronterizo todo vehículo deberá detenerse totalmente en la caseta de salida, a efecto de que el personal aduanero asignado a dicho punto pueda confirmar que efectivamente se encuentra vacío, permitiendo a su vez la revisión de la cabina del conductor, todos los remolques vacíos (cajas secas, cajas refrigeradas, contenedores, etc.), deberán continuar con sus puertas abiertas y aseguradas a dicho remolque a efecto de facilitar el proceso de revisión a la salida del Puerto Fronterizo. Los vehículos que por sus dimensiones no puedan circular por los carriles donde se ubican los equipos de rayos gamma no serán objeto de verificación mediante el mismo. Cabe señalar que para estos casos previo a su ingreso al Puerto Fronterizo se deberá tramitar mediante escrito dirigido al Administrador de la Aduana la autorización respectiva por exceso de dimensiones, por ningún motivo se deberán transportar personas adicionales al conductor en el interior de la cabina. Únicamente podrán permanecer en los carriles de circulación de vehículos y módulos de rayos gamma el personal encargado, operadores del equipo o personal autorizado por el Administrador de la Aduana. 2. Procedimiento de importación Para efectuar la importación de mercancías provenientes de Centroamérica el agente aduanal, entregará al conductor del vehículo el documento aduanero necesario para efectuar el despacho de la mercancía, quien a su vez se ubicará con su vehículo en la fila que conduce al mecanismo de selección automatizado donde entregará al operador del módulo dicho documento, quien previa activación del citado mecanismo, efectuará una glosa del pedimento y sus campos. Adicionalmente se verificara físicamente que le número de placas del vehículo que transporta la mercancía y el o los sellos fiscales se encuentren colocados y/o declarados de manera correcta en el documento aduanero correspondiente, o se configure alguna de las excepciones válidas. En la puerta de salida personal de la aduana verificará que le medio de transporte que se presenta físicamente, coincida con el declarado en la documentación aduanera presentada. Si el resultado del mecanismo de selección automatizado, hubiera determinado desaduanamiento libre, verificará la hora que aparece en la certificación. Por otro lado, si el medio de transporte no coincide con el declarado o si derivado de la revisión señalada se detecta que el embarque se excedió más de una hora para su salida del recinto fiscal, sin que exista un acta levantada por parte de la aduana que justifique su retraso, el vehículo será reposicionado en el andén anteriormente designado para las revisiones de segundo reconocimiento para su valoración correspondiente. 3. Procedimiento de exportación Para efectuar la exportación de mercancías hacia Centroamérica, el agente aduanal entregará al conductor del vehículo el documento aduanero necesario para efectuar el despacho de la mercancía, quien a su vez se ubicará con su vehículo en la fila que conduce al mecanismo de selección automatizado donde entregará al operador del módulo dicho documento, quien previa activación del citado mecanismo, efectuará una glosa del pedimento y sus campos. Cámara de Transportistas Centroamericanos “CATRANSCA” 37 Calle "A" 19-97, Zona 12, Ciudad Guatemala Tel. (502) 24421348 Fax (502) 24420255 E mail: [email protected] Guatemala, Centroamérica. www.catransca.net Adicionalmente se constatará que el número de placas del vehículo que transporta la mercancía y el o los sellos fiscales se encuentren colocados y/o declarados de manera correcta en el documento aduanero correspondiente. Si el mecanismo de selección automatizado determina desaduanamiento libre el operador de módulo entregará al conductor del vehículo la copia del transportista y retendrá el documento original y sus anexos. Indicando al conductor del vehículo se dirija a la salida del Recinto Fiscal para su introducción a Guatemala. De resultar reconocimiento aduanero, se indicará al conductor se estacione en la plataforma de reconocimiento aduanero para su revisión por parte del personal designado por el sistema para tal fin. Una vez concluido el proceso de reconocimiento aduanero, el embarque podrá continuar con su trayecto hacia Guatemala. SANCIONES El incumplimiento a los lineamientos antes indicados conllevará sanciones que se regirán conforme a las Leyes de la República de México, por lo que se les previene orienten a sus conductores para evitar ser sancionados. Atentamente, Junta Directiva CATRANSCA